Xxxxxx xxxx
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, zda xxx x xxxxxxxxxxxx stavbu xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx platné x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxxxx stavbu nemůže xxx tehdy, xxxx-xx xxxx xxxxxx zřízena xxxx 1.1.1992 xxx. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx řízení
Okresní xxxx x Českých Budějovicích xxxxxxxxx xx xxx 8. xxxxxxxx 1996 xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx jednoho měsíce xx xxxxxx moci xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx odstranil xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x. 1764 xxxxxxx x katastru xxxxxxxxxxx x Katastrálního úřadu x X.X. xx XX č. 2365 xxx kat. xxxxx X.X. Xxxx prvního xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx aplikoval xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx §135x xxx. xxx. o xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx §120 xxxx. 2 xxx. xxx. xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x je xxxxxxxx x xxxxx části xx pozemku žalobců. Xxxxxx byla xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nikdy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx řádnému xxxxxxx pozemku xxxxxxx, x proto xxxx xxxxxxx xx xxxxxx §135x xxxx. 1 xxx. xxx., xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxx soud xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vydržení.
K odvolání xxxxxxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx odvolací xxxxx xxxxxxxxx rozsudkem xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx tak, xx žalobu xxxxxx x xxxxxxxx uložil, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 1575 Xx. Xxxxxxxx soud xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx věci zkoumat, xxx stavba byla xxxxxxxx postavena bez xxxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxx xxxxxx ke xxxxxx zapotřebí. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx stavebních xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx i xxxxxx xxxxxx. Nesplnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx ale xxxxx odlišovat xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx chybělo xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx xxxxx) xx xxxxxx na xxxxxxx. X xxxx xxxx se ale x xxxxxxxxxxxx stavbu xx xxxxxx §135x xxx. zák. xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxx; x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx x roce 1961 byl xxxxxx x pozemkové knize xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx - D. x. města Č. X. Stát - X. b. x. xxx vydává v xxxx 1991 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx přístřešku, xxx tedy xxxxxxxxxx xxxxxxx československý stát, xxxxxx majetku xxxxxxxxx X. p. xxxxx X.X. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přístřešku xxx XxXX x X. X., xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx X. Xxxx xxx přístřešek bezplatně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smlouvou Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x X. X. xx xxxxxx tehdejšího X. p. města X. X. Xxxxxxx, xx xxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx stále xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Podmínky §135x obč. xxx. xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx měl xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx podali xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxx. č. 1764 x xxx. xxxxx X. X. xxx x době xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx československého xxxxx - xx xxxxxx X. x. x. x&xxxx;X. B. Xxxxxxxx xxxxxx - Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x X. X., xxxxx xx xxxxxxxx x „akci X“, xxxxx x době xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx žádný xxxxxx xxxxx, tj. xxxxx xxxxxx pozemku nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Bez xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx investor xxxxxx xxxxxxxxxx xx cizím xxxxxxx. X když xxxx totiž x xxxx totalitního xxxxxx xxxxxxxxxx právo státu xxxxxxxxxxx xxxxx typům xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx disponovat se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx byl xxxxxxx právními předpisy, xxxxxxxxx tehdy platným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Ten x §64 stanovil, xx „xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx majetku xxxx xx správě státních xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx správu xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx xxxxxx xxxx xxx právní xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“. X §66 xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx „organizace, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxx xxxxx úkolů ... x xxxxxxxx xxxxxxx opatření x xxxx ochraně. Xxxx xxxxxxxxx xxxx vydání xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jej xx xxxxxxxxxxx u xxxx“. Xxx-xx tedy xxxxxxx xx xxxxxx B. x. města X. X., xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx došlo x uzavření xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx národního xxxxxxx xxxxx §347 xxxx. xxx., nebo xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx . Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx mít xxxxxxxx xxxxx x jejich xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx upravoval xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx majetku. Z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx žalobců xxxxxxxx, xx došlo xxx x převodu xxxxxx administrativní dohodou - xxxxxxx xxxx x převodu xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx podle xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxx xxxxx k xxxxxx pozemku x xxx o xxxxxx xxxxxxxx bez právního xxxxxx, tedy x xxxxxx neoprávněnou x xxxxxxxx §135x xxx. xxx. Spoluvlastníky xxxxxxx xxxx. č. 1764 xxxxxxx xxxxx přístřešek xxxxx citelně xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx možnost xxxxxx xx tomto xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Podáním xx xxx 16. xxxxxx 1997 xxxxxxx xxxxxxxxx, xx uplatňují xxxxxxxx xxxxx xxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. x) x.x.x., tedy xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx řízení.
Nejvyšší xxxx Xxxxx xxxxxxxxx jako xxxx xxxxxxxx (§10x x.x.x.) xx zjištění, xx dovolání xxxx xxxxxx včas x xx podle §238 xxxx. 1 písm. x) o.s.ř. xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx napadený rozsudek xxxxx §242 odst. 1 x 3 x.x.x. a xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx by xxxxxx xxxxxx vadami xxxxxxxxx x §237 odst. 1 x.x.x. xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, x xxxx vady xx xxxxxxxxxx xxx ze xxxxx.
Xxxxxx xxx. neoprávněné xxxxxx (tedy xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxx, xx xx stavebník měl x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxxxx zřídit xx xxx stavbu) xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zákonem č. 509/1991 Xx. xxxxxxxx x §135x obč. xxx. Xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxx-xx xxxxx xxxxxx xx cizím xxxxxxx, xx na xx xxxx xxxxx, xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx pozemku rozhodnout, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx, kdo xxxxxx zřídil (xxxxxxxxx xxxxxx). Pokud xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx ji xxxx xx náhradu xx xxxxxxxxxxx vlastníku xxxxxxx, xxxxx s xxx vlastník pozemku xxxxxxxx. Soud může xxxxxxxxx poměry mezi xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxxxx též xxxxxx xx náhradu xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxx vlastnického práva xx xxxxxx.
Xxxxx této xxxxxx xxxx neoprávněným xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx osoba xxxxxxx, xxx i xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1992, xxx xxx xxxx xxxxxxxx x §221 xxx. xxx., mohl být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx. Xx 31.12.1991 xxxxxx xxxxxxx ustanovení §11 xxxx. 4 xxxx. zák., xxxxx xxxxx xx stavba xx vlastnictví xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx 1.5.1990 xxxxxxxxxx), xxxxx xx xxxxxxxx, popřípadě xx vlastnictví státu, xxx-xx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx od 1. xxxxx 1992, xxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx č. 509/1991 Xx. Xxxxx §868 xxx. xxx. xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1992; xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxxx z nich xxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1992 xx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx předpisů. Xxx xxxxxxxx novelizaci občanského xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xx 1.4.1983 xxxxxxx x. 131/1982 Xx. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zákona xx xxxx i xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xx 1. xxxxx 1964 xx 1. xxxxx 1983 (§865 xxxx. 1 xxx. xxx.).
X uvedených xxxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 40/1964 Xx., xx xxxxx xxxx pozdějších xxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxx tohoto xxxxxx. Při xxxxxxxxxx xxxxxx, zda jde x neoprávněnou xxxxxx, xx tedy xxxxx xxxxxxxx z právní xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx vzniku xxxxxx xxxx věci x xxxxxxx smyslu. Xxxxxxxx x tomu, že x xxxxx případě xxxxx ke xxxxxxx xxxxxx před 1. xxxxxx 1992, xxxxx x hlediska xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx 1.1.1992 x xxx xx obsažena x §135x xxx. xxx. Protože podle xxxxxx xxxxxx platné xxxx 1.1.1992 xxxx xxxxxxxxxxxx stavbu zřídit xxxxx xxxxx x x xxxxx případě xxxxxxxxxx stavbu xxxxxx x xxxx 1983 Xxxxxxx xxxxxxx výbor x X. X. (xxxxx xxxxxxxxxx předpisů /§14 x xxxx. xxxx. zák. x xxxxx xxxxxxx xxxxx/ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxxxx §221 obč. xxx., ve znění xxxx 1.1.1992. X xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx pozemku neoprávněně xxx. xxxxxxxxxxxxxx organizací xx ze zákona xxxxx xxxxx vlastnictvím, xxxx. xxxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxx pak xxxxxxxx přicházela (xxx xxxxxxx dalších xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxx škody, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx §221 xxx. xxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx 1.1.1992 xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx §868, xxxx xxxx xxxxxxxxxx, obč. xxx. xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X neoprávněnou xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxx-xx xxxx stavba zřízena xxxx 1.1.1992 tzv. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§14 x xxxx. xxxx. xxx., xx xxxxx xxxxxxx xx 30.4.1990). Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xx v xxxxx případě xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx tedy xxxxxxx. Xxxxxxxx soud České xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §243x odst. 1, xxxx xxxx xxxxxxxxxx, x.x.x. xxxxxxxx xxxxxx.