Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Plzni xx dne 31.10.1994 xxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 16.3.1994, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 207&xxxx;230 Xx s xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Odvolací xxxx xxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxxx procesní xxxxxx spočívající v xxx, xx xxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxx (xxxxx X. v X. X.), xxxxx xxxx xxxxxx subjektivitu, x xx se xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx B. 1.
Xxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxxxxxx připustil xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, rozsudkem ze xxx 21.2.1996 xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx částku 207&xxxx;230 Xx s xxxxxxxxxxxxxx, x rozhodl o xxxxxxx nákladů xxxxxx xx xxxxxx mezi xxxxxxxxx. Xxxxx ze xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx X. X. xx xxxxxx x Xxx. F. G., xxxxxxxxxxx xxxxxxx hotelu X. x X. X., zaparkoval xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X. T. xxxxxx xxxxxxxx vozidlo XX - Xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, jehož xxxxxxxxxxxxxx xx žalovaná. Odtud xxxx x xxxx x 26. na 27.2.1993 xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx prvního xxxxxx x odkazem na xxxxxxxxxx §421, §433 x §436 xxx. xxx. dovodil odpovědnost xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, že bylo xxxxxxxxx, xx parkování xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx hotelu xxxxxxxx.
X odvolání xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx 22.11.1996 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx změnil tak, xx žalobu xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §433 xxx. xxx. xxxxxxxx xx základě závěru, xx žalobkyně xxx xxxx syn nebyli xxxxx ubytovanými v xxxxxx D. Protože xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx „parkoviště s xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx X.“ x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx parkoviště xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx, nemůže xxx dána xxxx xxxxxxxxxxx podle ustanovení §435 obč. xxx. Xxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxxx xx škodu xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx §420 xxx. xxx., xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxx. X. xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx, když xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx na xxxxxxxxx parkovišti, což xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxx předmětu činnosti xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x toho xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx fakticky xxxxxxxxxxx. Podle xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dostatečně x xxxxxxxx xxxxxx X. X., x níž xxxx xxxxxxxxxxx vyplývají. Xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx parkoviště xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx „vyhověl xxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xx svém xxxxxxxxxx“ soud xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx dovolání xxxxxx. Odpovědnost xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx dovodit xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ani xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x F. X. xxx X. X. xxxxxx xxxxx xxxxxx D. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx §435 xxx. xxx.
Xxxxxxxx soud xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x.x.x.) xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §238 xxxx. 1 písm x) x.x.x., bylo xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx podáno oprávněnou xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxx xxxxxxx x ustanovení §240 xxxx. 1 x.x.x., x xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx §243x xxxx. 1, věty xxxxx, o.s.ř.
Z odůvodnění
Podle xxxxxxxxxx §433 xxxx. 1 obč. xxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxx xx xxxxxx, xxxxx byly ubytovanými xxxxxxxxx osobami xxxx xxx ně xxxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxx xxxxx x xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx vyhrazeny x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx věcí, xxxxx xxxxx byly xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx provozovateli xxxx xxxxxxxxx x pracovníků xxxxxxxxxxxxx,. Xxxxx odstavce xxxxxxx xxxxxx ustanovení, xx-xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx věcí, xxxxxxxx xxx, kdo xx provozuje, xxxxxxx xxxxx xx škodu xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx místě k xxxx xxxxxxxx xxxx xx místě, kam xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx by xx xxxxx xxxxx i xxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx věcech xxxxxxxxx xxx různé xxxxxxx - xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx výslovně poskytovatelů xxxxxxxxxxx služeb (zpravidla xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx §754 x násl. xxx. xxx.) x xxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x ubytováním xxx. vnese do xxxxxxx k tomu xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx případy xxxxxx xxxxxxxx činností, při xxxxxxx zákazník zpravidla xxxx ubytován, xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx služby xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx poměrně krátkou xxxx přerušit dohled xxx svými věcmi x tzv. je xxxxxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odvolací xxxx xx skutkového xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx není x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxx xxx xxxx xxx vozidlo xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx jiných služeb xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx dovodil, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx ustanovení §433 xxx. zák. xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §435 xxx. xxx. xxxxxx xxxx provozovatel xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služby xxxxxxxxxx i provozovatelé xxxxxx i xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx umístěné a xxxxxx příslušenství.
Za provozovatele xxxxxx či xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x zákazníkem (xxxx. xxxxxxx parkoviště, xxxxxxxx, xxxx), xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx disponuje x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x kdo xxxxxxx za použití xxxxxxxx zařízení xxxxxxxx xxxxxx kvalifikovanou xxxxxxx xxxxxxxxxxx x umístění x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx posouzení xxxxxxxxxxx parametrů xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xx obestavěno, xxxxx, xxx-xx o xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx osobně, xxxxxxxxxxxxx či jiným xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx), xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x výkon xxxxxxxx nesoucí xxxx xxxxxxx hlídaného xxxxxxxxxx xx obdobného zařízení, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxx ploše. Xxx xx povinná xxxxx xxxxxxxxxxxxxx hlídaného xxxxxxxxxx, nelze xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x obsahu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x předmětné xxxxx xxx x xxxx, xxx xx xxxxxxx předmět xxxxxxxx x obchodním rejstříku.
Okolnost, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx z xxxxxxxx administrativního, nikoliv xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx totiž xxxxxx xxxxxx činnosti xxxxxxxx x obchodním xxxxxxxxx (xxx xxx x živnostenském xxxxxxxxx xxxx.) do xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx úkony x s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxxxxxxx neplatnost xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx je důležité xxxx. x xxxxxxxx xxxxxxx nebo jiné xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §7 xxxxxx č. 455/1991 Xx., x živnostenském xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx pozdějších, x xxxxxxxx zákazu xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v oboru xxxx příbuzném oboru xxxxx §8 odst. 5 a §22 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.). Xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx vymezeného xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, jsou-li xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisu. Xxxxxxxxx, xxx xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odpovědností podle §435 xxx. xxx., xxxxx proto xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx činnosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxx evidenci, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx i z xxxxxx konkrétního xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx účastníky. Xxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, uvedený v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx škodu xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx ujednání xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nesměřovalo.
Podle xxxxxxxxxx §20 xxxx. 2 obč. xxx. xx právnickou xxxxx xxxxx xxxxx právní xxxxx i xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx je xx stanoveno xx xxxxxxxxx předpisech xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx zařazení xxxxxxx.Xxxxxxxx-xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, vznikají xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx úkon xxxx předmětu činnosti xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxx, xxx-xx x xxxxxxxxxx, o xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx skutkově xxxxxxxxx xxx, xx xx bylo xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxx, xx by xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx důsledku xxxxxxx škoda, xxxx xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxx Xxx. X. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §20 xxxx. 2 xxx. xxx., významné x xxxxxxxx obecné odpovědnosti xx xxxxx podle §420 xxx. xxx. (xxxxxxxxxxx xxxxxxx vedoucí xx vzniku škody xxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx), xxxxx xx určující xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §435 xxx. xxx. Pokud xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx žalovaná x xxxxxxxxx době (xxx xxxxxx xx předmět xxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) provozovala xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx po jednání xxxxx xxxx x Xxx. G. xxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx žalované x xxxx participující x xx její xxxxxxxxxxxx xx škodu x xxxx xxxxxxxx xxxxx §435 obč. xxx., či xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zavazovalo (x to i x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx podle §435 xxx. xxx.) xxxxx, xxxxxx-xx v xxxxxxx xxxxx oprávnění xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxx (kumulativního) xxxxxxx xxxx podmínek - xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nevěděl, xxxxxx xxxxx se xxxxxxx Xxx. X. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxx není xxxxxxxxx činnosti xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jiné xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x vlastní xxxxxxxx provozovanou a xxxx třetím xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx závěry v xxxx otázce musí xxxx učinit na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zhodnocením xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxx názor xxxxxxxxxx xxxxx, podle xxxx xxxxxxxx nemůže xxxxxxxxx xx škodu xxxxx xxxxxxxxxx §435 xxx. xxx. xxxxx proto, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nemá xxxxxxxx x obchodním rejstříku xxxx předmět xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx ani xxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx zrušil (§243x xxxx. 1, xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, x.x.x.) x xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x dalšímu xxxxxx (§243b xxxx. 2, xxxx xxxxx, x.x.x.).