Xxxxxx věta
Zamítne-li xxxx xxxxxxx xxxxxx žalobu xx zrušení xxxxx xxxxxxxxxx nájmu bytu xxxxx, že dojde x závěru, xx xxxxxx právo xxxxxxxxxx (xx xxx zaniklo), xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx z odlišného xxxxxx (totiž ze xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxxxx jinak xxx xxxxx ustanovení §221 xxxx. 1 x.x.x.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 12.11.1996 xxxxxx xxxxx žalobkyně xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bytu x.12, x kuchyni x xxxxx pokojích x xxxxxxxxxxxxxx x 5. xxxxxxx xxxx xx. 1683 v X.; xxxxxxxx vyslovil, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx vzal xx prokázáno, xx xxxxxxxxx trvale opustila xxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx účastníků xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§708 o. x.).
X xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxx Xxxxx xxxxxxxxx xx dne 13. xxxxxx 1997 xxxxxxxx xxxxx prvního stupně xxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx, x xxxxx, xx xxx bude xxxx xxxxxxx dále xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xx povinna xx z xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxx dne, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx byt; xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx soudy xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zjištění xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx výroku (xxxxx §175 xxxx. 1 x. z. xx xxxxx xxxxxxx v xxxx 1984, xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx) a xxxx xxxx xxxxx x přeměně tohoto xxxxx xx právo xxxxxxxxxx nájmu ke xxx 1.1.1992. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx rozvodem xx xxx 16.8.1994 a x přechodu xxxx, x xxxx xx xxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx města T. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx T. x Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx M. xx xxxxxx x&xxxx;X. xx xxx 21.6.1994, xx xxxxx X. xxxxxxx xx xxxxxxxx bytový xxxx ze xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx čp. 1683, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxx xx členy xxxxxxxx nestali. Xxxxxxxx xxxx xx poté xxxxxxx xxxxxxxxx účastníků, xxxxxxx doplňující xxxxxxxx xxxxxxx, x výpověďmi xxxxxx slyšených xxxxxx xxxxxxx stupně a xxxxxx x xxxxxx, xx „xxxxxxxx provedeného xxxxxxxxxx xxxxxx o xxx, že navrhovatelka x xxxxx roku 1994 společný xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx vážných xxxxxxx“, které podrobněji xxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx, že „jednání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx bytu xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §708 o. x.“ Xxxxx společného xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx shledal xxxxxxxx xxx „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §705 odst. 1 x. x.“ x xxxxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxx xxxxx společného xxxxx xxxx, rozhodl, xx xxx bude xxxx xxxxxx žalovaný x xx xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx se x bytu x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx dne 9.2.1997, xxxxx žalovaný xxxxxx xxxxxxxx, jehož xxxxxxxxxxx opřel x xxxxxxxxxx §238 odst. 1 xxxx. x) x.x.x., x v xxxx xxxx odvolací xxxxx xxxxxxx ustanovení §241 odst. 3 xxxx. x) a xxxx. d) x.x.x. Xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, že xx strany xxxxxxxxx xxxxxxx x trvalému xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx výsledkům xxxxxxxxx xxxxxx xxxx soudem xxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxx xxx - xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx zabýval rozborem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx názoru pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxxxxx xxxxx vytýkal, xx nevzal v xxxxx xxxxx „xxxxxxxxxxx“ xxxxx xx. zn. 17 X 26/94 xxxxx xxxxxxxxx soudu x xxxxxxxxx xxxxxxx X. X. xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx 17.10.1996. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu nemají x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x provedeném xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx toho xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Navrhl, xxx xxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx x xxx xx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx označila x písemném dovolacím xxxxxxxxx napadený xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu za xxxxxxx x x xxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx žalovaného, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx jako šikanózní. Xxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx žalovaného xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x o.s.ř.) xxxxxxx, xx dovolání xx xxxxxx včas xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx (§240 xxxx.1 x.x.x.) xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zastoupení xxxxxxxxxx (§241 odst. 1 x 2 x.x.x.), xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §241 x.x.x., je xxxxxxxxx, xxxxx směřuje xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx (§238 xxxx. 1 xxxx. x/ o.s.ř.), a xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v §241 xxxx. 3 xxxx. x), x) x.x.x. Xxxxxxxx odvolacího soudu xxx zrušen x xxx mu xxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění
Vady xxxxxx xxxxxxxxxxx v §237 xxxx. 1 o.s.ř. xxxxxx tvrzeny x x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx soud xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x x tomu, xxx xxxxxx netrpělo jinou xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx (§241 odst. 3 xxxx. b/ x.x.x., §242 xxxx. 3, věta druhá x.x.x.).
Xxxxx xxxxxxxxxx §220 xxxx.1 o.s.ř. xxxxxxxx xxxx xxxxx rozhodnutí, xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx rozhodl xxxxxxxxx, xxxxxx správně xxxxxxx xxxxxxxx stav. Podle xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxxxxxx xxxx odvolací xxxx xxxxxx rozhodnutí x tehdy, jestliže xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx stav xxxxxxx xxx, že xx možno x xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx §213 xxxx. 2 x.x.x. xxxxxxxx xxxx není xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxx prvního xxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo je x xxxxxxx, xxxxx-xx x xxxxxxxxxxx doplnění x lze-li xx xxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxx řízení před xxxxxxxxx soudem xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx stupně, pokud xxxx xxxxxxxxx něco xxxxxx (§211 x.x.x.). X xxxx xxxxx, xx dokazování xxxx xxxxxxxxx soudem xx xxx provedeno xxx xxxxxxx (§122 odst. 1 x.x.x.) x xxxxxxxxx xxxx právo xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zjištěným soudem xxxxxxx xxxxxx, tedy xxxxxxxxx, xx by xx xxxxxxxx soud xxxx bez xxxxxxx xxxxxxxx xx skutkového xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx tak xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx opakuje dokazování, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx doplní, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x §122 xxxx. 1 a §123 o.s.ř., a xxxxxxxxxx provede xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx prostředky stanoví §125 x xxxx. x.x.x. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, trpí xxxxxxxx xxxxxx vadou, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, x je xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. x) x.x.x.
X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx soud - jak xx x odůvodnění xxxx xxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxx xxxx správná xxxxx některá xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx ale xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx uvedený xxxx xxxxx svá zjištění, xxxxxxx xxx k xxxxxxxx závěru x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx trvalým xxxxxxxxx společné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx nejen x xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx X. X. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx prvního xxxxxx, xxx v xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx řízení ve xxxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. b) x.x.x. Xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx o xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zabývat xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nájmu xxxx x xxxxxx vést xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §243b xxxx. 1, xxxx věty xx středníkem, o.s.ř.
I xxxxx xxxx byl xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx zachován xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxxxxx by xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x v postupu xxxxxxxxxx zákonem xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx podle §132 x.x.x. (§211 x.x.x.), xx xxxxxxxx odvolacímu xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx předpisy xxxxxx skutková zjištění x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx domácnost a x toho xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx o přetrvání xxxxx společného xxxxx xxxx účastníky x xx odchodu xxxxxxxxx xx společného xxxx, xxxxxxxx soud xxxxxxxx, xxxxxxxx sám (jako xxxx xxxxxxx stupně) xxxxxxx x xxxx xxxx, tj. o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, o xxxxxx xxxxxxx a o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx - xxxx o xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx existenci práva xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, jímž xx i řízení x zrušení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bytu, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx prvního xxxxxx rozhoduje xxxxxxx xxxx (§9 odst. 1 x.x.x.), xxxxxxx xxxx je xxx xxxxxx odvolacím (§10 xxxx. 1 x.x.x.), xxxxx přezkoumává xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx posouzení učiněných xxxxxxxx soudem. Xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx společného xxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xx xxx xxxxxxx), nemůže xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx nezaniklo a xxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxxxx xxxxx xxx podle §221 xxxx. 1 x.x.x., xx. xxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. X xxx xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx – vázán názorem xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx - xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, zda je xxxxx xx zrušení xxxxx důvodný, xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dále xxx xxxxxx, kdy xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nájemců, který xxxxx xxxxx budoucím xxxxxxxx, zda x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx náleží x x xxxx xxxxx má xxx xxxxxxxx. Xxxxxx, který x dané xxxx xxxxxx odvolací xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx řádný xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí xx základě xxxxxxxx xxxxx xxxx, x xxx xxx x xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx §241 xxxx. 3 písm. x) x.x.x.
X toho, xx bylo uvedeno, xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx musel xxx xxxx řízení xx xxxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. x) x.x.x. zrušit xxxxxxxx odvolacího xxxxx (§243x xxxx. 1, xxxx xx xxxxxxxxxx, x.x.x.) a věc xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 2, xxxx xxxxx, o.s.ř.). X xxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx odůvodnění xxxxxxxx; xxxxx-xx x xxxx xx stejným xxxxxxx, xxxx učinil v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx podle §221 xxxx. 1 x.x.x.