Xxxxxx věta
Rozsudek, xxxxxx xxxx xxxx osobě xxxxxxx xxxx vlastník xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) určí, xx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) xx k xxxx nemovitosti xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx vlastnických vztahů x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx katastru xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státního xxxxxxx.
Xxxxxx řízení
Krajský soud x&xxxx;Xxxxx rozsudkem xx xxx 27.1.1997, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx ze xxx 7.5.1999, xxxxxxxx xxxxxxxx Okresního soudu x&xxxx;Xxxxxxxx xx dne 17.5.1996 xx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx hospodaření k označeným xxxxxxxx; xxxx odvolací xxxx xxxxxxxxx zpětvzetí xxxxxx co xx xxxxxx, xx tyto xxxxxxx jsou xx xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx, x x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx. Xx xx xxxxxxxxxxxxx výroku xxxxxxxx odvolací xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx k 24.5.1991 (dnem účinnosti xxxxxx č. 172/1991 Xx., o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx republiky do xxxxxxxxxxx obcí – xxxx xxx xxx „xxxxx“) xxxxxxxx xx xxxxxxxx město xxx §2 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx – x&xxxx;xxxxxxxxx §2, §3 x §23 xxxxxx x. 44/1988 Xx., o ochraně x využití xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx) – o xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx nepřichází x&xxxx;xxxxx. Tomuto závěru xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxx dopadá na xxxxxxx, které xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx (xxxxx tvoří xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo – xxxxx-xx xx xxxx na xxxxx, xxx xxxx vlastní xxxxxxxxxxx území – xxxxxx katastrálních území). Xxxxxxx jsou xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx území X. X., xxxx D. X., xxxxxx v katastru xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx-xx by x xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx x 31.12.1949. Xxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx xx xxxxx x 31.12.1949 xxxxxx – xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xxxxxx x „xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx“, xxxxxxx x „stavbě x xxxxxxxxx“ - xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx i xxxxxxx tvořící x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxx celek. X&xxxx;xxxxxx se xxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxx k 31.12.1949 xxxxxxxxxx. Odvolací soud xxxxxxx, xx - xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx jako státní xxxxxx, jemuž xxxxx §6 xxxxxx x. 111/1990 Xx., o xxxxxxx podniku, xxxxxx xxxxx hospodaření xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxx §80 xxxx. c) o.s.ř. xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx určení xxxxxx xxxxx. Stanovisko xxxxxxxxxx, xx proti právu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx nemá xxxxxxx, xxxxxxxxxx za právně xxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx otázkám přisuzoval xxxxxxx právní xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx výrokem dovolání.
Žalovaný xxxxx xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právnickým xxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx (xxxxx obsahu xxxxxxxxx xxxxx potvrzujícímu xxxxxx xx xxxx samé), xxxxx přípustnost opírá x xxxxxxxxxx §239 xxxx. 1 o.s.ř., xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (tedy, xx xx xxx dovolací xxxxx xxxxxxx v §241 xxxx. 3 xxxx. d/ o.s.ř.). Xxxxxxxxx xx za xxxxxxxxx xxx to, xx xxxx vyhověl xxxxxx xx xxxxxx xxxxx hospodaření k pozemkům, xx vlastnictví xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx nemovitostí xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx, xx by xx xxxxx základě xxxx xxxxx – „ačkoliv xxx není xxx xxxxxx zájem“ – xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nemovitostí. Xxxxx xxxx, xx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx vztahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx nesouhlasí xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx §2 xxxxxx x. 172/1991 Sb. se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx katastrální území xxxx. Nemovitý xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx územím xxxx xxxx jejích xxxxx, xxx dokumentuje x okolnost, xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx navráceny xxxxx xxxxxxxxxxx pozemky xxxxxx za xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx požaduje, aby Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x věc xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §239 xxxx. 1 x.x.x., xxxxx není xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx zamítl.
Z odůvodnění
Dovolací xxxx xxxxxxxx z úřední xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx v §237 xxxx. 1 x.x.x. (xxx. „xxxxxxxxxxxx“), x (xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx) k jiným vadám xxxxxx, xxxxx mohly xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nesprávné rozhodnutí xx xxxx; xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx namítány x x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx dovolateli u xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §239 odst. 1 o.s.ř., k dispozici xxxxx xxxxxxxx důvod xx xxxxxx §241 xxxx. 3 písm. x) x.x.x. (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx 34/1994 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, který xxx xxxx xxxxxx také xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx vázán, xxxxxx xxxx, jak xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. §242 xxxx. 1 a 3 x.x.x.). Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx výrokem xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x 20. xxxxx 1997, xx. xx. XXX ÚS 253/96, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx č. 7, xxxxxxx 1997, Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí a xxxxxxxxxx), xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx potvrzující xxxxx rozsudku xxxxxxx (xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx).
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxx posoudil xxx podle xxxxxx xxxxx, xxx na xxxxxxxx skutkový xxxx xxxxxxxx, xxxx právní xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx ustanovení §2 odst. 1 xxxxxx č. 172/1991 Xx. xx xxxxxxxxxxx xxxx dnem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx přecházejí
a) xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,
x) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx,
xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx 31. prosince 1949, pokud jsou xx vlastnictví České xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx vlastnictví xxxx xxxxx §1.
Xxx xx xxxxxx x argumentace xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx soud x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx verze xxxxxx xxxxxxxxxx chybu xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx „které xxxx xxxxxxxxx xx xxx 31. xxxxxxxx 1949, xxxxx xxxx ve xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x nepřecházejí xx xxxxxxxxxxx xxxx podle §1“ xxxxxxx (pouze) xxxxxx xxxxxxx textu xxxxxxxxx pod písmenem x) a že xxxxxxx (xx xxxxxx xxxxxxxx výše) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oznámením x xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx 47, xxxxxxx 1991, Xxxxxx xxxxxx. Odtud xxxxx xxxxx, xxxx Xxxxxxxx xxxx formuloval xxx x rozsudku xx xxx 28.1.1998, xx. zn. 3 Xxxx 1305/96 x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx v této xxxx, xxxxx že xxx xxxxxxx nezastavených xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx §2 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx xx xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §2 odst. 1 xxxxxx (xx xxxxxx např. xx xxxxxxxxxx §3 xxxx. 1 xxxx. a/ xxxxxx) xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx výkladu xxxxxxxxxx §2 odst. 1 písm. x) xxxxxx v uvedeném xxxxx však xx xxxxxxx xxxxxxxxxx výroku xxxxxxxx xxxxxx. Již x xxxxxxxx z 8.12.1997, xx. xx. 3 Xxxx 1374/96, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x. 2, xxxxxx 1998, xxx xxxxxx 17 (xx nějž v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx), Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx-xx odvolací xxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx dvou xx xxxx nezávislých xxxxxxxx, xxx xxxx okolnost, xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xx správnost xxxxxx závěru vliv, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx. Xx xxxxx x xxxxx, nemohl-li xxx druhý důvod xxxxxxxx xxxxxxxxxx přezkumu xxxxx, že nebyl xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx založil xxx xxxxxxxxxx xxx na xxxxxx, xx ustanovení §2 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nikterak xxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxx „xxxxxxx xxxxx xxxxx (rozuměj xxxxx, xx pozemky xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx) je promítnut x xx xxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx pozemku“ (x. x. 47 odst. 1 xx xxxx). Xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx závěry autonomní, xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx pozemky xxxxxxxx xxx x katastru xxxx, nikterak neovlivňuje xxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx x nezastavěné xxxxxxx xxxxx.
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx je xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx námitka, již xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx právního xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Výklad podávaný xxxxxx teorií x xxxxxx xxxxx je xxxxx jednotný v xxx, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx je xx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx tomto určení xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx určení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx by xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx ovlivnit xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx je xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, xxx xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx, xxx úsudek, xx na základě xxxxxxxx xxxxxx nemůže xxxxx ke xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx.
Xxxxx, xxxxx xxxx se xxxxxx podnik xxxx xxxxxxx xxxxxx, že xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudem x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx číslem 3/1997 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovisek), otázku, xxx xx dán xxxxxxxx právní zájem xx takovém xxxxxx, xxxxxxxx neřeší. Tvoří xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jenž xx x citovaného xxxxxxxxxx (xx do důrazu xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx charakter) xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx, že xxxxxx xxxxxx není xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx (jménem xxxxx) x že xxxxxx mít naléhavý xxxxxx xxxxx na xxxxxx, xx stát xx xxxxxxxxxx.
Xxxxx ustanovení §6 xxxx. 1 xxxxxx č. 111/1990 Xx., o státním xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x věcmi a xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx při xxxx xxxxxxxx, x xxxx x xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxx, x xxxxx xxxxxx hospodaří, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx 2 podnik xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx jej x xxxxxxxx x xxx x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxxxx x za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákonem.
Věci, x xxxx státní xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx úpravy xxxx xxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx (u xxxxxx xxxxx zákonných omezení, xxx xx nehospodárnému xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx kladou) xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx (ustanovení §6 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §123 xxx. xxx., vymezujícímu xxxxxx xxxxx vlastnického xxxxx). X xxxxxxxxxx §5 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx podniku xxxxxx xxxxxxx, že x xxx nakládání xx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx svým xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx mít (xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx) právo xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx řečeno, vlastníkem xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx právo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxx nemůže xxx nikdo xxxx xxx xxxx, xxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx platí, xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx vůči xxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxx (xx samozřejmého předpokladu, xx žalovaným není xxxx), xx státní xxxxxx (xxxxxxx) má x této xxxxxxxxxxx xxxxx hospodaření, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx vlastnických xxxxxx x katastru xxxxxxxxxxx (xx xxxxx x §1 xxxxxx x. 265/1992 Sb., x xxxxxxxx vlastnických x xxxxxx xxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxxxx, xx znění pozdějších xxxxxxxx) - xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nemovitosti se xxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x právo hospodaření xxxxxxxxxxx státního xxxxxxx (xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx). Odtud xx xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx na požadovaném xxxxxx xx dán x závěry xxxxxxxxxx xxxxx potud xxxxxxx. Xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx není xxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx (vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxx výše x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx xxxx se nestala xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx jeden x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zpochybněn), xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx ve xxxx xxxxxxxxx jednání (§243x odst. 1, xxxx xxxxx, x.x.x.), xxxxxxxx zamítl (§243x xxxx. 1, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, x.x.x.).