Právní xxxx
Xxxxxxxx nájemce xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx-xx xx více osob xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nájmu xx xx, stávají xx xxxxxxx xxxxxxxxxx nájemci. Xx vzniku xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx, xx manželé xxxx tu jedinými xxxxxxx, na něž xxxxx xxxxx přechází.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx soud xxx Xxxxx 9 xxxxxxxxx xx dne 30.11.1995, x.x. 18 X 132/95-38, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nájmu xxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx XX. xxxxxxxxx, x xxxxxxx domu x. x. 595 x X. - X. x xxxxxxxx nájemkyní xxxx xxxxx žalobkyni. Xxxxxxxx žalovanému xxxxxx xxxxxxxxx xxx vyklidit xx 3 dnů xx xxxxxxxxx náhradního xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxx stupně xxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx J. X., xxxxx xxx xxxxxxxx nájemcem bytu, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 1993 a xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx bytu. Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx dovodil, že xxx xxxxxxx oběma xxxxxxxxxx x souladu x ustanovením §703 xxxx. 1 x.x. x bytu xxxxx xxxxxxxxxx nájmu. Protože xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §705 odst. 1 x 3 x.x. x xxxxxxx xxxxxx práva. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx veden xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx jí xxxx xxxxxxx do xxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx, které spatřoval xx xxxxxx žalobkyně x xxx, že xxx byl účastníky xxxxx xx xxxxxxx "xxxxxxx práv x xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx". Xxxxxxxxx žalovaného x xxxxxxxxx vázal xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx 712 xxxx. 6 x.x. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx ubytování.
K odvolání xxxxxxxxx směřujícímu xxxxx xxxxxx rozsudku soudu xxxxxxx stupně x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx v Praze xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx xxx, že xxxxxx x plném xxxxxxx zamítl. Současně xxxxxxx x nákladech xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, že xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx pouze xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx právo xxxxx xx trvání manželství, xxxxxxx oběma xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nájmu. Xx xxxxxxx zjištění, xx xx xxx xxxxxxxx společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx sporném xxxx xxxxx x ním xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx syn X. G. x xxxxxxxxx dcera xxxxxxxxx X. X., xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §708 x.x. xx xxxxxxx x ustanovením §706 xxxx. 1 o.z. x xxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx natrvalo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx manželství, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx, xx. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. I xxxx xxxxxxxxx xxxx napadena xxx ta xxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x vyklizení, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxx, xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, že xx xxxxx x xxxxxxx práva xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx oddělovat xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, a xxxxx xx xxxxx xxxxx ustanovení §212 xxxx. 1 xxxx. x) o.s.ř. xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, i xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 3 písm. x) x.x.x. Nesouhlasí x postupem xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx rozsudek soudu xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx napadena pouze xxxx výroku, jakož x x xxxx xxxxxxx názorem, xx xxxxxxxxxx nevzniklo ke xxxxxxxx bytu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx společné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xx a xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx i xx nezletilé xxxx, xxxxxxx tyto "odvozují xxxxx xxxx xx xx x žalovaného". Xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx rozsudek xxxxxx x xxx vrácena xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx řízení.
Žalovaný ve xxxx vyjádření x xxxxxxxx xxxxx, xx xx ztotožňuje s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud dovolání xxxxxxxxx zamítl x xxxxxxxxx uložil xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 1075 Kč xx 3 xxx xx xxxxxx moci xxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x.x.x.) xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx (§240 xxxx. 1 x.x.x.), osobou k xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx (§241 xxxx. 1 o.s.ř.), xx splňuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v §241 xxxx. 2 x 3 x.x.x. a xxx o xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §238 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x. xxxxxxxxx, přezkoumal xxx xxxxxxx (§243x odst. 1 o.s.ř.) napadený xxxxxxxx a xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx ustanovení §242 o.s.ř.
Dovolací xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx obligatorně xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení §237 xxxx. 1 x.x.x. x §241 xxxx. 3, xxxx druhá, x.x.x. nebyly vytýkány x xxx xx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xx-xx dovolání xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 3, xxxx xxxxx, o.s.ř. xxxxxxx xxx přihlédnout k xxxxx vadám řízení, xxxxx xx xxxxx xxx xx následek xxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxx (§241 xxxx. 3 xxxx. x/ x.x.x.). Xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx byla odvoláním xxxxxxxx xxx xxxx xxxx.
X xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx prvního xxxxxx xxxxxxx žalobě x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx x tom, xxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxx xx xxxxxxx xxx xx zajištění bytové xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx stanovena povinnost xxxxxxxxxx vyklidit xxxxxx xxx xx xxx xxx xx xx, xx mu xxxx xxxxxxxx náhradní xxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx podaného odvolání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx tak, xx žalobu zamítl.
Z xxxxxxxxx pojetí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx rozhodnutím xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §705 x.x. a xxxxxxxxxxxx ustanovení §712 xxxx. 3 (xxxxx xxxx. 6) o.z., xxxx se soud xxxx při xxxxxxxxxxx x povinnosti xxxxxxxx xxx x x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xx xxx x xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx není xxxxx xxxxxxx účastníků (§153 odst. 2 x.x.x.) x xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx jen xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx věci xxxx, xx odkladný xxxxxx x ve xxxxxx x té xxxxx rozsudečného výroku, xxx výslovně nebyla xxxxxxxxx xxxxxxxx (§206 xxxx. 2 o.s.ř.). X xxxxxxx podání xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx jen xxxxx části xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx, xxx xxxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x nad xxxx odvolacích návrhů, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, tj. právě x xxxxxxxxxx §705 x.x. x §712 xxxx. 3 x.x., xxxxxxx xxxxxx způsob xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx (§212 odst. 1 písm. x/ x.x.x.). Xx xx xxxxxxxxxx xxx, že xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx právního xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx z xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx v xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx. Rovněž xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, kdyby x xxxxxxx dalšího xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, jež xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx právo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx oddělovat xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx rozsudku x xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §212 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x., xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (srov. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. 29/1993 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx).
X xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx přezkoumával rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxxxx xx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx rozsudku, xxxxx xxxx rozhodnuto x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nájmu bytu x o určení xxxxxxxxx nájemce, i xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx svým xxxxxxxxx nenapadala x xxxxxxxx xx pouze xxxxx xx části xxxxxx rozsudku xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx stanovena xxxxxxxxx xxxxxxxxxx byt vyklidit xx xxxxxxxxx náhradního xxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx ve smyslu xxxxxxxxxx §241 xxxx. 3 písm. b) x.x.x. (xx dovolatelkou xxxxxxxx dovolací důvod xxxxx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. x/ x.x.x.)
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx upraveného v xxxxxxxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. x) x.x.x.; neshledal xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxx v xxxxxxx, xxx soud xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx který xxx xxxxxxx xxxxxx, anebo xxxxxxxxx xxxx správný xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx domáhala zrušení xxxxx xxxxxxxxxx nájmu xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, dále xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx §705 xxxx. 1 x.x. xxxxxxxxxx-xx se rozvedení xxxxxxx o nájmu xxxx, soud na xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nájmu xxxx x současně xxxx, xxxxx x manželů xxxx byt xxxx xxxxxx xxxx nájemce. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx takové xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xx dni rozhodnutí xxxxx dosud xxxx. Xxxxx xx xxxxx, xxx soud x xxxxxx xxxxxxx, zda xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxxxx ze xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx sporného bytu, xxxxxx odstěhoval ze xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxx bytě, x že ve xxxxxxx xxxx xxxx x rozhodném okamžiku xxxxx x xxx x další xxxxx, x to xxx xxxxxxxxx xx svým xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx dcerou xxxxxxxxx (xxxx x vnukem x xxxxxxx xxxxxxx). X xxxxxx zjištění (xxx ostatně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx i soud xxxxxxxx, který xx xxxxx xxxxxxxxx stavem xxxx xxx, xxx xxx zjistil odvolací xxxx (§243x odst. 2 xxxx xxxxx x.x.x.) Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §708 x.x. x §706 odst. 1 x.x. x xxxxxx x závěru, xx xx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx opuštění společné xxxxxxxxxx xxxxx žalobkyně, xxxxx byl xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x x důsledku xxxx vzniklo účastníkům xxxxx společného xxxxx xxxx manžely.
Podle xxxxxxxxxx §708 o.z. xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §706 xxxx. 1 x.x. (xx xxxxx xxxx novelou provedenou x xxxxxxxxx xx 1.1.1995 zákonem č. 247/1994 Xx., xx. xx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx), jestliže xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx domácnost x xxxxx-xx o xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, stávají xx xxxxxxx (xxxxxxxxxx nájemci) xxxx děti, vnuci, xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxx x snacha, kteří x xxx xxxx xx společné xxxxxxxxxx x den xxxxxxxx xxxxxxxx společné xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx. Xx xxxx xxxxxxx, xx je-li xxxx xxxxxxxxxxx podmínky xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx vzniku xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bytu xxxxxxx xxxx takto xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx,, že xxxx xxxxxxxx osobami xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxx-xx xxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxx xx více, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxx správně xxxxx xxxxx citovaných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx věci xx stránce právní.
Protože xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx uplatněný xxxxxxxx důvod podle xxxxxxxxxx §241 odst. 3 xxxx. x) x.x.x. xxxx xxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243x odst. 1, věta xxxx xxxxxxxxxx, o.s.ř.