Právní xxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx - xxxxxxxxx x nesprávného xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx - xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxx xxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x.
Xxxxx odvolacího xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx povahu rozhodnutí x xxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 4 xxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 26.6.1997, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx byt č. 4 xxxxxxxxx 1 + 1, I. xxxxxxxxx, xx 2. xxxxxxx v P. 4, X. 1266/9, x xxxxxxxxx xxx „vrátit xxxxxxxxxxxxx“ xx 15 xxx xxxx, co xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx. Žalované xxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx řízení. Soud xxxxx xx zjištění, xx nájemkyní xxxx xxxx xxxxxxxxxx žalované X. X., xx xxxxx původní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx skončil xxx 6.10.1993, xxx xx odstěhovala xx X. „s xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx“, xx nebylo xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxx x „xxxxxxxx“ nejméně xxx xxxx, x že xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx „předepsaná pro xxxxxxx xxxxx předmětného xxxx“. Obvodní xxxx xxxxxx konstatoval, xx xxxxxxxx bydlí x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x nemá tak xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx bytové xxxxxxx, vzal však x&xxxx;xxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx v bytě xxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x podle §3 xxxx. 1 xxx. xxx. proto xxxxxxx, xx žalovaná xx xxxxxxx xxxxxxxxx byt xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bytu.
K odvolání xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx přiznávajícímu žalované xxxxxxxx byt, xxxxxxxxxx xx věci Městský xxxx v Praze. Ten xxxxxxxxx ze dne 11.3.1998 změnil rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx „xx výroku x xxxxxxxx x xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx“ xxx, xx xxxxxxx vyklizovací xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx 3 xxxxxx xx xxxxxx xxxx rozsudku; xxxxxxxx xxxxxxxx, že „jinak xx výroku x xxxx xxxx zůstává xxxxxxxx nedotčen“. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx, který – jak xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx – xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx vyklizovací xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx žalobkyně xxxxxx (§212 odst. 1 o.s.ř.)“, xxxxxxx xxxxxxxx opodstatněným, xxxx xxxxxxx, že „xxxxxx xxx stanovení povinnosti xxxxxxxx sporný xxx xxxxxxxx vyplývá ze xxxxxxxxxxx, xx žalovaná xxxxxxxxx podmínky xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xx xxxxxxx bytě xxxxx bydlí bez xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx nebyl xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, žalovaná xx xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx a xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx“. Xxxxx žalobkyně xx xxxxxxx xxx xxxxx x §126 xxxx. 1 obč. zák., xxxxx nestanoví x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zásahu xx xxxx xxxxxxxxx žádné xxxxxxxx, x to xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx užívaného bez xxxxxxxx xxxxxx. Jak xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, za situace, xxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx v právní moci, xxxxxx xxx rozhodnout xxxxx, než xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx žalované, xxxxx pečuje o xxxxxxxxx postižené dítě, xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx delší xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx vyklidit sporný xxx.
Xxxxx rozsudku odvolacího xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx 28.5.1998, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx §238 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x. x x&xxxx;xxxx xxxxxxxx důvody xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. x), x) x d) x.x.x. Xxxxx xx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. a) x.x.x. xxxxxxxxxxx blíže xxxxxxxxxxxxxxxx, v dovolání xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx o xxxxxxxx x xxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx byt, když xxxxxxx, xx výrok x této povinnosti xxxxxx nedotčen a xx v právní moci. Xxxxxxxxx na skutečnost, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx č. 509/1991 Xx. "je xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx týkající se xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx, xxx x věci xxxx“, x že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx §212 xxxx. 1 xxxx. x) x x) o.s.ř., xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že kdyby xxxxxxxx xxxx takto xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxx x xxxxxx zamítl. Xxxxx jejího xxxxxx xxxxxxx prohlášení xxxxxxx xxxxxxxxx X. X., xxxx měl její xxxxx xxxxxxx, je „x xxxxxxxx nové xxxxxx úpravy“ neplatné. Xxxxxxxx totiž xxxxxxxxxx §183 xxxxxx č. 40/1964 Sb. „x xxxxxxx znění“, xxxxxxx xxxxxxxxxx §710 „zákona x. 509/1991“, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx. vzdáním xx, neupravuje. Dovolatelka xxxxxxxxx xxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx X. X. xx „xxxxxx nejednalo x trvalé opuštění xxxxxxxxxx“ x xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx s právním xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx možnost xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, když x&xxxx;xxxxxxx xx soudní xxxxx xxxxxx, že xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx „xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxx je dovodit x x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úpravy, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx je xx xxxxxx §3 obč. xxx. xxxxxxx žalobci xxxxxxx právo xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxx xxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxx zvážit, xxx zde xxxxxx xxxxxx závažné xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx straně xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx nejsou závažné xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx“. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxx k dalšímu xxxxxx x aby xxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx odložil xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x.x.x.) shledal, xx xxxxxxxx je xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (§240 xxxx. 1 o.s.ř.), xx splnění zákonné xxxxxxxx povinného zastoupení xxxxxxxxxxx advokátem (§241 xxxx. 1 x 2 o.s.ř.), a xx xxxxxxxx x xxxxxxxx znaky uvedené x §241 xxxx. 2 x.x.x. Poté xx xxxxxxx přípustností xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Dovolací xxxx xx totiž xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx věcně xxxxxxxxxx xxx ve výrocích, xxxxx kterým xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (§236 xxxx. 1 x.x.x.), x xx za xxxxxxxxxxx, xx byly xxxxxxxxx napadeny. Podle §242 odst. 1 x.x.x. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx rozhodnutí odvolacího xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, ve xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx však xxxx xxxxx – xxxx xxxx – xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx předpisu xxxxxxx xxxxxx způsob xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx (§242 odst. 2 xxxx. x/ x.x.x.).
Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zrušil x věc xxxxxx xxxxxx soudu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxxx
Xxx, xx dovolání xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxx xxx změněn rozsudek xxxxx prvního xxxxxx xx věci xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§238 odst. 1 xxxx. x/ x.x.x.). Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xx xxxx práv, než xxxxx xxxxxxx změněný xxxxx xxxxx prvního xxxxxx), xx xxxx xxxxxxxx přípustné xxxx xxxxxxxxxxx (§243x odst. 4, §218 odst. 1 xxxx. x/ x.x.x.).
X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x. 16/1998 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx č. 509/1991 Xx., xxxx xxx xxxxxxxxxxx zákon x. 40/1964 Xx., xxxxxxxx zákoník, ve xxxxx pozdějších xxxxxxxx, xx rozhodování – xxx xxxxxxxxx bytu – x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx bytové xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx x&xxxx;xxxxxx, ale x xxxx xxxx (xxxx. xxxxxxxxxx bývalého Xxxxxxxxxx soudu Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx x. 28/1993 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx), uplatní xx xxxxxxxx ustanovení §242 xxxx. 2 písm. x) o.s.ř., xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx zrušení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, uveřejněné x&xxxx;xxxx Xxxxxx pod č. 29/1993) a xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx soudu x&xxxx;Xxxxx xx. xx. 2 Xxx 5/94, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x. 7/94), xxx xxx v jiných xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx věcech, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx povinnosti vyklidit xxx xx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx bytová xxxxxxx. X x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §3 obč. xxx. xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, jímž xx xxxx žalovanému xxxxxxx xxxxxxxx byt xx xxxxx xxxxxxxx již xx právní xxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx (xxx. X 28/1993) x x xxxxxxxxxxx x jisté xxxxx xx zákonnou xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §712 xxx. xxx. Proto xx xxxxxxx xxx xxxx spory přiřadit x&xxxx;xxx, xxx xxx xxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx určitý xxxxxx vypořádání xxxxxx xxxx účastníky, xxxxx x ty xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx umožnit xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, když xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx. V dovolacím xxxxxx – odlišně xx xxxxxx odvolacího – xxxx ovšem nastat xxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. V takovém xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx rozsudku odvolacího xxxxx, proti němuž xxxxxxxx přípustné xx, x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx shledá-li soud xxxxxx xxx zrušení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, zruší xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx sepětí xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §242 xxxx. 2 o.s.ř. (xxxx. např. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ČR, xxxxxxxxxx v časopise Xxxxxx xxxxxxxxxx x. 11/1997, xxx xxx. x. 87).
Xxx řízení podle xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu platí, xx výrok x xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, kterým soud xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx po zajištění xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx náhrady) nabýt xxxxxx xxxx. Tento xxxxxx názor xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx citovaném xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XX, uveřejněném xx Xxxxxx soudních rozhodnutí x stanovisek xxx x. 16/1998. Tím, xx xxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx po zajištění xxxxxx náhrady (xxxx. xxxxxxx-xx žalující osobě xxxxx vyklidit xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxxxx od xxxxxx xxxx rozhodnutí xx xxxxxxx §3 obč. xxx.), vyjadřuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (ve xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx §153 xxxx. 2 o.s.ř. a xx xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. X když xxxx xxxxxxxx námitky xxxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx) proti xxxxxx x vyklizení, uvádí xxxx xxxxxxxx judikát, xxxx xxx odvolací xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxx, xx rozsudek xxxxx xxxxxxx stupně x&xxxx;xxxx části xxxxxxx xx xxxxx).
X&xxxx;xxxxxxx xxxx – xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx posledně xxxxxxxx xxxxxxx – xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx x vyklizení. Odvolací xxxx – xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx právního xxxxxx, xx výrok xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x vyklizení xxxx přezkoumat xxxxx, xxxxxxx xxxxx napaden xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx – xxxxxxxx odvolacímu xxxxxxxx xxx výrok x xxxxxx xxxxxxx a xxxxx o něm xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx vyjádřil i x&xxxx;xxxxxxxxx odvolacího xxxxxxxx xxxxx, xx „jinak xx výroku x xxxx xxxx zůstává xxxxxxxx nedotčen“. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx – snad xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx – xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx – x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx – xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx o xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx uvedenou x §237 xxxx. 1 xxxx. x) o.s.ř., xxxx xxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxx soud přihlíží x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx (§242 xxxx. 3, věta xxxxx, x.x.x.), to xxxx i xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx uplatněna.
Skutečnost, xx řízení trpělo xxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx.x) x.x.x., xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx dovolání xx x xxxxxxx (§241 xxxx. 3 xxxx. x/ x.x.x.). Nejvyšší xxxx proto, aniž xx věci xxxxxxxxx xxxxxxx (§243a xxxx. 1, věta xxxxx, x.x.x.), xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxx §243b xxxx. 1, část xxxx xx xxxxxxxxxx, x.x.x. zrušil x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx (§243x odst. 2, xxxx xxxxx, o.s.ř.).