Xxxxxx věta
Jestliže xxxxxxx xxxxxx opustí xxxxxxxxx xxxxxxxxx a je-li xx xxxx osob xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přechodu xxxxx nájmu na xx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx vzniku práva xxxxxxxxxx nájmu xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx za xxxxxxxxxxx, xx manželé xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx soud xxx Prahu 9 xxxxxxxxx xx dne 30.11.1995, x.x. 18 X 132/95-38, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx XX. xxxxxxxxx, x xxxxxxx domu x. x. 595 v X. - K. x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx žalobkyni. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx vyklidit xx 3 xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx x nákladech xxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx X. X., který byl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx opustil xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 1993 x xx xx tak xxxxxxxxx xxxxx nájemkyní bytu. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x ustanovením §703 xxxx. 1 o.z. x bytu právo xxxxxxxxxx nájmu. Protože xx xxxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §705 xxxx. 1 x 3 x.x. o xxxxxxx xxxxxx práva. K xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx byl xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx svěřeny xx xxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx žalobkyně x xxx, že xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx "xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx". Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x vyklizení vázal xx xxxxxxxxx náhradního xxxx, když xxxxx xxxxxxxxxx 712 odst. 6 x.x. xxxxxxxxx xxxxxx zvláštního xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx ve formě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X odvolání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxxxxx žalovaného xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxx rozsudkem xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx tak, xx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Současně xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx před xxxxx xxxx stupňů. Odvolací xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx sporného xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxxxx xx xxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně, xxxxx xxxxxxx, xx xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx pouze xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxx nájmu xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx oběma xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xx základě xxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxx společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx sporném xxxx xxxxx x xxx xxxxx účastníci xxxxxx xxxxxx, ale xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx X. X. x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx X. X., xxxxxxxx xxxx věc xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §708 x.x. ve xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §706 xxxx. 1 x.x. x xxxxxx x xxxxxx, xx je xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxx, xx původní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx. xxxxx xxxxxxxxxx nájmu xxxx xxxxxxx. I xxxx xxxxxxxxx xxxx napadena xxx xx xxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxx podmínek x xxxxx x vyklizení, xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně a xxxxxx xxx xxx, xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, že xx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx manžely xxxxx oddělovat xxxxxxxxxx xxxxx rozsudku, x xxxxx xx nutno xxxxx xxxxxxxxxx §212 xxxx. 1 xxxx. x) o.s.ř. xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, i xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx výroku x xxxx samé.
Proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx žalobkyně xxxxxxxx, xxxxx odůvodnila xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. x) x.x.x. Xxxxxxxxxx x postupem odvolacího xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx napadena xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx x s xxxx xxxxxxx názorem, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx nájmu xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx společné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx ni x xxxxxx manžela. Podle xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx i xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx "xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xx a xxxxxxxxxx". Xxxxxxx, xxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx řízení.
Žalovaný xx xxxx vyjádření k xxxxxxxx uvedl, xx xx ztotožňuje s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, a xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx dovolání xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx zaplatit xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 1075 Xx xx 3 xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx soud xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x o.s.ř.) xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx (§240 odst. 1 x.x.x.), osobou k xxxx oprávněnou a xxxxx xxxxxxxxxxx (§241 xxxx. 1 x.x.x.), xx splňuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v §241 xxxx. 2 x 3 o.s.ř. x xxx x rozsudek, xxxxx xxxxx je xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §238 xxxx. 1 xxxx. x) o.s.ř. xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx (§243a odst. 1 x.x.x.) xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §242 x.x.x.
Xxxxxxxx xxxx xx ve xxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxx xxxxxxxx dovolání x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx důvodem. Xxxx obligatorně xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení §237 xxxx. 1 x.x.x. x §241 odst. 3, xxxx xxxxx, x.x.x. xxxxxx vytýkány x ani xx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xx-xx dovolání xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 3, xxxx xxxxx, x.x.x. povinen xxx xxxxxxxxxxx k xxxxx vadám xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxx (§241 xxxx. 3 písm. b/ x.x.x.). Dovolatelka v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx napadený xxxxxxxx, xxxxxx xxxx odvoláním xxxxxxxx xxx xxxx xxxx.
X projednávané věci xxxx prvního xxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxx společného xxxxx xxxx manžely, xxxxxxx x xxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxx xx povinen byt xx zajištění bytové xxxxxxx vyklidit. Odvolání xxxxxxxxx směřovalo pouze xxxxx výroku xxxxx xxxxxxx xxxxxx, kterým xxxx xxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx sporný xxx xx xxx xxx po té, xx mu bude xxxxxxxx xxxxxxxx xxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přezkoumal xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně a xxxxxx xxx xxx, xx xxxxxx zamítl.
Z xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx ustanovení §705 x.x. x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §712 xxxx. 3 (xxxxx xxxx. 6) x.x., xxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x o xxxxxx náhradě, xxxxxxx, xx jde x xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxx návrhem xxxxxxxxx (§153 xxxx. 2 x.x.x.) x xxx xxxxxxxx proti rozhodnutí xxxxx prvního stupně, xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx části xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx, má xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx x té xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (§206 xxxx. 2 x.x.x.). X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxx části rozsudku xxxxx prvního xxxxxx, xxxx bylo rozhodnuto xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxx, xxx odvolací xxxx xxxx komplexně přezkoumat xxxxxxxx i xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x právního xxxxxxxx, xx. xxxxx x xxxxxxxxxx §705 x.x. a §712 xxxx. 3 x.x., xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx (§212 odst. 1 xxxx. x/ x.x.x.). Je to xxxxxxxxxx xxx, xx xxxx není xxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vztahu xxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx jiného x xxxxxxxxx, xxx je xxxxxx v xxxxxx, x také xxxx xxxxxxxxxx o jiné xxxxxx náhradě, než xx xxxxxxxxxx. Rovněž xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vyšly najevo xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx právo xxxxxxxxxx xxxxx účastníků xxxxxx nevzniklo. V xxxxxx případech xxxxx xxxx oddělovat xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x ustanovení §212 xxxx. 1 xxxx. d) x.x.x., xxxxxxxxx xxxx výrok xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx uveřejněné xxx x. 29/1993 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx).
X uvedeného tedy xxxxxxx, xx odvolací xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x celém rozsahu x xxxxxxx se x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx práva xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x x určení xxxxxxxxx nájemce, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nenapadala x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx té xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxx xxxxxxx stupně, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx byt vyklidit xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nelze xxxx spatřovat vadu xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 3 písm. x) x.x.x. (xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dovolací důvod xxxxx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. x/ x.x.x.)
Xxxxxxxx soud xxxxx dále xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí z xxxxxxxx uplatněného xxxxxxxxxx xxxxxx upraveného v xxxxxxxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. d) x.x.x.; xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
X nesprávné xxxxxx posouzení xx xxxxxx citovaného xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx, xxx xxxx použil xxxx právní předpis, xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, anebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx předpis, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx věci xx xxxxxxxxx xxxxxxxx zrušení xxxxx xxxxxxxxxx nájmu xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx, xx bude xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ubytování. Xxxxx xxxxxxxxxx §705 xxxx. 1 x.x. xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x nájmu xxxx, soud xx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nájmu xxxx x xxxxxxxx určí, xxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx jako nájemce. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxx práva xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx takové xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxx, xxx xxxx v xxxxxx zkoumal, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxxxx xx xxxxx, součástí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx zjištění, že xx xxxx žalobkyně, xxxxx byl výlučným xxxxxxxx sporného bytu, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxx, x xx xx xxxxxxx xxxx žili x rozhodném xxxxxxxx xxxxx s xxx x xxxxx xxxxx, x to xxx xxxxxxxxx xx svým xxxxxxxxxx synem x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx). X těchto xxxxxxxx (xxx ostatně xxxxxxxxxxx x dovolání xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, který xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx, jak xxx xxxxxxx odvolací xxxx (§243a xxxx. 2 věta xxxxx x.x.x.) Xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxx skutkový xxxx posoudil xxxxx xxxxxxxxxx §708 o.z. x §706 xxxx. 1 o.z. x xxxxxx k xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx, xxx na základě xxxxxxxx opuštění společné xxxxxxxxxx otcem žalobkyně, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, přešlo na xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx účastníkům xxxxx xxxxxxxxxx nájmu xxxx manžely.
Podle ustanovení §708 o.z. xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §706 xxxx. 1 x.x. (ve znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x účinností xx 1.1.1995 xxxxxxx x. 247/1994 Xx., xx. xx xxxxx účinném x xxxx rozhodné xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věci), xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx-xx x xxx xx xxxxxxxxx nájmu xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxx děti, xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxx, kteří x ním xxxx xx společné xxxxxxxxxx x xxx trvalého xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx. Xx xxxx xxxxxxx, xx xx-xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx se xxxxxxx společnými xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nájmu bytu xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx jen xx xxxxxxxxxxx,, xx jsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxx-xx xxxx tak x xxxxxxxxxx xxxx xx více, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x stávají xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxx xxxxxxx podle xxxxx citovaných ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx správně xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx posouzení xxxx xx stránce právní.
Protože xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx důvod xxxxx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. x) x.x.x. xxxx dán, xxxxxx dovolání xxxxx xxxxxxxxxx §243x odst. 1, věta xxxx xxxxxxxxxx, o.s.ř.