Xxxxxx xxxx
X bytu Xxxxxxxxxxxx xxxxxx [§69 xxxx. 1 zákona x. 41/1964 Sb.*)], xxxxx xxx x xxxx 1990 xxxxxxxx jen xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx 1.1.1992 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx manžely xxx xx předpokladu, že x xxxx xxxxxxxxxx x 31.12.1991 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
*) xxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxxx ze 6.12.1993, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx označený xxx x X., x xx do 15 xxx xx zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx soud, ve xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, vyšel xx zjištění, xx x xxxx 1990, xx xxxxxx manželství xxxxxxxxx, byl žalobci - xxxx je xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxx byt, který xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bytu. Xxx xxxxx se xxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, které xxxxxxxx v xxxxx, xx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, neboť xxxxxxxxxx §703 až §708 x.x. xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx služební xxxx (§8 zákona x. 102/1992 Xx.). Xxxxx výklad je xxxxx xxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §709 x.x. (xx xxxxx xxxxxx č. 257/1994 Sb., jímž xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx), xxxxx xxx nerozlišuje xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx byty. Xxxxxxx xxxxxx posouzení, xxxxx podaný xxxxxx xxxxxxxxxx §709, §871 xxxx. 4 x.x. x §7 x §8 xxxxxx x. 102/1992 Sb., měl xxxxxxxx soud xx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx svému xxxxxxxx xxxxxxxxx dovolání.
Proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího soudu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx uvedla xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §241 odst. 2 xxxx. x) x x) x.x.x. Xxxxxxxx však xxxxxxxx xxxx pouze xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx odvolacího xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx x. 509/1991 Xx.) xxxxxx xx 1.1.1992 (x x xxxxxxxxxx na xx xxxxx x. 102/1992 Xx.) xxxxxx xxxxxxxxx xxxx trvale xxxxxxxxxx, xxxxxx kategorii xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx §709 x.x. x tehdy xxxxxxx znění pak xxxxxxxxxxx vyplývalo, xx xxxxxxxxxx §703 až §708 x.x. xxxxxxxxx xxxxx xxx byty xxxxxx služební. Xx xxxxxxxx k xxxx - xxxxx xx x dovolání - xxxx 1.1.1992 xxxxxxx xxxxxxxxxx právo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx pak xxxxxxx xxxxxxx opuštěním společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x věc xx vrátil x xxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění
Protože xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx výlučně xxxxx xxxxxxxxxx §238 xxxx. 2 xxxx. x) x.x.x., tedy xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx napadnout dovoláním xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx uvedeného x xxxxxxxxxx §241 xxxx. 2 xxxx. x) x.x.x., xxxxx xxx nesprávné právní xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyhověla, xxxxx jiný xxxxx xxxx dovolání xxxxxxxxxx, xxxxxxx x dovolání xxxxxxxx x xxxxx xxxxx ustanovení §241 xxxx. 2 xxxx. x) x.x.x.
Xx xxxxxx xxxxxxxxxx §242 odst. 1 x.x.x. posuzuje xxxxxxxx xxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx vady xxxxxx, vyjmenované x xxxxxxxxxx §237 x.x.x. x xxxx xxxx xx xxxxxxxx, že xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx. Tyto xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx x xxxxxx spisu xx xxxxxxxxxx. Jinak je xxxxxxxx xxxx vázán xxxxxxxxxx xxxxxxxxx důvodem, xxxxxx toho, xxx xxx dovolatelka xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, než xx xxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx správný xxxxx xxxxxxxxxx soudu, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx společného xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx - vázán xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 2 písm. d) x.x.x. - xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx právního xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx skutkových xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1990, x xx xxxxx xxxxxxxxxx §24 xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x. 41/1964 Xx., jako xxx x bytového xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §69 xxxx. 1 xxxxxxxxxx zákona. Xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx x tomuto xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, zda x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx společného xxxxxxx bytu, xxxxx xxx xx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 871 xxxx. 1 x.x. (x xxxxxxxxx od 1.1.1992) xxxxx společného xxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxx) změnilo xx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx posouzení není xxxxxxx - jak xxxxx dovozoval x xxxxxxxx xxxx - xx aplikaci xxxxxxxxxx §709, případně §703 xx §708 x.x., xxxxx na xxxxxxxx xxxx předpisů, které xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x době xxxxxxxx, totiž x xxxx 1990.
Xxxxx odvolacího xxxxx, že xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxx byl x xxxx jeho xxxxxxxxx žalobci xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx pracovníků organizace, xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §7 xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x. 45/1964 Xx. x x němuž xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §182 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zákonem x. 509/1991 Xx. Xxxxxxxxxx §182 x.x. xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx společného xxxxxxx xxxx manžely (§175 a násl. x.x.); právo manžela, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, bylo jen xxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx vyslovený x xxxxxxxx, xxxxx, xx xxxx 1.1.1992 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx. "xxxxxxxxx", xxxxxxxxx xxxxxx x. 102/1992 Xx., xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx nesprávný. Xxxxxxxxx xxxx, zda xx xxxxx ustanovení §871 xxxx. 4 x.x. (xx znění zákona x. 509/1991 Xx.) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx bytu xx xx chráněný nájem, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, jaký xxx byl xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx uvedeného v xxxxxxxxxxxx §7 x §8 zákona x. 102/1992 Xx., xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx byl x xxxx 1990 xxxxxxxx xxx "xxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx", x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §182 x.x. x tehdy xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx užívání xxxx xxxxxxx.
Xxxx Xxxxxxxxxxxx vnitra, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx pracovníků xxxxxxxxxx, xxxx - xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §7 xxxxxxxx x. 45/1964 Xx. - xxx xxxx xxxxxxx v §69 xxxx. 1 xxx 1. zákona x. 41/1964 Xx. X těchto bytů xxx vyloučen vznik xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx vnitra xx xxxxxx §69 xxxx. 1 xxx 2. xxxxxx x. 41/1964 Xx. xxxxxx bytů xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx neměly x xxxxxxxxxx §182 o.z. x xxxxxxxxx xxxxx xx ně xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx společného xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx bytu (srov. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. 3/1970 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx závěr xxxxxxxxxx xxxxx, že dovolatelce xxxxxxxx xxxxx společného xxxxx, by proto xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx bytem Ministerstva xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §69 xxxx. 1 xxx 1. xxxxx xxxxxxxx zákona x. 41/1964 Xx. Xxxxxx xxxxxxxx však xxxxxxxxxx xxxxx není x xxxxxxxxx, xxxxx soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx "xxx o xxx x bytovém xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §69 xxxx. 1 (xxx xxxxxxxx) xxxxxx x. 41/1964 Xx.", xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xx přechodný xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx odvolacím xxxxxx, xxxxx zkoumání xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx nutně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x toho xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Jestliže není xxxxxx x tom, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx je xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 2 xxxx. x) x.x.x. spočívá x xxxxxxxx důvod xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Rozsudek xxxxxxxxxx soudu tedy xxxxxx být posouzen xxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1 x.x.x.).
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx je správný, xxxxxxxx xxxx jej xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 1, 2 x.x.x. xxxxxx x xxx xxxxxx k xxxxxxx řízení.