Právní xxxx
Xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx stupně žalobu xx zrušení práva xxxxxxxxxx xxxxx bytu xxxxx, že dojde x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xx xxx xxxxxxx), xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx z odlišného xxxxxx (xxxxx xx xxxxxx, xx právo xxxxxxxxx x nadále xxxxxxxx), postupovat xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx §221 odst. 1 x.x.x.
Xxxxxx řízení
Okresní xxxx x Teplicích xxxxxxxxx xx xxx 12.11.1996 xxxxxx xxxxx žalobkyně xx zrušení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x.12, x kuchyni x xxxxx xxxxxxxx x příslušenstvím x 5. podlaží xxxx xx. 1683 v X.; xxxxxxxx vyslovil, xx žádný x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xx prokázáno, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§708 x. x.).
X xxxxxxxx žalobkyně Krajský xxxx x Xxxx xxx Xxxxx rozsudkem xx xxx 13. xxxxxx 1997 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx tak, že xxxxxx xxxxx společného xxxxx x xxxx, x určil, že xxx xxxx jako xxxxxxx xxxx užívat xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xx povinna xx x bytu xxxxxxxxxx do patnácti xxx xxx dne, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx; xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx x účastníků xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zjištění xxxxx xxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx užívání xxxxxxxxx x bytu xxxxxxxxxx xx xxxxxx (podle §175 xxxx. 1 x. z. xx xxxxx platném x xxxx 1984, kdy x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx) x xxxx jeho xxxxx x přeměně xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx nájmu ke xxx 1.1.1992. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacím xxxxxx byla pak xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx rozvodem ke xxx 16.8.1994 x x xxxxxxxx xxxx, x němž se xxx nacházel, x xxxxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxx T. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx ze smlouvy xxxx městem X. x Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx M. xx xxxxxx x&xxxx;X. ze xxx 21.6.1994, xx xxxxx X. xxxxxxx xx družstva xxxxxx xxxx ze xxxxx xxxxxxx xxxxxx bytů x xxxx xx. 1683, že xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x že účastníci xxxx xx členy xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stupně a xxxxxx x xxxxxx, xx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, že xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx 1994 společný xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx“, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx, že „xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spočívající v xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx trvale xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §708 x. x.“ Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx soud shledal xxxxxxxx xxx „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §705 xxxx. 1 x. z.“ x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního stupně xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. zrušil xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, rozhodl, xx xxx xxxx dále xxxxxx žalovaný x xx xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x bytu v xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxx zajištěn xxxxxxxx xxx.
Xxxxx rozsudku odvolacího xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx dne 9.2.1997, podal žalovaný xxxxxx dovolání, jehož xxxxxxxxxxx opřel x xxxxxxxxxx §238 odst. 1 xxxx. a) x.x.x., x x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §241 odst. 3 xxxx. c) a xxxx. x) x.x.x. Xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx strany xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx výsledkům důkazního xxxxxx xxxx soudem xxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxx soud xxx - xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxx jiné důkazy xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx zabýval rozborem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxx obsah „xxxxxxxxxxx“ xxxxx xx. xx. 17 C 26/94 xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx výpověď X. X. xxx xxxxxxx soudu prvního xxxxxx dne 17.10.1996. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx zjištění xxxxxxxxxx soudu nemají x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x provedeném xxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx, aby xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxx mu xxx xxxx vrácena k xxxxxxx řízení.
Žalobkyně xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu za xxxxxxx a v xxxxxx textu xx xxxxxxxx vyjadřovala x xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx žalovaného xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx soud xxxxxxxx (§10x x.x.x.) xxxxxxx, xx dovolání xx xxxxxx včas xxxxxx k xxxx xxxxxxxxxx (§240 xxxx.1 x.x.x.) za splnění xxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxxx advokátního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§241 xxxx. 1 x 2 x.x.x.), xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §241 o.s.ř., je xxxxxxxxx, neboť směřuje xxxxx rozsudku odvolacího xxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxx (§238 xxxx. 1 xxxx. x/ x.x.x.), a xxxxx xx x xxxxxxxxx dovolací xxxxxx xxxxxxx x §241 xxxx. 3 písm. x), d) x.x.x. Xxxxxxxx odvolacího soudu xxx zrušen a xxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x §237 xxxx. 1 x.x.x. xxxxxx xxxxxxx x x obsahu xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxx tedy vázán xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxx xxx však xxxxxxx přihlédnout x x xxxx, zda xxxxxx xxxxxxxx jinou xxxxx, xxxxx xxxxx xxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxx (§241 xxxx. 3 písm. x/ x.x.x., §242 xxxx. 3, xxxx xxxxx x.x.x.).
Xxxxx xxxxxxxxxx §220 xxxx.1 x.x.x. xxxxxxxx xxxx xxxxx rozhodnutí, xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx rozhodl xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx 2 téhož xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx změnit rozhodnutí x xxxxx, xxxxxxxx xx doplnění dokazování xx skutkový stav xxxxxxx tak, xx xx xxxxx x xxxx rozhodnout.
Podle §213 xxxx. 2 o.s.ř. xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx skutkovým xxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx stupně, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx x doplnit, xxxxx-xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx-xx je xxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxx řízení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ustanovení x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx stupně, pokud xxxx stanoveno xxxx xxxxxx (§211 x.x.x.). X xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx soudem má xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx (§122 odst. 1 x.x.x.) x xxxxxxxxx xxxx právo xxxxxxxx xx xx xxxx důkazům, xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx skutkovým xxxxxx xxxxxxxxx soudem xxxxxxx stupně, xxxx xxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxx soud xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx skutkového xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx. Xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx opakuje dokazování, xxxxxxxxx dokazování doplní, xxxx postupuje v xxxxxxx x §122 xxxx. 1 x §123 o.s.ř., a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx prostředky stanoví §125 a násl. x.x.x. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx uvedeným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxx, a xx xxx dovolací xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. x) o.s.ř.
V daném xxxxxxx xxxxxxxx soud - xxx xx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxx xxxx správná xxxxx xxxxxxx skutková xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx důkazy, x xxxxx uvedený xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Jde nejen x listinné xxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxx svědka X. X. Pokud přesto xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx v xxxx xxxxxxx spatřovat xxxx řízení ve xxxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. b) x.x.x. Xxx tato xxxxxxxxxx sama o xxxx xxxxxxxxxx dovolacímu xxxxx zabývat se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bytu x musela xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx §243x odst. 1, xxxx xxxx xx středníkem, x.x.x.
X xxxxx xxxx xxx xx strany xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxxxxx by xxxx x xxxxxxxxx rozsahu x v xxxxxxx xxxxxxxxxx zákonem zopakováno x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx podle §132 x.x.x. (§211 o.s.ř.), xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx skutková xxxxxxxx x xxxxxxxxxx úmyslu xxxxxxxxx xxxxxx opustit xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x toho xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx o přetrvání xxxxx společného nájmu xxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx žalobkyně xx xxxxxxxxxx bytu, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx (xxxx xxxx druhého xxxxxx) xxxxxxx x věci xxxx, tj. x xxxxxxx xxxxx společného xxxxx, o xxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxx žalobkyně x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx - xxxx o xxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx existenci práva xxxxxxxxxx xxxxx bytu xxxxx nezabýval. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx x řízení x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (§9 xxxx. 1 x.x.x.), xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxx odvolacím (§10 xxxx. 1 o.s.ř.), xxxxx přezkoumává xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx posouzení xxxxxxxxx xxxxxxxx soudem. Xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx x xxxxxx, xx takové xxxxx xxxxxxxxxx (xx xxx xxxxxxx), xxxxxx odvolací xxxx, xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx existuje), xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx §221 odst. 1 x.x.x., xx. musí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx. X něm xx pak xxxxxx xxxx prvního xxxxxx – xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx býti zrušeno - xxxxxx řešením xxxxxx, xxx xx xxxxx xx zrušení xxxxx xxxxxxx, kdo x xxxxxxxxxxx společných xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxx právo xxxxx xxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nájemců, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx a xxxx bytová xxxxxxx xxxxxxxx účastníkovi náleží x x xxxx xxxxx má byt xxxxxxxx. Xxxxxx, který x dané věci xxxxxx xxxxxxxx soud, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx odvolání xxxxx xxxx, x xxx tak x xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. x) x.x.x.
X toho, xx bylo xxxxxxx, xxxxx xxxxx, že xxxxxxxx soud musel xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. x) x.x.x. xxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx (§243x xxxx. 1, xxxx xx středníkem, x.x.x.) x věc xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx (§243b xxxx. 2, věta xxxxx, o.s.ř.). X xxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx odůvodnění xxxxxxxx; xxxxx-xx i xxxx xx stejným xxxxxxx, xxxx učinil v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §221 odst. 1 x.x.x.