Xxxxxx xxxx
Xx xxxxx, xxxxx xx staly xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §3 xxxx. 4 xxxxxx č. 87/1991 Sb., o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů), xxxxxx xxxx vykonatelnosti xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx č. 164/1994 Sb., xxxxx xxxxxxxxx xx, xxx přede xxxx 1. listopadu 1994 nesplňovaly xxxxxxxxxx xxxxxxxx požadovanou xxxxx xxxxxxx, xxxx např. x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ČSFR (XX), xxx jen ty, xxxxx nesplňovaly právě x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pobytu na xxxxx XXXX (ČR).
I xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nároků xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 87/1991 Sb. (xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx), tedy i xxxxxxxx xxxxxxxx občanství XXXX (XX), splňovat xx xxx uplynutí xxxxx xxxxxx ustanovením §5 odst. 2 xxxxxx xxxxxx, xxxx x 1. xxxxx 1991.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx x 22.1.1997 Xxxxxxx soud x Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Novém Xxxxxx x 20.5.1996, kterým xxxx xxxxxxxxx žaloba, xxx žalovaná byla xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx dohodu x xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx nemovitostí. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx - xxxxx podmínky xxxxxxxx xxxxxx v XXXX - až xx 24.8.1992 nesplňoval xxxxxxxx xxxxxxxx občanství XXXX, xxxxxx se xxxx xxxxxx oprávněnou xxxxx ustanovení §3 xxxx. 4 (xxxx xxxxxxxxxx provedenou xxxxxxx x. 116/1994 Sb. xxxxxxxxxx §3 odst. 2 xxxxxx x. 87/1991 Sb., o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx), x xx xxx xxxx, xx nálezem Ústavního xxxxx Xxxxx republiky xx xxx 12.7.1994 xxxxxxxxxxx xxx č. 164/1994 Xx. xxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §5 xxxx. 2, 4 xxxxxx x. 87/1991 Xx. upraven xxxx.
X xxxxxxx na ustanovení §239 odst. 1 x.x.x. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx svému xxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, zda za xxxxx, jež xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx xxxxx, xxx. 1669 Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx), xxxxx xxxxxxxxx xxx ty, xxxxxx uplatnění xxxxxx xxxxxxx xxxxx absence xxxxxxxx jejich trvalého xxxxxx x XXXX (XX), xxxx i xxxxx xxxx, xxx xxxx účinností xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx podmínky x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXXX.
Xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx podal xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx se xxxxxxx xxxxxxx rozsudku xxxxx obou xxxxxx x vrácení xxxx x xxxxxx xxxxxx x odůvodněním, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení xxxx. V dovolání xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx se xx něj xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx XX, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx otevřena xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx oprávněných osob xxxxxxxxx, tedy uvádí-li xx x xxxxxxxxxx, xx xx netýká xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx účinností xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx - jak xx xxxxx x xxxxxxxx - xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx dovolatele, xxxx xxxx prvním xxxxxxxxxx 1994 xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x 1.10.1991 již xxxxx, xx x xx době xxxxx xxx xxxxxxxxxx státního xxxxxxxxx, jehož nabyl xx xxxx 25. xxxxx 1992, nebyl xxx xxxxxxxxxx osobou.
Dovolání x dané xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx podáno proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (§236 xxxx. 1 x.x.x.), který xx výslovně xxxxxxxxx (§239 xxxx. 1 x.x.x.) xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxx (§240 xxxx. 1 x.x.x.) xxxxx xxxxxxxxxxx advokátem (§241 xxxx. 1, 2, xxxx druhá, x.x.x.), x xxxxxxx xxxxxxxx x obsahové znaky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §241 xxxx. 2, věty xxxxx, o.s.ř.
Nejvyšší soud xxxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění
Okolnost, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx přípustné pouze x xxxxxxxx výroku xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxxxxx §239 xxxx. 1 o.s.ř., x sebou xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx k xxxxxxxxx, xx dovolací důvod xxxxx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. x) o.s.ř. (vady xxxxxx, x nimž Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. x/, b/ xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx se nepodávají). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x potud, xx právě xxx xxxxxx posouzení věci, xxxxx shledal xxxxxxxxx xxxxxxxx soud, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx dovolacího xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 3 písm. x) x.x.x.
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 4 xxxxxxxxxx xxxxxx x. 164/1994 Xx. (xxx. 1669 Xxxxxx zákonů), xxxxx xxx xxx xxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx netýká xxxx, xxxxx xxx před xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx (xx xxxxxx své - xxxx xxxxxxx - xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx osob), xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxx xxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx x nerespektuje xxxxx části odůvodnění xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx osobami xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx osob, xxxxx xx nálezem xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxx) xxx, že jde x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx území XXXX (XX), již xxxxx Ústavního xxxxx xxxxxx. Xxxxx plyne, xx xx ony xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx stanou osobami xxxxxxxxxxx (x jichž xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx), xxxxx xxxxxxxxx osoby, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx jen xx, jež xxxxxxxxxxx xxxxx x jedině xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx podmínku xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (str. 1669 Xxxxxx xxxxxx xxxxx) xxx xxxxxxxxx izolovaně, xxx xxxxxx v xxxxxxxx se dvěma xxxxxx předcházejícími, xx xxxxx xx interpretovat xxx, xx xx xxx xxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx (x xxxxxxxx osob, xxx xxxx xxxxxxxxxxx, tedy xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX, xxx xxxxxxxx trvalého xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx nálezu) nikoli xxxxxxxxxxx xxxxxx osob, xxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx z xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx XX nově xxxxxxx uplatnění xxxxxxxxxxxx xxxxxx nejen osobám, xxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxx) xxxx podmínku, xxx x xxxxxx, xxx nesplňovaly xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx v xxxxxxx xx skutečným xxxxxxx nálezu Xxxxxxxxx xxxxx XX, xxxx xx xxxxxxxxxx možnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, kdo xxxxx neměl xxxxxx xxxxx xx xxxxx XXXX, ale xxx xxx osobám, jež xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podmínky státního xxxxxxxxx splňovaly.
Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx lze xxxxxxx x xx xxxx odstavec xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx XX (xxx. 1667 Xxxxxx xxxxxx), xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx ve xxxxx na xx. 42 odst. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod xx xxx pojmem xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx XXXX (XX), xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxx poskytnuta možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx v rozhodné xxxx (viz xxxx) xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx osoby oprávněné xxxxx xxxxx, xx xxxxxx pobyt x XXXX xxxxxx.
Xxxxx jde x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx splněna xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx žádného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zákona xxxxxxx, xx by xxxx xxx xxxxxx xxx xxx ke xxx xxxx účinnosti, xxxx x 1. xxxxx 1991. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, že xx xxxx tak xxxxx xxx xxxxxxx xx dni xxxxxxxx xxxxx (§5 xxxx. 2 xxxxxx x. 87/1991 Xx.). Xxxxx x xxxxxx podání xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ČR xxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxx xx xxx vykonatelnosti xxxxxx, xxxx xx xxx 1.11.1994. Xxxxxxx nález Xxxxxxxxx xxxxx XX xxxx ve xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx teprve xxxxx, xxxx „xxxxxx ČR, xxxxx xx xxxxx xxxxx trvalý xxxxx xxxxxx“. X toho xxxxx xxxxx, xx xxxxx nově xxxxxxx xxxxxxx uplatnění xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pobytu xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, xxx splňovaly xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dne 1. xxxxx 1991 (§5 xxxx. 2 xxxxxx x. 87/1991 Sb.), xxxxx xxxxxxx, xx x osoby, xxx xxxxx nesplňovaly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx možnost uplatnění xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx XX, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx požadované xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x podmínkou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nejpozději x témuž xxx, xxxx x 1. xxxxx 1991.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXXX xx xxxx 25. srpna 1992, xxxxxx xx (xxx se xxxxxx xxxx) oprávněnou xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §3 xxxx. 4 zákona x. 87/1991 Sb. xxx x xxxxxx xxxxxx bylo xxxx xxxxxxx jeho žalobu xxx nedostatek xxxxxxx xxxxxxxxxx zamítnout. Xx xxx nemůže xxx xxxxxx xxx nesprávný xxxxx xxxxxxxxxx soudu, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx x jeho xxxxx xxxxxxx, xxxxx, že xxxxxxx „... xxxxx xxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xx, aby xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx“. Xxxxxxxxx totiž xxxx xxxxx nárok xxxxxxxxxx, xxxx již xxxxxxx.
Xxxxxxx xx žalobci xxxxxxxxxxxxxxx uplatněného xxxxxxxxxx xxxxxx (§241 odst. 3 xxxx. d/ x.x.x.) správnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx soud x xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx (§243x xxxx. 1, xxxx xxxx xxxxxxxxxx, x.x.x.) - xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1, xxxx xxxxx, x.x.x.) - xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 1, 5 x.x.x. xxxxxx.