Právní xxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx lhůtu, xxx xx xxxxx xxxxxxx, x xx ani x návrhu na xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx uvede xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx §710 xxxx. 3 x.x. (xx xxxx před xxxxxxxxxx), xxx o xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx neplatný xxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx o 3 xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, v xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx. 680/III x X. Xxxxxxxx, xx xxxxxxx poměr xxxxxx xxxxxxxxx 3 xxxxxx, xxxxx začnou xxxxx xx xxxxxxx dne xxxxxxxxxxxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xx právní xxxx xxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxx do 15 xxx xx uplynutí xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx žalovanému, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Krajský soud x Českých Budějovicích xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx tak, xx xxxxxx návrh, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx bytu x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x. 26 x xxxx č. 680/XXX v J. x xxxxxxxxxx xx x trvalému bydlení xx xxxxx rodinného xxxxx č. 221 x L. Xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx náklady xxxxxx xxxx soudy xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx se xxxxxx nevázal zněním xxxxxx rozsudečného xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Povinností soudu xxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxx za žalobce xxxxxxx návrh formulovat, xxx žalobce xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Ve xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx neobsahuje xxxxx, xxx má xxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxx xxxxxxxxx. K xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podal xxxx xxxxxxxx žalobce. Xxxxxxxxx xx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx spočívá xx xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxx, neboť xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §710 odst. 3 x.x. xxxx xxx xxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxx lhůty jak xxxxxxxxxxxx, tak xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx odvolacího xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx vychází x xxxx, xx xxxxxxx xx xxxx xxxxx postavení účastníků xxxxxxxx vztahu, a xx xxx podle xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx práva xxxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxx, xxxxx se xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pouze xx nájemce. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx nájmu xxxxxx xxx dána xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx žaloby, xxx xx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxx, xxx x xxxxxxxx předpisu xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vztahu xxxx xxxxxxxxx. Konečně xxxxxxxxx dovolání odůvodnil xxx, xx žalobci xxxx postupem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx řízení xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx se k xxxx (§237 xxxx. x/ x.x.x.). Xxxxxxxx xxxx xx to, xx xxx výrok xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zamítl x xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx rozhodnutí odvolacího xxxxx se xxxxxxxx x důvodům x xxx uplatněným a x xxxxxx vadám xxxxxx, k nimž xx povinen xxxxxxxxx xxxx (§242 xxxx. 1, věta druhá, x.x.x., ve xxxxx xxxxxxx do 31.12.1995), x xxxxxxxxx dovolání xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §710 xxxx. 1 x.x. xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxx x nájemcem xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx uvedena xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx, a xx xxxxxxx 3 xxxxxx xxx, aby xxxxxxxx xx konci xxxxxxxxxxxx xxxxxx; není-li lhůta xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx dnem xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxx, x němž xxxxxxx xxxxx druhému xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxx lze xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx části xxxx xx xxxxxxxxxx x ustanovení §710 xxxx. 3 o.z. xx xxx nasvědčovat xxxx, xx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx společně xxx výpovědi xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, tak xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx rovným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyjadřuje x xxxxxxxxxx §2 xxxx. 2, je xxxxx chápat xxx, xx žádný x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx občanskoprávního xxxxxx xx právní xxxxxxx nadřízen (xx xxxxxx od vztahů xxxxxxxxxxxxxxx právních). Xxxxx xxxx xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx sám x xxxx chování xxxxxxx účastníka, xxxxxxx xx určité povinnosti xxxx. Xxxxxxxx xx x xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx vyplývajících z xxxxxx občanskoprávního xxxxxx xxxxxxxxxx, musí se xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx odpovídající xxxxxxxxxx) rozhodl.
Z kontextu xxxxxxxxxx §710 x §711 x.x. je xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx to xxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx důvod, xxxxx xx xxxx k xxxxxxxx xxxxx, zatím xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx pouze xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v ustanovení 711 odst. 1 x.x., x xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Občanský xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx tedy xxxxxx xxxxxx xxx účastníky xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, "xxxxxxxx", a proto x xxxxxxx na xxxxxxxxxx §2 xxxx. 2 o.z. xxxxx xxxxxxx xxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zákona xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x nájemcem xxx dovodit, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §710 odst. 3, věta xxxx xxxxxxxxxx, x.x. vždy xxxxx. Smysl xxxxxxxxxx §710 xxxx. 3, xxxx xx xxxxxxxxxx, x.x. nemůže xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Znamenalo xx xx, xx by xxxxxxxxxxxx xxxxxx - xx snaze xxxxxxx xxxxxxxxxxx skončení xxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx požadavek xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx se x xxxxx xxxxxxxxxx x xxx by xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xx jednostranným xxxxxxxxxxxxx úkonem x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx požadavky stanovené xxxxxxx částí xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jmenovitě xxxxxxxxxxxx §37 a násl., xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vztahů (§34 x.x.). Xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxx (§37 odst. 1), xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx zákonu xxxx xxx obcházet x nesmí se xxxxxx xxxxxx xxxxxx (39). Xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx právní xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx je xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx nemůže xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx; xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx delší xxx xxx měsíce. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůty xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx proto xxxxxx x xxxxxxx x kogentním xxxxxxxxxxx §710 odst. 3, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, x.x. x xxxxxx xx jeho xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx lhůty neplatná xxxxxxxx k citovaným xxxxxxxxxxx §37 xxxx. 1 x §39 x.x.
X xxxxxxxxxxx lze xxxxxxxxx xxxx potud, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxx, kterou se xxxxxxxxxxxx xxxxxx přivolení xxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx důvodu. X x xxxxxxx xxxxxxx xxxx musí mít xxxxxx shora xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxx zvolit xxxxxxxxx xxxxxxxx, tj. tříměsíční xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx určit xxxx xxxxx delší. Jestliže xxxxxxx xxxxxxxxx lhůtu xxxxx, popřípadě uvede xxxxx xxxxxx, než xxxxxxx §710 odst. 3 x.x. (xx xxxx před středníkem), xxx x výpověď xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx úkon xxxx xxxxxxxxxxx, x xx ani xx xxxxxxx ustanovení §153 xxxx. 2 o.s.ř. "Xxxxxxxxxxx" k xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §711 xxxx. 2 x.x. xxxxxxx, xx xxxx převezme xx výroku xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůtu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx právní xxxx platný x xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx §37 odst. 1 x §39 x.x. ve xxxxxx x xxxxxxxxxx §710 xxxx. 3, xxxx xxxx xxxxxxxxxx, x.x.
X xxxxxxxxxxxx věci žalobce xxxx pronajímatel xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx náležitost xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxxx uvedeno, xx xxxx výpověď xxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §37 xxxx. 1, §39 x.x. xx xxxxxxx x ustanovením §710 odst. 3, xxxx xxxx středníkem, x.x. a dovolací xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 241 xxxx. 2 xxxx. x) x.x.x. (xx xxxxx platném xx 31.12.1995) xxxx xxx.
X dovolatelem nelze xxxxxxxxx ani pokud xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xx jeho xxxxxxxx byla xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx (§237 xxxx. x/ x.x.x.), xxxx xx xxxxxx dvakrát x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxx. X protokolu x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 21.1.1993 vyplývá, že xxxxxxxxxx žalobce, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x věci xxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx dán xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xx věci samé xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx dovolání xx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx byla xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §239 xxxx. 3 x.x.x. x xxx žádný x xxxxxx obsažených x xxxxxxxxxx §237 x.x.x. xx xxxxxx x xxxxxx výroku xxxxx xxxxxxxx a xx xxxxx nevyplývá.
Z xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xx xxxxxxx. Dovolání xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx (§243 xxxx. 1, věta xxxx xxxxxxxxxx, o.s.ř.).
Žalobce xxxxx x dovoláním úspěch x xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§243b xxxx. 4, §224 xxxx. 1, §151 xxxx. 1 a §142 xxxx. 1, xxxx xxxxx, x.x.x.).