Xxxxxx xxxx
Xx xxxxxx xxxxxxxxxx §310 x.x.x. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx u xxxxxxxxx ústavu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uložené xx xxxx peněžního xxxxxx (xxxxx), x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že mohou xxx použity jen x xxxxxxxx účelu (xxxx. dotace xx xxxxxxxx rozpočtu republiky), xxxxxx xx byla xxxxxxxx pohledávka, k xxxxx xxxxxx xxxx xxx (x souladu xx svým účelovým xxxxxxx) xxxxxxx.
Xxxxxx řízení
Okresní soud xx Xxxxxxx usnesením x 13.11.1995, č.j. X 1122/95-3, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu Krajského xxxxxxxxxx soudu x Xxxxxxx x 11.5.1995, x.x. 2 Sm 68/95-12, x uspokojení xxxxxxxxxx oprávněného xx xxxx 515950,50 Xx x 6% úrokem xx 22.9.1994 do 17.8.1995 xx xxxx 29599 a 1719 Xx, nákladů předcházejícího xxxxxx xx xxxx 26008 Kč x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx výši 13000 Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávky x xxxx xxxxxxxxx x. 1511419/5100, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx x X. xx V.
Povinný xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx výkonu xxxxxxxxxx xxxx účet x. 3683046/5100, xx xxxxx "xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx poskytované Xxxxxxxxx úřadem ve X. a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X. xx X. X xxxxxx xxxx je xxx hrazen xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx." Xxxxxxx xxxxxx, xxx výkon xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x účtu č. 3683046/5100 byl prohlášen xx nepřípustný.
Okresní soud xx Xxxxxxx xxxxxxxxx x 29.11.1995, x.x. X 1122/95-14, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nařízený xxxxxxxxx xx xxx 13.11.1995, x.x. E 1122/95-3, "ve xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x. 3683046/5100 vedeného x I. ve X." za nepřípustný x xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx řízení. Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx č. 3683046/5100 xx xxxxxxxxxxx, neboť xx tomto xxxx xxxx "xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx zaměstnanců X. xx X., které xx ukládají xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx". Xxxxx názoru xxxxx xxxxxxx xxxxxx "xxxxx x prostředky xxxxxxxxx, xx kterých xx xxxx xxxxx pohledávku xxxxxxxxxxx".
X odvolání xxxxxxxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxxxxx usnesením ze xxx 29.3.1996, x.x. 10 Xx 53/96-21, xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby výkon xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx Xxxxxxx z 13.11.1995, x.x. X 1122/95-3, xxx "ve xxxxxx x xxxx povinného x. 3683046/5100 xxxxxxxx x X. xx X. xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx"; xxxxxxxx rozhodl, xx žádný z xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx soudem xxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx odvolacího xxxxxx 1340 Kč. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx třeba xxx xxxxxx otázky, xxx "xxx x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx", xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §303 x §317 x.x.x., které "taxativně x kogentním způsobem xxxxxxx, ve xxxxxxx xxxxxxxxx nelze xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx x xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx x vklady xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx má xxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx, peněžité xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx na xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxx pro xxxxxxx xxxx jeho zaměstnanců xxx xxxxxxxx období xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx ústavu bylo xxxxxxxx nařízení výkonu xxxxxxxxxx". Xxxxxxx x xxxxxxxxxx věci x xxxxx xxxxxx případ xxxxx x xxxxxxx "xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobem", xxxx xxxxxxx návrh na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxx povinný xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu spočívá xx xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx věci. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x "§303 x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx" vyplývá, xx x výkonu rozhodnutí xxxxxxxxxx pohledávky xxxx xxx použit jen xxxx "xxxxxxx vedený x penězi povinného". X posuzovaném xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x. 3683046/5100 "xx své xxxxx", xxx "xxx finanční xxxxxxxxxx, které nejsou xxxx xxxxxxxxxxxx - xxxxxx xxxxxx xx xxxxx a prostředky xxxxxx xx úhradu xxxxxxx xxxxxxx"; xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx "jinak xxx xx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx". Povinný xxxxxx, xxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx odvolacího soudu xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx, xx xxxxxxxxxx §317 x.x.x. "xxxxxxxx výkon rozhodnutí xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx něž xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zařadit". Xxxxx povinného, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx x. 3683046/5100 xxxxxx jeho xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx dotovaného, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx vymáhanou pohledávku xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx prostředky x xxxxxx xxxx xxxxxxx ke stanovenému xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx zrušil xxxxxxxx odvolacího xxxxx x xxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění
Nařídí-li soud xxxxx xxxxxxxxxx přikázáním xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx u peněžního xxxxxx (xxxxx), xxxxxxxxx xx xxxxx právní xxxxxx xxxxxx do 31.12.1995 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx až xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx finanční prostředky, xxxxx byly xx xxxx v xxxx, xxx peněžnímu xxxxxx (xxxxx) bylo xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, jakož x xx finanční xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx účet xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx však xx xxx, x xxxx xxxxxxxxx ústavu (xxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx vyplatit xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, neboť xx xxxx doručeno xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx právní moci (xxxx. §305, §307 x §309 x.x.x. xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.1995). Podle xxxx (xx. xx 1.1.1996) xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xx xxxx x xxxx, kdy peněžnímu xxxxxx (xxxxx) xxxx xxxxxxxx usnesení x xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí, xxx x na xxxxxxxx prostředky, xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx této xxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxx měsíců xxx xxx, xxx xxx xxxxxxx ústav (xxxxx) xxxxxxxxx x xxxxxx moci nařízení xxxxxx xxxxxxxxxx (§309 xxxx. 1 x.x.x.).
Xx xxxx povinného x xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx) xxxxx xxx x xxxxxxxx době (tj. x době, po xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx) xxxxxxx x takové xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx xxx x určitému účelu. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx ústavu (banky) xx xx xxxxxx xxxxxx (xx xxxxxx xxxxxxxx určení) xxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx §310 x.x.x. předpisy xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pohledávek xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx x peněžního xxxxxx (xxxxx) x xxxxxx xxx stanovenému xxxxx xxxxxx dotčeny ustanovením x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx); xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx-xx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx osob. Znamená xx, xx finanční xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx x peněžního xxxxxx (xxxxx), x xxxxx právní předpisy xxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx výkonu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávky x tohoto xxxx xxxxxxxxx (a xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx oprávněného), ledaže xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, k jejíž xxxxxx xxxx xxx (x souladu se xxxx xxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxx. Zákon zde xxxxxxx záměr, aby xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx použity ke xxxxxxxxxxx účelu, naplní xxx xxxxxx nejen x době, xxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx), xxx i xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx poté, xx xxxx xxxxxxx xx jeho účet x xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx) a xx xxx xxxxxxx výkon xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx účtu xxxxxxxxx.
Xxx, zda na xxxx povinného xxxx xxxxxxx finanční xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx) postiženy, xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nezabývá, xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zkoumat, jaké xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx uloženy. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx postižitelné xxxxxxx xxxxxxxxxx přikázáním xxxxxxxxxx x účtu xxxxxxxxx x peněžního xxxxxx (xxxxx), xx xxxx být xxxxxxx x xxxxxxxxxx oprávněného, xxx x xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx (x xxxxxxxxxx xx xxx, x xxxxx rozsahu xxxxx xxxxxxxxxx xx účtu xxxxxxxxx) prohlásit xx xxxxxxxxxxx a zastavit (§268 xxxx. 1 xxxx. x/, §268 xxxx. 3 x.x.x.).
X xxxxxxxxxxx xxxxxxx - xxx bylo xxxxx xxxxxxxx - byly xx účtě povinného x. 3983046/5100 vedeném x X. xx X., x.x., xxxxxxx xxxxxx finanční xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x. 251/1994 Xx. xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx republiky xx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxxxxx 310 x.x.x. xxxxxx výkonem rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxx x peněžního xxxxxx (banky) xxxxxxxxx xxx finanční xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxx uloženy xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx*) xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx nebo x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. §317 odst. 1 x 2 a §319 x.x.x.), x xxxxxxxx xxxxxxxxxx účelově xxxxxx podle ustanovení §317 xxxx. 3 x.x.x., xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, o xxxxx zvláštní xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx rozpočtem xxxxxxxxx (xxxx. §5 xxxx. 2, xxxx xxxxxx, xxxxxx x. 576/1990 Sb., o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx x obcí x Xxxxx xxxxxxxxx /xxxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxx/, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx republiky x xxxxxxx xx xxxx xxxx č. 3683046/5100 xxxxxx x I. xx X., x.x., xxxx - i xxxx xxxx součástí xxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx než xxxxxxxxxxx xxxxx. Neodpovídá-li xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx oprávněného xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx), xx tu xxxxx, aby výkon xxxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx nepřípustný x xxxxxxxx (§268 odst. 1 xxxx. x/, §268 xxxx. 3 x.x.x.).
Xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx došly xxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxx úhrady xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx.
Xxxxx dovolatele, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx bytů x xx xx xxxx xxxx xxxx jen xxxxxxx "xx úhradu xxxxxxx xxxxxx bydlení", xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x úhradu xx plnění xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx (xxxxxx xx xx) xxxxxxx x xxxx, xx povinný xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxx v xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx tím xxxx xxxxx z xxxxxxxxxx, xxxxx xxx zákon xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx, xxxxx ke xxxxxxx xxxxx povinností x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx od xxxxxxx xxxx vybírá prostřednictvím Xxxxx xxxxx, x.x., xx kterou xxxxxxx "xxxxxxxxxxxxxxxx" smlouvu, xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx povinného x. 3683046/5100, xxxxxx x X. ve X., x.x., xxxxx xxxx platby xxxxxxxxx x jako xxxxxx xx plnění xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx bytu xxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxx nařízeným výkonem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávky x účtu xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, xxxxxxxx xxxxx x ani xxxx xxxxxx závazný xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx povinný xxxx xxx prostředky xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx (xxxx. x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx hospodářství) xxxx xx by xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxx odvolacího soudu xxxx správné. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx a xxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu x dalšímu xxxxxx (§243x odst. 1, xxxx věty xx xxxxxxxxxx, §243x xxxx. 2, xxxx xxxxx, x.x.x.).
Xxxxxx xxxxx vyslovený x tomto usnesení xx xxxxxxx; v xxxxx xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxx xxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx včetně xxxxxxx dovolacího řízení (243x xxxx. 1, xxxx druhá x xxxxx, o.s.ř.).
*) Viz xxxx xxxxx vyhlášené xxx x. 62/1966 Xx. x xxxx xx xxxxx xxxxxx x. 142/1996 Xx. x x. 202/1997 Xx.