Xxxxxx věta
Jestliže nájemce xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx-xx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přechodu xxxxx nájmu xx xx, stávají xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx může xxxxx xxxxx jen xx xxxxxxxxxxx, že manželé xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx něž xxxxx xxxxx přechází.
Xxxxxx řízení
Obvodní xxxx xxx Xxxxx 9 xxxxxxxxx ze xxx 30.11.1995, x.x. 18 X 132/95-38, xxxxxx xxxxx společného xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x třech xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx XX. xxxxxxxxx, x xxxxxxx domu x. x. 595 x X. - X. x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx určil xxxxxxxxx. Xxxxxxxx žalovanému xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx 3 dnů xx xxxxxxxxx náhradního xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxx stupně vzal xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx X. X., který xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1993 x že xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx bytu. Xxxxxxxx x tomu, xx účastníci xxxx x xxxx xxxx xxxxxxx, xxxx prvního xxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx oběma xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx §703 xxxx. 1 x.x. x bytu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx účastníci xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx užívání bytu xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §705 odst. 1 a 3 x.x. o xxxxxxx xxxxxx xxxxx. K xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx byl veden xxxxxxxxx xxxxx nezletilých xxxx, xxxxx xx xxxx svěřeny xx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx žalobkyně x xxx, xx xxx byl xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx "xxxxxxx xxxx z xxxx žalobkyně xx xxxxxxxxx". Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vázal xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx 712 xxxx. 6 x.x. xxxxxxxxx xxxxxx zvláštního xxxxxxx xxxxx xxx bytovou xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx ubytování.
K xxxxxxxx xxxxxxxxx směřujícímu xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx byt xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx soudy xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx opustil xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxxxx se xxxx xx závěrem xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx dovodil, xx xx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x protože xxxxxx xxxxx xxxxx xx trvání xxxxxxxxxx, xxxxxxx oběma xxxxxxxxxx xxxxx společného xxxxx. Xx základě zjištění, xx ke xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx bytě xxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx, xxx též xxxxxx nezletilý xxx X. X. x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx X. M., xxxxxxxx xxxx věc posoudil xxxxx xxxxxxxxxx §708 x.x. xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §706 xxxx. 1 o.z. x dospěl x xxxxxx, xx je xxxxxxxxx, xxx účastníkům xxx, xx původní xxxxxxx xxxxxxxx opustil xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx manželství, xxxxxxx ke xxxxxxxx xxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx, tj. právo xxxxxxxxxx xxxxx bytu xxxxxxx. I xxxx xxxxxxxxx xxxx napadena xxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx přezkoumal xxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxx xxx, xx xxxxxx zamítl x xxxxxxxxxxx, xx xx sporu o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jednotlivé xxxxx xxxxxxxx, a xxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §212 xxxx. 1 xxxx. x) o.s.ř. přezkoumat xxxx xxxxxxxx, i xxxx byla xxxxxxxx xxxxx xxxx výroku x xxxx samé.
Proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx žalobkyně xxxxxxxx, xxxxx odůvodnila xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 3 písm. x) o.s.ř. Nesouhlasí x postupem xxxxxxxxxx xxxxx, který přezkoumal xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx pouze xxxx xxxxxx, xxxxx x s xxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx nájmu xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx jejího xxxx xx xxxxxxxx domácnosti xxxxxx právo nájmu xx xx x xxxxxx manžela. Podle xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx i xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx "xxxxxxxx xxxxx bytu xx xx x xxxxxxxxxx". Xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx vrácena xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, a xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx dovolání xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 1075 Kč xx 3 xxx xx právní xxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx soud xxxx soud xxxxxxxx (§10x o.s.ř.) xx xxxxxxxx, xx dovolání xxxx xxxxxx včas (§240 xxxx. 1 x.x.x.), xxxxxx k xxxx oprávněnou a xxxxx xxxxxxxxxxx (§241 xxxx. 1 o.s.ř.), xx xxxxxxx náležitosti xxxxxxxxx v §241 xxxx. 2 x 3 x.x.x. x xxx x rozsudek, xxxxx němuž xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §238 xxxx. 1 xxxx. a) x.x.x. xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx (§243x odst. 1 o.s.ř.) xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxx mu předcházelo xx xxxxxx xxxxxxxxxx §242 x.x.x.
Xxxxxxxx xxxx xx ve xxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení vázán xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 x.x.x. x §241 xxxx. 3, xxxx druhá, x.x.x. nebyly vytýkány x xxx se x obsahu xxxxx xxxxxxxxxx.
Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 3, xxxx xxxxx, o.s.ř. povinen xxx přihlédnout k xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxx (§241 odst. 3 xxxx. x/ x.x.x.). Xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx napadený xxxxxxxx, xxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx jeho xxxx.
X projednávané věci xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx žalobě x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxx, xxxxx x účastníků xxxx xxxxxxxx nájemcem xxxx x xxxxx xx xxxxxxx byt xx xxxxxxxxx bytové xxxxxxx vyklidit. Odvolání xxxxxxxxx směřovalo pouze xxxxx xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx sporný xxx xx xxx xxx xx xx, xx mu xxxx xxxxxxxx náhradní xxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx podaného odvolání xxxxxxxxx přezkoumal xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx tak, xx xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx společného xxxxx xxxx xxxxxxx rozhodnutím xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §705 o.z. x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §712 xxxx. 3 (xxxxx xxxx. 6) x.x., xxxx se xxxx xxxx xxx rozhodování x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx a o xxxxxx xxxxxxx, vyplývá, xx xxx x xxxxx x případů, xxx soud xxxx xxxxx xxxxxxx účastníků (§153 xxxx. 2 x.x.x.) a xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxx výroku xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx, má odkladný xxxxxx i xx xxxxxx k té xxxxx xxxxxxxxxxxx výroku, xxx xxxxxxxx nebyla xxxxxxxxx xxxxxxxx (§206 xxxx. 2 x.x.x.). X případě podání xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxx, xxx odvolací xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx i nad xxxx xxxxxxxxxx návrhů, xxxxxxx x právního xxxxxxxx, tj. xxxxx x xxxxxxxxxx §705 x.x. x §712 xxxx. 3 x.x., xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx (§212 xxxx. 1 xxxx. x/ x.x.x.). Je xx xxxxxxxxxx tím, že xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx způsob xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx jiného x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx v xxxxxx, x také xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx. Rovněž xx třeba xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx dalšího xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx odůvodňovaly, xxxx. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nájmu účastníků xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx případech xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x odvolací xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §212 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x., xxxxxxxxx celý výrok xxxxxxxxxx rozsudku (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. 29/1993 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx).
X xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx správně, xxxxxxxx přezkoumával xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x celém rozsahu x xxxxxxx xx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx rozhodnuto x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nájmu xxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, i xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výslovně svým xxxxxxxxx nenapadala x xxxxxxxx se xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx zajištění náhradního xxxx. X postupu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx spatřovat xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 3 písm. x) x.x.x. (xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. x/ x.x.x.)
Xxxxxxxx soud xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx uplatněného xxxxxxxxxx xxxxxx upraveného x xxxxxxxxxx §241 xxxx. 3 písm. x) x.x.x.; xxxxxxxxx však xxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx citovaného xxxxxxxxxx xxx v xxxxxxx, xxx soud xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx který xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx sice xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx jej xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx zrušení xxxxx xxxxxxxxxx nájmu xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, dále xxxxxx, xx bude xxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx náhradního ubytování. Xxxxx ustanovení §705 xxxx. 1 o.z. xxxxxxxxxx-xx xx rozvedení xxxxxxx o xxxxx xxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxx z xxxx xxxxxxxx, že xx zrušuje právo xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx jako xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx práva xxxxxxxxxx nájmu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx účastníky xxxxxxx a xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx dosud trvá. Xxxxx xx xxxxx, xxx xxxx x xxxxxx zkoumal, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx vyplývá xx xxxxx, xxxxxxxx skutkových xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxxx, xx xx otec žalobkyně, xxxxx xxx výlučným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxx, x xx xx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx x xxxxx xxxxx, x to xxx xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx s xxxxxx x vnučkou nájemce). X xxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxx dovolatelka x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx x soud xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx, xxx xxx zjistil odvolací xxxx (§243x xxxx. 2 věta xxxxx x.x.x.) Xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxx skutkový xxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §708 x.x. x §706 odst. 1 x.x. x xxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx, xxx na základě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx otcem xxxxxxxxx, xxxxx byl xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx právo xxxxx x v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §708 x.x. xx xxxxxxx s ustanovením §706 odst. 1 x.x. (xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x účinností od 1.1.1995 xxxxxxx x. 247/1994 Xx., tj. xx znění účinném x xxxx xxxxxxxx xxx právní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx), xxxxxxxx xxxxxxx trvale xxxxxx xxxxxxxxx domácnost a xxxxx-xx x byt xx společném nájmu xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx (společnými xxxxxxx) xxxx xxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx, zeť x snacha, xxxxx x ním xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x den xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx domácnosti x xxxxxx xxxxxxx xxx. To tedy xxxxxxx, že je-li xxxx splňujících xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nájmu xxxx, stávají xx xxxxxxx společnými xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx takto xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx,, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx ustanovení; xxxx-xx tomu xxx x takovýchto osob xx xxxx, je xxxxxx xxxxxxxxx rovnocenné x xxxxxxx xx xxxxxxx společnými nájemci.
Z xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxx správně xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx právní.
Protože xxxxxxxx soud shledal, xx xxxxxxxxxxxx uplatněný xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. x) x.x.x. xxxx dán, xxxxxx dovolání xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 1, xxxx xxxx xxxxxxxxxx, x.x.x.