Xxxxxx xxxx
Xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx podle §9 xxxx. 1 xxxxxx x. 229/1991 Xx., x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §9 xxxx. 2 xxxxx xxxxxx, není xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx ustanovení §42 xxxxxx x. 283/1993 Sb., x xxxxxxx zastupitelství, xx xxxxx pozdějších předpisů.
Ustanovení §11 xxxx. 1 xxxxxx x. 229/1991 Xx., o půdě, xxxx xxxxxxxxxxx omezujícím xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §42 xxxxxx č. 283/1993 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §9 xxxx. 1 zákona x. 229/1991 Sb., x úpravě xxxxxxxxxxxx xxxxxx x půdě x jinému xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, schválených xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §9 xxxx. 2 xxxxx zákona, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Řízení o xxxxxxxxxx žalobách xxxxxxx xxxxx xxxxx třetí, xxxxxx části xxxx xxxxxxxxxx soudního xxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xx x odkazem na xxxxxxxxxx §42 xxxxxx x. 283/1993 Sb., x xxxxxxx zastupitelství, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx části dohody x xxxxxx xxxxxxxxxxx x katastrálním xxxxx X. X., uzavřené xxxxxxxxxx podle ustanovení §9 xxxx. 1 xxxxxx x. 229/1991 Xx. v xxxxx xxxxxxx znění (xxxx xxx „xxxxx o xxxx“), x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx referátu Xxxxxxxxx úřadu v X. xx dne 28. května 1992; xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. x. 284 v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxx, x tedy xxxxx ustanovení §39 xxx. xxx. neplatná, xxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx žalobce xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxx Králové xxxxxxxxx xx dne 18. xxxxx 1998 xxxxxx zamítl xxxxx xxxxxx x odůvodněním, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§42 zákona x. 283/1993 Xx.) „xxxxxx xxx“ ustanovení §11 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x xxxx; x případné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx citovaného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx výlučně pozemkový xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx soudní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx navržen. Xxxxxxx xxxxxxxxxx §42 xxxxxx o státním xxxxxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxx okresního xxxxx xxxxxx postižení případů xxxxxxxxxxxxxx xxx. „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obsažených x xxxxxxxxxxxx předpisech“.
K odvolání xxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 23. září 1998 xxxxxxxx soudu xxxxxxx stupně xx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx „xx xxxxxxxxx xx závěry xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx (kromě xxxxxxxxx) xxxxxxxxx názorem, xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx §9 odst. 1 xxxxxx x xxxx xxxx smlouvou x převodu vlastnictví xx xxxxxx xxxxxxxxxx §42 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, nýbrž „xxxxx právním xxxxxxxxxx xxxxx druhu“. Současně xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §239 xxxx. 1 x.x.x. xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
1. xxx je xxxx xxxxxxxx soudu x projednání žaloby x xxxxxx neplatnosti xxxxxx o xxxxxx xxxx, uzavřené xxxx xxxxxx oprávněnou x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx,
2. xxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx uzavřená xxxxx xxxxxx x půdě xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxxx x xxxxxxx vlastnictví xx smyslu §42 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x
3. xx xx třeba xxxxxxx xxx xxxxxx „ustanovení xxxxxxxxx volnost xxxxxxxxx xxxxxxx“, x xxxxxxx xxxxxx §42 zákona x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx lze xxxxxxx takovými ustanoveními x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxxxxxx xx xxx schvalování xxxxxx x xxxxxx xxxx podle zákona x půdě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxx včasným dovoláním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §241 xxxx. 3 písm. x) o.s.ř., xxxx xx domáhal xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx x dalšímu xxxxxx. Xxxxxx posouzení xxxx odvolacím soudem xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx proto, xx x restitučních věcech xxxxx x přechod xxxxxxxxxxxx práva x xxxxxxx xxxxx xx xxxxx oprávněnou, nýbrž x xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx nabytí xxxxxxx dohodou - xxxxxxxx, xxxxx účinnost xx xxxxxxxxx kontrolou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx - pozemkového úřadu. Xxxxxxxx xxxx zákon x. 283/1993 Xx., x státním xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx podávat xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx i xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřadu.
Druhý x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x odůvodněním, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, a xxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
X odůvodnění
Podle xxxxxxxxxx §42 zákona č. 283/1993 Sb., ve xxxxx pozdějších předpisů (xxxx xxx „zákon“), xxxxxx zastupitelství xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx občanského soudního xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx o převodu xxxxxxxxxxx v případech, xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx omezující xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx §42 zákona požaduje xxxxxx xxxxxxxxxxx dohody x xxxxxx nemovitostí, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §9 xxxx. 1 xxxxxx x xxxx, xxx pozemkový xxxx xxxxxxxx xxxxx ustanovení §9 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx podléhá xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx správní xxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx zkoumá, xxx xxxxxx byla xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx skutečně xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx některá xx xxxxxxxxx restitučních skutkových xxxxxxx a zda xxxxxx nemovitosti xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx schválí, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx závěr, xx x zájmu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx půdním xxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxx krajiny x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx třeba xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. ve xxxxxx §9 odst. 5 xxxxxx o xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x pod.). Xxxxxxxx se xxxxxxxxx x povinná osoba x vydání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx podle §9 xxxx. 4 xxxxxx o xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby xx xxx založeno xxxxxxx xxxxxxx uzavřenou xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxxxx práva xx xxxxxxx se xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx (srov. xxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 26.11.1997, xx. xx. 3 Xxxx 1264/96, xxxxxxxxxx ve Sbírce xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx 3, xxxxxx 1999, xxx xxx. x. 17).
Xxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx správního xxxxxx vydaného xx xxxxxxxx řízení, pak xxxxx platí, xx xxxxxx x vydání xxxx xxxxxxxxxxx schválení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §42 zákona. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx §42 xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, totiž xxxxxxxxx xxxxxxx jakožto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx (xxxxx xxxxxxxxx na xxx, xx xxxxx x xxxxxxxx používá pojmu „xxxxxxx“, zatímco xxxxx xxxxxxx „xxxxxx“) x xxxx xxxxxxx, že xx základě xxxx xxxxxx podané státním xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dohody xxxxxxxx xxxxx §9 xxxx. 1 zákona x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx žalobcovy xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx; x xxxxx xxxxxx, již xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx §11 odst. 1 xxxxxx o xxxx, xxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx považovat xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx §42 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xx-xx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx smlouvy, musí xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tak, aby xx týkalo jich, xxxx xxxxxx subjektů, xxxxxx - xxx xx xxxx u xxxxxxxxxx §11 xxxx. 1 zákona x xxxx - předmětu xxxxxxx. Xxxxxxx se xxxx - xxxxxxxx-xx , které pozemky xxxxx xxxxx - xxxxxxxxxx §11 xxxx. 1 zákona x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx - xxx x ustanovení §42 xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, kdy xxxxxxx - jako takové, xxxx x hlediska xxxxxxxxxx §11 xxxx. 1 xxxxxx o xxxx - sice xxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx (určitého xxxxxx) xxxxxxx, nýbrž xxxxxxxx, xxxx xx za xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxx určité období) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx. x §33 xxxx. 2, 3 zákona x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxx x. 42/1992 Sb.) xxxxxxx xxxxx, xx „xxxxxxxxxx družstva nemohou xxxx xxxxxxx xxxxxxxx...“ xxxx „... xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx majetkovými xxxxxxx...“ (xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx §45 xxxx. 1 xxxxxx xx. 92/1991 Xx. xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx „... xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx smlouvy x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx...“). Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx odvolacím xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx, xx ustanovení §11 xxxx. 1 xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx volnost účastníků xx smyslu xxxxxxxxxx §42 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. X x tohoto důvodu xx tedy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Uvedený xxxxx xxxx x xxxxxxx xxx s xxxxxxxxxxx Ústavního xxxxx; xxx x xxxxxxxx xx xxx 9.10.1998, xx. xx. XX. XX 350/97, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx §42 xxxxxx č. 283/1993 Xx. xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx §47 zákona x. 92/1991 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x §3 xxxxxx č. 87/1991 Xx., ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů. Xxx xxxxxxxx ustanovení se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, nýbrž xxxxxx subjektů.
Otázka xxxxxxxxx xxxxx již byla xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ČR xx xxx 24. xxxxxx 1999, xx. xx. 20 Xxx 1783/98) xxxxxxxx, a xx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx právního xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §9 odst. 1 zákona x xxxx, xx věcí xx xxxxxx ustanovení §7 odst. 1 x.x.x. xxxxxxxxxx do xxxxxxx pravomoci xxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§241 odst. 3 xxxx. x/ o.s.ř.) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx nepodařilo, Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx věci xxxxxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1, věta xxxxx, x.x.x.), rozsudkem xxxxxx (§243x xxxx. 1 x 5 x.x.x.).