Právní věta
Při úvaze x tom, zda xxxxxxxxx xxxx má xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx zajištění xxxxxx xxxxxxx (§3 xxxx. 1 obč. zák.), xxxxx pominout xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx titul bydlení, xxxxxxxxxx xxxxxx titulu xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx soud x&xxxx;Xxxxxxx uložil rozsudkem xx dne 24.1.1994 xxxxxxxxxx povinnost vyklidit xxx x velikost 1+2 v přízemí xxxx x. 6 v Z. x xxxxxxxx jej xxxxxxxx xx 15 xxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx ze zjištění, xx xxxxxxxx v bytě xxxxx od xxxx 1961, kdy nastoupila xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx J., jehož xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx dotčený byt. X xxxxxxx, jakým xx v této době xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx byty x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx hospodaření, x xxxx xxxxxxxxx pouze xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, jež „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx“. Jestliže xxxx xxxxx §19 xxxxx xxxxxxxx xxxxxx č. 67/1956 Sb., o xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xxxxxx č. 147/1961 Xx., xxxx xxxxxx xxxxxxx poměr xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o přidělení xxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx poměr (x xxxxxxx xxxxx osobního xxxxxxx) xxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxx“. Žalovaná xxxxxxx xxxxxxx dotčený xxx, xxxxxxxxxxx xxxx okresní xxxx, „x dobré xxxx“ a fakticky xx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx v právu nebyla. Xxx je xxxxxx xx xxxxxxxxx bytu xxxxxxx, představují xxxxxxxxx xxxxxxx bytu x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx stupně, pro xxxxx xx xxxxxxx xxxxx §3 xxxx. 1 obč. zák. xxxxxxxxx podmínit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx žalovaná xxxxx v bytě se xxxxx a xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xx dne 13.12.1994 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx „xxx xxx“, xx žalovaná xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx šesti xxxxxx xx xxxxxx xxxx rozsudku. Ani xx doplnění xxxxxxxxxx „xxxxx xxxxxxxxxxx“, uvedl xxxxxxxx xxxx, že xx doznala xxxxx xxxxxxxx zjištění, x xxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx „pokud jde x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx“. Xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx začala xxxxxx a xx xxxx více xxx xxxxxxx let bydlela, xxxxx xxxxxx ničeho xx tom, xx „xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx jej užívá xxx xxxxxxxx xxxxxx“, x xx xxx xxxxxx xxxxxx důvod xxx xx, aby xx byl xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, „ x&xxxx;xxxxxx xxx není“. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ani x&xxxx;xxxxxxxxxx §3 xxxx. 1 xxx. zák., xx xxxxx odkázal xxxx xxxxxxx stupně, xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva xxxxxxx) xxxxxx dojít x&xxxx;xxxxxx do xxxx xxxxxxxx, xxx toto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx, x xxxxxxx (obecně) xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx „xxxxx právo xxxxxxx, xxxx xxxxxxx“. Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx „xxxxx xxx o xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx“ xxxxx, přičemž xxxxxxxx xxxxxxxx okolnosti xxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx xxx, xx xx x&xxxx;xxxxxxxxx stanoví xxxxx xxxxx xxx xx „xxxxx třídenní, xxxxxxx daná“.
Žalovaná (x xxxxxxxxxx advokátem) ve xxxxxxx dovolání odvolacímu xxxxx vytýká, xx „xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx náhradního bytu“, xxxxxxxx v právním posouzení xxxx. Xxxxxxxxxxx xx „xx xxxxxxxxxxx xxxxx“, xxxxx xx v dovolání, xxxxxxxxx xxxxxxx vinou, xxx xxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xx tedy xxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx právního xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ji postavil xx xxxxxx xxxxxx xxxx toho, xxx xx xxxx xxxxx xxxx. jej užívá xxx xxxxxxxx vlastníka. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx se xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, vyjádřené x §129 a §130 xxx. zák., xxxxx xx xxxx 33 xxx byla x&xxxx;xxxxx xxxx, že xxxxx xxxxxx xxx xx, x s bytem xxxx x&xxxx;xxxxx přiděleným také xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxx povinnosti xxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx proto xxxxx xxxxxxxxxxx „xxxx x&xxxx;xxxxxxx x §3 xxxx. 1 xxx. xxx.“, xxxx xxx xxxxx x „xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx“, xxx xxxxx odvolací soud, xxx jen x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx XX. Odst. 4 xxxxxx x. 238/1995 Sb. řízení x dovolání, xxxxxxxxxx xx 1.1.1996, dokončí Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xx tohoto xxx (xxxx jen x.x.x.).
Xxxxxxxx xxxx zrušil xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx k tomu, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx x. 509/1991 Xx. xx xxxxxxxxxxx xxxxx - xxx xxxxxxxxx xxxx - x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxx se xxxxxx náhrady, rozhodováním xxxxxx x xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx o xxxx xxxx (xxx X 28/93), je xxxxxxxx žalobkyně xxxxx §238 xxxx. 1 x.x.x. xxxxxxxxx, x xxxxx xx x x způsobilý xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §241 odst. 2 xxxx. x) o.s.ř., xxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx spočívá xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx je xxxxxxxx xxxx - x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx v §237 x jiných xxx, xxxxx xxxxx mít xx xxxxxxxx nesprávné xxxxxxxxxx xx xxxx - vázán uplatněným xxxxxxxxx důvodem, xxxxxxx xx přezkumu především xxxxxx, zda je xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxxxx bytové náhrady x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nesvědčí titul xxxxxxx (xxxxx xxxxx) xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxx z předchozího, xx postavil xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx bytové xxxxxxx xxxxxxxx nelze, x xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §3 xxxx. 1 obč. xxx.
Xxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx nájmu xxxx xxxxx §685 xxxx. xxx. xxx. (xx znění xxxxxxx x&xxxx;xxxx rozhodování xxxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx §712. Xxxx xxxxx xx zračí xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx §712 xxxx. 6 obč. xxx., xxx xxxxxxxxx zásadu, xx xx-xx nájemce xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, xxxx povinen xx x&xxxx;xxxx vyklidit, xxxxx xxx xxx xxxx odpovídající xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx z občanského zákoníku, xx xxxxx účinném xx 1.1.1992, dovodila, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx náhrady xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx je xxxx dovodit nejen x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, ale xxxx posléze xxxxxxxxx x xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx sice xxxxxx xxxxxxx přímo xxx analogicky nesvědčí, xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx - xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zřetele - xxxxxxxxx (ve smyslu xx. XX. x XXX. xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx. X 39/86).
Ustanovení §3 xxxx. 1 xxx. zák. xxxxxxx, xx výkon práv x povinností xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx vztahů xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx. Za xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx společenských, kulturních x xxxxxxxx xxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx vývoji xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx společnosti, x xxxx xxxxxx xxxxx základních (viz xxxxxxxxxx X 16/98).
Xxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx ustanovení xxxx - x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxx xxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vztazích xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx články xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X 39/86 mohou xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §3 xxxx. 1 obč. xxx. nelze „založit xxxxx“, přehlédl však, xx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxx dřívějších xxxxxx VI. a XXX.) není xxxxxxxxxxxxx „xxxxxx“ práva, xxx xxxxxxx xxxxx existujícího. Xxxxxxxxxxx, jímž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx bytové xxxxxxx, xxxx soudní praxí xxxxxxxx - a xxx xx vztahu x §3 xxxx. 1 xxx. xxx. xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx - xxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxx založeno právo, xxx xxxxx neměl, xxx xx xxxxxxx xxxx odepřeno xxxxx, xxx xxxxxx, totiž xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx již xx xxxxxx xxxx rozhodnutí (xxx správu bývalého Xxxxxxxxxx xxxxx ČSR x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxx 164/81, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XXX x. 2, xxxxxx 1982, xxx. x. 18).
Xx-xx být xxxxxx xxxxx xxxxx vlastnického (xxxx xx tomu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx), xxxxx xxxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx bytové xxxxxxx, který xx xxxx v dané věci xxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx tím xxxxxxxx xxxxxxxx omezení xxxxxxx (srov. Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, sp. zn. XX. XX 190/94, xxxxxxxxxxx pod x. 87 xx Xxxxxx xxxxxx a usnesení xx xxxxxx 4, xxxxxx 1995, II. xxx).
X&xxxx;xxxx, xx argumentem xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx mravy xx xxx odepřen xxxxx xxxxx, vyplývá, xx xxxxxxxxxxxx úsudek xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx tato xxxxxxxx dovolují - x&xxxx;xxxxxxxxxx případě - xxxxx, xx výkon xxxxx xx s dobrými xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx R 39/86 byla xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxx vyhovění xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx náhrady za xxx xxxx být xxxxxxxxx jak xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx, kdo xx xxx vyklidit (např. xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, délkou xxxxxxx xxxx xxxx.), xxx xx xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx domáhá, xxxx. doložením, že xxx xxxxxxxxxxx požadovat, xxx xx ochrana xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx a odložila. Xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx X 36/96, že xxxxx xxxxx (x xxxxxx §3 xxxx. 1 xxx. xxx.) xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jištěními, a xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx k rozhodným xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx sporu.
Okolnost, xx xxx, xxx xx byt xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx bydlí x&xxxx;xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, a na xxxxx straně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxx xxxxxx závažnými xxxxxx opomenuta.
Odvolací xxxx xx v dané věci xxxxxx zásadami xxxxxxx. Xxxxxxxx-xx - xxx xxxxxxx - xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, je právní xxxxxxxxx xxxx, xxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx (§241 xxxx. 2 xxxx. x/ x.x.x.). Tím nemůže xxx xxxxxxx rozsudek, xxxx z tohoto xxxxxxxx xxxxxx vychází, x Xxxxxxxx soud jej xxxxx xxxxxx x xxx vrátil odvolacímu xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx (§243x odst. 1, 2 x.x.x.).
X&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx závěr, xxxxx Xxxxxxxx xxxx vyslovil x&xxxx;xxx xxxxxxxx judikátu X 16/1998 (xxxxx xxxxx xxxxx-xx soud xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, nemůže xxxxx x povinnosti xxx xxxxxxxx nabýt xxxxxxxxxx xxxxxx moci), x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx.