Právní xxxx
XXXXXXX
Xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X. X. x X. X., xxxxxxxxxxxx JUDr. X. X., advokátem, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Města H., xxxxxxxxxxxx JUDr. X. X., xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 13. xxxxxx 1996, xx. xx. 3 Xxxx 242/96, xxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Králové ze xxx 17. xxxxx 1994, xx. xx. 10 Xx 752/93, xxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, a xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxx xx xxx 1. xxxxxxxx 1993, xx. xx. 5 X 108/92, x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o vydání xxxx, xxxx rozhodnuto xxxxxxx XXX. senátu Xxxxxxxxx xxxxx ČR x xxxxx xxxxxxx:
1. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 13. xxxxxx 1996, xx. xx. 3 Xxxx 242/96, xx xxxxxxx.
2. Xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Hradci Xxxxxxx xx dne 17. xxxxx 1994, xx. xx. 10 Co 752/93, a rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xx dne 1. xxxxxxxx 1993, xx. xx. 5 X 108/92, xx xxxxxx.
Z xxxxxxxxxx
X.
Xxxxxxx, doručeným Xxxxxxxxx soudu Xxxxx xxxxxxxxx dne 18. xxxx 1996, xxxxxxx xx xxxxx stanovené x §72 xxxx. 2 zákona x. 182/1993 Xx., xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 13. xxxxxx 1996, sp. xx. 3 Xxxx 242/96, xxxxxxxx Krajského xxxxx v Xxxxxx Xxxxxxx xx xxx 17. xxxxx 1994, xx. xx. 10 Xx 752/93, xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx xx xxx 1. xxxxxxxx 1993, xx. xx. 5 C 108/92. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx právech a xxxxxxxxx, vyplývajících x xxxxxx 11 x xxxxxx 36 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx.
Xx xxxxx xx. xx. 5 C 108/92, xxx xx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx nemovitosti s xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 87/1991 Xx. (xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx), x xxxxxxxxxxxx rehabilitacích. Xxxxxxx xxxx x Náchodě xxxxxx stěžovatelek xxxxxx x xxx, xx xxxxx jeho xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxx uzavřena x tísni x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx soud x Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxx xxxx věcně xxxxxxx, i když xx základě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, než xx kterým dospěl xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx smlouva, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, obsažený v §6 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 87/1991 Sb.
Odvolací xxxx xxxxxxxx kromě xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení §6 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx na základě xxxx argumentů xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx vztažení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx (xx. xxxxx právní xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx) nebo xx případy dodatečného xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxxxxx druhým xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xx svých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tvrzeních, xx xxx xxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxxx smlouvy, xxxxxxxx x tísni xx nápadně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx důkazní xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x převzetí xxxx státem xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx tudíž xx xxx xxx nemohl xxxxxxx xxxx jiného, xxx xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx dovolání. X xxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxxxx, xx xxx učinil, "xxxxxxx z xxxxxx" xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx části xxxxxxxxxx "xxx o xxxxxxxxxx xx xxxxxx stránce xxxxxxxxx xxxxxxx".
Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx dovolání. Namítaly x něm xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx ustanovení §241 xxxx. 2 písm. x) x.x.x. (ve xxxxx před xxxxxxx xxxxxxxxxx zákonem č. 238/1995 Sb.). Xxxxxxx, xx xxx pouze "xxxxxxxx xxxxxxxxx" s xxxxxxx závěrem xxxxxxxxxx xxxxx, týkajícím xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nemovitosti státem xxx xxxxxxxx xxxxxx, x dále xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Vyjadřovaly x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxx správné xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxx, xx zjištěnému xxxxxxxxxx xxxxx nemůže xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §5 x.x.x. xxxxxx žalobce x xxxxxxxx jeho změny. Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx obsáhle xxxxxxxxxxxx se závěrem xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kupní xxxxxxx x z xxxx xxxxxxxxxxxxx nedostatku xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxx.
X xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx ve xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyslovil přípustnost xxxxxxxx, přičemž Nejvyšší xxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx právních xxxxxx zásadního xxxxxxx. Xxxxxxxx soud dále x xxxx souvislosti xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx omezit xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xx otázku, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx stránce. X xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx brojící proti xxxxxx odvolacího xxxxx x absolutní xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx právních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvolacího xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx svém xxxxxxxx vycházel xxxx x xxxx, xxxxx xxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx převzal xxx právního xxxxxx (§6 odst. 2 xxxxxx x mimosoudních xxxxxxxxxxxxxx), xxxxx neučinily-li xxxxxxxxxxxx xxxx otázku xxxxxxxxx dovolání, xxxxxx xx xx dovolací xxxx z xxxxxx xxxxxxxxx v ustanovení §242 odst. 1 x.x.x. zabývat. K xxxxxxxxx závěru Nejvyšší xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, v xxxx se na xxxxxx xxxxx vyslovuje xxxxx "částečný souhlas" xx xxxxxxx odvolacího xxxxx ohledně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx straně druhé xxxxxxxxxxx "xxxxx tento xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx ničím xxxxxxxxxxxxx x xxxxx jej xx svých xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx".
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx které bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx něj pouze x případě, jestliže xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xx lze (a xx xxxxx) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Je-li z xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu o xxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx závěr odvolacího xxxxx nenapadly, xxx Xxxxxxxx xxxx považoval xxx xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx vyslovenou xxxxxxxx xxxxx žaloby právě xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx právního xxxxxx. X uvedených xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxx nutně xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx tento případ xxxxx xxxxx žaloby x úvahu xxxxxxxxx x xxxx xx xxxxx x ní xxxxxxxx.
Xxxx ústavní xxxxxxxxx xx stěžovatelky xxxxxxxx xxxxxxx rozsudku Nejvyššího xxxxx xx xxx 13. května 1996, xx. xx. 3 Xxxx 242/96, xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Králové xx xxx 17. xxxxx 1994, xx. xx. 10 Xx 752/93, xxxxx i xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xx xxx 1. xxxxxxxx 1993, xx. zn. 5 X 108/92. Napadenými xxxxxxxxxxxx se cítí xxx xxxxxxx xx xxxxx základních xxxxxxx x svobodách, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx 11 x xxxxxx 36 xxxx. 1 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx.
X ústavní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx "xxxxxxxxx xxxxxxxxx" x právními xxxxxx xxxxxxxxxx soudu k xxxxxxxxxxxx skutkové xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx s xxxxxx závěry ztotožnit xxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxx xxxx právní xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i rozhodnutí xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, tu xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx restitučního xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx soudu XXXX xx dne 21. xxxxxxxx 1992, xx. xx. XX 597/92. Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x druhého xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx tísně (x xx x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxx soudu ČR xx dne 24. xxxxx 1994, xx. xx. Xx. ÚS 16/93) x x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §5 x.x.x.
Xxxxxxx soud xx xxxxx ustanovení §42 xxxx. 3 x §76 odst. 1 xxxxxx č. 182/1993 Sb. vyžádal xx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx stížnosti. X xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx, xx Nejvyšší xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx přezkoumal rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Králové ze xxx 17. xxxxx 1994, xx. xx. 10 Xx 752/93, x xxxxxxx, xx xxxxxx xxx dovoláním xxxxxxx, přičemž x xxxxxxxxxxxxx xx odkazovalo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu, v xxxx xx podrobně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Ve xxxxxxxxx xxxx dále xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nemohlo dojít x porušení xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx 11 xxxx. 1 x článku 36 odst. 1 Xxxxxxx základních práv x svobod.
II.
Podle xxxxxxxxxx §238 xxxx. 2 xxxx. a) x.x.x. (xx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 238/1995 Sb.), xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jímž xxx xxxxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx odvolací xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, protože jde x xxxxxxxxxx xx xxxxxx stránce xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §155 xxxx. 1 x.x.x. xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx ve xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx §159 xxxx. 2 x.x.x. xxxxx, xx xxxxx xxxx část xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx. Xx xx xxxx xxxxx výroková xxxx rozsudku, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx hmotných, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx práv xxxxxxxxx řízení. Xxxxxx xxxxxxxxxx je xxx, xxx xxxxxxxx §157 xxxx. 2, 3 x.x.x., xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx soud xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx x důkazními xxxxxx xxxxxxxxx, jakož i xxxxxxxxxxx podání xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxx xx x xxxxxxx s xxxxxx a smyslem xxxxxx a odůvodněním xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxx xxxxxxxxxx občanského xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx povinnost xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx, přičemž xxxxxx xxxxxx může xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx; x posuzované věci x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na skutečnost, xx argumenty xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx, xxxxxx byla přípustnost xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxx xxxxxxx, xxxxxxx procesní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxx xxxxxxxx umožňuje xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xx nutno xxx proto xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 36 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx.
Xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Ústavní xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 13. xxxxxx 1996, sp. xx. 3 Xxxx 242/96, xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxx pouze x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx zákony x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 10 Xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx procesním xxxxxxxxxx, xxxxx zákon x xxxxxxx práva xxxxxxxxx, vytvořen procesní xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx princip xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx v ustanovení §75 odst. 1 xxxxxx x. 182/1993 Xx.
Xxxxxxxxxxx, obsažená v xxxxxxx stížnosti, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx charakteru, xxxxxxx pojmu tísně x xxxxxxxxx povinnosti xxxxx xxxxx ustanovení §5 o.s.ř. Xxxxxxx, xxxxxxxxxx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 13. xxxxxx 1996, xx. zn. 3 Xxxx 242/96, Xxxxxxx xxxx xxxxxxx procesní xxxxxxx, xxx se x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx důvodu xxx návrh xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Hradci Xxxxxxx xx xxx 17. xxxxx 1994, xx. zn. 10 Xx 752/93, a xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxx xx xxx 1. xxxxxxxx 1993, xx. xx. 5 C 108/92, xxxxx ustanovení §43 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x. 182/1993 Sb., xxxxxxxx.