Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx výpovědi xxxxx lhůtu, xxx xx xxxxx xxxxxxx, x xx ani x xxxxxx na xxxxxxxxx soudu k xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx kratší, xxx xxxxxxx §710 xxxx. 3 o.z. (xx xxxx xxxx středníkem), xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Soud xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx neplatný úkon xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx soud x Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx bytu xxxxxxxxxx x 3 xxxxxxxx, kuchyni a xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx domu xxxxxxx xx. 680/XXX x X. Vyslovil, že xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 3 měsíců, xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, x uložil xxxxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxx xx 15 xxx xx uplynutí xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Krajský xxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx rozsudkem xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx tak, xx xxxxxx xxxxx, aby xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nájmu xxxx x xxx stanovil xxxxxxxxx žalovaného xxxxxxxx xxx x. 26 x domě č. 680/XXX v X. x nastěhovat xx x xxxxxxxx bydlení xx svého rodinného xxxxx č. 221 x L. Žalobci xxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxx náklady xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Odvolací soud xxxxx xxxxx prvního xxxxxx, že se xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx výroku, xxx xxx formulován xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx formulovat, xxx žalobce xx xxxx xxxxxxxxxx výroku xxxxxxxxx. Ve xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx jako xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx hmotněprávní xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx má xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx výpovědi xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx tím, xx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §710 odst. 3 x.x. xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, tak xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jde xxx xxxxx xxxxxxxxxx znění xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x toho, že xxxxxxx je dáno xxxxx xxxxxxxxx účastníků xxxxxxxx xxxxxx, x xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx být xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxx, xxxxx se xxxx xx středníkem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pouze xx xxxxxxx. Dovolatel xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx může xxx xxxxxxxx v xxxxxx. Xxxxx jde x xxxxxx, xxx x xxxxxxxx předpisu xxxxxxx určitý způsob xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx účastníky. Xxxxxxx xxxxxxxxx dovolání xxxxxxxxx xxx, že žalobci xxxx postupem odvolacího xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx dvakrát v xxxxxxx řízení xx xxxxxx dána xxxxxxx xxxxxxxx xx k xxxx (§237 písm. x/ x.x.x.). Xxxxxxxx xxxx xx xx, xx xxx xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zamítl a xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx řízení xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění
Dovolací soud xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx a x xxxxxx vadám xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx přihlížet xxxx (§242 xxxx. 1, xxxx xxxxx, x.x.x., xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.1995), x neshledal xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §710 xxxx. 1 x.x. xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x nájemcem xxxx xxxxxxxx výpovědí. Xxxxx odstavce 3 xxxxx ustanovení v xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxx má xxxxx xxxxxx, a xx xxxxxxx 3 měsíce xxx, xxx xxxxxxxx xx konci xxxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxx-xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx dnem xxxxxx následujícího xx xxxxxx, v xxxx xxxxxxx došla xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx za xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §710 xxxx. 3 o.z. xx xxx nasvědčovat xxxx, xx v xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx týká xxxxxxxx xxx výpovědi dávané xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx občanskoprávního vztahu xxxx není xxxxxxxx. Xxxx zásadu, kterou xxxxxxxx zákoník xxxxxxxxx x ustanovení §2 xxxx. 2, xx xxxxx xxxxxx xxx, xx žádný x xxxxxxxxx není xxxx xxxxxxx účastníkovi občanskoprávního xxxxxx po právní xxxxxxx xxxxxxxx (xx xxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx právních). Xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vztahu xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx účastníka, ukládat xx určité povinnosti xxxx. Jestliže xx x právech x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx občanskoprávního xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx se xxxxxxx na xxxx xx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxx občanském xxxxx (xxxx odpovídající xxxxxxxxxx) xxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx §710 x §711 o.z. xx xxxxxx, xx zákon xxxxxxxx upravit xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx, xx nájemce xxxxxx xxxxxx důvod, který xx xxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx některý x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 711 xxxx. 1 x.x., a xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx pouze x xxxxxxxxxx xxxxx. Občanský xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx zvolil xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nestejnou, "xxxxxxxx", a xxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx §2 xxxx. 2 x.x. nelze xxxxxxx xxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavků zákona xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §710 xxxx. 3, xxxx před xxxxxxxxxx, x.x. xxxx xxxxx. Smysl ustanovení §710 xxxx. 3, xxxx xx středníkem, x.x. xxxxxx xxx xxxxxx, jak xxxxxxxxx xxxxxxxx. Znamenalo xx xx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx - xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nájemního xxxxxx - xxxxxxxxx xxxxx neuváděl a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xx x xxxxx neuplatnil x xxx xx zbytečný.
Výpověď xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úkonem x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené xxxxxxx částí xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx §37 x xxxx., xxx xxxxxx úkony xxxx projevy vůle xxxxxxxxx občanskoprávních vztahů (§34 o.z.). Xxxxxx xxxx xxxx být xxxx xxxx xxxxxx (§37 odst. 1), xxxxx obsahem nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx jej xxxxxxxx x xxxxx se xxxxxx xxxxxx mravům (39). Xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx právní úkon xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x této souvislosti xxxxx, že xxxxxx xxxxxx výpovědní xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx; xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx okolnosti však xxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůty xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx ustanovením §710 xxxx. 3, xxxx xxxx před xxxxxxxxxx, x.x. x xxxxxx xx jeho xxxxxx vůle xxxxxxxx. Xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x citovaným xxxxxxxxxxx §37 xxxx. 1 x §39 x.x.
X xxxxxxxxxxx lze xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx, kterou xx xxxxxxxxxxxx domáhá přivolení xxxxx k xxxxxxxx xxxxx x konkrétního xxxxxxxxxxx důvodu. X x xxxxxxx případě xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx vysvětlené xxxxxxxxxxx výpovědi xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx; pronajímatel xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx delší. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx kratší, než xxxxxxx §710 xxxx. 3 o.z. (xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx), xxx x výpověď xxxxxxxxx. Soud proto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x xx ani za xxxxxxx xxxxxxxxxx §153 xxxx. 2 x.x.x. "Xxxxxxxxxxx" x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §711 odst. 2 x.x. xxxxxxx, xx soud xxxxxxxx xx výroku xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pronajímatelem, xxxxx xx jeho právní xxxx xxxxxx z xxxxxxxx uvedených v xxxxxxxxxx §37 xxxx. 1 x §39 x.x. xx xxxxxx x ustanovení §710 xxxx. 3, věta xxxx xxxxxxxxxx, x.x.
X xxxxxxxxxxxx xxxx žalobce xxxx pronajímatel xxxxxxxxx xxxxx ve výpovědi xxxxxxx, xxxxx uvedení xxxxxxxxx lhůty xxxxxxxxxxx xx náležitost xxxxxxxx. Xx zřetelem k xxxx, xx bylo xxxx uvedeno, xx xxxx xxxxxxx neplatná xx smyslu ustanovení §37 xxxx. 1, §39 x.x. ve xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §710 odst. 3, xxxx před středníkem, x.x. a xxxxxxxx xxxxx xxxxx ustanovení 241 odst. 2 xxxx. x) o.s.ř. (xx znění platném xx 31.12.1995) xxxx xxx.
X dovolatelem xxxxx xxxxxxxxx ani xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xx jeho xxxxxxxx xxxx odňata xxxxxxx před soudem xxxxxx (§237 písm. x/ x.x.x.), když xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx řízení xxxx xxxxxxx se x xxxx xxxxxxxx. X protokolu o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 21.1.1993 xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx žalobce, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx odvolání, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x na xxxxx xxxxxxx xx vyjádřila x xxxx samé.
K xxxxxxxxxxx výroku xxxxxxxxxx xxxxx x nákladech xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx dán xxxxxx podklad, když xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx samé xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §239 xxxx. 3 x.x.x. x ani xxxxx x důvodů obsažených x xxxxxxxxxx §237 x.x.x. xx vztahu x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xx xxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xx správné. Dovolání xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx (§243 xxxx. 1, věta před xxxxxxxxxx, x.x.x.).
Xxxxxxx xxxxx x dovoláním xxxxxx x žalovanému v xxxxxxxxx řízení náklady xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx nákladů dovolacího xxxxxx (§243x odst. 4, §224 xxxx. 1, §151 xxxx. 1 x §142 xxxx. 1, věta xxxxx, x.x.x.).