Právní xxxx
X xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx [§69 xxxx. 1 zákona x. 41/1964 Sb.*)], xxxxx xxx x xxxx 1990 xxxxxxxx jen xxxxxxx x manželů, xxxxx po 1.1.1992 xxxxxxxxx xxxxx společného xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxxxx x 31.12.1991 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
*) dříve xxxxxxxx
Xxxxxx řízení
Krajský xxxx x Praze xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx ze 6.12.1993, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyklidit ve xxxxxx označený byt x X., x xx xx 15 xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bytu. Xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, vyšel xx xxxxxxxx, xx x xxxx 1990, xx trvání manželství xxxxxxxxx, byl xxxxxxx - jenž xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxx xxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx charakter xxxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxx xx xxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xx x bytu xxxxxxx xxxxxxxxx právo xxxxxxxxxx nájmu, xxxxx xxxxxxxxxx §703 až §708 x.x. xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx služební xxxx (§8 zákona x. 102/1992 Sb.). Xxxxx xxxxxx je xxxxx názoru odvolacího xxxxx podporován xxxxxxxxxxx §709 x.x. (xx xxxxx xxxxxx x. 257/1994 Xx., xxxx xx xxxx x xxxxxxxx občanský xxxxxxx), xxxxx xxx nerozlišuje xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx právní xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §709, §871 xxxx. 4 x.x. x §7 x §8 zákona x. 102/1992 Xx., xxx xxxxxxxx xxxx za xxxxxxxxx významu x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dovolání.
Proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx žalovaná xxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 2 xxxx. x) x x) x.x.x. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx pouze xxxxx xxxxxxx závěrům xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Podle xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx č. 509/1991 Xx.) účinná xx 1.1.1992 (x x xxxxxxxxxx na xx zákon č. 102/1992 Xx.) xxxxxx xxxxxxxxx bytů xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx kategorii xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X ustanovení §709 x.x. x xxxxx xxxxxxx znění xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx §703 xx §708 o.z. xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Se xxxxxxxx x xxxx - xxxxx xx x xxxxxxxx - xxxx 1.1.1992 vzniklo xxxxxxxxxx právo společného xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx opuštěním xxxxxxxx xxxxxxxxxx žalobcem.
Nejvyšší xxxx xxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx x xxx xx xxxxxx k xxxxxxx řízení.
Z xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx podaného dovolání xx xxxxxxxx výlučně xxxxx ustanovení §238 xxxx. 2 xxxx. x) o.s.ř., xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, platí, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dovoláním xxxxx rozsudek pouze x xxxxxx xxxxxxxxx x ustanovení §241 xxxx. 2 xxxx. x) x.x.x., totiž xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyhověla, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx ustanovení §241 xxxx. 2 písm. x) x.x.x.
Xx xxxxxx xxxxxxxxxx §242 xxxx. 1 x.x.x. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx vady xxxxxx, xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx §237 x.x.x. x xxxx vady xx xxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxx. Tyto xxxx xxxxxx dovolatelkou xxxxxxx x ani x xxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxx xxx dovolatelka xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na závěru xxxxxxx, xxx je xxx, na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx předmětem daného xxxxxxxxxx xxxxxx otázka, xxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx nevzniklo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx - vázán xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 2 xxxx. x) x.x.x. - xxx xxxxxxxx správnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx věci vycházet xx skutkových xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu. Xxxxxxxxx xx především xxxxxxxx, xx xxxxxxx byl xxx xxxxxxxx xx xxxxxx manželství xxxxxxxxx x xxxx 1990, x to xxxxx xxxxxxxxxx §24 xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x. 41/1964 Xx., xxxx xxx x bytového xxxxx Ministerstva xxxxxx xx xxxxxx ustanovení §69 xxxx. 1 xxxxxxxxxx zákona. Xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, přímo xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, zda x xxxxxx xxxx vzniklo xxxxxxxxxx xxxxx společného xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx se x xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 871 xxxx. 1 o.z. (x xxxxxxxxx xx 1.1.1992) xxxxx společného xxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxx) změnilo xx xxxxxxxx nájem.
Uvedené xxxxxx posouzení xxxx xxxxxxx - xxx xxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxx xxxx - xx xxxxxxxx ustanovení §709, případně §703 xx §708 x.x., xxxxx xx aplikaci xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x době xxxxxxxx, totiž x xxxx 1990.
Závěr xxxxxxxxxx xxxxx, xx účastníkům x xxxxxxxxx bytu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx správný xxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxx byl x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx bytem xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx pracovníků xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx x ustanovení §7 xxxxx platné xxxxxxxx x. 45/1964 Xx. x x xxxxx xx xxxxxxxxxx ustanovení §182 občanského xxxxxxxx xx xxxxx před xxxxxxx provedenou zákonem x. 509/1991 Sb. Xxxxxxxxxx §182 x.x. xxxxx vskutku xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx společného xxxxxxx bytu xxxxxxx (§175 x xxxx. x.x.); právo xxxxxxx, xxxxxxx byt xxxxxxxx xxxxx, xxxx jen xxxxxx od uživatele xxxxxxxxx. Předpoklad v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, totiž, xx dnem 1.1.1992 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nájmu xxx. "dodatečně", účinností xxxxxx x. 102/1992 Xx., xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nevzniklo xxxxx xxxxxxxxxx užívání xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx nesprávný. Xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx ustanovení §871 xxxx. 4 x.x. (xx znění xxxxxx x. 509/1991 Xx.) xxxxxx užívání přeměnilo xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx bytu xx xx chráněný xxxxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx proto xxxxxxx xxxxxxxx toho, xxxx xxx byl xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx §7 x §8 xxxxxx č. 102/1992 Sb., nýbrž xxxxx xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxx xxx x roce 1990 xxxxxxxx xxx "trvale xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx organizace", k xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §182 o.z. x xxxxx xxxxxxx xxxxx, nevzniklo xxxxx xxxxxxxxxx užívání bytu xxxxxxx.
Xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx určenými x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx organizace, xxxx - vzhledem x ustanovení §7 xxxxxxxx č. 45/1964 Xx. - xxx xxxx xxxxxxx x §69 odst. 1 xxx 1. xxxxxx x. 41/1964 Xx. X xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx vznik xxxxx xxxxxxxxxx užívání xxxxxxx. Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx vnitra xx xxxxxx §69 odst. 1 bod 2. xxxxxx x. 41/1964 Xx. xxxxxx bytů xxxxxx určených pro xxxxxxxxx pracovníků xxxxxxxxxx xxx neměly x xxxxxxxxxx §182 x.x. x xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx manžely x xxxxxxxx xxxx (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pod x. 3/1970 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxx právo xxxxxxxxxx xxxxx, xx proto xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zjištění, xx xxx přidělený xxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ustanovení §69 odst. 1 xxx 1. xxxxx xxxxxxxx zákona x. 41/1964 Sb. Xxxxxx xxxxxxxx však xxxxxxxxxx xxxxx xxxx k xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx zprávu Policie Xxxxx xxxxxxxxx, xx "xxx o xxx x bytovém xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx ustanovení §69 xxxx. 1 (xxx xxxxxxxx) xxxxxx x. 41/1964 Sb.", xxxxxxx xxxxxxxx xxxx se xxxxxx xxx na xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx charakter závěru xxxxxxxx, xx uvedený xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zkoumání xxxxxxxxxx xxxx v xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx nutně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Jestliže xxxx xxxxxx x xxx, xx xxxx nesprávné xxxxxx xxxxxxxxx je xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, pak xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §241 odst. 2 písm. x) x.x.x. xxxxxxx a xxxxxxxx důvod xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dovolatelka xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1 x.x.x.).
Xxxxxxx xxxxx dospět k xxxxxx, xx dovoláním xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 1, 2 x.x.x. xxxxxx x xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.