Právní věta
Jestliže xxxxx xxxxxxx xxxxx člena xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx vyloučení xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, aniž xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx odvolání, xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx §397 xxxx. zák.
Stanovy xxxxxxxx xxxxxxx určit lhůtu, xx které xxxx xxxx xxxxxxxx právo xxxxx §231 xxxx. 3 xxxx. xxx., xxxxxxxx xx §397 xxxx. zák. 1)
1) Xxx xxxx od 1.1.2001 xxxx. ustanovení §231 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxx, xxxx. xxx. xx znění xxxxxx x. 370/2000 Sb., xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx jinak.
Xxxxxx řízení
Napadeným rozsudkem xxxxxxxx Xxxxxx xxxx x Xxxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze xxx 26.9.1997, xxxxxx xxxxx soud zamítl xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx členské xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx svého xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx principu xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx je xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx družstva xx x zákoně xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx ponechává stanovám, xxx xxxxxxxxxx vymezily xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xx odpovídá charakteru xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx stanovy xxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx schůze. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx jiné x xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx schůzí x xxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxx spojených s xxxxxxxx bytu, xxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx družstva.
Odvolací xxxx xx neztotožnil xx xxxxxxxx v xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s čl. 4 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx pro xx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx členů.
Důsledkem porušování xxxxxxxxxx člena družstva xxxx xxxxx §231 xxxx. 3 xxxx. xxx. být xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx jeho xxxxxxx zakotvené právo xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxx xx xxxx. Xx, xx stanovy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx podání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §226 xxxx. 1 xxxx. h) xxxx. xxx.
Xxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx žaloby xxxxx §231 xxxx. 4 xxxx. zák. soudu. Xxx xxxxx rovněž xxxxxx lhůtu xxxxxxxxx, x xxxxxxx se xxx xxxxxxx x xxxxxx uvnitř družstva, xxxxxx by xxxxx xxxxx xxx podání xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxx se však xxxxx určená xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx podání xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxx, xx. x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx představenstva x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx usnesení xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolací xxxx nevyhověl, neboť xxx za xx, xx není důvodu x pochybnostem x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxx x otevřené xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx právního xxxxxxxxx (§241 xxxx. 3 xxxx. d/ x.x.x.).
X xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx svým xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxx které xxx xxxxxxx xxxxx. Takovou "xxxxxxxx" však xxxxx xxxxxxx xxx z xxxxxxxxxx §226 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx. xxx., xx xxxxx xx odvolává xxxxxx xxxx, ani x jiného xxxxxxxxxx §226 xxxx. xxx., xxxxx xxxx citovaný xxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxx, "xx xxxx xx stanovách xxxxxxxxxx", x písmeno c) xxxxxxxx 1 ukládá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx členů. "X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dovodit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx členů xxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx publikovat xxxxxx xxxxx ve Sbírce xxxxxx xxxxxxxxx oprávnění xxxxxxx xxxxxx xxxxx."
Xxxxxxxx xxxxxxx upravuje xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx (§222 odst. 2), xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx (§223 xxxx. 6) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob zmocnit xxxxxxxx (§238 xxxx. 2). Xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx x xxxxxx družstva.
Členská xxxxxx je xxxx xxxxxxxxx orgánem xxxxxxxx x xxxx suverénně xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx družstva, xxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx pouhou xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Proto xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx odvolacího soudu, xx xxx, xx xxxx v zákoně xxxxxxxx, xx může xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx samo. Připuštěním xxxxxxxxx obecného xxxxxxxxxx "xxxx družstva xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx" xx xxxx xxxxxxx samostatnost x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x byla xx xxx xxxxxxx xxxx rovnost.
Na xxxxxxx xxxxxx xxxxx vznikat xxxxxxxxxx mezi osobami xxxx xx xxxxx. X xxxxxxx předmětných xxxxxxxxxx smluvní xxxxxxxxx xxxxx chybí, xxxxx xx jedná x xxxxxxxxx usnesení, xx xxxxxx xxxxxxx členové xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx zcela xxxxxx x neskýtá xxxxxx, že xx xxxxxx družstva xxx xxxxxxxx povinností omezí xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x x nich xxx xx xx, xxxxx xxxxx připouští. X xxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxx ukládat xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx, xxx xx použitá xxxxxxxxx obcházela požadavek §226 xxxx. 1 xxxx. c) xxxx. xxx., xxxxx xx, xx "xxxxxxxxxx povinnosti" xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x jednostrannému xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ukládat xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx stanov xxxxxx povinnost xxxxx xxxxxxx "po xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zástupcům xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx". Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx též xxxxx xxx čl. 12 Xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx xx nedotknutelnost xxxxxx. Xxx odstavce 3 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xx této xxxxxxxxxxxxxxxx zasahováno xxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx vlastníkem xxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxx "xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx". Xxxxx zákona xxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx členského xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx na ztrátě xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx příspěvku xxxxxxxxx xx správu xxxx, xxxxx o xx xxxxxxxxx shromáždění vlastníků.
Právo xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x §231 xxxx. 4 xxxx. xxx. xxxx xxxxxxx žádnou xxxxxx x xx xxxx dáno xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx nemají xxxxxxx xxxxxx toto xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxx x rovněž při xxxxxxx dne 17.11.1998 xxxxxxx navrhl, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, "zda xxxx xxxxxx xxxxxxxx obecně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx jsou xxx xxxxxxxxx xxxxxxx".
Xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §239 xxxx. 2 x.x.x. xx xxxxx dovolacího soudu, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxx řešená xxxxxx xxxxxx, mají xx právní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí má xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx význam, řeší xxxxxxxx soud xxxx xxxxxx předběžnou. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx otázce xx xxxxx xxxxxxxx přípustným.
O xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxx xx po xxxxxx xxxxxxx zásadní xxxxxx, xx xxxxx, xxxxxxxx se v xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx xxx o xxxxxx, xxxxx dosud xxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx praxi xxxxxxx xxxxx xxxxx v xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxxx xxxxxx xxx x rozhodnutí nižšího xxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xx stanovisku Xxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx právního významu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x závěru, xx xxxxxxxx je přípustné, xxxxx předestřená xxxxxx xxxxxx dosud shora xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxx nejen xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxx. Jelikož xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx soudů obou xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx řízení.
Z odůvodnění
Dovolatel xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ukládat xxxxxxxxxxx členům družstva xxxxxxxxxx nad xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx. Xxxxxx xxxx připouští, xx "xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx vznikat xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx". Xxxxxxxx však, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx "xxxxxxx charakter xxxxx xxxxx, xxxxx xx jedná x xxxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxx někteří xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx".
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §226 xxxx. 1 písm. x) xxxx. zák. xxxxxxxx xxxxxxxx možnost xxxxxxx xxxxxxxxxx členů x xxxxxxxx xx stanovách.
Kromě xxxx xxx v xxxxxx xxx praxi xxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxx smlouvou sui xxxxxxx, xxx jejíž xxxxxxx xxxx změnu xxxxx xxxxxxxx většinový, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (X tomu xxx xxxx. Xxxxx, X.: Xxxxxxxx zákoník, Xxxxx Xxxxx, 2. xxxxxx, xxx. 379, Pelikánová, X.: Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2. xxx, Xxxxx Xxxxx, xxx. 481, 646 x další).
Z povahy xxxxxx vyplývá, xx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, zda pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxx ustanovení, xxxxx xxxx x xxxxxxx xx zákonem, xxxx xxxxxxxx. To xxxxx xxxxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Soud se xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x žalobě xx vyslovení neplatnosti xxxxxxxx xxxxxxx schůze xxxxxx xx to, xx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx ukládat xxxxxxxxxx, xxx musí xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxx x rozporu zejména x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x u xxxxxxxx bytových (k xxxxx bytové xxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 4.5.1999, sp. xx. 32 Xxx 197/99, xxxxxxxxxxx v Právních xxxxxxxxxx 7/1999, xxx. 384) xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, ale x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxxxxxx námitkami žalobce xxxxxxxxxx, xxxx. zabývaly xx xxxx, xxxxx xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx pro xxxxxx odvolání člena xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxxxx x členské schůzi (§231 xxxx. 3 xxxx. zák.). Avšak x x xxxxx xxxxxxx xx nevypořádaly x xxxxx xxxxxxxx x xxxxx rozsahu, xxxx xxxxxxx v xxxxx xx, xx xxxxxx odvolání xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx následné xxxxxx xxxxxx x soudu, x které tvrdí, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nelze.
U xxxxxxxxx xxxxxxx se soudy xxxxxxxxx s konstatováním, xx stanovy xxxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxx uložení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxx Listinou xxxxxxxxxx práv x xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx povinnost, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, odůvodnily. Dovolací xxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx změna xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx soud xxxxxxx, xxxxx určení lhůty xxx podání návrhu xxxxx §231 xxxx. 3 xxxx. xxx., x rozporu se xxxxxxx není. Za xxxxxxx, kdy xxxxx xxxx xxxxxxx právo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx odvoláním x xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx však stanovil xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx práva je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx upravenou x ustanovení §397 xxxx. xxx. Xxxxxxxxx xxxx závěr by xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xx zásadou právní xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxx xx xxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx obchodní xxxxxxx (§1 xxxx. 2), xxx i xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx.
Xxxxx xxx odvolací xxxx xxxxx, xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx uplatnit xxxxx xxxxx §231 xxxx. 3 xxxx. xxx., nelze xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx obchodní xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx §401 umožňuje prodloužení xxxxxxxxx xxxx stranou, xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx zkrácení xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx není xxxxx. Proto dovolacímu xxxxx nezbylo než xxxxxxxxxx xxxxx obou xxxxxx podle ustanovení §243x xxxx. 1 x 2 o.s.ř. xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
1) Xxx dobu xx 1.1.2001 xxxx. xxxxxxxxxx §231 xxxx. 3, xxxxxxxx xxxx, xxxx. xxx. xx xxxxx xxxxxx č. 370/2000 Xx., xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.