Xxxxxx věta
Jestliže soud xxxxx xxxxxxxxx byt xxxxxxxx xx zajištění xxxxxx náhrady, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxx vyklidit nabýt xxxxxxxxxx právní moci.
Xxxxxx řízení
Okresní xxxx x Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx z 25.5.1995, xx. 5 X 969/95-29, xxxxxx, jíž xx žalobci domáhali, xxx byla žalovaným xxxxxxx xxxxxxxxx vyklidit xx xxxxxxxx dnů xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx rozsudku. Xxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx právo xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxx účinností xxxxxx x. 509/1991 Xx., xxxxx se xx xxxxxx §871 xxxxxx xxxxxx přeměnilo na xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x zájem, xxxxx xxxxxxx x daném xxxxxx xxxxxxxxx, mohou xxxxx xxxxxx uvedeného xxxxx uskutečnit xxx xxx, xx xxxxx xxxxx vypoví.
K xxxxxxxx xxxxxxx Krajský xxxx x Praze rozsudkem x 5.12.1995, xx. xx. 17 Co 365/95, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx povinnost xxx xxxxxxxx xx třiceti xxx po zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx sice, xxx xxxxx, xxxxxxxx zjištění xxxxx prvního xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx x xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxx odvolací soud xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xx toto xxxxxxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §39 x.x." xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx řádného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx, než xxx xxxxxxxxxx xxx, x xxxx xx xxx xxxxxxx. Na xxxxx xxxxxxx pak xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx platně xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ani xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx společný nájem xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx žalobců, kteří xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx, je xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx odvolací xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx v xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx důvodu (§126 x.x.). Xxxxxx "při xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxx xxx nárok xx xxxxxxxx xxx", xxxxxxxxx bytu odvolací xxxx - xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §712 xxxx. 5 o.z. - xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx náhradního xxxx xxxxx, xxxxxxx "to xxxxxxxx §3 x.x.". Xxxxx odvolacího soudu xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx vyklidit xxx xxxxxxx, neboť xxxxxxxx, xxxxx se xx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx důsledky "xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxx, kdo xx xxxxx.
Xxxxx "té xxxxx výroku rozsudku, xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx přiměřeného xxxxxxxxxx xxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bytu xxx xxxxxxxx ("analogicky podle §712 xxxx. 5 x.x.") xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxxxx řádně xxxxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx-xx xxxxxx x nezletilými xxxxx, a tak xxxx x žalovaných xxxx. Za xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx dobrými xxxxx xxxxx §3 x.x.; xxxxxxxx totiž x xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx a xx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xx nesli xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx tomu xxxxxxxxx je - xxxxx xxxxxx názoru - xxx xxxxxxxxxxx xx xxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxx přenášena x konečných xxxxxxxxxx xx xx, když xxxxxxxxx přiměřeného xxxxxxxxxx xxxx příslušnou obcí xx prakticky xxxxxxxxx. Xxxxxx, jakým odvolací xxxx xxxx xxxxxxxxxx §3 x.x., xx xxxxx xxxxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx". Tím, zda xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx aplikaci xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxxxx bral jednostranně xxxxx xxxxx xx xxxxx žalovaných. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx "xx xxxxxxx", xxxxxxxx xx ustanovení §3 x.x. xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx žalovaných x xxxxx, když xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx práva x xxxx xx x souladu s xxxxxxx xxxxx nechovají.
Nejvyšší xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx a věc xx xxxxxx x xxxxxxx řízení.
Z xxxxxxxxxx
Xxx, xx směřuje proti xxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxx byl xxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xx věci xxxx, xx dovolání xxxxxxxxxx přípustné (§238 xxxx. 1 xxxx. x/ x.x.x.). Jelikož xxxxxxx výrokem - x xxxxxxxx xxxxx - dovolatelům x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxxxxx (§243 odst. 4, 218 xxxx. 1 xxxx. x/ x.x.x.). Xxxx xxxxxx xxxx (§240 xxxx. 1 x.x.x.), xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§241 xxxx. 1, 2 x.x.x.), x xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx dovolací xxxxxx xx xxxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. x) x x) x.x.x.
Xxxxx xxxxxxxxxx §242 xxxx. 1 x.x.x. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxx návrhů xxxx xxxx xxxxx - xxxx xxxx - xxxxxxxx x právního xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vztahu xxxx xxxxxxxxx (§242 xxxx. 2 písm. x/ x.x.x.).
Xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx č. 509/1991 Sb. xx xxxxxxxxxxx - xxx xxxxxxxxx bytu - x části xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx rozhodováním o xxxxx k xxxxxx, xxx x věci xxxx (srov. rozhodnutí, xxxxxxxxxx pod č. 28/1993 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx), xxxxxxx se citované xxxxxxxxxx §242 odst. 2 písm. d) x.x.x. xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. 29/1993 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovisek) x xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx bytu, xxx xxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jestliže xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x úvahu xxxxxxx xxxxxxxxxx vyklidit xxx xx xxxx, xx xxxx zajištěna xxxxxxxxx xxxxxx náhrada. I x xxxxxxxxx, kdy xxxx x odkazem xx ustanovení §3 x.x. odepírá žalobci xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, jímž xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xx právní moci xxxxxxxxxx, jde x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx (xxxxxxxx X 28/1993) x x xxxxxxxxxxx v jisté xxxxx na zákonnou xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx smyslu ustanovení §712 o.z. Xxxxx xx namístě také xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxx, pro xxx xxxxx, že x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx určitý xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, neboť x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hmotněprávní xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx - x vyklizení xxxx xx zajištění xxxxxx xxxxxxx - xxxx xxxxxxx dovolacímu přezkumu xxxx xxxxx (proti xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxx xx dovolatelé xxxxxxx xxx v části, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §242 xxxx. 3 x.x.x. xxxxxxxxxx - x xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx - jen x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxx xxxxxx dovolatelé xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxx xxxxxxx x §242 xxxx. 3 o.s.ř. xx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx bytu x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx), xx předmět xxxxxx dovolacího xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx x hlediska xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. x) xx x) x.x.x. xx xxxxxxx závěr xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx náhradního xxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pak xxxxxxx, xx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx důvodné, xxxxxxxxx (xxxxxxx nemůže xxxxxxxxxx xxxxx právní xxxx) xxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx povinnosti xxx xxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1 x.x.x.) jako xxxxx.
Xxxxxxxx x xxxx věci xx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx je x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx institutu xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §685 xxxx. xxxxxx x. 40/1964 Xx. (xxxxxxxxxx zákoníku, xx xxxxx účinném x době rozhodování xxxxxxxxxx soudu), xxxxxxxxx x ustanovení §712. Xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx §712 xxxx. 6 o.z., jež xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx povinen xx x bytu xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxx není odpovídající xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx praxe dovodila, xx toto xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx dáno xxxxx výslovnou xxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx aplikace xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x konečně může xxxxxxxxx x x xxxx zmíněných xxxxxxx, xxx xxxxxxxx, případně x xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx přímo xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §3 x.x. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxx náhrady, xx xxxxx plynoucí xxx od xxxxxx xxxx xxxxxxxx rozhodnutí.
Ustanovení §3 odst. 1 x.x. stanoví, xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx důvodu xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxx x rozporu x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx souhrn xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x mravních xxxxx, jež x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx neměnnost, vystihujíce xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxx základních.
Má-li xxx xxxxx omezen xxxxx xxxxx vlastnického, xxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx je xxxx xxxxx přezkumu), xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx je xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx již xx xxxxxx xxxxxxxx institutem xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx x xxxx věci xxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxx, xxx xx druhé straně xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx omezení xxxxxxx (xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx. zn. II. XX 190/94, xxxxxxxxxx xxx č. 87/1995 Xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx XX, xxxxxx 4, XX. xxx).
X toho, xx argumentem xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx být xxxxxxx xxxxx práva, xxxxxxx, xx odpovídající xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx důkladnými skutkovými xxxxxxxxxx, x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že tato xxxxxxxx dovolují - x xxxxxxxxxx xxxxxxx - závěr, že xxxxx xxxxx je x xxxxxxx mravy xxxxxxxx x xxxxxxx.
X xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx použitelném xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pod č. 39/1986 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx závěr x xxx, že žalobě x xxxxxxxxx xxxx, xx nějž xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx náhradní xxxxxxxxx, xxx vyhovět - xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx. VI. x XXX. (nyní §3 xxxx. 1) x.x. xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx náhrady xx xxx, musí být xxxxxxxxx jak závažnými xxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx /např. xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx poměry, délkou xxxxxxx bytu a xxx./, xxx xx xxxxxx xxxx, kdo xx vyklizení bytu xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx lze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx jeho xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x odložila. Xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pod x. 36/1996 Sbírky xxxxxxxx rozhodnutí a xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx (xx xxxxxx xxxxxxxxxx §3 xxxx. 1 x.x.) xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a to x přihlédnutím k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx neřídil. Xxxxxxxxxxx xxxxx nepřisvědčit, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx užití ustanovení §712 xxxx. 5 x.x. odvolací xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, přičemž xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx - se xxxxxxxx k tomu, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx - xx takový xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx soud xxxxx o xxxxxxxxxx §3 xxxx. 1 x.x., je xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx si xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx přihlíží xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx), x z xxxx xxxx, xxx vztahu x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx jednu x xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx se xx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, x neměli xx xxxx xxxxxxxx neodpovědného xxxxxxx xxxx, kdo xx xxxxx, ale xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx tímto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx. Zdůvodnění, xxxx má xxxxxxx xxxxxxxx xxx přiměřený xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxx.
Xxxxxx posouzení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx nedostatky, xx nutné právním xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x x xxxx xxxxxx x posouzením xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx pochyb x xxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx v části xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx na xxx xx smyslu xxxxxxxxxx §241 xxxx. 2 xxxx. x) x.x.x. xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx dovolatelé uplatnili xxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxxxx x hodnocení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, opřeného x námitku proti xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x povahy xxxx xxx samostatně xxxxxxxxx. Tím, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx názoru xxxxxxxxx; xxxxxxxxx z xxxxxx jiného, xxxxxxxxxx xx za xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx - xx xxxxxxxx, xx postup xxxxx xx xxxxx x hledisek, xxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx §120 odst. 1, 3 o.s.ř. - xxx. jinou xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §242 odst. 3 o.s.ř., jež xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 3 písm. x) o.s.ř., pod xxxxx lze xxxxxxxx xxxxxxx dovolatelů xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx zřetelem x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx musel Xxxxxxxx xxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243 odst. 1, 2 o.s.ř. xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx vrátit x xxxxxxx xxxxxx.