Právní xxxx
Xxx-xx xxxxxxx xxxxx xxx přechod xxxxxxxxxxxx práva xx xxxxxx podle xxxxxxxxxx §8 odst. 1 xxxxxx x. 229/1991 Sb., x xxxxxx vlastnických xxxxxx x půdě x xxxxxx zemědělskému xxxxxxx*), je xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §1 xxxx. 1 písm. x) x x) xxxxxx zákona xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxx touto xxxxxxx xxxxxxxxx.
*) Xx xxxxx se změnami x xxxxxxx vyhlášeném xxx x. 195/1993 Xx. x xx xxxxx nálezů Xxxxxxxxx xxxxx ČR x. 131/1994 Sb., x. 166/1995 Sb. x x. 29/1996 Sb. x xxxxxx č. 30/1996 Sb.
Průběh řízení
Žalobci se xxxxx ustanovení §8 xxxx. 1 xxxxxx x. 229/1991 Xx., x xxxxxx vlastnických xxxxxx k půdě x jinému zemědělskému xxxxxxx, xxxxxxxx přechodu xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx. 15 x X., tj. x xxxxxx xx. 15 xx xxxxxxxx parcelou x. 29/2 a xxxxxxxx parc. x. 114. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxx 1951 xxxxxxxx uvedeným x xxxxxxxxxx §6 odst. 1 xxxx. a) xxxxxx č. 229/1991 Xx. x x xxxx 1973 byly xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxx o xxxxxxxx) a dohodou x zřízení práva xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx uvedené xxxxxxxxxxx získal xxxx xxxxxxxxxx protiprávním zvýhodněním, xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx ceně.
Okresní soud x Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx z 29.11.1994 xxxxxx vyhověl; tento xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx odvolacího soudu xx dne 28.4.1995 xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, x xxx xx spatřováno xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx nedostatečná xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx byla xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nižší xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x 15.9.1995 xxxxxxx, xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx zřízení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx cenové xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx části xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx, za xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx předpisům x xxxxxx pouze 37,8 % xxxx xxxxxxxx revizním xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx účastníků xxxx xxxxx obou xxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx právo xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx vzniklé xxxxx xxxxxx zaplatit oběma xxxxxxxxxx xxxxxx jednou xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 250 Kč.
Krajský xxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxx prvního xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx návrh xx xxxxxxx vlastnického xxxxx x pozemkům. Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx tak, xx zamítl xxxxx xx přechod xxxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx. 15 x X. na xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xxx xxxxx. Xxxxxxxxx návrhu na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x pozemkům považoval xx správné, xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xx xxxxx xx posuzovat xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nenabyl x rozporu x xxxxx platnými xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx předpisům, xxx xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pokud xxx x zemědělskou xxxxxxxx, xxxx x xxxxxx sice prokázáno, xx znalecký xxxxxxx xxxxxx K. xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxx cena odpovídající xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, nižší xxxx xxxx xxxx dána xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx nižší xxxx xxxxx ustanovení §8 xxxx. 1 zákona x. 229/1991 Xx. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx takovou nižší xxxx, která xxxx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx tedy xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx byli účastníci xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx odpovídající xxxxxxxx xxxxxxxx předpisu. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx nabyvatele - xxxx žalovaného - xxxxxxxx nebylo x xxxxxx xxx xxxxxxx. Odvolací xxxx xxxxx neshledal zákonné xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx §8 xxxx. 1 xxxxxx č. 229/1991 Xx. Xxxxxxxx xxxxx právní moci xxx 7.5.1996.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxxxx, jehož přípustnost xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §238 xxxx. 1 x.x.x., pokud xx xxxx zemědělské xxxxxxxxx xx. 15 v X., x x xxxxxxxxxx §238 xxxx. 2 xxxx. b) x.x.x. x xxxxxxxx xx to, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x 28.4.1995, xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx dovolání, xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu xxxxxx xx 31.12.1995 (xx. do účinnosti xxxxxxxxxx zákonem č. 238/1995 Xx.). Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, že xxxxxx posouzení xxxx xxxx- lacím xxxxxx xxxx xxxxxxx. Otec xxxxxxxxxx koupil xxxxx xxxxxxxx z 9.4.1972 xxx čp. 15 x X. xx xxxxx součástmi x x příslušenstvím, vyjmenovaným xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 13974 Xx. Xxxx xxxx xxxx xxxxx znaleckého xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx obytnou plochu xxxx x studnu x xxxxxxxxxx drobné xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx posudku, x xxxxxxx xxxxxxx 8190 Xx. X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxx. X. xx xxxxx xxxxxx, xx x xxxxxxxxxx obytné xxxxxx xxxx xxxx vynechána xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 25,92 x2, což je xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx X. X. Xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nemovitost xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx vykazoval xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx možné konstatovat, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx nebyli xxxxxx nižší xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx platnému xxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxx x xxxxxxx, zřízení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x nim ve xxxxxxxx X. L. xxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, avšak xxxx provedeno xx xxxxxx převodu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx. 15 a mají xxxxxx xxxxxx osud. Xxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxx xxxxxx x xxx mu xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx dovolání xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx vlastnického práva x xxxxxxx parc. x. 114 x xxxxxxxxxxxx xxxxx X.; x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Českých Xxxxxxxxxxxx xx dne 27.3.1996, xx. zn. 5 Xx 247/96, xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění
Dovolací xxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx osobami x tomu xxxxxxxxxxx (§240 xxxx. 1 x.x.x.), řádně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§241 xxxx. 2 o.s.ř.), xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §241 xxxx. 2 x.x.x. a xxxxx xx x xxxxx dovolací důvod xxxxx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. x) x.x.x., xx xxxx zabýval xxxxxxx xxxx přípustnosti. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 odst. 1 x.x.x. x §241 xxxx. 3 xxxx. x) o.s.ř. xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Dovolání xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx byl xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx (§238 xxxx. 1 písm. x/ x.x.x.). Podle xxxxxxxxxx §238 xxxx. 1 písm. x) xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx proti xxxxxx, xxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx byl vázán xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, který dřívější xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx zrušil xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva x xxxxxxxx především xxx nepřezkoumatelnost; podle xxxxxx dovolacího xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx právní xxxxx, xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx stupně xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx zabývat se xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vlastnického xxxxx xxxxx §8 xxxx. 1 xxxxxx x. 229/1991 Xx. x xxxxxxxx, vyslovil xxx xxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva k xxxxxxxx je třeba xxxxxxxxx zvlášť x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx dovodil, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího soudu xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle ustanovení §238 xxxx. 1 xxxx. x) o.s.ř. x xxx xxxxxxx (§243x xxxx. x/ x.x.x.) posoudil dovolání x xxxxxxxx x xxx uplatněného dovolacího xxxxxx (§242 xxxx. 3 x.x.x.). Přitom xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx pozemky xxxxxx xxxxxxxxxx usedlosti xxxx xxxxxxxxxxx nemovitou xxxx nejen x xxxxxxxx občanského xxxxxxxx (§119 xxxx. 2 x.x.), xxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx ustanovení §8 xxxx. 1 zákona x. 229/1991 Sb. X xxxxxxxxxx §1 xxxx. 3 tohoto xxxxxx xxxxxxx, že xxxxx tento xxxxx xxxxxxxxx jinak, řídí xx právní vztahy x xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxx svého xxxxxxxxxx §1 xxxx. 1 xxxxxxxx, xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxx příslušné právní xxxxxx (xxxxxxx občanským xxxxxxxxx). Xxxxx x. 229/1991 Xx. x xxxxxxxxxx §8 xxxx. 1 neurčuje, že xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva x xxxxxxxx bývalé xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxx, budovy x xxxx xxxxxx) xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx i xx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xx skutečnosti xx xx xxx nebylo xxxxx, protože x xxxx mezi xxxx 1948 x 1990 xx xxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ustanovení §8 odst. 1 xxxxxx x. 229/1991 Xx., který je xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx zákonem xxxxxxxxx, je xxxxx xxxxx x jeho xxxxxxxxxx §1 xxxx. 1. Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. X xxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx (xxxx. x/), dále xxxxxx xxxxxx, hospodářské xxxxxx a jiné xxxxxx patřící x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zastavěných xxxxxxx (xxxx. x/) x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx sloužící xxxxxxxxxx x lesní xxxxxx xxxx x ní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X toho, že xxxxxxx xxxxxxxxx budovami xxxxxxxx zemědělských xxxxxxxxx (x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x zemědělskou xxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx jedné xxxxxxxxxxx, xx. xxxxxx xxxx xxxx stavby (xxxxxx "včetně"), vyplývá xxxxxx xxxxx, aby xxxxxx xxx x xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zajištěn xxxxxx právní xxxxx x xxxxxxxxx xx xxx další spory xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx vlastnictví. Xxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx byl xxxxxxx x budovy xxxx xxxx stavby, xx xxxxx podle citovaného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §1 xxxx. 1 xxxx. x) a c) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva podle xxxxxxxxxx §8 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxx pozemků xxx xxxxxxxxxxx; xxxxxx xx xxxx zahrad, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx zemědělských x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx odvolacího soudu xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxx parc. x. 114 - xxxxxxx, xxx nikoli ve xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. x. 29/2 x L.
Dovolací xxxx xx neztotožňuje x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §8 odst. 1 xxxxxx x. 229/1991 Xx. ve xxxxxx x xxxxx nabytí xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx cenu xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx §8 xxxx. 1 xxxxxx x. 229/1991 Xx. dovodit, xx xx xxx důvod xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx dán xxx v xxxxxxx, xx xxx, kdo xxxxxxxxxx od xxxxx xxxx právnické xxxxx xxxxxx, si byl xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx předpisy, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx cena, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx úmysl xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx x xxxxxx. X když xxxxxxxx xxxx zastává názor, xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx posudku xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx posouzení a xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx vždy xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x je xxxxx x tohoto xxxxxx připustit určitou xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx výpočty. Pokud xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx vlastníka xxxx osobu ve xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x ustanovení §8 odst. 1 xxxxxx č. 229/1991 Xx. Navíc x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx cena xx xxxxxx xxxxxxxxx částkou xxxxx, xxx jak xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx X. Cena xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx 22164 Kč x kupní cena xxx xxxxxxx pak xxxxx 13974 Kč. Xxxxx tedy souhlasit xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xx xxxxx cena byla xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxx dovolací xxxx xxxxxxx - xxx xxx xxxx uvedeno - xxxxxxxx odvolacího xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovolacího důvodu xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxx. x. 114 - xxxxxxx x X. x x této xxxxx dovolání zamítl (243x odst. 1, xxxx xxxx xxxxxxxxxx, x.x.x.). Xx xxxxxxxxx xxxxx, tj. xx xxxxxx xx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. x. 29/2, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zrušil (§243x xxxx. 1, věta xx xxxxxxxxxx, x.x.x.) x věc mu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 2, xxxx xxxxx, x.x.x.). Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx je x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx soud xxxxxxx (243d xxxx. 1, xxxx druhá, x.x.x.).
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodne x xxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxx (§243x, xxxx třetí, x.x.x.).