Právní xxxx
Xxx-xx shledán xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxx xxxxx ustanovení §8 odst. 1 xxxxxx x. 229/1991 Sb., x xxxxxx vlastnických xxxxxx k půdě x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx*), xx třeba xxxxx xxxxxxxxxx §1 xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxxxxx zákona vztáhnout xxxxxxxxxx x přechodu xxxxxxxxxxxx práva x xx xxxxxxx touto xxxxxxx xxxxxxxxx.
*) Ve xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx vyhlášeném xxx x. 195/1993 Xx. x ve xxxxx xxxxxx Ústavního xxxxx ČR č. 131/1994 Sb., č. 166/1995 Sb. x x. 29/1996 Sb. x xxxxxx x. 30/1996 Sb.
Průběh řízení
Žalobci xx xxxxx ustanovení §8 xxxx. 1 xxxxxx x. 229/1991 Sb., x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x pozemkům xxxxxx zemědělské xxxxxxxxx xx. 15 x X., tj. x xxxxxx xx. 15 xx xxxxxxxx xxxxxxxx x. 29/2 x xxxxxxxx xxxx. č. 114. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx stát x xxxx 1951 xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §6 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx č. 229/1991 Xx. x x xxxx 1973 byly xxxxxxxxx xx otce xxxxxxxxxx xxxxx smlouvou (xxxxx xxx x xxxxxxxx) x xxxxxxx x xxxxxxx práva xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx získal xxxx xxxxxxxxxx protiprávním zvýhodněním, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx ceně.
Okresní xxxx x Xxxxx původně xxxxxxxxx x 29.11.1994 xxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 28.4.1995 xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, x xxx je spatřováno xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx nedostatečná xxxxxxxx zjištění xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx kupní smlouvy xxxxxxxx xxxxx cena, xxx xxxx stanovená xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxx následným xxxxxxxxx x 15.9.1995 xxxxxxx, xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx, protože xxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxx xxxxx osobního xxxxxxx xxxxx cenové xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx vyhověl x xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx žalovaného xxxxxx xxxxxx, neodpovídala tehdy xxxxxxx cenovým předpisům x xxxxxx xxxxx 37,8 % xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx účastníků xxxx xxxxx xxxx stupňů xxxxxxx tak, že xxxxx x účastníků xxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxx. Náklady xxxxxx xxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx řízení jednou xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx zaplatit soudní xxxxxxxx 250 Xx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxx žalobce i xxxxxxxxxx potvrdil xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx výroku, kterým xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx části xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxx tak, xx xxxxxx návrh xx přechod xxxxxxxxxxxx xxxxx k zemědělské xxxxxxxxx xx. 15 x X. xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ani státu. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva x pozemkům xxxxxxxxx xx správné, xxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx smyslu xxxxxxxxxxx xxxx x xx xxxxx je posuzovat xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, ani xx xxxx xxxxx, xxx xxxx odpovídající tehdy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zvýhodnění. Xxxxx xxx x zemědělskou xxxxxxxx, xxxx x xxxxxx sice xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx X. stanovil xxxx xxxxx, než xxxx cena odpovídající xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx cena xxxx xxxx xxxx xxxxxxx znaleckým posudkem. Xx xxxxx cenu xxxxx xxxxxxxxxx §8 xxxx. 1 zákona x. 229/1991 Sb. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx, která xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, která xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, aniž xx xxxx účastníci xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx nabyvatele - xxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxx nebylo x nebylo xxx xxxxxxx. Odvolací xxxx xxxxx neshledal zákonné xxxxxxxx xxx přechod xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §8 odst. 1 zákona x. 229/1991 Sb. Rozsudek xxxxx právní xxxx xxx 7.5.1996.
Xxxxxxx podali xxxxx tomuto rozsudku xxxxxxxx, jehož xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §238 xxxx. 1 x.x.x., xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx usedlosti xx. 15 v X., x o xxxxxxxxxx §238 odst. 2 písm. x) x.x.x. x poukazem xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxx stupně, později xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x 28.4.1995, xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx tedy, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx dovolání, xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx 31.12.1995 (xx. xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 238/1995 Sb.). Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, že xxxxxx xxxxxxxxx věci xxxx- xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Otec xxxxxxxxxx xxxxxx kupní xxxxxxxx x 9.4.1972 xxx čp. 15 x X. xx xxxxx xxxxxxxxx x x příslušenstvím, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx posudku, xx xxxxxxxxxx kupní xxxx 13974 Xx. Xxxx xxxx však xxxxx xxxxxxxxxx posudku xxxxxxx pouze znalcem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx a xxxxxx x xxxxxxxxxx drobné xxxxxx, popsané ve xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx 8190 Xx. X revizního xxxxxxx xxxxxx Xxx. X. xx xxxxx xxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxx plochy xxxx byla xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 25,92 x2, xxx xx xxxxxx x z xxxxxxxxx znaleckého xxxxxxx X. K. Xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nemovitost xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx možné xxxxxxxxxxx, xx účastníci kupní xxxxxxx si xxxxxx xxxxxx nižší xxxx xxxxxx xxxx odpovídající xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx osobního užívání x nim xx xxxxxxxx V. L. xxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx předpisy, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx vlastnictví xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx. 15 x mají xxxxxx xxxxxx osud. Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxx xxxxxx x xxx xx vrácena x xxxxxxx řízení.
Nejvyšší xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx dovolání xxxxx xxxxxx, xxxxxx byl xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx návrhu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx. x. 114 v xxxxxxxxxxxx území X.; x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx 27.3.1996, xx. zn. 5 Xx 247/96, xxxxxx x věc xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx řízení.
Z xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxx, xx xxxxxxxx bylo xxxxxx xxxx osobami x xxxx xxxxxxxxxxx (§240 xxxx. 1 x.x.x.), xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§241 xxxx. 2 x.x.x.), xxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx §241 xxxx. 2 x.x.x. a xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 3 písm. x) x.x.x., xx xxxx zabýval xxxxxxx xxxx přípustnosti. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 x.x.x. x §241 xxxx. 3 písm. x) x.x.x. xxxxxx xxxxxxx, ani xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx byl xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx (§238 xxxx. 1 xxxx. x/ x.x.x.). Podle xxxxxxxxxx §238 xxxx. 1 písm. b) xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx proti xxxxxx, xxxx byl potvrzen xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx rozhodl xxxxx xxx v xxxxxxxxx rozsudku proto, xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, který dřívější xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxxxxx případě xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx věci xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva x pozemkům především xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx právní xxxxx, kterým byl xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Jestliže totiž xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vlastnického xxxxx xxxxx §8 xxxx. 1 xxxxxx x. 229/1991 Xx. x pozemkům, xxxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva x xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx zvlášť x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx dovodil, že x ohledně xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx dána xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ustanovení §238 odst. 1 xxxx. b) x.x.x. x bez xxxxxxx (§243x písm. x/ x.x.x.) xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxxx (§242 odst. 3 o.s.ř.). Přitom xxxxxx x xxxxxx, xx dovolání je xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx pozemky xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx samostatnou xxxxxxxxx xxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (§119 xxxx. 2 x.x.), ale x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx ustanovení §8 xxxx. 1 xxxxxx x. 229/1991 Xx. X ustanovení §1 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxx tento zákon xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, na xxxxx se xxxxx xxxxx xxxxx ustanovení §1 xxxx. 1 xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx). Zákon x. 229/1991 Xx. x xxxxxxxxxx §8 odst. 1 xxxxxxxx, že xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (kterou tvořily xxxx, budovy a xxxx stavby) xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x na xxxxxx nebo naopak. Xx skutečnosti xx xx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxx roky 1948 a 1990 xx právní režim xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx rozcházel.
Pro xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx §8 xxxx. 1 xxxxxx č. 229/1991 Xx., xxxxx xx xx vztahu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx §1 xxxx. 1. Xxxxx zde xxxxxxxxxxx, xx které xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx. X xxxx xxxx xxx o xxxxxxxxxxx x xxxxx půdu (xxxx. x/), xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx zemědělské xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. x/) x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x lesní xxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx, xx xxxxxxx zastavěné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx usedlostí (x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x zemědělskou xxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, tj. xxxxxx xxxx jiné xxxxxx (xxxxxx "včetně"), xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx byl x xxxxxx x jimi xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx právní režim x xxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx vlastnictví. Xxx xxxxx dovodit, xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx přechodu xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx shledán x xxxxxx xxxx xxxx stavby, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení §1 xxxx. 1 písm. x) x x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §8 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx touto xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx; xxxxxx xx tedy xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx. Výrok xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxx xxxx. x. 114 - xxxxxxx, xxx xxxxxx ve xxxxxx x zastavěnému xxxxxxx xxxx. č. 29/2 x X.
Xxxxxxxx xxxx xx neztotožňuje x názorem xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §8 xxxx. 1 xxxxxx x. 229/1991 Xx. xx vztahu x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx cenu xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx §8 xxxx. 1 xxxxxx x. 229/1991 Xx. dovodit, že xx byl xxxxx xxx xxxxxxxxx přechodu xxxxxxxxxxxx xxxxx dán xxx v xxxxxxx, xx xxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx předpisy, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxx xxxxx, než odpovídá xxxxxxx xxxxxxxxx, nebo xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx byl xxxxxxxx x xxxxxxxx xx x xxxxxx. X xxxx dovolací xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxx stanovení xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx posouzení a xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx vždy xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxx z tohoto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx tuto xxxxxxxxx připustit x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx. xxxxxx opomenutí ocenění xxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx zjištění stavu xxxxxx a následné xxxxxxxxx xxxxxxx. Pokud xxxx xxxx znalcem xxxxx snížena, xxxxxx xxxx objektivní xxxxxxx xx současného vlastníka xxxx osobu xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §8 xxxx. 1 xxxxxx x. 229/1991 Xx. Xxxxx v xxxxx xxxxxxx byla xxxxx cena za xxxxxx stanovená xxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx posudku xxxxxx X. Cena za xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx 22164 Xx x xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx 13974 Xx. Xxxxx xxxx souhlasit xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx - jak xxx bylo xxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovolacího důvodu xxxxxxxx pouze xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx parc. x. 114 - xxxxxxx x L. x x xxxx xxxxx dovolání xxxxxx (243x xxxx. 1, xxxx před xxxxxxxxxx, x.x.x.). Xx xxxxxxxxx xxxxx, xx. xx xxxxxx ke xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx parc. x. 29/2, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zrušil (§243x xxxx. 1, xxxx xx xxxxxxxxxx, x.x.x.) x xxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx (§243x odst. 2, věta xxxxx, x.x.x.). Právní názor xxxxxxxxxx soudu je x xxxxxx řízení xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx (243x xxxx. 1, xxxx druhá, x.x.x.).
X náhradě nákladů xxxxxxxxx řízení i xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x novém xxxxxxxxxx xxxxxxxx soud (§243x, xxxx třetí, x.x.x.).