Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx zavazuje xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (např. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx). Xxxxx-xx x xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxx xxxx Xxxxx - xxxxx xxxxxxxxx uložil žalovanému xxxxxxxxx zaplatit xxxxxxxxx X. O. částku 12990 Xx (x 16% úrokem xx 25.5.1995) xx zaplacení xx tří xxx xx právní xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx ohledně xxxxxxx V. X. xxxxxx. Xxxxxx tak xxxxxx žalobní xxxxx xx xxxxxxxxx 16% xxxxx x částky 12990 Xx za xxxx xx 7.3.1995 xx 24.5.1995. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx žalobkyni X. X. na xxxxxxxxx xxxxxx 2016 Kč xx xxx xxx xx xxxxxx moci xxxxxxxx; xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx X. X. xx ve xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §733, §499 x §507 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx fyzická xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx X. X xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx M. X. 6.3.1995 xxxxxxxxx xxxxxx xx ostrov X. s xxxxxxxxxx xxx 2 xxxxx x xxxxxxxxxxx A. xx středisku X. X. xx 25980 Xx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x náhradním xxxxxx X. Xxxxxxx podle xxxxxxxxxx §504 o.z. xxxxxx xx lhůtě xxxx xxxx x xxxxxxxxxx 50% xxxxx x kupní xxxx. Xxxx důvodná xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx níž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxx tvrzení, xx pouze xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx prodej xxxxxxx, který pořádala xxxxxxxx xxxxxxxx X. X. X xxxxxxxxxx xxxxxxx přihlášky x x potvrzení o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx vztah vznikl xxxx xxxxxxxxx X. X., xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx majitel xxxxxxxx xxxxxxxxx X. xxxxxxx obstarat xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx a v xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx x aktivní xxxxxxxxxx na straně xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx, je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx X. X., která xxxxxx x žalovaného xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx ohledně žalobce X. X. xxx xxxxxxxxxx aktivní xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Pokud jde x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, bylo provedenými xxxxxx prokázáno, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dohodnuté xxxxxxxx. Ubytování bylo xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx ubytovacího xxxxxxxx, xxx i x xxxxx xxxxx. Xxxxx v hotelu X. xx doporučován xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx X. xx xxxxxxxxx X. X. X x tohoto xxxxxx xx xxxxxxxxx X. X. objednala xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx X. Xxxx xxx x hotel xxxxxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx. Xxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx "xxx" (realizovat xxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx x xx xxxxx Všeobecných podmínek xxx xxxxxxxxx zájezdu xxxxxxxx xxxxxxxxx X., xxx xxx bodem 4 písm. x) xx uvedeno, xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx-xx služby poskytnuty x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. X rozhodovaném xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx žalobců realizováno x jiném xxxxx, 50 km xxxxxxxxx, xxxxxx x rušném xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x osamoceném xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx odpočinek. Xxxxxxxx tvrzení xxxxxxx x odlišných pobytových xxxxxxxxxx xxxxx nevyvrátil. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx bodu 5 Xxxxxxxxxxx podmínek pro xxxxxxxxx xxxxxxx, poznamenal xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx žalobci dodrželi xxxxxxxxxx postup xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx názoru xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx realizovaných xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx z xxxx xxxxxxx ve xxxx 50 %. Spolu x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx M. X. xxxxxxxx i xxxxx z xxxxxxxx. Xxxxx o nákladech xxxxxx xx xxxxxx x žalobkyni X. X. xx odůvodněn xxxxxxxxxxx §142 xxxx. 1 o.s.ř. Žalobkyně X. O. byla xx xxxxx xxxxxxx x xx proto xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx řízení. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx poplatku x odměně za xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 2016 Xx. O nákladech xxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxx X. X. xxxx xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení §142 xxxx. 2 o.s.ř., xxxx žaloba xxxxxxx xxxxxxx X. X. xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx rozsudku xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx X. O. x xxxxxxxx. Xxxxxxx X. X. v xxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxx ztotožnit x xxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, podle kterého xx byla xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxx žalobkyně M. X. Je sice xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx žalovaným xxxxx pouze xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x bezpodílového xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx žalobců. Xxxx xxxxx na místě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §145 xxxx. 1, 2 xxxxxxxxxx zákoníku, xxxxxxxx xxxxxxxxxx §21 xxxx. 1, 2 xxxxxx x xxxxxx. Druhá xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prvního xxxxxxx xxx sjednání xxxxxxxx xxxxxx mezi účastníky, x xxxxx i xxxxxxx X. X. xxx aktivně xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx rozsudek soudu xxxxxxx stupně x xxxxxxx tak, xx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx žalobcům xxxxxx 12990 Xx s 16% xxxxxx xx 25.5.1995 xx xxxxxxxxx, xx xxx do xxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx měl xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx uhradit xxxxxxx X. X. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx X. nabízel x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, když xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx cestovní xxxxxxxxx X. P. Xxxxxxx xxxxxx xxxx - xxxxx ubytovacího xxxx x xxxxx. Soud xxx xxxxxxxxxx této xxxx vycházel xxxxx x tvrzení xxxxxxx. Xxxxxx vzato x xxxxx to, xx xxxxxxx byli xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx kategorie x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx kterého x xxxxx, xx kterém xxxx žalobci xxxxxxxxx, xxxxx bazén x xxxxxxx xxxxx. X xxxx, xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx X. x xxxx xxx xxxxxxx xx vody v xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx žádní xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx X. X. Xxxx svědkyně xx se xxxx xxxxxxxx i x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx službu xxxxx xx xxxxx. Xxxxxx xxx by xxxx xxx vyslechnuta xxxxxxxxxx cestovní xxxxxxxxx X., která xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x prodeji xxxxxxx. Xxxxx by xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx služba xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxxxx xxxxx z xxxx. Pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu je, xxxxx názoru xxxxxxxxxx, xxxxxxxx zjistit xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxx žalobkyní M. X. čerpán na xxxxxxx smlouvy. Xx xxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx přiměřenosti xxxxx xx nutno xxxxxxxx xx skutečnosti, že xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx z xxxxxxx, x polopenze, x xxxxxxxxx, když xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx bezvadné. Sleva xx tedy xxxxxxxx xxxxx x položky xxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx, xxx odvolací xxxx xxxxxx rozsudek soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx věc x xxxxxxx řízení.
Krajský soud x Xxxxx svým xxxxxxxxx potvrdil xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx zaplatit xxxxxxxxx X. O. xx nákladech odvolacího xxxxxx 935 Kč xx 3 xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx; ohledně xxxxxxxxxx x xxxxxxx X. X. bylo xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx na náhradu xxxxxxx xxxxxx
X odůvodnění
Žalobkyně X. X. dne 6.3.1995 xxxxxx x xxxxxxxx kanceláře G., xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx 2 xxxxx xx xxxxxx X. x xxxxxxx xx 29.3. xx 5.4.1995. Xxxxxx přihlášenou xxxxxx xxx xxxxxxx X. O. Xxx 6.3.1995 xxxxxxxxx X. X. xxxxxxxxx sjednanou xxxx xxxxxxx 25980 Xx cestovní kanceláři X. Pokud xx xxxxxx závazné xxxxxxxxx x zaplacení xxxx xxxxxxx 25980 Xx xxxxxx posuzováno xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx by xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx V. X. x xxxxxxx závazné xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx ceny xxxxxxx, xxx šlo x xxxxxx právní xxxx. Xxxxxx souhlas může xxx xxx xxxxxxx, xxxxx, ale x xxxxxxxxxxxx. Souhlas xxxx xxx xxx i xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx X. O. x xxxxxxx xxxxxx evidentně xxxxxxxxx, což vyplývá x z xxxx, xx xx xxxxxxx xx xxxxxx T. xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx X. X. xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx platný právní xxxx. Xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx X. X., která xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx x povinností xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx X. X. xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx, x xx xxx x xxxxxxx, xx k xxxxxxxxx xxxx zájezdu xxxx xxxxxxx peníze x xxxxxxxxxxxxx spoluvlastnictví manželů. xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx zcela správně xxxxx xxxxxxx žalobce xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zaplacením xxxx xxxxxxx 25980 Kč xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx X. O. x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx věci xxxxx xxxxxxxxxx §733 x.x. Xxx o xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx dvě osoby xx X. x xxxxxxx xx 29.3. xx 5.4.1995. Xxxxxxxxx X. X. se xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx také xxxxxxxxx stanovenou xxxx xxxxxxx. Xx proto x xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxx s xxxxxxxx kanceláří B. X. Xxxx xxxxxxxxxxx, xx žalovaný xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jinou xxxxxxxx xxxxxxxx, popřípadě, že xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx M. X. xxxxxx xxx xxx osoby, který xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx B. X. Žalobkyně X. X. poskytla žalovanému xxxxxxxxxx xxxx zájezdu xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xx poskytnutí xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx svoji xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx X. x Xxxxxxxxxxx X. v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. Xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx x ploše 56 x2, xxxxx obsahuje xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx dvojlůžkem x xxxxxx xxxxxxxxxxx lůžkem. Xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx a XX, xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx M. X. x pro xxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxx x xxxxxx X., xxxxx xx xx xxxx části xxxxxxx, xxxxxxxxx 50 xx xxxxxxx od xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. Šlo o xxxxx, který xxxxxx xxxxxx komfort xxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx zařízeních. Xxxxx xxx o xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx tedy xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx x xxxxxxxxxx, neodstranitelnou xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxx smlouva x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vlastní xxxxxxxxxx x odpovědnosti xx xxxx. Xx xxxxx xxxxx vycházet z xxxxxxxx ustanovení o xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x hlavě první xxxx xxxxx občanského xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx §504 x.x. xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x odpovědnosti xx xxxx u xxxxx xxx xxxxx, vytkl-li xxxx xxx zbytečného xxxxxxx poté, xxx xxx možnost xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx může xxxx xxxxxxxx nejpozději xx 6 xxxxxx, xxxxx xxxxx nestanoví xxxxx. Xxxxxxxx-xx v xxxx xxxxx xxxx, xxxxx zanikne. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluv xx účastníci xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx ustanovení pouze xxxxx, že ten, xxx xxxxxxxxx určité xxxxxx, sám xxxxxxxxx xxxxx, x xxx xxx xxxxxxxx případné xxxx. Zkrácení zákonné xxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxx x bylo xx xxxxxxxxxxx. Na xxx xxxxxx nic xxx ta xxxxxxxxxx, xx xxxxxx prokázáno, xx xx žalobkyně X. X. xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx cestovní xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx zájezdu, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 5 xxxx. x) Všeobecných xxxxxxxx xxx xxxxx xx zájezdech xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx X. Xxxxx ustanovení §507 xxxx. 1 o.z. xxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx x nelze-li pro xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx způsobem xxxx xxxxx, xx nabyvatel xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx buď xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx opravy nebo xxxxxxxx toho, xx xxxxx. Xxxxxxx šlo x xxxxxxxxxxxxxxxx vadu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vůbec xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, měla xxxxx žalobkyně, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx smlouvy. Xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx z xxxx xxxxxxx x toto xxxxx je jí xxxxx poskytnout.
Ačkoli xxxxxxxx xxxxxxxx B. X. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx poskytnuté xxxxxxxx M. X. x V. O. xx xxxxx 19.3. - 5.4.1995 na xxxxxxx T., x xxxxxxx sestávají xx xxxx položek, xx xxxxx hodnotit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx letenek, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Tím, xx xxxx poskytnuto xxxxxxxxx x jiném xxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx na xxxxx uvažovat o 50% xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xx xxxxx těchto důvodů xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxx věcně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §219 o.s.ř.