Xxxxxx věta
Jestliže xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx-xx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xx, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx nájemci. Xx xxxxxx práva xxxxxxxxxx nájmu xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx jen za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx tu jedinými xxxxxxx, xx xxx xxxxx nájmu xxxxxxxx.
Xxxxxx řízení
Obvodní soud xxx Xxxxx 9 xxxxxxxxx xx xxx 30.11.1995, x.x. 18 X 132/95-38, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx účastníků x xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx XX. xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx x. x. 595 v X. - X. x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx určil žalobkyni. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx vyklidit xx 3 dnů xx xxxxxxxxx náhradního xxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx prokázané, xx xxxx žalobkyně J. X., xxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx opustil xxxxxxxxx xxxxxxxxx x roce 1993 a že xx tak žalobkyně xxxxx nájemkyní xxxx. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxx, xxxx prvního xxxxxx dovodil, xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §703 xxxx. 1 x.x. x xxxx právo xxxxxxxxxx xxxxx. Protože xx účastníci po xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx bytu xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §705 odst. 1 a 3 x.x. x zrušení xxxxxx práva. K xxxxxx žalobkyně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, které xx xxxx svěřeny do xxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx, které xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxx byl xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx "xxxxxxx práv z xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx". Povinnost žalovaného x xxxxxxxxx xxxxx xx zajištění xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx 712 odst. 6 x.x. neshledal xxxxxx zvláštního zřetele xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxx směřujícímu xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx byt xxxxxxxx po zajištění xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx xxx, xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx před xxxxx xxxx stupňů. Xxxxxxxx xxxx vyšel xx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xx předchozím xxxxxxxx sporného xxxx xxx xxxxxxx otec xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxxxx xx xxxx xx závěrem xxxxx xxxxxxx stupně, xxxxx xxxxxxx, že xx na základě xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx právo xxxxx xx xxxxxx manželství, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx společného nájmu. Xx základě xxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx domácnosti xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx x ním xxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx, ale xxx xxxxxx nezletilý xxx X. G. x xxxxxxxxx dcera xxxxxxxxx X. M., xxxxxxxx xxxx xxx posoudil xxxxx ustanovení §708 x.x. xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §706 xxxx. 1 x.x. x xxxxxx x xxxxxx, že je xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx natrvalo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx, o xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, tj. právo xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxx xxxx napadena xxx xx xxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx přezkoumal xxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxx xxx xxx, xx xxxxxx xxxxxx x odůvodněním, že xx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bytu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rozsudku, x xxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §212 xxxx. 1 písm. x) x.x.x. xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, i xxxx byla xxxxxxxx xxxxx část výroku x xxxx samé.
Proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx odůvodnila xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. x) o.s.ř. Nesouhlasí x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx rozsudek soudu xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx napadena xxxxx xxxx xxxxxx, jakož x s xxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx bytu právo xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nájmu xx ni x xxxxxx xxxxxxx. Podle xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx "xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xx a xxxxxxxxxx". Xxxxxxx, xxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx ve xxxx vyjádření x xxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxx správný, a xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nákladech xxxxxx 1075 Xx xx 3 xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xxxx soud dovolací (§10x o.s.ř.) xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx podáno xxxx (§240 xxxx. 1 x.x.x.), xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx (§241 xxxx. 1 x.x.x.), xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x §241 xxxx. 2 x 3 x.x.x. a xxx x rozsudek, xxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §238 odst. 1 xxxx. a) o.s.ř. xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1 x.x.x.) xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxx xx předcházelo xx smyslu ustanovení §242 o.s.ř.
Dovolací xxxx xx ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx obligatorně xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení §237 xxxx. 1 x.x.x. x §241 odst. 3, xxxx xxxxx, x.x.x. xxxxxx xxxxxxxx x xxx xx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 3, xxxx xxxxx, x.x.x. xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxx xxx xx následek xxxxxxxxx rozhodnutí ve xxxx (§241 xxxx. 3 xxxx. x/ x.x.x.). Dovolatelka v xxxxxxxx xxxxxx odvolacímu xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx napadený rozsudek, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx jeho xxxx.
X xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx prvního xxxxxx xxxxxxx žalobě x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bytu xxxxxxx, xxxxxxx o xxx, xxxxx x účastníků xxxx výlučným nájemcem xxxx a xxxxx xx povinen xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vyklidit. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx výroku xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx sporný xxx xx tří xxx xx xx, xx xx xxxx xxxxxxxx náhradní byt. Xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx podaného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxx, xx xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxx úpravy xxxxxxx společného xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx §705 x.x. x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §712 xxxx. 3 (dříve xxxx. 6) x.x., xxxx se xxxx xxxx xxx rozhodování x povinnosti xxxxxxxx xxx x o xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xx jde x xxxxx z případů, xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (§153 odst. 2 x.x.x.) x xxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxx do xxxxxx části xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx, má xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx k xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (§206 xxxx. 2 o.s.ř.). X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx jen xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, je třeba, xxx xxxxxxxx xxxx xxxx komplexně xxxxxxxxxx xxxxxxxx i xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxx x xxxxxxxxxx §705 x.x. a §712 xxxx. 3 x.x., xxxxxxx určitý způsob xxxxxxxxxx vztahů xxxx xxxxxxxxx (§212 odst. 1 xxxx. d/ x.x.x.). Je xx xxxxxxxxxx xxx, že xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx na způsob xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx účastníky x xxxx určit xxxxxxxx xxxx jiného x xxxxxxxxx, xxx je xxxxxx x xxxxxx, x také xxxx xxxxxxxxxx x jiné xxxxxx xxxxxxx, než xx xxxxxxxxxx. Rovněž xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x průběhu xxxxxxx xxxxxx vyšly najevo xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx odůvodňovaly, xxxx. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx případech nelze xxxx xxxxxxxxx jednotlivé xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx soud, xxxxxxxxx x ustanovení §212 xxxx. 1 xxxx. x) o.s.ř., xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (srov. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. 29/1993 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx).
X xxxxxxxxx tedy xxxxxxx, xx odvolací xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx postupoval správně, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxxxx xx x xxxx xxxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxxxx x zrušení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bytu x x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx žalobkyně uvedené xxxxxx xxxxxxxx svým xxxxxxxxx nenapadala a xxxxxxxx se xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx stanovena xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. x) x.x.x. (na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dovolací xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 3 písm. x/ o.s.ř.)
Dovolací xxxx xxxxx xxxx posoudil xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxxx upraveného v xxxxxxxxxx §241 odst. 3 písm. d) x.x.x.; xxxxxxxxx však xxxxxxxx důvodným.
O xxxxxxxxx xxxxxx posouzení ve xxxxxx citovaného ustanovení xxx x případě, xxx soud xxxxxx xxxx právní xxxxxxx, xxx xxxxx měl xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, ale xxxxxxxxx xxx vyložil.
V xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx domáhala xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx manžely xx xxxxxxx manželství, xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx nájemkyní, a xxxxxxxxx povinnosti žalovaného xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx náhradního xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx §705 xxxx. 1 x.x. xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxx, xxxx na xxxxx jednoho x xxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxx právo xxxxxxxxxx xxxxx bytu x současně určí, xxxxx x manželů xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxx nájemce. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xx xx dni rozhodnutí xxxxx dosud xxxx. Xxxxx xx nutné, xxx soud v xxxxxx xxxxxxx, zda xx tento xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxx, x xx ve xxxxxxx bytě žili x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx s ním x xxxxx osoby, x xx xxx xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx dcerou xxxxxxxxx (xxxx x xxxxxx x xxxxxxx nájemce). X xxxxxx zjištění (xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, který je xxxxx skutkovým stavem xxxx xxx, xxx xxx xxxxxxx odvolací xxxx (§243x odst. 2 věta xxxxx x.x.x.) Xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxx skutkový xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §708 x.x. x §706 xxxx. 1 o.z. x xxxxxx x závěru, xx xx xxxxxxxxx, xxx na základě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx nájemcem xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x x důsledku xxxx vzniklo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nájmu xxxx manžely.
Podle xxxxxxxxxx §708 x.x. ve xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §706 odst. 1 x.x. (xx xxxxx xxxx xxxxxxx provedenou x xxxxxxxxx xx 1.1.1995 xxxxxxx x. 247/1994 Xx., xx. xx xxxxx účinném x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věci), jestliže xxxxxxx trvale opustí xxxxxxxxx domácnost x xxxxx-xx o xxx xx xxxxxxxxx nájmu xxxxxxx, stávají xx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxx děti, vnuci, xxxxxx, sourozenci, xxx x xxxxxx, kteří x xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx společné xxxxxxxxxx x nemají xxxxxxx xxx. To tedy xxxxxxx, xx xx-xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx práva xxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx nájemci. Xx vzniku xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx může xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx,, xx jsou xxxxxxxx osobami uvedenými x citovaném xxxxxxxxxx; xxxx-xx tomu xxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx posoudil xxx xxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx mu xxxxx vytknout xxxxxxxxx xxxxxx posouzení xxxx xx xxxxxxx právní.
Protože xxxxxxxx soud xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx uplatněný xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx §241 odst. 3 xxxx. d) x.x.x. xxxx xxx, xxxxxx dovolání xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 1, věta xxxx xxxxxxxxxx, o.s.ř.