Xxxxxx xxxx
Xxxxx x. 229/1991 Sb. xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx x. 47/1955 Sb.; x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x. 47/1955 Sb. xxxx s xxxxxxxxx xx 15.7.1991 xxxxxxx zákonem x. 284/1991 Sb., o pozemkových xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xx, xx xxxxx xxx xxxxxxxx pozemkové xxxxxx xxxxx zrušeného xxxxxxxx nařízení č. 47/1955 Sb., xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x. 284/1991 Sb. Nedotýká se xxxxx xxxxxxxxx vztahů xxxx uživateli xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx proti žalovaným xxxxxxxxx xxxxxxx parc. x. 46 v X. x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx původní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxxxx xxx užívala jako xxxxxxx, převod xxxx xxxxx "po xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx". X xxxx 1957 byl xxxxx pozemek přidělen xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nařízení x. 47/1955 Xx. xxxxxx xxxx. Je xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx, kdy x xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx pozemek x xxxxx víře, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, nabyla xxxxxxxxxx xxxxx k xxxx xxxxxxxxx, případně x xxxx získala xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx začali xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx pozemku x xxxx xxxxxxx xx původního xxxxx. Xxxxxxxx se bránili xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx, x xx xx xxxxxxx xxxxxxxx smlouvy x roku 1988, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státním xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xx Xxxxx nad Sázavou xxxxxxxxx xxxxxx vyhověl x rozhodl x xxxxxxx xxxxxxx řízení. Xxxxxxxx xx zjištění, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx x xxxx xxxxx náhradního xxxxxxx, xxxxx je právní xxxxxxxxxx xxxxx otce, xxxxx byl pozemek xx xxxxxxxxxx užívání xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx žalobkyně xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx žalobců, xxxxx xxx xxxxxx oprávněni xxxxxxxx na pozemku xxxxxxxx úpravy.
K odvolání xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx Krajský soud x Brně, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx ve xxxxxx x nákladech xxxxxx a xxxxx xxx potvrdil; xxxxxxx xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx vyslovil xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx svému xxxxxxxxxx.
Xxx rozhodování xx xxxx xxxxxxxx odvolací xxxx xx zjištění, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xx počátku xxxxxxxxxx xxx, a xxxxxxx, xx xx pravděpodobné, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx X. X., xxxxx xxxxxxxxxx X. X. x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx darovací xxxxxxx ústní formou, xxxxx zákon č. 141/1950 Xx. vyžadoval x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xxxxx x xxxxxx vlastnictví xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx nabýt xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx 1957 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx žalobkyně x tom, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. V tomto xxxx totiž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výměr xxxxxxxxxx XXX xx X., jímž xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx náhradního užívání. Xx té xxxx xxx žalobkyně, xxxxx x xxxxxx xxxx xx styku, xxxxxxx xxx x xxxxx xxxx, xx pozemek xxxxx jako xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx nelze xxxxxxxxx xxx po xxxxx xxxxxx rodičů. Aktivní xxxxxxxxxx žalobkyně xx xxxxx xx xxxx xxxx jejím postavením xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. x. 46 xxxx spojeno x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byly x xxxxx xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx vládního xxxxxxxx x. 47/1955 Xx. xxxxxx, aniž xx k xxx xxxxxxxx pozbyl xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx nějž byl xxxxxxxx pozemek xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxxx vlastníka (§9 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxx žalobkyně xx smrti xxxxx xxxxxx zdědila kromě xxxxxx i pozemky, xx něž byly xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xx i xxxxx náhradního xxxxxxx xxxxxxx xxxx. č. 46, x toto xxxxx xxxxxx i x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx vládní xxxxxxxx xxxx zrušeno zákonem x. 284/1991 Sb. Xxxxxxx vztah xxxxxxxxxx xxxxxxx nezrušil xxx xxxxx x. 229/1991 Xx., x úpravě xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x jinému xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx právem xxxxxxxxx xxxxxxx x její xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx původního xxxxx je xxxx xx xxxxx. Odvolací xxxx proto xxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, kdy povinnost xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx žalovaným xxxxx xx účet xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §238 xxxx. 2 písm. a) x.x.x., xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x dané xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx žalovaní xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx však, xx rozhodnutí xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx, xx xx xxxxxx x. 229/1991 Sb., o xxxxxx vlastnických xxxxxx x xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xx existence xxxxxxxxx xxxxxxxxxx užívání xx nadále xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx pozemků, získali xx užívání xxxxxxxx xxxxxxx. Zákon x. 229/1991 Sb. zrušil xxxxx družstevního xxxxxxx xx sdruženým pozemkům xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx půdy x xxxxxx xxxxxxxxxxxx majetku x xxxxxxxxx výroby. Xxx xxxx dána xxxxxxxxxx možnost v xxxx xxxx xxxxxxxx xxx vlastnická xxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx §2 odst. 1 xxxxxx č. 229/1991 Xx. mají xxxxx vlastníka xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxx uzavřené x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx zaniklo xxxxx xxxxxxxxxx užívání xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxx vlastníkovi xxxxxxxxxx xxxxxxx, jestliže xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx žalovaní xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. č. 46, xx xxxxxxxxx vlastnicí xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx vlastnického xxxxx x xxx xxx není xxxxx xxxxxx a za xxxx xxxxxxx xx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx žalobkyni xxx xxxxxxx x ta xx xxxxx pronajmout. Xxxxxxxxxx žalovaní proto, xxx dovolací xxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxx xx vrátil x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx navrhla, xxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxx náhradního xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutím, které xxxxxx zrušeno xxxxxx xxxxxxxxxxx zákona x. 229/1991 Xx.; proto xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx náhradního xxxxxxx xxx nemění.
Vrchní xxxx x Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zamítl x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení 230 Xx xx tří xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
X odůvodnění
Odvolací xxxx vyslovil xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx svému xxxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx jde x xxxxxxxxxx xx právní xxxxxxx xxxxxxxxx významu. Xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx měla xxx x případném dovolacím xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx dovolání, xxxxx jde x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx - x tedy x xxxx dovolacího xxxxxx - jasně vymezili. Xxxxxxxxxx soudu vytýkali, xx nesprávně xxxxxxxx xxxxx trvání práva xxxxxxxxxx xxxxxxx pozemku xxxx. č. 46, xxxxxxxxxx žalobkyni. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx odvolacím xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx soud xx xxxxxxxx k xxxxxx úpravě účinné xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx x. 229/1991 Xx. (xx xxxxx účinném xx xxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx, tj. xx xxxxx xxxxxx x. 42/1992 Xx. a x. 93/1992 Xx.) x v §22 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx práv, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx x té xxxx xxxxxxxxxx. Vyslovil xxxx. xxxxx práva xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxx vlastníků, kteří xxxxxx členy zemědělského xxxxxxxx (zde x xxxxxxxx, xx xxx xxxx právnímu předchůdci xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vzniklé xx xxxxxxx práva xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x. 47/1955 Xx., x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxx pozemků. Xxxxxx zániku tohoto xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx teprve xxxxxxx x. 183/1993 Xx., kterým xx xxxx x xxxxxxxx xxxxx x. 229/1991 Xx. s xxxxxxxxx xx 1.7.1993. Ovšem xxx xxxxx xxxxx, xxxxx účinnost xxxxxxx xx xx rozhodnutí xxxxxxxxxx soudu, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx užívání, xxxxx x jeho xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx další xxxxxxxx, konkrétně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxx plyne, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx užívání dosavadních xxxxxxxxxx uživatelů až xx splnění xxxxxxx xxxxxxxx zásadně xxxx. Xx proto nesprávný xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx x. 229/1991 Sb. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx náhradního xxxxxxx pozemku xxxx. x. 46. Xxxx xxxxx, xxxxxxxx ve xxxxxxxx právního xxxxxxxxxx xxxxxxxxx správním xxxxxxxxxxx xxxxx §9 xxxxxxxx xxxxxxxx x. 47/1955 Xx., jež xxxxxx xx žalobkyni podle xxxxxx vládního nařízení, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x. 229/1991 Xx., xxx jeho novelami xxxxxxx. Na tom xxx nemění xxx xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx 15.7.1991 zrušeno zákonem x. 284/1991 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx úřadech. Xxxxx zákon totiž xxxxxxxxxx xxxxx přechodná xxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx užívání xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx, xx xx jeho xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx úpravy xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx pouze xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vztahů xxxx uživateli náhradních xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx správní xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. x. 46 xxxxxx zákonem x xxxx ani xxxxxxx x. 284/1991 Xx. xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dotčeno: x době xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu trvalo x xxxx i xxxxxxxxx žalované xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx. č. 46 x X.
X xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx posoudil xxxxxxx, když xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nezpochybňovali - xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxx vyložil. Vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx x xxxxxx xxxxx x některé x xxxxxxxxxx vad, xxxxxxxxx x §237 x.x.x., x xxx x obsahu spisu xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx některou z xxxxxx xxx trpělo, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x dovolání je xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx dovolání xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení §243x xxxx. 1 x.x.x. xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx považuje xx vhodné xxxxxxxxx, xx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu jsou xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, vylíčené xxxxxxxxxx v dodatečných xxxxxxxx k xxxxxxxx, xxxxxxx v přílohové xxxxx podání x xxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxx již xxxxxxx xxxxxxx pozemky, xx xxx bylo xxxxxxx právo xxxxxxxxxx xxxxxxx, x okolnosti, xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx ztotožňuje s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx práva xxxxxxxxxx užívání bylo xxxxxxxxxx vlastníkům xxxxxxx, xxxxx provedením xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx užívání xxxxx xxxxxxx, užívání xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx (xxxx. §10 xxxxxxxx xxxxxxxx x. 47/1955 Sb., §17 xxxxxxxx x. 27/1958 X.x.). Xxxxx x. 229/1991 Sb. xxxxxxxx xxxxxxxxx užívacích práv x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx práv xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. xxxxxxxx práva xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxx upravit xxx vztahy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx zákonodárce tuto xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 229/1991 Xx. (xxxxxxx x. 183/1993 Xx.), xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx užívání xxxxxxx xxx v xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx novely xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §22 xxxx. 2 xxxxxx x. 229/1991 Xx. x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx dnem xxxxxxxxx xxxxxx pozemkové xxxxxx právo xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx zákon xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxx x xxxx, přičemž xxxxxxxxxx x tomto xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (§9 xxxxxx x. 284/1991 Xx.). X obsahu xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, že xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx je již xxxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §243x xxxx. 4, §224 xxxx. 1, 151 xxxx. 1 x §142 xxxx. 1 x.x.x., když xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, vzniklo xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 200 Xx x xxxxxxx xxxxxxx 30 Xx [§16 odst. 1 xxxx. x), §13 xxxx. 6, §19 xxxx. 3 xxxxxxxx x. 270/1990 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx].