Xxxxxx xxxx
Xxxxx x. 229/1991 Sb. xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx náhradního xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx č. 47/1955 Sb.; x tomuto xxxxxx xxxxxxxxxxx splnění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x. 47/1955 Sb. bylo s xxxxxxxxx xx 15.7.1991 xxxxxxx xxxxxxx č. 284/1991 Sb., o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xx, že nelze xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x. 47/1955 Sb., nýbrž xxxxx xxxxx zákona č. 284/1991 Sb. Nedotýká se xxxxx xxxxxxxxx vztahů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x vlastníky xxxxxx pozemků.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. x. 46 x X. x jeho xxxxxxx do původního xxxxx. Žalobu xxxxxxxxxx xxxxxxxx, že původní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x prvé xxxxxxxx padesátých let xxxx xxxxx, která xxx užívala xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx "xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx". X xxxx 1957 byl xxxxx pozemek xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx užívání xxxxx xxxxxxxx nařízení x. 47/1955 Sb. xxxxxx otci. Xx xxxxxxxxxxx, xx za xxxxxxx, xxx i xx smrti xxxxx xxxxxx užívala ona xxxx xxxxx xxxxxxx x dobré xxxx, xx je xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx, případně x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx užívání. Xxxxxxx xxxxxxxx začali xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x jeho xxxxxxx xx původního xxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx, x xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1988, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx ve Xxxxx xxx Sázavou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x rozhodl x xxxxxxx xxxxxxx řízení. Xxxxxxxx xx zjištění, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx ve vlastnictví xxxxxxxxxx, xxxxx žalobkyně xx x xxxx xxxxx náhradního xxxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx svého otce, xxxxx xxx pozemek xx náhradního xxxxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx žalobců, kteří xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx úpravy.
K xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věcí xxxxxxx Xxxxxxx soud x Brně, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx jen xx xxxxxx o nákladech xxxxxx a xxxxx xxx xxxxxxxx; xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxxx xx xxxx vycházel xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx již xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, a dovodil, xx je xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx tehdejším xxxxxxxxxx pozemku X. X., xxxxx žalovaného X. D. x xxxxxx žalobkyně xxxxx x xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x. 141/1950 Sb. xxxxxxxxx x převodu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xxxxx x nabytí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx nemohla xxxxx xxxxxxxxxxx k tomuto xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx 1957 je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx rodičů xxxxxxxxx x xxx, že xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X tomto xxxx xxxxx otec xxxxxxxxx xxxxxxx výměr xxxxxxxxxx XXX xx X., xxxx mu xxx pozemek xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xx doby xxx xxxxxxxxx, xxxxx x rodiči byla xx styku, nemohla xxx x xxxxx xxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxx svůj xxxxxxx. Tuto dobrou xxxx xxxxx dovozovat xxx po xxxxx xxxxxx rodičů. Aktivní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx však xxxx xxxxx postavením xxxxxxxx uživatelky xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx užívání xxxxxxx xxxx. x. 46 bylo xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx úprav xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx č. 47/1955 Xx. odňaty, aniž xx x nim xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx užívání xxxxxxxx xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx nějž xxx xxxxxxxx pozemek xx xxxxxxxxxx užívání, xx xxxxxx xxxxxxxxx (§9 xxxx. 3 vládního xxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx něž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx, přešlo xx xx i xxxxx xxxxxxxxxx užívání xxxxxxx xxxx. č. 46, a toto xxxxx xxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, kdy xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx zrušeno zákonem x. 284/1991 Sb. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx č. 229/1991 Xx., x úpravě xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x jinému xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Žalobkyně xxxx proto podle xxxxxx odvolacího soudu xxxxxxxxx xxxxxxxx pozemek xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx právem žalobkyně xxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx je tedy xx xxxxx. Odvolací xxxx proto xxxxxx xxxxxxxx jen ve xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx účet právního xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §238 xxxx. 2 xxxx. x) x.x.x., když v xxxxxxxxxx konstatoval, že xxxxxxxxxx x dané xxxx je xx xxxxxx stránce xxxxxxxxx xxxxxxx. Právní xxxxxx, xxxxx xx mohla xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx podali xxxxxxxx xxxxxxxx. Vlastní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx spočívá xx nesprávném právním xxxxxx. Dovozují, xx xx xxxxxx x. 229/1991 Xx., x xxxxxx xxxxxxxxxxxx vztahů x xxxx x xxxxxx zemědělskému xxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx nadále neopodstatněná. Xxxxxxx náhradního užívání xxxx, xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx pozemkových xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx pozemků, získali xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Zákon x. 229/1991 Sb. zrušil xxxxx xxxxxxxxxxxx užívání xx sdruženým pozemkům xxxxxxxxx x právo xxxxxxx xxxx a xxxxxx zemědělského majetku x zajištění xxxxxx. Xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx míře xxxxxxxx xxx vlastnická práva x xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx §2 odst. 1 xxxxxx č. 229/1991 Sb. xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx jen xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x pozemkovým xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx proto xxxxx vlastníkovi poskytovat xxxxxxx, xxxxxxxx může xxxxxx xxxxxxx pozemek. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx sporný pozemek xxxx. č. 46, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx několika hektarů. Xxxxx xxxxxx vlastnického xxxxx x xxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx a xx xxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Pozemky xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx a xx xx hodlá xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxx xx xxxxxx x xxxxxxx řízení.
Žalobkyně xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutím, které xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx č. 229/1991 Sb.; xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx uživatelky xxxxxxxxxx xxxxxxx nic xxxxxx.
Xxxxxx xxxx v Praze xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zamítl x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx povinni xxxxxxxx xxxxxxxxx společně a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 230 Xx do tří xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxx xxxxxxxxxx a x xxxx odůvodnění uvedl, xx xxx o xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx významu. Xxxxxx xxxxxx, která xx měla xxx x xxxxxxxxx dovolacím xxxxxx posuzována, xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Za xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx oprávněn xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx zpochybňují xxxxxxxxxx xx svém xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx. Dovolatelé xxxx xxxxxx otázku - x tedy x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. x. 46, xxxxxxxxxx žalobkyni. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dovolací xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx dni xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx č. 229/1991 Xx. (xx xxxxx xxxxxxx xx xxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx, xx. xx xxxxx zákonů č. 42/1992 Sb. x x. 93/1992 Sb.) x x §22 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx práv, xxxxxx však xxxxx xxxxxxxxx práv, která x xx době xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx. xxxxx práva xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx sdruženým xxxxxxxx xxxxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxx zemědělského xxxxxxxx (xxx x xxxxxxxx, xx xxx xxxx právnímu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx právo xxxxxxxxxx xxxxxxx), xxx xxx nijak xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vzniklé xx xxxxxxx práva xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx nařízení x. 47/1955 Xx., o xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx úprav pozemků. Xxxxxx xxxxxx tohoto xxxxx xxxxxxxxxx užívání xxx xxxxxxx teprve xxxxxxx x. 183/1993 Xx., xxxxxx xx xxxx a doplňuje xxxxx x. 229/1991 Xx. s xxxxxxxxx xx 1.7.1993. Xxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx nastala xx xx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx dalšího právo xxxxxxxxxx užívání, xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx splnění xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx úpravy. X xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx až xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zásadně xxxx. Xx proto xxxxxxxxx xxxxx dovolatelů, xx xxxxxxx zákona x. 229/1991 Xx. xxxxxxx xxxxxxxxx právo náhradního xxxxxxx pozemku xxxx. x. 46. Toto xxxxx, založené xx xxxxxxxx právního xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutím xxxxx §9 vládního xxxxxxxx x. 47/1955 Xx., xxx přešlo xx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx nařízení, xxxxxx xxxxxxx zákona x. 229/1991 Sb., xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Na xxx xxx nemění xxx xxxxxxxxxx, xx toto xxxxxx xxxxxxxx bylo x účinností od 15.7.1991 xxxxxxx xxxxxxx x. 284/1991 Sb., x pozemkových úpravách x xxxxxxxxxxx úřadech. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žádná xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx náhradního xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx to, xx xx jeho xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx úpravy podle xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx pouze xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx se proto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx uživateli xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx správní xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. č. 46 xxxxxx xxxxxxx o xxxx xxx zákonem x. 284/1991 Sb. xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dotčeno: x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu trvalo x tedy i xxxxxxxxx žalované xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxx. x. 46 x B.
Z xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx skutková xxxxxxxx x skutkové xxxxxx - jejichž xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nezpochybňovali - posuzoval podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxxxx aplikovaná ustanovení xxxxxxx vyložil. Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx v řízení xxxxx x některé x xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x §237 x.x.x., a xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx některou x xxxxxx vad trpělo, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 1 x.x.x. xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx považuje xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx další xxxxxxxx okolnosti, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxx právo xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx, xxx s xxxxxx xxxxxxx žalobkyně xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx soud xx ztotožňuje x xxxxxxx názorem dovolatelů, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx užívání xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pozemků, xxxxx provedením pozemkových xxxxx pozbyli xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, užívání xxxxxxxxxx pozemků. Tyto xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx zásadně stejně xxxxxxxx xxxx pozemky xxxxxxx (xxxx. §10 xxxxxxxx nařízení č. 47/1955 Sb., §17 xxxxxxxx č. 27/1958 X.x.). Xxxxx č. 229/1991 Xx. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx práv x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx práv xxxxxxxxx pozemků např. xxxxxxxx práva xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx mohli ujmout xxxxxx tohoto xxxxx, xxxxx na xxxxx xxxxxx opomněl upravit xxx vztahy xxxx xxxxxxxxxx pozemku x xxxxxxxxx uživatelem xxxxxxx. Xxxxxxxx zákonodárce xxxx xxxxxxxxxxx řešil xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 229/1991 Xx. (xxxxxxx x. 183/1993 Sb.), xxxxxxx xxx takový xxxxxx vztah již xxxxxxxx x tím xxxxx nelze xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ani x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx dobrým xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §22 xxxx. 2 xxxxxx x. 229/1991 Sb. x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx dnem xxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx náhradního xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vztahů x xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřadu (§9 xxxxxx č. 284/1991 Xx.). X xxxxxx xxxxxx dovolatelů se xxxx xxxxxx, xx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx již xxxxxxxxxx.
X xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podle ustanovení §243x xxxx. 4, §224 xxxx. 1, 151 odst. 1 x §142 odst. 1 x.x.x., xxxx xxxxxxxxx, která xxxx x tomto řízení xxxxxxx, xxxxxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx jeden xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 200 Xx x xxxxxxx xxxxxxx 30 Xx [§16 xxxx. 1 xxxx. x), §13 xxxx. 6, §19 xxxx. 3 xxxxxxxx x. 270/1990 Xx., x xxxxxxxx advokátů x komerčních xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx].