Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx kupní xxxx xxxxxxxxxx věci xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx prostředků xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx byli xxx xxxxxxx x xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nabýt kupovanou xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx se xxxx věc stala xxxxxxxxx jejich bezpodílového xxxxxxxxxxxxxxxx.
Průběh řízení
Okresní xxxx x Příbrami rozsudkem xx xxx 18.11.1997 xxxxxxxxx bezpodílové xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx x xxxx movitých, xx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx do vlastnictví xxxxxxxxx věci v xxxx 17&xxxx;340 Xx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx 21&xxxx;170 Xx. Žalovanému uložil, xxx žalobkyni xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx. Xxxxxxxx, x xxxxxxxxx, xxx zaplatila xxxxxxxxxx xx vzájemné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 2777 Xx. Xxxx xxxxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxx a soudním xxxxxxxx. Soud prvního xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze dne 26.6.1997, xxxx byl xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xxxxxxxxxxx nemovitosti (xxx xx. 42 x xxxxxxx x. parc. 25/1, 182/2, 493/1 x 493/2 v xxxxxxxxxxxx xxxxx X.) x tím, že xx xxxxxxxxxxxxx spoluvlastnictví xxxxxxxxx nepatří. X xxxxx xxxxxxxxxx přihlédl x xxxxxxxxx xxxxx xx výši 8000 Xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x dále x xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx 692 Xx.
X xxxxxxxx žalobkyně Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx označeným xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xx žalovanému xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx částku 12 223 Xx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxx. Dále rozhodl x náhradě xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx na xxxxxx xx xxxxx prvního xxxxxx přihlédl k xxxxxxxxxx ve xxxx 30000 Kč, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx nemovitostí x X., xxxxx jsou xxxxx jeho xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx názoru, xxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 26.6.1997, xxxx byl xxxx prvního xxxxxx xxxxx, že „nemovitosti x L. nespadají xx xxxxxxxxxxxxx spoluvlastnictví xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxx“ x xx „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xx LV nemovitostí x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx evidenční xxxxxx a nezakládalo x xxxxxx případě xxxxx xxxxxxxxxxxx práva“.
Oba xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vycházely xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, že x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx 2.10.1985 formou xxxxxxxxxx xxxxxx, registrovaného Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxx 17.10.1985, xxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxx ze dne 15.10.1985, xxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxxx, xxxxx xxx 15.10.1985 xxxxxxxxx x kupní xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx 2.10.1985, xxxxxxx. Přistoupila x xx xxxxxxxx xxxx „spolukupující“ a xxxxxxxxx xx. Žalovaný xxx jakýchkoliv výhrad x označení xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx jejím xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx nesouhlasí x xxxxxxx názorem xxxxxxxxxx soudu, podle xxxxx nemovitosti v X. čp. 42 xxxxxxxxx xx bezpodílového xxxxxxxxxxxxxxxx účastníků. Xxxxxx, xx tyto xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx manželství na xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx ani xxxxxx chybou, xxxxx xxxxxx být xxxxxxxx. „Xxxxxxxxxxx xxxxxx účastníci xxxxxxxx projevenou vůlí xxxxxxxxxx xxxxxxx úkonem, xx xxxxxx xxx xxxxxx projevili vůli xxxx xxxxxxxxxxx, x xx bez xxxxxx xx xxxxx finančních xxxxxxxxxx xxx zaplacení xxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxx společného xxxxxxx.“ Podle názoru xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx „xxxxxx do xxxxxxxxxxx“ xx nutné xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, nýbrž xxxxxxxxxx. Xxxxxx výklad by xxxxxxxxxxxx všechny xxxxxx xxxx uzavřené za xxxxxx xxxxxxxxxx notářským xxxxxxx x x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x nemovitostem, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxx nemovitosti xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx svědčí xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx 2.10.1985 x xxx xx xxxxxxxxx xx po xxxxxxxx z xxxxxxxxx xx xxxx týdnech, x xx xx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx x xxx xxxxxx tomuto soudu x dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x tím, xx xxxxxxxx odvolacího soudu xx xxxxx správný. Xxx soudy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx získané xxx z oddělených, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x manželů, xxxxxxxxx x xxxx výlučném xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx celá xxxxx xxxx xx uvedené xxxxxxxxxxx xxxx zaplacena x peněz, xxxxx xxxxxxx výlučně xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx již xxxxx x soudu xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx, xx xxxxxx xxxxxxxxx na kupní xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx souhlas x tím, xx xxxxxxxxxxx kupuje.
Nejvyšší soud xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx bylo xxxxxx xxxx, osobou oprávněnou, xxxxx zastoupenou x xx je přípustné, xxxxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §242 xxxx. 1 x 3 x.x.x. a xxxxxx k závěru, xx dovolání xx xxxxxxxxxxxx. Proto xxxxxx xxxxxxxx soudů xxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x §237 xxxx. 1 o.s.ř., xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx vadou, xxxxx xxxxx xxx xx následek nesprávné xxxxxxxxxx ve xxxx (§241 xxxx. 3 xxxx. b/ x.x.x.), x ani x xxxxxx xxxxx nevyplývá, xx xx k xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx došlo. Xxxxx xx dovolací xxxx xxxx zabýval xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx. že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení věci (§241 xxxx. 3 xxxx. d/ x.x.x.), xxxxxxxxx řešením zásadní xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx spoluvlastnictví xxxxxxx xxxxx nemovitosti, koupené xx xxxxxx jejich xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx smlouvy xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx cena xxxx xxxxxxxxx zcela x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx jednoho x nich. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §868 xxx. zák. xx třeba xxxx xxxxxx posuzovat podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx provedenou xxxxxxx x. 509/1991 Xx. (xxxx jen „obč. xxx.“).
Xxxxx §143 xxx. xxx. v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx manželů xx xxx, xx může xxx předmětem osobního xxxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxx některým x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx darem, xxxxx i věcí, xxxxx podle xxx xxxxxx slouží osobní xxxxxxx xxxx výkonu xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x věci lze xxxxx mimo xxxx xxxxx (§133 obč. xxx.), xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx mít písemnou xxxxx (§46 xxxx. 1 xxx. xxx.). Xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx podle §134 odst. 2 xxx. xxx. xxxxxxxx xx registrací xxxxxxxx xxxxxxx státním notářstvím.
Obecně xxxxx x soudní xxxxx jednotně xxxxxxx x xxxx, xx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx za trvání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výlučně xxxxxxx x xxxxxxx (xxxx. z xxxxx, xxxxx xxx xxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx manželství xxxx xxxxx xxx získal xxxxxxxxx), xx xxxxxxx xxxxxxxxx bezpodílového spoluvlastnictví, xxx xx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx takto xxxxxxx. Xxx je xxxx v běžných případech xxxxx xxxx xxxxxx x manželů x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx. xxxxxxxxxx, xxx xx od xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx (svým xxxxxx) xxx xxxx x xxx xx xxxxx z xxxxxxx xx takové xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxx kupní xxxx xxxxx zaplacena x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx kupujícími jsou xxx xxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxx xxxx nabýt xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. V tomto xxxxxxx výlučně „xxxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx věc xxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx toto xxxxxxxxx. Xxxx vůle xxxx xxxxxxx je xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx patří či xxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx zvláštního xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxx určitou xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx x nich x xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx podílovými xxxxxxxxxxxxxx. Těmi se xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx na xxxxx jimi vynaložených xxxxxxxxxx na xxxxx xxxx.
X dané věci xxxxxxxxx xxxx manželé xxxxxxxxxx kupní xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx potřebné xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nabýt xxxxxxxxxxx v X. xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxx posouzení xxxxxx, xxx tyto xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx rozhodující xxxxxx projev xxxx xxxxxxxxx x písemné x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx nijak xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, x xxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxx xxxxxx žalovaného xxx žalovanému, tak xxxx x xxxx xxx xxxxxxx nemohla xxxx k xxxxxx, xx nemovitosti x X. xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx takovou xxxxx smlouvu, xxxxx xxxxx xx jako xxxxxxxx vystupoval xxx xx xxx x xxxxxxxxxxx tak xxxxx xx svého xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxx posouzení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx napadený rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx rozsahu, xxxxx xxx x xxxxxx, xxx x xxxxxxxx předpisu xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, xx vadami právního xxxxxxxxx xxxx trpí x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, zrušil xxxxxxxx soud x xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx a xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 1 x 2 o.s.ř.).