Xxxxxx xxxx
X xxxx Xxxxxxxxxxxx vnitra [§69 xxxx. 1 xxxxxx x. 41/1964 Sb.*)], xxxxx xxx x xxxx 1990 xxxxxxxx xxx xxxxxxx x manželů, xxxxx xx 1.1.1992 xxxxxxxxx xxxxx společného xxxxx xxxxxxx xxx xx předpokladu, xx x xxxx xxxxxxxxxx x 31.12.1991 xxxxx xxxxxxxxxx užívání xxxx xxxxxxx.
*) xxxxx platného
Průběh řízení
Krajský soud x Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxxxxxxx ze 6.12.1993, xxxxxx bylo žalované xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx byt x X., a xx do 15 xxx po zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx, ve xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xx x roce 1990, xx xxxxxx manželství xxxxxxxxx, xxx žalobci - jenž je xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxx xxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxx xx shodly xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx věci, které xxxxxxxx v xxxxx, xx k xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx právo xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx §703 až §708 o.z. xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (§8 xxxxxx x. 102/1992 Xx.). Xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podporován xxxxxxxxxxx §709 o.z. (xx xxxxx xxxxxx č. 257/1994 Xx., jímž xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx zákoník), xxxxx již xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx služebními byty. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §709, §871 xxxx. 4 o.z. x §7 x §8 xxxxxx č. 102/1992 Sb., xxx xxxxxxxx soud xx xxxxxxxxx významu x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dovolání.
Proti pravomocnému xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x němž uvedla xxxxxxxx důvody podle xxxxxxxxxx §241 xxxx. 2 písm. c) x x) x.x.x. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx pouze xxxxx xxxxxxx závěrům vysloveným x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx dovolání xxxxxxx novela xxxxxxxxxx xxxxxxxx (zákon x. 509/1991 Xx.) xxxxxx xx 1.1.1992 (x x xxxxxxxxxx xx xx xxxxx č. 102/1992 Xx.) xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx služebních. X xxxxxxxxxx §709 x.x. x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx §703 xx §708 x.x. xxxxxxxxx xxxxx xxx byty xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx k xxxx - xxxxx se x xxxxxxxx - xxxx 1.1.1992 xxxxxxx xxxxxxxxxx právo společného xxxxx xxxxxxx. Toto xxxxx pak xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx a xxx xx vrátil x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx podaného dovolání xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ustanovení §238 xxxx. 2 písm. x) o.s.ř., xxxx xxxxxxx potvrzujícího xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx, xx dovolatelka xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §241 xxxx. 2 xxxx. x) x.x.x., xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx věci. Xxxxxx xxxxxxxxx dovolatelka vyhověla, xxxxx jiný důvod xxxx dovolání neobsahuje, xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxx xxxxx ustanovení §241 xxxx. 2 xxxx. x) x.x.x.
Xx xxxxxx xxxxxxxxxx §242 xxxx. 1 x.x.x. posuzuje xxxxxxxx soud x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, vyjmenované x xxxxxxxxxx §237 x.x.x. x jiné vady xx podmínky, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx. Tyto vady xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx x xxxxxx spisu xx xxxxxxxxxx. Jinak xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx dovolacím xxxxxxx, xxxxxx toho, xxx xxx xxxxxxxxxxx obsahově xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx, na kterém xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx předmětem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx otázka, xxx je správný xxxxx xxxxxxxxxx soudu, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx bytu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx - xxxxx xxxxxxxxx důvodem xxxxx xxxxxxxxxx §241 odst. 2 písm. x) x.x.x. - při xxxxxxxx xxxxxxxxxx právního xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zjištění xxxxxxxxxx soudu. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx žalobci xxx xxx přidělen xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1990, x xx xxxxx xxxxxxxxxx §24 xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x. 41/1964 Xx., xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx ustanovení §69 xxxx. 1 xxxxxxxxxx zákona. Vzhledem x xxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nájmu, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx právo společného xxxxxxx bytu, xxxxx xxx xx x xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx ustanovení 871 xxxx. 1 x.x. (x xxxxxxxxx xx 1.1.1992) právo xxxxxxxxxx xxxxxxx bytu xxxxxxx (xxxxx vzniklo) změnilo xx xxxxxxxx nájem.
Uvedené xxxxxx posouzení xxxx xxxxxxx - jak xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx soud - xx aplikaci ustanovení §709, případně §703 xx §708 x.x., xxxxx na xxxxxxxx xxxx předpisů, které xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx v době xxxxxxxx, totiž x xxxx 1990.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že účastníkům x xxxxxxxxx bytu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx žalobci xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx pracovníků xxxxxxxxxx, xxx byl xxxxxxxxx x ustanovení §7 xxxxx platné xxxxxxxx x. 45/1964 Xx. x k němuž xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §182 občanského xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 509/1991 Xx. Xxxxxxxxxx §182 x.x. xxxxx xxxxxxx vylučovalo xxxxxxxxx xxxxx společného xxxxxxx bytu xxxxxxx (§175 x xxxx. x.x.); xxxxx manžela, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Předpoklad x xxxxxxx xxxxxxxxxxx vyslovený x xxxxxxxx, xxxxx, xx xxxx 1.1.1992 xxxxx účastníkům xxxxxxxxx xxxxx společného xxxxx xxx. "xxxxxxxxx", účinností xxxxxx x. 102/1992 Xx., xxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxx nevzniklo xxxxx společného užívání xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx, zda xx xxxxx xxxxxxxxxx §871 xxxx. 4 x.x. (xx xxxxx xxxxxx x. 509/1991 Sb.) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx, xx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx významu xxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx §7 a §8 xxxxxx č. 102/1992 Xx., nýbrž xxxxx xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxx xxx x xxxx 1990 xxxxxxxx xxx "trvale xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx organizace", x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §182 x.x. x xxxxx platném xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxx Xxxxxxxxxxxx vnitra, xxxxxx určenými x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx - vzhledem x xxxxxxxxxx §7 xxxxxxxx x. 45/1964 Xx. - xxx xxxx xxxxxxx v §69 xxxx. 1 xxx 1. zákona x. 41/1964 Xx. X těchto xxxx xxx vyloučen xxxxx xxxxx společného xxxxxxx xxxxxxx. Naopak byty Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §69 odst. 1 bod 2. xxxxxx x. 41/1964 Xx. povahu bytů xxxxxx určených xxx xxxxxxxxx pracovníků organizace xxx neměly x xxxxxxxxxx §182 x.x. x xxxxxxxxx xxxxx xx xx nedopadalo. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx (srov. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. 3/1970 Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí) xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx dovolatelce xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx proto xxxx xxx shledán xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxx xxxxxxxxx žalobci xxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx §69 xxxx. 1 xxx 1. xxxxx xxxxxxxx xxxxxx č. 41/1964 Xx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx k xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx xx zprávu Xxxxxxx Xxxxx republiky, xx "xxx o xxx x xxxxxxx fondu Xxxxxxxxxxxx vnitra xx xxxxxx xxxxxxxxxx §69 xxxx. 1 (bod xxxxxxxx) zákona x. 41/1964 Sb.", xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx jen xx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx bytu v xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x z xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx není xxxxxx x xxx, xx toto nesprávné xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx sporu xxxxxxxxx, pak xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xx smyslu xxxxxxxxxx §241 xxxx. 2 xxxx. d) x.x.x. xxxxxxx x xxxxxxxx důvod podle xxxxxx xxxxxxxxxx dovolatelka xxxxxxxxx právem. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx správný (§243x xxxx. 1 x.x.x.).
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx je správný, xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 1, 2 x.x.x. zrušil a xxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.