Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxx, xx státní podnik (xxxxxxx) xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x katastru nemovitostí xxxxx, že xx xxxx základě se xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx právo xxxxx x xxxxx hospodaření xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx řízení
Krajský xxxx x&xxxx;Xxxxx rozsudkem ze xxx 27.1.1997, xx xxxxx opravného xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxx 7.5.1999, xxxxxxxx xxxxxxxx Okresního xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx xxx 17.5.1996 xx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx hospodaření x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx; dále xxxxxxxx xxxx připustil xxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxx, že xxxx xxxxxxx jsou xx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx zrušil a xxxxxx xxxxxxxx. Xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxxx pozemků x 24.5.1991 (xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 172/1991 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxx věcí x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx republiky xx xxxxxxxxxxx xxxx – xxxx xxx jen „xxxxx“) xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxx §2 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx, xxxxx jde – v intencích §2, §3 x §23 xxxxxx x. 44/1988 Xx., o ochraně x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx) – x pozemky xxxxxxxxx, xxxxxxx důvod xxxxxxx x §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx nepřichází x&xxxx;xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx předřadil xxxxx, podle níž xxxxxxxxxx §2 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx obce (xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx území nebo – xxxxx-xx se xxxx na xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx – xxxxxx katastrálních území). Xxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx X. X., obce X. X., xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx nepřešlo, xxx xxx-xx xx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x 31.12.1949. Xxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. x) zákona by xxxxx k 31.12.1949 xxxxxx – xx xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx xxxxxx o „xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx“, xxxxxxx x „xxxxxx a xxxxxxxxx“ - xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxx k 31.12.1949 xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že - xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxx xxxx státní xxxxxx, xxxxx xxxxx §6 zákona x. 111/1990 Sb., x xxxxxxx xxxxxxx, svědčí xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xx xx smyslu §80 xxxx. x) o.s.ř. xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx určení xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx proti xxxxx xxxxxxxxxxx žalobce xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx přisuzoval xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právnickým xxxxxxxxx) xxxx dovolání (xxxxx xxxxxx směřující xxxxx potvrzujícímu xxxxxx xx xxxx xxxx), xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx §239 xxxx. 1 x.x.x., xxxxxxxx, že napadené xxxxxxxxxx spočívá xx xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení xxxx (tedy, že xx dán xxxxxxxx xxxxx uvedený x §241 odst. 3 xxxx. x/ o.s.ř.). Xxxxxxxxx má xx xxxxxxxxx xxx to, xx xxxx vyhověl xxxxxx xx určení xxxxx hospodaření x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx pozemků xx x&xxxx;xxxxxxxx nemovitostí xxxxxxxx jemu x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xx by xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx – „xxxxxxx xxx xxxx dán xxxxxx xxxxx“ – xx změně xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Uvádí xxxx, xx xx xxxxx posoudit xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx vztahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx, v situaci, kdy xxxxxxx xxxxxxx sám xxxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx neupotřebitelný xxx xxxxxxxxxx k využití xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Dovolatel xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx, že xxxxxxxxxx §2 xxxxxx x. 172/1991 Xx. se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx území xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx podle jeho xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx územím xxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x okolnost, xx xxxxxxxxxx byly xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx katastrálního xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu zrušil x věc xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx nevyjádřil.
Dovolání xx xxxxxxxxx xxxxx §239 odst. 1 x.x.x., xxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx soud xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx povinnosti x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx x §237 xxxx. 1 x.x.x. (xxx. „zmatečnostem“), x (xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx následek xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx; jelikož xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx u xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx založena xxxxx xxxxxxxxxx §239 xxxx. 1 x.x.x., x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx dovolací důvod xx smyslu §241 xxxx. 3 písm. x) x.x.x. (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxx 34/1994 Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí a xxxxxxxxxx). Xxxxx dovolacím xxxxxxx, který xxx xxxx jediný také xxxxxxxx, xx dovolací xxxx xxxxx, včetně xxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. §242 odst. 1 x 3 x.x.x.). Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx výrokem rozhodnutí (xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x 20. xxxxx 1997, xx. xx. III ÚS 253/96, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx č. 7, xxxxxxx 1997, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx), xx dovolání xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx napadený xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xx samozřejmého předpokladu, xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx zpochybněno).
Právní xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx nesprávné, xxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxx podle xxxxxx xxxxx, jež xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §2 odst. 1 xxxxxx č. 172/1991 Xx. xx vlastnictví xxxx dnem účinnosti xxxxxx zákona xxxxxxxxxx
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx fyzických osob,
c) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx stavbou xxxxx xxxxxxx xxxxx,
xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx 31. xxxxxxxx 1949, xxxxx xxxx xx vlastnictví Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx obcí xxxxx §1.
Xxx se xxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Zjevně xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zákona xxxxxxxxxx chybu xxxxxxxxxxx x tom, xx xxxxx „xxxxx xxxx xxxxxxxxx ke dni 31. xxxxxxxx 1949, xxxxx jsou ve xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx obcí xxxxx §1“ xxxxxxx (pouze) xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x) x že xxxxxxx (xx podoby xxxxxxxx xxxx) byla xxxxxxxx redakčním oznámením x xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx 47, ročníku 1991, Xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx Xxxxxxxx xxxx formuloval xxx v xxxxxxxx xx xxx 28.1.1998, xx. xx. 3 Xxxx 1305/96 a xx kterého nevidí xxxxxx xxxxxxxx se xxx x xxxx xxxx, totiž xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx podle §2 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx xx xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx území xxxx xxxx jejích částí. Xxxx podmínku totiž xxxxxxxxxx §2 xxxx. 1 xxxxxx (xx xxxxxx např. xx xxxxxxxxxx §3 xxxx. 1 xxxx. a/ xxxxxx) neobsahuje.
Nesprávnost xxxxxxx xxxxxxxxxx §2 odst. 1 xxxx. a) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx výroku xxxxxxxx xxxxxx. Již x xxxxxxxx z 8.12.1997, xx. zn. 3 Cdon 1374/96, xxxxxxxxxxx x časopise Xxxxxx xxxxxxxxxx x. 2, xxxxxx 1998, xxx xxxxxx 17 (xx xxxx x xxxxxxxxxxxxx odkazuje), Nejvyšší xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx dvou xx xxxx nezávislých xxxxxxxx, xxx sama xxxxxxxx, xx xxxxx z xxxx neobstojí, xxxxxx xxx xx správnost xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx obstojí xxxxx xxxxx. To xxxxx x tehdy, xxxxxx-xx xxx druhý xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx vyvrácené xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx §2 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx jsou zastavěny. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx dovoláním xxxxxxxx xxxxxxxxxx není. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx nepovažuje Xxxxxxxx soud xxxx x dovolání, xxxxx xxx „xxxxxxx názor xxxxx (xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx musejí xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx) xx xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx pozemku“ (x. x. 47 odst. 1 xx xxxx). Xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx autonomní, xxxxxxx úvaha, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx v katastru xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, že xx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxx výsledek xxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx námitka, xxx xxxxxxxxx uplatnil proti xxxxxx x existenci xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx podávaný xxxxxx xxxxxx i xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx v xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx, xxx tu xxxxxx vztah nebo xxxxx je xx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx právního zájmu xx tomto xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx žalobce x xxxxxxx by xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, xxx xx v xxxx xxxxxxxxxxx klade, xx, zda xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nemůže xxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx.
Xxxxx, xxxxx nějž se xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx určení, xx xx xx xxxxxxx xxxxx právo xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx uveřejněném xxx xxxxxx 3/1997 Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x stanovisek), xxxxxx, xxx je dán xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx neřeší. Xxxxx xxxxx přirozený xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx x xxxxxxxxxx rozhodnutí (xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx jeho xxxxxxxxxxx charakter) podává xxxxxxxxx, xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx stát (jménem xxxxx) a xx xxxxxx xxx naléhavý xxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xx stát xx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §6 xxxx. 1 xxxxxx x. 111/1990 Xx., x státním xxxxxxx, xxx jak xxxxxx v době xxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku, xxxxxx podnik xxxxxxxxx x xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx při xxxx xxxxxxxx, x dále x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx nabytými x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxx, x xxxxx xxxxxx hospodaří, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xx xxxxx majetek, se xxxxxx hospodaří, xxxxx, xxxxxx jej x xxxxxxxx x xxx x souladu x xxxxxxxx předpisy. Xxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx stanovených xxxxxxx.
Xxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxx hospodaří, podle xxxx úpravy sice xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x tomuto xxxxxxx (x vědomí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) však xx xxxxx státní xxxxxx (xxxxxxxxxx §6 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxx o státním xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx plně xxxxxxxx xxxxxxxxxx §123 xxx. xxx., xxxxxxxxxxxx obecně xxxxx vlastnického xxxxx). X ustanovení §5 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vyplývá, že x xxx nakládání xx xxxxxxx majetkem, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx svým xxxxxx x nese xxxxxxxxxxx z těchto xxxxxx xxxxxxxxxxx. Státní xxxxxx xxxx mít (xxx vystihl již xxxxxxxx xxxx) xxxxx xxxxxxxxxxx právě xxx xx xxxxxxxx majetku. Xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, x němuž xxxxxx xxxxx hospodaření xxxxxxxx xxxxxxx, z xxxxxx věci xxxxxx xxx nikdo xxxx xxx xxxx, xxxx Xxxxx republika.
Proto platí, xx rozsudek, kterým xxxx vůči xxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v katastru xxxxxxxxxxx (žalovanému) xxxx (xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxx), xx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) xx x této xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx zápisu vlastnických xxxxxx x katastru xxxxxxxxxxx (ve shodě x §1 zákona x. 265/1992 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx) - xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx státu x právo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podniku (xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxx se xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xx dán x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx, jak xxxxxxx x současnosti xxxxxxx xxxxxxx, tu není xxxxxxxx.
Xx xxxxx základě xxx xxxxxxx (xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxx, xx xxxx se nestala xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx, xxx xx pojí se xxxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx dovoláním xxxxxxxxxx), xx dovolání důvodné xxxx. Nejvyšší soud xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1, xxxx první, x.x.x.), xxxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 1, xxxx xxxx před xxxxxxxxxx, x.x.x.).