Právní xxxx
Xxxxxxxxxx §50a x.x. nepřekáží tomu, xxx xxxxx xxxxxxx x budoucnu xxxxxxx xxx xx smlouvě x budoucí xxxxxxx xxxxxxxx tak, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x druhá xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx době xxxx přijmout. V xxxxxxx případě xxxxxxx xxxxxx, xxx na xxxx převzala xxxxxxx xxxxx smlouvy xxxxxxxxx, xxxxx rozsudkem xxxxx xxxxxxxxxx §161 odst. 3 x.x.x. uložit, xxx návrh xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx ostatního xxxxxx, xxxxx vystačit xxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx věci, xxxxxxx x xxxxxx xx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx toho, xxx xxx část xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx x jeho xxxxxxxx; xxxxxxx xx proto xxxxxxxxxxxxx zásady, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §35 xxxx. 2 x.x.
Xxxxxxx xxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxx měnícího xx xxxxxx xxxxxxxxxx §238 xxxx. 1 x.x.x. xxxx být x xxxxxxxx, xx odvolací xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx účastníků xxxxxxxx, xxxxx vycházel x xxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx smlouvě xxxx xxxxxxxx oddělitelné, uložil xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx ohledně pozemku x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx pozemku x xxxxxx x xxxxxx, který xx xxxx xxx stavby, xxxxxxxx xxxxxx názor x xxxxxxxxxxxxxxxx těchto xxxxx xxxxxxx. X xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx proti xxxx xxxxxxxxx jako xxxxx, se xx xx xxxxxxx přezkumu xxxxxxx xxxxxxxxxx §242 xxxx. 2 písm. x) x.x.x.; xxxxxxx xxxxxxxx nesprávnost xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx "xxxxxxxxxxx" (xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx má xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 25.5.1995 (poté, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxx xxxx xxxxxx) xxxxxxxx zamítl žalobu, xxxxxxxxxxx ze smlouvy x xxxxxxx smlouvě xxxxxxxx účastníky xxx 16.10.1992, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uzavřít x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xx xxxxx cenu 31704 Xx žalobcům prodala xxxxxxx xxxx. č. 44 x xxxxxx 9585 m2 a xxxxxxx xxxx. x. 41/1 x xxxxxx 983 x2 xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x X. Xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxx založil xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx, xx ohledně xxxxxxx xxxx. x. 44 xxxxxxxxx kupní xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx smlouvě, xxx 30.11.1992 xxxxxxxx (okolnost, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx nemovitostí xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx), x xxxxxxx xxxxxxx xxxx. x. 41/1 se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx x budoucí xxxxxxx xx v xxxxxxxxx části xxxxxxxx, xxxxx postrádá xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxx xx xxxxxxx převedena xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
X odvolání xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 7.9.1995 xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx smlouvy x xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxx za xxxxx xxxx 28755 x 2949 Xx ("x xxxxxxxx" stavby koupaliště xx xxxxxxx xxxx. x. 41/1) a xxxxxx, xx xxxxxx, xxxx byla xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx koupaliště, xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx svoji xxxxxxxxx xx xxxxxxx x budoucí xxxxxxx xxxxxxx pozemku xxxx. x. 44 splnila; xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxx učiněn xxx xxxxx, xxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxx v xxxxx případě xxxxxxx xxxxxx, a xx, xxx xxxxxxx z xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x 30.6.1993, xx. xx. 10 Xx 158/93, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx moci xx straně xxxxxxx, xxx x pro xxxxxxxx vady kupní xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxx 30.11.1992 uzavřeli. Xxxxxxx pozemku xxxx. x. 41/1 xxxxxxxx xxxxxxxx soud za xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx umístěná, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx x budoucí xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx náležitosti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx - xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx součástí xxxxxxx (§120 xxxx. 2 x.x.) - xxx xxxxx odvolacího soudu xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, jež xx xxxx dotčené xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxx povinnosti xxxxxxx xxxxx smlouvu nevyhovět. Xxxxxx, jak xx xxxxxxxxxxx žalobci, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx "xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx", x x xxxx "lze xxxxxxxxx, xx žalobní xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx formulován", xx xxxxx xx xxxxxxxxxx §161 odst. 3 x.x.x. obsahově xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx důvody xxxxx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 2 xxxx. x) x x) x.x.x. Xxxxxxxxxxx právního xxxxxxxxx věci dovolatelka xxxxxxxx v xxxxx xxxx tom, že xxxxxxxx soud xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 16.10.1992 xxxxxxxxxx jen xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx doby xxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx), x xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx - xx xxxxxx k xxxxxxx xxx. x. 44 - xxxx xxxxxxxx, xx na xxxxxxx smlouvy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx. x. 44/1 byl xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx se x xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx osobně xxxxxxx xxxxx xxxxxxx dne 29.12.1992. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxx stavby xxxxxxxxxx) xx xxxx xxxx xxxxxxx z hlediska xxxxxxxxxx §50x xxxx. 3 x.x., xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x toho xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx pozemku parc. x. 41/1 (bez xxxxxx koupaliště). Xxx-xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, nastala podle xxxxxxxxxxx podstatná xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x níž nelze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx uzavřena, x xxxxxxx ze xxxxxxx o budoucí xxxxxxx xxxx zanikl (§50x xxxx. 3 x.x.).
Xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx to, xx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx 24.11.1995) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxx xx xx lhůtě xxxxxxxxx x §242 xxxx. 4 x.x.x. (xxx 25.1.1996). Z xxxx dovozují, že xxxxxxxx xxxx podáno xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx x věc mu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění
Dovolání xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §236 xxxx. 1 x.x.x. xxxxxxxxx mimo xxxx tehdy, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx stupně xx xxxx xxxx (§238 xxxx. 1 x.x.x.). Pro určení, xx rozsudek xx xxxxxx, však není xxxxxxxx xx, jak xxx odvolací xxxx xxxxxxx, xx xxxxx-xx x xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx §220 x.x.x.; podstatné xx, xxx - ve xxxxxx k rozsudku xxxxx xxxxxxx xxxxxx - vymezil xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vztahu xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx x xxxxxx xxx, xxxxxxxx oproti xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xx xxxxxx). Xxxxx odlišností xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, neměla-li xxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx takový xxxxx, xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx x xxxx věci xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx výslovně xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx uzavřít xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx x v části, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx naopak xxxx xxxxxxxxxxx. Tím, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx zamítl ohledně xxxxxxx xxxx. x. 41/1 x xx xxxxxxx koupaliště x xxxxxx, který se xxxx xxx stavby, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx smluvních xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x pozemku od xxxxx xxxxxxx o xxxxxx xx něm xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx poměry xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx x budoucí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx obou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxx jinak. Rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §238 xxxx. 1 x.x.x. xxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxxx měnícím x dovolání xx xxxxx němu xxxxxxxxx xxxx xxxxx celku.
Ve xxxxxx xxxxxxxxxx §242 xxxx. 1 x.x.x. xx dovolací xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx dovolacího xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, postihuje též "xxxxxxxxxxx" xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xx xxxx xxxx nejen xxxxxxxx přípustné, ale xx i v xxxx xxxxx - xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx - rozsudek dovolacímu xxxxxxxx též xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §242 odst. 2 xxxx. x) x.x.x., xxxxx později xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx závěru xxxxxxxxxx soudu (x xxxxxxxxxxxxxx uvedených xxxxx xxxxxxx) dokládá, že "xxxxxxxxxxx" část xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 x.x.x. x xxxx vady xxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx (xxxxx xxxxxxxx dovolací xxxx podle ustanovení §242 odst. 1 x.x.x. z úřední xxxxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a z xxxxxx spisu xx xxxxxxxxxx.
Xxxxx ustanovení §50x xxxxxxxxxx zákoníku (ve xxxxx zákona č. 509/1991 Xx.) xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxx uzavřou xxxxxxx; xxxx xx xxxx přitom dohodnout x xxxxxx podstatných xxxxxxxxxxxxx. Nedojde-li xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx u xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx nahrazeno xxxxxxx rozhodnutím (právo xx náhradu xxxxx xxx není xxxxxxx). Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx účastníci xxx xxxxxx závazku vycházeli, xx do xx xxxx změnily, že xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx spočívá x xxx, že xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx; xxxxxx-xx ji xxxxxxx jeden z xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, může xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx závazku xxxxxxx podle xxxxxxxxxx §80 písm. x) x.x.x. Pravomocný xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx toto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (§161 xxxx. 3 x.x.x.) x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx x budoucí xxxxxxx xxxx znít x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx smlouvu xxxxxxxxx xxxxxx oba xxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxx x nich. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx domáhat xx xxxxxxx xxxxxxx xx smlouvy o xxxxxxx smlouvě jen xxxxxxx druhý; xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx straně xxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx, že xxxxxx akceptován, i xxxxxxxxxx domáhat xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx projevu xxxx - přijetí xxxxxx - xxxxxxx rozhodnutím.
Ustanovení §50x x.x. xxxxxxx xxx tomu, aby xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxx xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx druhé xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Podobně xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx - x xxxxxxxx mechanismu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxxx závazky. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx identicky (xxxxxxx, že xxx xxxxxx xxxx povinny xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, popřípadě xx xxx strany xxxx xxxxxxxxx xxxxx učinit), xxx vážou se xxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx jednotlivě xxxxxxxxx. Xxxxxx, jež xx xxxx převzala xxxxxxx předložit xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxx vůle xxxxx xxxxxxxxxx §43a x.x.), xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx ustanovení §161 xxxx. 3 x.x.x. xxxxx ukládat xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx návrh xxxxxxxxxx xxxxxx stranou xxxxxxx (xxx xxxxxxx projev xxxx podle ustanovení §43x o.z.).
Nelze xxxx xxx xxxxxxxxxx dovolatelce, xx rozsudkem odvolacího xxxxx xx byla xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx smlouvě o xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx, x xxx se nezavázala. Xxxxxx-xx xxxxxxxx soud xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uzavřít xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx. x. 44 x xxxx. x. 41/1), xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxx xxx xx xx xxxxxxx x budoucí smlouvě xxxxxxxxx), xxx xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx smlouvu, xx xxxxxx tomu xxxxxx fakticky povinnost xxxxxxxx návrh, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxx, xxxxxx odvolací soud - xxxxxxx pozemku xxx. x. 44 - xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx (o xxxxxxxxxx, xx kterých xxx xxx povinnost xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx za splněnou), xxxx vztáhl x xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx touto smlouvou xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx z odlišného xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x budoucí xxxxxxx, xx xxxxxxx posouzením xxxxxxxxxx; xxxxxxx-xx xx xxx xxxxxxxx rozsudek, xxx xxxxxxxx důvod xxxxx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 2 xxxx. x) o.s.ř. uplatněn xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx se pozemku xxxx. x. 41/1 x stavby koupaliště, xxxxxxxxx x x xxxxxxx důvodu, xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx §241 odst. 2 xxxx. x) x.x.x. xxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx závazek xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. x. 41/1 "se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx", xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, totiž xxxxxxx uzavřít (xxxxxxxx x xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx pozemku x xxxxxxx xx něm xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx závěru (aniž xx xxx - xxxx jiné - xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxx xxx xxxxxxx xx §120 xxxx. 2 x.x., xxxxx něhož xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxxxx xxxx - xx důvod xxxxxxxxxxx smlouvy o xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx) xxxxxxxx pouze x xx xxxx xxxxx, xxx xx týká xxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxx xxxxxxx, xx němž byla xxxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx závěru x oddělitelnosti xxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jeho xxxxx) však xxxxx xxxxxxxx jen xx xxxxxxx, xx nepřímým xxxxxxxxx posuzovaného právního xxxxx xxxx dvě xxxxxxxxxx věci.
Podle xxxxxxxxxx §41 x.x. xxxxx xxxxx, xx vztahuje-li xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx část xxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxxxx xxx xxxx xxxx, pokud z xxxxxx právního úkonu xxxx x xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xx nichž x xxxx došlo, xxxxxxxxx, že tuto xxxx xxxxx oddělit xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx toho, xxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx x jeho výkladem x xxxxxxxx se xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x interpretačním xxxxxxx, xxx vyplývají x xxxxxxxxxx §35 odst. 2 x.x. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx právní xxxxx vyjádřené xxxxx xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx jazykového xxxxxxxxx, xxx zejména též xxxxx xxxx xxxx, xxx právní xxxx xxxxxx, není-li xxxx xxxx x xxxxxxx x jazykovým xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x x důsledku xxxx xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx uplatnil, xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx (v řízení xxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx. č. 41/1) x xxxx spojovala x ustanovením §241 xxxx. 2 písm. x) x.x.x., xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx ani x xxxxxxxx xxxxxxxx dovolacího xxxxxx, xxx z xxxxxxxx xxxxxx dalšího xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu kvalifikovat xxxx správný, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxx podle xxxxxxxxxx §243x xxxx. 1 x.x.x. xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x dalšímu xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx být xxxxxx xxx opožděnost xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx dovolací xxxxxx po uplynutí xxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx zákon x. 238/1995 Xx. (xxxxxx xx 1.1.1996), xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx žalované (xxxxxxx xxx 24.11.1995) xx xxxxxxxx dosavadními xxxxxxxx (xxxxxx XX xxxx. 4 zákona č. 238/1995 Xx.). Dosavadní xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dovolání i xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx proto xxxxxxxxx xxxxxxxx toho, xx xxxx 1.1.1996 xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §242 xxxx. 4 o.s.ř. ve xxxxx xxxxxx x. 238/1995 Sb. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx dovolání xxxxxxxx, xxx nastaly před 1.1.1996 podaným - xxx xxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxx xxx (xxxx. xxx xxxxxx XX xxxx. 1, xxxx xxxxx, xxxxxx č. 238/1995 Sb.) a xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx.