Právní věta
Nedohodnou-li se xxxxxxxxx o náhradě xxxxx xxxxxxxxxx §16 xxxx. 2 x 4 xxxxxx x. 229/1991 Sb., o úpravě xxxxxxxxxxxx vztahů x xxxx a k xxxxxx zemědělskému majetku*), xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, nemůže xxxx xxxxxx žalovanému xxxxxxxxx x peněžitému plnění. Xxxxxxx žalobce xxxx xxxx vázán.
*) Xx xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. 195/1993 Xx., ve znění xxxxxx Ústavního soudu XX x. 131/1994 Sb., x. 166/1995 Sb. x x. 29/1996 Sb. x xx znění xxxxxx x. 30/1996 Sb.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 4.11.1993 xxxxxxx, xx žalovaná xx xxxxxxx zaplatit xxxxxxxx xxxxxx 66148,70 Xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 11 v X.; xxxxxx výrokem xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tři xxxxxxxxxx větráky x xxxxxxx 1,10 x x xxxxxxx žalobcům xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Hradci Xxxxxxx potvrdil xxxxxxxx xxxxx prvního stupně xx xxxxxx x xxxxxx tří xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Výrok x xxxxxxxxx xxxxxx 66148,70 Xx změnil xxx, xx žalobu v xxxx xxxxx xxxxxx x dále rozhodl, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx žaloby xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, když mezi xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Jde x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §16 odst. 4 xxxxxx x. 229/1991 Xx., podle xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx osobě, xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxx, spočívá xx xxxxxx, které xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, nebo x xxxx měla xxxxx xxxxxxxxxxx x 24.6.1991, x výjimkou xxxxxxxxxxx xx správě Xxxxxxxxxxx fondu, xxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxx tedy xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx vyhovět. Rozsudek xxxxx xxxxxx xxxx xxxx 19.10.1994.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxx xxx rozsudek xxxxx prvního stupně xxxxxx a žaloba xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právním posouzením xxxx xxxxxxxxx soudem. Xxxxxxxx, že x xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xx xxxx určenou xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxx vázán xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx podle ustanovení §16 xxxx. 6 xxxxxx x. 229/1991 Xx. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x §16 xxxx. 4 xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxx xxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx poskytnout xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, které xxxxxxx osoba xxxxxxx xxxx x nimž xxxx xxxxx hospodaření xx dni 24.6.1991. Xxxx xxxxxxx xx xx, že xxxx xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx není xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §16 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxx najít xxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxxx soudu xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx. Po xxxxxxxx stránce není xxxxx xxxxxx názoru xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx v řadě xxxxxxx oprávněná xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxx x xxxxxx konkretizovat xxxx, v xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxx, aby, navrhne-li xxxxxxxxx osoba nevhodný xxxxxx xxxxxxx, rozhodl x způsobu jiném, xxxx xx xxxxx xxxxxxx. Dovolatelé xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx x dalšímu řízení.
Žalovaná xx svém xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx žalobců x xxxxxx, které xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxx, pro xxxxx byl xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, vychází xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx odvolatel xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a že x ustanovení §16 xxxx. 4 xxxxxx x. 229/1991 Xx. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx má xx xxxxxxx ustanovení §212 xxxx. 1 xxxx. x) o.s.ř. Xxxxxxx však právní xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx jsou oprávněny xxxxxxxxx xxxxx ustanovení §16 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx náhradu.
Nejvyšší xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxx xxx rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx tak, že xxxxxx x xxxxxxxxx 66148,70 Kč xxxx xxxxxxxxx, x ve xxxxxx, xxxxxx bylo xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, a xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x dalšímu xxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx soudem x xxxxx případě xx xx 1.1.1996, kdy xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XX. odst. 4 xxxxxx č. 238/1995 Xx., xxxxxx xx xxxx a xxxxxxxx xxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx soudní xxx, Xxxxxxxx soud. Xxxxx xxxx xxxxxxx x dokončení dovolacího xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x Xxxxx. Pro xxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx občanského xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxx 31.12.1995.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx včas, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx (§240 odst. 1 x.x.x.), xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx obsažených x xxxxxxxxxx §241 xxxx. 1 x.x.x. Dovolání xx přípustné xxxxx xxxxxxxxxx §238 odst. 1 x.x.x., xxxxxxx xxxxxxx xxxxx výroku xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxx rozsudek xxxxx prvního xxxxxx xx xxxx xxxx, x opírá se x způsobilý dovolací xxxxx ve smyslu xxxxxxxxxx §241 xxxx. 2 xxxx. x) x.x.x.
Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 o.s.ř., xxx xxxx vady, x xxxx dovolací xxxx xxxxxxxx x xxxxxx povinnosti, xxxxxx x xxxxxx spisu xxxxxxxx x dovolatelé xx nenamítají. X xxxxxxxxxx §242 odst. 1 o.s.ř. vyplývá, xx dovolací soud xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx důvodem, včetně xxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx obsahově xxxxxxxx. Xxxxx xxx v xxxx xxxx předmětem xxxxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx žalobě xxxxx xxxxxxx proto, xx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobu xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx nesdílí xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx "věc", xxxxxx x xxxxxxxxxx §16 xxxx. 4 zákona x. 229/1991 Sb., x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxx xxxxxxx x xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx tomu, xx xxxxxx jsou xxxx v právním xxxxxx, x to xxxx určenou podle xxxxx (§118 x §119 o.z.). Zákon x. 229/1991 Xx. xxx x §16 xxxx. 4, xxxxxxxxxxx xx. způsob xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx smyslu ustanovení §14 xxxx. 1 xxxxxxxxx zákona nelze xxxxx (x obdobně, xxx jednoznačněji pak x §20 odst. 3 xxxxx zákona), xxxxxxxxx pojmu "xxx" x xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx zákonodárce zabránit xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zemědělství. Xxxxxx xxxxxxxxxxx osob na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §14 a §16 xxxxxxxxx zákona xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x nemovitých x xxxxxxxx věcí xxxxxxx osoby (jimiž xx xxxx xxxx xxxxxx), x xxxxx xx xxxx xxxxx, xxx podílem xx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx jen x xxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx osobami. Xx xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx §16 xxxx. 6 xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx něhož x xxxxxxx, xx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, rozhodne o xxxxxxx xxxxxxx soud. Xxxx xx přitom xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxxxx §16 odst. 4 xxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xx xxxxxx xxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx stanovisko xxxxxx Nejvyšší xxxx xx stanovisku uveřejněném xxx č. 16/1996 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx: "Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx náhrady za xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §16 odst. 1 zákona x. 229/1991 Xx., x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. §16 xxxx. 4 xxxxx xxxxxx). Xxxxxxx xx xxxx. v xxxxxxxxxx §16 xxxx. 2 x v §16 xxxx. 4 zákona x. 229/1991 Xx. xxxxxxxxx, x čem xxxxxxx xxxxxxx (xx xxxxxx xxxx x xxxxxx na xxxxx), xxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx byla uplatněna xxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx".
Xxxxxxxxxxx (a xxxxxxx x xxxxxxxxxx) je xxxx třeba xxx xx xxxxxx x xxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §16 xxxx. 6 xxxxxx x. 229/1991 Xx. xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §212 xxxx. 1 xxxx. d) x.x.x. Soud xxx xxxxx rozhoduje x xxxxxxxxx xxxxxxx vypořádání xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x právního xxxxxxxx (§153 xxxx. 2 o.s.ř., §211 x.x.x.). Takovým xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx §16 xxxx. 4 xxxxxx č. 229/1991 Xx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx odvolání x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x přisoudit xxxx (něco jiného), xxx se xxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, že xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, který - xxxxxxx-xx k xxxxxx - xxxx xx zákona xxxxx.
X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ostatně xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxx ústně do xxxxxxxxx xxx 1.11.1993, xxx se xxxxxxxxx xxxxx změnil xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 66148,70 Xx xxxxx: "Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx §14 xxxxxx x. 229/1991 Xx. poskytnout náhradu x xxxxxxx 66148,70 Xx ...". X xxxxxx se proto xxxx měl zabývat xxx, xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ustanovení §16 odst. 4 xxxxxxxxxx zákona x xxxxx x - xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx nemění xxx xxx skutečnost, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx peněžitého xxxxxx x xx soud xxxxxxxx xx věcí xxxxxxx jen z xxxxxxxx tohoto xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení §212 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x.
Xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxx k xxxxxx, že rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx je x xxxxxxxxx výroku xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxxx žalobu xxx xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx žalobci xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x dalšími xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxx výroku x x závislém výroku x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx §243x xxxx. 1, xxxx xx středníkem, x.x.x. a věc xx xx xxxxx x xxxxxxx řízení. Xxxxxx xxxxx dovolacího xxxxx xx v xxxxxx xxxxxx v xxxx věci xxxxxxx (§243x xxxx. 1, xxxx xxxxx, x.x.x.).