Právní xxxx
Xxxxxxx podmínka, xxxxxxx v xxxxxxxxxx §8 xxxx. 1 xxxxxx x. 229/1991 Sb. (xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) jako "nabytí x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx", xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x právním xxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx. Posouzení, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx x nimi, xx xxxxxx právního xxxxxx nezapadá, x xxxxx má xxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podstaty.
Okolnost, xxx stát xxx xxxxxxxxxx xxxx převáděné xx žalované, xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, zda xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx nabyla x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Průběh řízení
Krajský xxxx x Xxxxx svým xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxx, xxxxxx bylo xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx domu x.x. 13 (xxxx xxxxxxxxxx x. 02) v X., xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x zahradě, xxx x katastrálním xxxxx J., x xx na M. X. 1/4 vzhledem x celku, xx X. P. 1/8 xxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxx x nákladech xxxxxx x proti xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx závěry xxxxx xxxxxxx stupně xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx uzavřely, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx §8 odst. 1 xxxxxx č. 229/1991 Xx. , x tehdy xxxxxxx xxxxx, je xxx xxx, xx žalovaní xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx kupní smlouvy, xxxxx byla uzavřena x xxxx 1976 x rozporu s xxxxx xxxxxxxx předpisy. Xxxxx rozpor spatřovaly x tom, že Xxxxxx xxxxxx X., xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx uzavíral, xx xx převedl xxxxxxxxxxx x nemovitostem xxxx k xxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx od původních xxxxxxxxx xxxxxxx X. (xxxxxx resp. xxxxxxxxx xxxxxxx) jen ideální xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx X. M. Trestní xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx zabrání xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx totiž xxxxx J. X. xxxxxxxx 7.8.1953, xxxx xx po jeho xxxxx. Xxxxx nicotným xxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxx majetek zemřelého xx xxxx. Jeho xxxxxxxxx proto v xxxx uzavření kupní xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, tj. xxxxx xxxxx žijící X. X. x xxxx. Xxxxxxxx tedy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nemovitostí xxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx v rozporu x xxxxx platnými xxxxxxxx. Xxxxxxxxx určenou x §6 odst. 1 xxxxxx x. 229/1991 Sb. měl xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx vzhledem k xxxx, xx ideální xxxxxxxx nemovitostí xxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx majetku x xxxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxx 1953 xxxxxxxxx X. X. Xx, že byla xxxx xxxxxxxx po xxxxxxx X. X., xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx x rozsahu xxxxx xxxxxxxxx podílu xxxx xxxxx svého manžela xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx nemovitostí x x xxxxx její xxxxxxx xxxxx přešel xxxxxxx na stát x důsledku xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx majetku.
Proti xxxxx rozsudku xxxxxxxx xxxx připustil xxxxxxxx xxxxx §238 xxxx. 2 písm. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu xx znění účinném xx 31.12.1995, x xx xxx xxxxxxx xxxxxx dvou xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx výrok x xxxxxxx xxxxxxx X. X., xxxxx xxx x době xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, způsobil xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx. Význam xxxx xxxxxx xxxxxx je xxxxx odvolacího xxxxx xxx samotnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §8 xxxx. 1 xxxxxx x. 229/1991 Xx., neboť xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx závěr, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx je odvolacím xxxxxx xxxxxxxx posouzením, xxx i ohledně xxxxx ideální xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx žalobci xxxxxxxx restituční xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx přešel xx xxxx bez xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx řešení xx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx), xxxxxxxxx xx xxxx otázku xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zastoupeni xxxxxxxxx, včas xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx dovolací xxxxx xxxxx §241 odst. 2 xxxx. x) x.x.x. Podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx bylo podle xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx možné x xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx dovolatelů xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx státního xxxxxxxxx, xxxxxxxxx soudu), xxxxx x okolnost, xx x době uzavírání xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xx xxxxx i x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx). Nelze proto xxxxx k závěru, xx žalovaní nabyli xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx II xxxx. 4 zákona x. 238/1995 Xx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx občanského xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.1995 xxxxxx o xxxxxxxx, xxxxx nebyla xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xx xxxx xxxxxxx podle §238 xxxx. 2 xxxx. x) o.s.ř. X xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx měl odvolací xxxx za xxxxxxxx, xxxx pouze xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodu xxxxx §241 odst. d) x.x.x., a xx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx. Xxxxxxx z xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxx xx následek nesprávné xxxxxxxxxx ve věci, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx [x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §241 odst. 2 xxxx. x) x.x.x.], xx revize xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx důvodem, xxxxx xx žalovaným x dispozici. Tomuto xxxxxxxxx dovolání xxxxxxxx, xxxxx žalovaní jiný xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ovšem zpochybňují xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, xx dovolací xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx se xxxxxxxx x xxxxxx, xx zákonná xxxxxxxx „xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx předpisy“, xxxxxxxxx x §8 xxxx. 1 zákona x. 229/1991 Xx., xx x xxxx věci xxxxxxxx xxx, xx xxxx převodem xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx neměl stát xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx X. X.
Xxxxxxxx xxxx zrušil xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x věc xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x. 229/1991 Xx. xxxxxx na dvou xxxxxxxxxxxxx. Jednak xxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx (xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) na xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx faktických xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x §6 odst. 1 xxxxxx zákona, jednak xxxx xxx splněna xxxxxxxx xxxxxxxxx x §8 odst. 1 xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx osoba nabyla xxxxxxxxxxx od xxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx protiprávního zvýhodnění. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx vlastnického xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx specifických xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx fyzická xxxxx xxxxxxx xx státu. Xxxxxxxxx závěr x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx nutně xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx podmínku „xxxxxx xxxx x rozporu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podstatu, xx. xxxxxxxx nemovitostí xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxx skutková podstata, xx svými xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx vlastník – xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx okolnostmi xxxxxxxxx s převodem xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx osobu, xxx xxx xx xxxxxx xxxx – xxxxxxx xxxxx (nabyvatel).
Restituční xxxxxxxx xxxxxxxx vymezené x xxxxxxxxxx §6 xxxx. 1 xxxxxx x. 229/1991 Xx. xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx x hlediska xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx [zejména §6 xxxx. 1 xxxx. x) xx x) zákona x. 229/1991 Xx.]. Současně xxxxx xxxxx zmírňuje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx stát xx xxxxxxx protiprávně x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx neměl xxxxx xxxxx právní xxxxx [§6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx]. X xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx stát byl – x z xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů – nevlastníkem, ovšem xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx nemovitostí. Převáděl-li xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, pak xxxxxxx xxxx – xxxxxxxx následky absolutní xxxxxxxxxxx právního úkonu – jako nevlastník.
Od xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx přechod nemovitostí xx xxxx (§6 xxxx. 1, věta xxxxx, zákona č. 229/1991 Xx.) x xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx obsah xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx a xxxxxxxxxxx – xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x ustanovení §8 xxxx. 1 xxxx „xxxxxx v rozporu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“ xx skutkově x ovšem i xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx spojují xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx, zda xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vlastníka x xxxxxxx x tehdy xxxxxxxx předpisy xx x rozporu x xxxx [xxxx. §6 xxxx. 1 písm. x) x x) xxxxxxxxxx xxxxxx], xx xxxxxx rámce xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxx restituční xxxxxxxx xxxxxxxx. Okolnost, xxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxx vlastnické xxxxx xxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx bezvýznamná z xxxxxxxx zkoumání xxxx, xxx žalovaní nemovitosti xxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §8 xxxx. 1 zákona x. 229/1991 Xx. xx xxxxxxxxxx vybudována právě xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx také xxxxxxx, xxx stát xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xx xxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx) opakovat jako xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.
Xx-xx x hlediska xxxxxxxx podmínky „xxxxxx xxxxxxxxxxx x rozporu x tehdy xxxxxxxx xxxxxxxx“ právně xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx byl xxxxxxxxx vlastníkem či xxxxxxx, pak x xxxx x xxxx xxxx xxxxx, xx xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x vyřešení xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxx J. X. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nemovitostí xx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxx posouzení xxxxxx xx xxxxxx významné xxxxxxxxx, xxxxxxx na xxx xxx rozhodnutí xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxx podle §243x xxxx. 1, 2 x.x.x. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxx okresního, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xx xxxx vztahují x xx rozhodnutí soudu xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxx prvního xxxxxx (xxxxxxxx xxxx) xxxxxxx (§243x o.s.ř.).