Právní xxxx
Xxxxxxxx poučení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x tom, x xxxxxxx soudu xx xxx odvolání xxxxxx, xxx podat xxxxxxxx xx tří xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (§204 xxxx. 2, xxxx druhá, x.x.x.).
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 8. xxxxxx 1995, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Hradci Xxxxxxx ze xxx 9. června 1994, xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xx výroku xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx žalovaným, x xxxxxx, xx žalovaní x xxxxxxx, xxxx x xxxx v xxxx bydlí, xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předat xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Odvolací xxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx X. 2, úředním xxxxxxxx xx xxx 14.2.1995 x "doručovací xxxxxxxx" - xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx advokátní xxxxxxxxx xxxxxxxx žalovaných), xxxxxx x xxxxxx, xx odvolání žalovaných xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §218 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxxxxxx soudního xxxx (xx xxxxx xx xxxxx roku 1995) xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx zjištění, xx xxxxxxxx žalovaných xxxx xxxxxxxxxx doručeno xxx 13.7.1994 a xx xxxx odvolání xxxxx xxxxx až xxx 29.7.1994, xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx patnáctidenní xxxxx (§204 xxxx. 1 x.x.x.). Odvolací xxxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx, x níž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx pochybnosti x tom, xxx xxxxx (x jestliže xxx, xxx xxx) xxxxxx xxxxxxxxx úřadem. Xxxxxxx, xx x xxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx odvolání xxxxx dne 28.7.1994 x xxxxx H. 2, xxxxxxxxxx údajům x xxxxxxxxxx "doručovací xxxxxxx" a xx xxxxxxx xxxxx X. 2; xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, výslovně xxxxxxxxxxx, je xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx neprošlo. Xxxxx xxxxxxxxx odvolání za xxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx (xxx 29.7.1994).
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx dovolání, xxxx xx domáhali xxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx řízení. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 x.x.x. x xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx vychází z xxxxxxxxxxx právního posouzení xxxx, jakož i xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§241 odst. 2 xxxx. c/ x x/ x.x.x.).
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx závěr odvolacího xxxxx x tom, xx xxxx zřejmé, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx, že xxx potvrzení xxxxx X. 2, xxx xxxxxx xxxxxx citovaný xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx, používanou xx xxxxxxxxxx zásilky, xxx je sporná xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx doporučená xxxxxxx xxxxxx xxxxx 2578, xxxxxxxxxx Okresnímu xxxxx x Hradci Xxxxxxx, xxxx xxxxxx xx xxxxx X. 2 xxx 28.7.1994, xxxx xxxx. Dovolatelé xxxx xxxxxxxxxxx xx xx, xx xxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx byl xxxxxxx xxx, že xxxxxxxxx pošta neopatřila xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pošty, x odkazovali na xxxxxxxx xxxxxxxxxx pod x. 34/1978 Sbírky xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx data odeslání xxxxxxx xxxxxxxx i xxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx razítko xx obálce zásilky.
Podle xxxxxx XX odst. 4 zákona č. 238/1995 Xx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx řízení x dovolání xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx účinném xx 31.12.1995.
Nejvyšší xxxx xxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx a xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění
Přípustnost xxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení §239 x.x.x. X xxxxx x xxxxxxx x xxxxx ustanovení zmíněných xxxx ve věci xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §239 xxxx. 1 x.x.x. xxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx odstavcům 2 x 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §239 x.x.x. dovolání xxxxxxxxx xxx nemůže, zbývá xxxxxxxx xxxxxxxx přípustnosti xxxxxx v ustanovení §237 x.x.x.
Xxxxxxxxxx §237 x.x.x. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx hrubými xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx. X těmto xxxxx je dovolací xxxx xxxxxxx přihlédnout x xxxxxx xxxxxxxxxx (§242 xxxx. 1 x.x.x.). Přípustnost xxxxxxxx xxxx není xxxxxxxx xxx xxx, xx xxxxxxxxx příslušnou xxxx xxxxxx tvrdí, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx takovou xxxxx xxxxxxxx trpí. Xxxxxxxx xx ustanovení §237 x.x.x. dovolávají, xxxx xx xxxxx výslovně xxxxxxx, xxxxxx z xxx řízení xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx odvolací xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (x že tedy xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxx), je xxxx xxxxxxxx podřaditelné xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 písm. x) x.x.x. Xxxxxxxx x xxxx, že xxxx xxxx xxxxxx xxxxx §237 o.s.ř. xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx x přípustnosti (x xxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zda xxxxxx xxxx vadou xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. f) x.x.x.
Xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. x) x.x.x. xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jestliže xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx odňata xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx je xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx těch xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Odmítl-li xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení podle xxxxxxxxxx §218 xxxx. 1 písm. x) x.x.x. xxxx opožděné, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx nebyly xxxx xxxxxx, odňal xx xxx možnost xxxxxx xxxx soudem xx xxxxxx ustanovení §237 xxxx. x) o.s.ř. x zabránil xx x xxxxxxxxx procesního xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uplatněného nároku xxxx procesní xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. 69/1995 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx).
Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx jim (xxxxxx xxxxxxxx) byl xxxxxxx dne 13.7.1994, xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx dovolání xx xxxxxxxxxxx, že xxxxx x podání xxxxxxxx žalovaným xxxxx xxxxxxxx xxxx 28.7.1994 (xxxxxxx); xxx v xxx xx ovšem xxxx xxxxxx xxxxxx x postup z xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx obsahu xxxxx xxxxx xxxxxxxxx řízení xxxx x rozsudku xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx xxxxx o xxx, v xxxx xxxxx xxxxx odvolání xxxxx ("... Proti xxxxxx xxxxxxxx lze xxxxx odvolání xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ...").
Xxxxxxxxx, xxx písemné xxxxxxxxxx xxxxxxxx obsahovalo xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx ustanovení §157 xxxx. 1 o.s.ř.; xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxx x xxxxxxx správné. Xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx nimž xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (srov. §201 x §202 x.x.x. a contrario) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §204 odst. 1, xxxx první, x.x.x., xxxxx kterého xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx dnů xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx jehož xxxxxxxxxx směřuje.
Nesprávné xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxx při podání xxxxxxxx omezen xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, stanovenou xxx xxxxxx odvolání xxxxx xxxxxxxxxx §204 xxxx. 1, xxxx první, x.x.x. při xxxxxxx xxxxxx (správném). Xxxxxxxxx xxxxxxx soudu x xxxxx xxx patnáctidenní xxxxx x podání xxxxxxxx xxx xx xxxxxx §204 xxxx. 2, věty první, x.x.x. xxxx x xxxx, že xx xxxxxx xx xxxxxxx x odvolání podané x xxxx delší xxxxx. Neobsahuje-li xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx do xxx měsíců od xxxxxxxx xxxxxxxxxx (§204 xxxx. 2, věta xxxxx, x.x.x.).
Xxxxxxx o xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx též xxxxxxxxx "xxxxxxxxxx" poučení xx xxxxxx jeho xxxxxxxx; xxxxx tyto situace xxxxxxxxx ustanovení §204 xxxx. 2, věty xxxxx, x.x.x., xxxxxxxx xxxxx (xxxxx) lhůtu x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Hypotéza této xxxxxx xxxxx je xx smyslu xxxx xxxxxxxx naplněna xxxxx x xxxxxxx, že xxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx x rozhodnutí neuvede xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx poučení, xxx je vymezuje xxxxxxxxxx §204 xxxx. 1, xxxx první, x.x.x., xxxx bylo-li xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x přípustnosti xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, x xxx xxx může xxxxxx, x xxxxx x x xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx údaj x xxx, x xxxxxxx xxxxx má xxx odvolání xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx prvního xxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx účastníkům řízení xxxxxxx podat xxxxxxxx xx tří xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx 29.7.1994, xxxx tedy xxx xxxxx podáno xxxx.
Xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x x xxx, že odvolání xxxxxx ve lhůtě xxxxxxxxxxxxx x že xxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxx dospěl k xxxxxx opačnému, xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx především spolehlivý xxxxxxx pro xxxxx, xx určující xxxxxx xx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xx xx odvolací xxxx přihlásil k xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx u xxxxx xxxxxx, aniž xxxxx vysvětlil, xxxx x xxxxx případě xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx §119 xxxx. 2 xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 30.8.1993, x.x. 1068/93-XXX, xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx řád xxx okresní a xxxxxxx xxxxx (xx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx 1.3.1994, x.x. 1099/97-OOD), xxxxxxxxx xx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxx xxx fakt, xx xxxxxx obálka xxxx pracovníkem xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx citované ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxx úvahy, xxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxx zástupcem xxxxxxxxxx xxxxxx xxx 28.7.1994 x xxxxx X. 2, působí xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. X odvolacím xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xx doručovací listina x x. l. 45 xxxxxx předmětného xxxxxxxx neprokazuje (týká xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx X. 10); xxxxxx obálka xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nálepkou xxxxx X. 2 (R 2578), xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xx (xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X tom, xx obdobnými úvahami xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx veden x odvolací xxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx dne 15.2.1995 xxxxxxxx žalovaných zaslal x x němž xxx na tuto xxxxxxxxxxxx upozorňuje. Sdělení xxxxx X. 2 xxx xxxxxx záznam xx xxx 14.2.1995, xxxxx nichž xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx dvou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 25.7. a 28.7.1994, xxxxxxxx podacího čísla (X 2578), xx xxx možné interpretovat xxxxx xxxx údaje, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nepotvrzují; to, xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx byla (x xx xx xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x 25.7. xx 28.7.1994), xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx x době, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx odvolání, měl xxxxxxxx soud x xxxxxxxxx již x xxxxxxxxx xxxxx H. 2 xx xxx 23.2.1995, xxxxx x xxxxxx xx přípis x 15.2.1995 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx 27.2.1995. Xxxx xxxxxxx ovšem xxxxxxxx xxxx při xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, ačkoliv - jak správně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx - xx x xx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx žalovaných) xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx podacího xxxxx 2578, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx, byla adresátovi xxxxxx xxx 29.7.1994, x xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx - xxx 28.7.1994, xxxxx xxxx xxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxx H. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx záznamem, z xxxxx xxxxxx xxxxx xxx své závěry xxxxxxxx soud, a x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §119 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx x xxxxxxxxx potvrzení xxxxxxx, xx odvolání xxxx podáno x xxxxx, xxxxx x xx, xx bylo xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxx 28.7.1994, tedy x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x podání xxxxxxxx xxxx (srov. §204 xxxx. 1 x §57 odst. 3 x.x.x.).
Xxxxxxxx xxxx, xxxxx vycházel ze xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx žalovaným xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx tříměsíční, xxxx xxxx postupem xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx za daných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §218 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x. xxxxxxx nebyly. Xxxxxx proto xxxxx xxxxxxxx v ustanovení §237 písm. x) x.x.x. xxxxxxx xxxx; xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zmatečným x xxxxxxxx xxxxxxxx (§241 xxxx. 2 xxxx. x/ x.x.x.).
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 2 písm. x) a x) x.x.x.