Xxxxxx xxxx
Xxxxx x. 229/1991 Sb. nestanovil xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zřízeného podle xxxxxxxx xxxxxxxx č. 47/1955 Sb.; x tomuto xxxxxx xxxxxxxxxxx splnění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx x. 47/1955 Sb. bylo x xxxxxxxxx xx 15.7.1991 xxxxxxx xxxxxxx x. 284/1991 Sb., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx, znamená xxx xx, že xxxxx xxx xxxxxxxx pozemkové xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x. 47/1955 Sb., xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x. 284/1991 Sb. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x vlastníky xxxxxx pozemků.
Xxxxxx řízení
Žalobkyně xx xxxxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxxx pozemku parc. x. 46 x X. x xxxx xxxxxxx do původního xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tento xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx padesátých xxx xxxx xxxxx, která xxx xxxxxxx jako xxxxxxx, převod však xxxxx "xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx". X xxxx 1957 xxx xxxxx pozemek přidělen xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x. 47/1955 Xx. xxxxxx otci. Je xxxxxxxxxxx, že za xxxxxxx, xxx x xx xxxxx svých xxxxxx užívala xxx xxxx tento xxxxxxx x xxxxx víře, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, nabyla xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx právo xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x jeho xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx bránili xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1988, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státním xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xx Xxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx je xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, avšak žalobkyně xx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx svého xxxx, xxxxx byl pozemek xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxx vlastnické xxxxx xxxxxxx, kteří xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxx, který xxxx rozsudkem změnil xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx; rozhodl xxxx x nákladech xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxxx xx xxxx vycházel odvolací xxxx xx zjištění, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx již xx xxxxxxx padesátých xxx, a dovodil, xx je xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pozemku X. X., otcem žalovaného X. X. a xxxxxx xxxxxxxxx došlo x dohodě x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x uzavření xxxxxxxx xxxxxxx ústní formou, xxxxx xxxxx č. 141/1950 Xx. xxxxxxxxx x převodu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx formu; proto x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nemohlo xxxxx. Xxxxxxxxx nemohla xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx nejméně xx xxxx 1957 xx xxxxxxxxx existence xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxx totiž otec xxxxxxxxx obdržel xxxxx xxxxxxxxxx XXX ve X., jímž xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx x rodiči xxxx xx xxxxx, nemohla xxx v xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxx dovozovat xxx po xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uživatelky xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. č. 46 bylo xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx pozemků, xxxxx byly x xxxxx hospodářsko-technických úprav xxxxxxx xxxxx vládního xxxxxxxx č. 47/1955 Xx. odňaty, xxxx xx k xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Právo xxxxxxxxxx užívání xxxxxxxx xxx převodu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx nějž xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx vlastníka (§9 xxxx. 3 vládního xxxxxxxx). Protože žalobkyně xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxx byly xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx, přešlo xx xx x xxxxx náhradního xxxxxxx xxxxxxx xxxx. č. 46, x xxxx xxxxx xxxxxx i x době xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx vládní nařízení xxxx xxxxxxx xxxxxxx x. 284/1991 Xx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ani xxxxx č. 229/1991 Xx., o xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx a jinému xxxxxxxxxxxx majetku. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx je xxxx xx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx jen ve xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxxx náklady xxxxxx xxxxxx žalovaným xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §238 odst. 2 xxxx. a) x.x.x., xxxx v xxxxxxxxxx konstatoval, xx xxxxxxxxxx v xxxx xxxx je xx xxxxxx stránce zásadního xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxx xxx x dovolacím xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx, xx rozhodnutí xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Dovozují, xx xx xxxxxx x. 229/1991 Xx., x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx a xxxxxx zemědělskému majetku, xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx užívání xx nadále neopodstatněná. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, aby vlastníci, xxxxx provedením xxxxxxxxxxx xxxxx pozbyli xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, získali xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x. 229/1991 Sb. xxxxxx xxxxx družstevního xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x právo xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x zajištění xxxxxx. Xxx byla dána xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx uplatnit xxx vlastnická xxxxx x pozemkům. Xxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 1 xxxxxx x. 229/1991 Xx. xxxx xxxxx xxxxxxxxx právo xxxxxx půdu xxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx užívání xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxx vlastníkovi poskytovat xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx pozemek. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. x. 46, xx xxxxxxxxx vlastnicí xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx hektarů. Xxxxx xxxxxx vlastnického xxxxx k nim xxx xxxx xxxxx xxxxxx x xx xxxx situace xx xxxx v rozporu x xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx žalobkyni xxx xxxxxxx a xx xx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zrušil x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xx svém xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxx, že xxxxx náhradního užívání xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutím, xxxxx xxxxxx zrušeno xxxxxx xxxxxxxxxxx zákona x. 229/1991 Xx.; xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxx v Xxxxx xxxx rozsudkem dovolání xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, xx žalovaní xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx společně x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 230 Xx xx xxx xxx xx právní xxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx vyslovil xxxxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxx xxxxxxxxxx a x xxxx odůvodnění uvedl, xx jde x xxxxxxxxxx xx právní xxxxxxx xxxxxxxxx významu. Xxxxxx otázku, xxxxx xx měla xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx posuzována, xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx závěry xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx dovolání, xxxxx jde o xxxxxx závěry xxxxxxxxx xxx rozhodnutí xx xxxx. Dovolatelé xxxx xxxxxx xxxxxx - x tedy x xxxx dovolacího xxxxxx - xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx soudu vytýkali, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pozemku xxxx. x. 46, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx soudem xxxxxxxx dovolací soud xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx x. 229/1991 Xx. (xx xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx, xx. xx xxxxx xxxxxx x. 42/1992 Xx. x x. 93/1992 Xx.) x v §22 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx práv, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx. xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx členy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (zde k xxxxxxxx, xx xxx xxxx právnímu předchůdci xxxxxxxxx zřízeno xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), xxx xxx xxxxx neupravil xxxxxx poměry xxxxxxx xx zřízení práva xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx pozemky xxxxx xxxxxxxx nařízení č. 47/1955 Sb., x xxxxxxxxxx x oboru xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxx pozemků. Xxxxxx zániku xxxxxx xxxxx náhradního xxxxxxx xxx upraven xxxxxx xxxxxxx č. 183/1993 Xx., xxxxxx xx xxxx a xxxxxxxx xxxxx č. 229/1991 Xx. x xxxxxxxxx xx 1.7.1993. Xxxxx xxx tento zákon, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx užívání, xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx schválení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx užívání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zásadně trvá. Xx proto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx č. 229/1991 Xx. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pozemku xxxx. x. 46. Xxxx xxxxx, xxxxxxxx ve xxxxxxxx právního xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutím xxxxx §9 vládního xxxxxxxx č. 47/1955 Xx., jež xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nařízení, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x. 229/1991 Sb., xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxx xxx xxxxxx ani xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx od 15.7.1991 xxxxxxx xxxxxxx x. 284/1991 Xx., x xxxxxxxxxxx úpravách x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx zákon xxxxx xxxxxxxxxx žádná přechodná xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx úpravě xxxxx náhradního xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xx, xx xx jeho účinnosti xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx proto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx pozemků. Xx xxxxx přisvědčit xxxxxxxxx, xx xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. x. 46 xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx zákonem x. 284/1991 Xx. xxxxxxx, xxx jakkoli xxxxxxxx xxxxxx dotčeno: x době xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx trvalo x tedy x xxxxxxxxx žalované xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx. č. 46 x B.
Z xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx existence xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, když xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nezpochybňovali - posuzoval podle xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxx xxxxxxx. Vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxxx nenamítali, xx xx x xxxxxx xxxxx k xxxxxxx x procesních xxx, xxxxxxxxx x §237 x.x.x., x xxx x obsahu xxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx vad xxxxxx, xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx neopodstatněné. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 1 x.x.x. xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx správnosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx okolnosti, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx podání x xxx, xx žalobkyni xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx pozemky, xx něž xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, i xxxxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxx žalobkyně xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vlastníkům xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx pozemkových xxxxx pozbyli užívání xxxxx pozemků, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jako pozemky xxxxxxx (srov. §10 xxxxxxxx nařízení x. 47/1955 Xx., §17 xxxxxxxx x. 27/1958 X.x.). Zákon x. 229/1991 Xx. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx odstranil xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx např. xxxxxxxx xxxxx družstevního xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx mohli ujmout xxxxxx xxxxxx práva, xxxxx xx druhé xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx uživatelem pozemku. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dodatečně xxxxxxxxxx xxxxxx č. 229/1991 Xx. (xxxxxxx x. 183/1993 Sb.), xxxxxxx xxx takový xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxx výkon xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx považovat xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §22 xxxx. 2 zákona x. 229/1991 Xx. x uvedeném xxxxxxxxxxxxx xxxxx zaniká xxxx xxxxxxxxx návrhu pozemkové xxxxxx právo xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx zákon xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxx x půdě, přičemž xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx svěřuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (§9 xxxxxx č. 284/1991 Xx.). Z obsahu xxxxxx dovolatelů xx xxxx podává, že xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 4, §224 xxxx. 1, 151 xxxx. 1 x §142 xxxx. 1 x.x.x., xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x tomto řízení xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx zastoupení xx xxxx 200 Xx x xxxxxxx xxxxxxx 30 Xx [§16 odst. 1 xxxx. c), §13 xxxx. 6, §19 xxxx. 3 xxxxxxxx x. 270/1990 Sb., x xxxxxxxx xxxxxxxx x komerčních xxxxxxxx xx poskytování xxxxxx xxxxxx].