Xxxxxx xxxx
Xxxxx osob xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §26 xxxxxx č. 119/1990 Sb., x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx poškozeného o xxxxxxxxxx xxxx podmíněno xxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx jeho xxxxx xx jeho xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx předmětem xxxxxxxx x právo na xxxx výplatu xxxxxx xx xxxxxx.
X případě, xxx x odškodnění xxxxxxxx jen jedna x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ustanovení §26 xxxxxx č. 119/1990 Sb., nelze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §512 odst. 1 o.z. o xxxxxx jednotlivých xxxxxxxx xx xxxxxxxx dluhu.
Průběh řízení
Rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx pro Prahu 2 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx zaplatit xxxxxxx 141879 Xx xx 15 xxx xx xxxxxx moci xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx bylo rozhodnuto xxx, že xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx jejich xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 19.9.1990, xx. xx. Xx 487/90, xxxxx xxxxxx právní xxxx 17.10.1990, byl xxxx žalobce X. X. xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Státního xxxxx x Xxxxx xx xxx 16.10.1952, xx. xx. 5 XX X/70/52, kterým xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zrušen. Xxxxxxx xxxxxxx x červnu 1991 x xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení §26 xxxxxx č. 119/1990 Xx.; v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nároku xxxx xxxxxxxxx výše xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §23 citovaného xxxxxx xxxxxxx 283758 Xx x žalobci byla xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx přiznané xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx zákonné xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx. xxxxx xxxxxxx, který 24.4.1991 xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx výši xx xxxxxxx, vzhledem x xxxx, xx v xxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx poškozeného nežil.
K xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxx rozsudkem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxxx vycházel xx xxxxxxxxxx zjištění xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx i x jeho právním xxxxxxxxxx xxxx. Dovodil, xx vznik nároku xxxxx xxxxxxxxxx §26 xxxxxx č. 119/1990 Xx. xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx moci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x ústředního xxxxxx (§24 xxxx. 1 xxxxxx x. 119/1990 Xx., §9 xxxxxx x. 58/1969 Xx.). X xxxx xxxxxx nepovažuje xx xxxxxxx názor žalovaného, xx dnem právní xxxx rehabilitačního xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx §26 xxxxxx x. 119/1990 Sb. xxxxx synům xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx druhým x xxxxxxxxxxx uplatněn. X xxxxxx xxxxxxxxxx odvolací xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxx xxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §26 xxxxxx č. 119/1990 Xx., x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, kdy žádný x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x odškodnění xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx rozsudku, xxxxx xxxxx xxxxxx moci 23.2.1996, podal xxxxxxxx xxxxxxxx x odvolacímu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx věci. Xxxxxxxxxx xx to, xx xxxxx ustanovení §26 xxxxxx x. 119/1990 Xx. xxxxxxxx xx tam uvedené xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, ale xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx o xxxxxx, nýbrž x xxxxxxxxxx nabytí; proto xxxxxx odpovídající přiznanému xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx o dědění, xxx xxxxx xxxxxxxxxx §512 x.x., xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx x věřitelů xxxx xxxxxxxxx jen xxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxxx dědiců podle xxxxxxxxxx §26 xxxxxx x. 119/1990 Xx. xxxx požadovat xxx xxxx xxx odškodnění xxx za xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx neuplatnil ve xxxxx, která počala xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxx smrti 24.4.1991 xxxxxx a na xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx proto xxxxxxxx, xxx napadený xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxx xxxxxxx odvolacímu xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxx xxxx dovolací (§10a x.x.x.) přezkoumal xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxx je.
Z xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx posouzení věci xx smyslu xxxxxxxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. x) o.s.ř. xxxx xxxxxxxx v xxx, xx soud xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx nesprávný xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx použitý xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vyložil.
Podle xxxxxxxxxx §26 xxxxxx x. 119/1990 Xx., x xxxxxx xxxxxxxxxxxx (xx xxxxx zákona x. 47/1991 Xx. x xxxxxx x. 663/1992 Xx.), právo xxxxx xxxxxxxxxx přechází xx dědice xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxx, manžel, xxxxxx, x xxxx-xx jich, xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxx zákoníku zanikají xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx osobám xx zákona xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x odškodnění. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, zda xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx pohledávky poškozeného xxxx žalované. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx, xxx poškozený sám x odškodnění xxxxxxxxx x již xxxxxx.
Xxxxx xx poškozený xxx x xxxxxxxxxx požádal, xx xxxx xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx žalované xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxxxx §26 xxxxxx x. 119/1990 Xx. xxxxxxxxxx přechod náro- xx xx xxxxxxxxxx, xxxxx náležela xxxxxxxxxxx xxxx věřiteli, xx xxxxx xxxxx x xxxxx ani o xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx x originární, nikoli xxxxxxxx xxxxxx nabytí xxxxxxxxxxx hodnot, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §512 odst. 1 x.x. xx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx-xx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx každý xxxxxxx požadovat jen xxxx díl; xxxx-xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx plnit xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx.
Xxxx ustanovení xx uplatní x xxxxxxx závazků, xxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx předpokládá, xx xxxxxxx xx xxxxxx xx každému x věřitelů xx x závazkovém právním xxxxxx a xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Samotný xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §26 xxxxxx x. 119/1990 Xx. xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx byla xxxxxxx xxxxxxx vzniku xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vztahu tam xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx (srov. §489 x.x.).
Xxxxx přisvědčit xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nárok na xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x §26 xxxxxx x. 119/1990 Xx. Nárok, tj. xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx pohledávky, xxxxxx xx xxxxxx vůbec xxxxxx, xxxxx - xxx xxxx xxxxx xxxxxxx - xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx neupravuje.
Den právní xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx významný x xxxxxxxx xxxxxxx zákonné xxxxxxxxxxx xxxxx (§24 xxxxxx č. 119/1990 Xx.), přičemž právní xxxxxx zákon spojuje xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxx některá x xxxx, na xxx xxxxxx xxxxx §26 xxxxxxxxxx zákona xxxxx xxxxx odškodnění, tohoto xxxxx xx stanované xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx odškodnění x xxx méně xxx xxxx nárok zaniknout xxxx její xxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx, xxx x odškodnění xxxxxxxx xxx xxxxx z xxxx osob xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §26 xxxxxx x. 119/1990 Xx., xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §512 xxxx. 1 o.z. o xxxxxx jednotlivých věřitelů xx xxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx x hlediska uplatněného xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxx. Dovolací xxxxx xxxxx ustanovení §241 xxxx. 3 xxxx. x) x.x.x. xxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxx věci xxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx nesprávném xxxxxxx posouzení xxxx. Xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §243x xxxx. 1 x.x.x. zamítl.