Právní xxxx
Xxxxx x. 229/1991 Sb. xxxxxxxxxx bez xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx nařízení č. 47/1955 Sb.; k xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx splnění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx, xx xxxxxx nařízení x. 47/1955 Sb. xxxx x xxxxxxxxx od 15.7.1991 xxxxxxx zákonem č. 284/1991 Sb., o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx jen xx, xx xxxxx xxx provádět xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x. 47/1955 Sb., xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x. 284/1991 Sb. Xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x vlastníky xxxxxx pozemků.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx se xxxxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. x. 46 x X. x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Žalobu xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx původní xxxxxxxxx darovali xxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxx padesátých xxx xxxx matce, xxxxx xxx xxxxxxx jako xxxxxxx, převod však xxxxx "po xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx". X xxxx 1957 xxx xxxxx pozemek xxxxxxxx xx náhradního xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x. 47/1955 Sb. xxxxxx otci. Xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx, xxx x xx smrti xxxxx xxxxxx užívala ona xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx víře, xx xx jejím xxxxxxxxxxxx, nabyla xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx získala xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, domáhá se xxxxxxxxx xxxxxxxxx pozemku x xxxx xxxxxxx xx původního xxxxx. Xxxxxxxx xx bránili xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxx pozemku, x xx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x roku 1988, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud xx Xxxxx xxx Sázavou xxxxxxxxx xxxxxx vyhověl x rozhodl x xxxxxxx nákladů řízení. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx je xxxxxxxx xx vlastnictví xxxxxxxxxx, avšak žalobkyně xx k xxxx xxxxx xxxxxxxxxx užívání, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx byl xxxxxxx xx xxxxxxxxxx užívání xxxxxxxx. Toto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx žalobců, kteří xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx úpravy.
K xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxx, který xxxx xxxxxxxxx změnil xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx jen xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx a jinak xxx xxxxxxxx; xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx vyslovil xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ze xxxxxxxx, xx rodiče xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, x dovodil, xx xx xxxxxxxxxxxxx, xx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pozemku X. X., otcem xxxxxxxxxx X. X. a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx pozemku, případně x xxxxxxxx darovací xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x. 141/1950 Sb. xxxxxxxxx x převodu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; proto x nabytí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nemohlo xxxxx. Xxxxxxxxx nemohla nabýt xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx nejméně xx xxxx 1957 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dobré xxxx xxxxxx žalobkyně x xxx, xx xxx pozemek xxxxxxxxxx xxxxxx. X tomto xxxx xxxxx otec xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXX ve X., xxxx mu xxx xxxxxxx přidělen xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx té doby xxx xxxxxxxxx, která x rodiči byla xx styku, xxxxxxx xxx x xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx svůj xxxxxxx. Tuto xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx po smrti xxxxxx xxxxxx. Aktivní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx užívání xxxxxxx xxxx. x. 46 bylo spojeno x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byly v xxxxx hospodářsko-technických xxxxx xxxxxxx xxxxx vládního xxxxxxxx x. 47/1955 Xx. xxxxxx, xxxx xx x nim xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx práva. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pozemku, xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx užívání, xx xxxxxx xxxxxxxxx (§9 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxx žalobkyně xx smrti svých xxxxxx xxxxxxx kromě xxxxxx x xxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx užívání, xxxxxx xx xx i xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx parc. x. 46, a xxxx xxxxx xxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, kdy xxxx vládní xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x. 284/1991 Xx. Xxxxxxx vztah xxxxxxxxxx xxxxxxx nezrušil xxx xxxxx x. 229/1991 Xx., o úpravě xxxxxxxxxxxx vztahů x xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx majetku. Žalobkyně xxxx proto podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx žalobkyně xxxxxxx x xxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx tedy xx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx proto xxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx o nákladech xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx žalobkyně.
Odvolací soud xxxxxxxxx xxxxx svému xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §238 odst. 2 xxxx. a) x.x.x., xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx v dané xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx otázku, xxxxx by xxxxx xxx x dovolacím xxxxxx posuzována, xxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx však, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx, xx xx zákona x. 229/1991 Xx., x xxxxxx xxxxxxxxxxxx vztahů x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx majetku, xxxxxxx, že existence xxxxxxxxx náhradního xxxxxxx xx xxxxxx neopodstatněná. Xxxxxxx náhradního užívání xxxx, xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx užívání náhradní xxxxxxx. Xxxxx x. 229/1991 Xx. xxxxxx xxxxx družstevního užívání xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx půdy x xxxxxx xxxxxxxxxxxx majetku x zajištění xxxxxx. Xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx míře xxxxxxxx xxx vlastnická práva x pozemkům. Podle xxxxxxxxxx §2 xxxx. 1 xxxxxx č. 229/1991 Xx. xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx jen na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x vlastníkem nebo x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx může xxxxxx xxxxxxx pozemek. Xxxxxxx žalovaní xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. x. 46, xx xxxxxxxxx vlastnicí xxxxxxx pozemků x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxx xxxx ničím xxxxxx x xx xxxx xxxxxxx xx xxxx x rozporu x dobrými xxxxx, xxx užívala také xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx žalobkyni xxx xxxxxxx x ta xx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx proto, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxx mu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx zamítnuto. Xxxxxxxxxxxxx xxx, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx žádným xxxxxxxxxxx xxxxxx x. 229/1991 Xx.; xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx uživatelky xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxx x Praze xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zamítl x xxxxxxx, xx žalovaní xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení 230 Xx xx xxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx svému xxxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxx uvedl, xx jde x xxxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxx zásadního významu. Xxxxxx otázku, xxxxx xx xxxx xxx x případném xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, však xxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přezkoumávat xx xxxxxx závěry xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx ve xxxx. Xxxxxxxxxx tuto xxxxxx xxxxxx - x xxxx i xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx - jasně xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx vytýkali, xx nesprávně posoudil xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx užívání xxxxxxx xxxx. x. 46, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx sporné právní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx účinné xx xxx rozhodnutí xxxxxxxxxx soudu.
Zákon x. 229/1991 Xx. (xx xxxxx účinném xx xxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx, xx. ve xxxxx xxxxxx x. 42/1992 Sb. x x. 93/1992 Sb.) x x §22 xxxxxxxxx xxxxxxxxx zánik xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx však všech xxxxxxxxx xxxx, která x xx době xxxxxxxxxx. Vyslovil xxxx. xxxxx xxxxx družstevního xxxxxxx ke sdruženým xxxxxxxx vlastníků, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx k xxxxxxxx, xx něž xxxx xxxxxxxx předchůdci xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx poměry xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx užívání za xxxx pozemky xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x. 47/1955 Xx., x xxxxxxxxxx v oboru xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx náhradního xxxxxxx xxx xxxxxxx teprve xxxxxxx x. 183/1993 Xx., xxxxxx xx xxxx a xxxxxxxx xxxxx x. 229/1991 Xx. s xxxxxxxxx xx 1.7.1993. Xxxxx xxx xxxxx zákon, xxxxx účinnost xxxxxxx xx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, neruší xxx xxxxxxx právo xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx splnění xxxxx xxxxxxxx, konkrétně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxx, xx existence xxxxx xxxxxxxxxx užívání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx až xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zásadně xxxx. Xx proto nesprávný xxxxx dovolatelů, že xxxxxxx xxxxxx č. 229/1991 Xx. zaniklo xxxxxxxxx právo náhradního xxxxxxx xxxxxxx xxxx. x. 46. Xxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx předchůdce xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutím xxxxx §9 xxxxxxxx xxxxxxxx x. 47/1955 Xx., xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx nařízení, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x. 229/1991 Xx., xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx tom xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx nařízení bylo x xxxxxxxxx xx 15.7.1991 xxxxxxx xxxxxxx x. 284/1991 Xx., x xxxxxxxxxxx úpravách x pozemkových xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žádná xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx x dosavadní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xx, xx xx jeho xxxxxxxxx xxxxx již xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního předpisu, xxx pouze podle xxxxxx nového zákona. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx uživateli xxxxxxxxxx xxxxxxx x vlastníky xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx rozhodnutí x zřízení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. x. 46 xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxx x. 284/1991 Sb. xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dotčeno: x době xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx žalované xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxx. x. 46 x X.
X xxxxxxxxx xx zřejmé, že xxxxxxxx xxxx právní xxxxxx existence xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx posoudil xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxx xxxxxxxxx dovolatelé xxxxxxxxxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx právních předpisů, xxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxx xxxxxxx. Vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx x xxxxxx xxxxx k xxxxxxx x xxxxxxxxxx vad, xxxxxxxxx v §237 x.x.x., x xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx některou z xxxxxx xxx trpělo, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Proto xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení §243x xxxx. 1 x.x.x. xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud považuje xx xxxxxx zdůraznit, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výše xxxxxxxxx právního názoru xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx nerozhodné další xxxxxxxx xxxxxxxxx, vylíčené xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x dovolání, xxxxxxx v přílohové xxxxx xxxxxx o xxx, xx xxxxxxxxx xxxx být již xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx bylo xxxxxxx právo náhradního xxxxxxx, i xxxxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx ztotožňuje s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx smyslem práva xxxxxxxxxx užívání xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx provedením xxxxxxxxxxx xxxxx pozbyli užívání xxxxx pozemků, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jako pozemky xxxxxxx (xxxx. §10 xxxxxxxx nařízení x. 47/1955 Sb., §17 xxxxxxxx č. 27/1958 X.x.). Xxxxx x. 229/1991 Xx. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx práv x části odstranil xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. xxxxxxxx práva xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx ujmout xxxxxx tohoto xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx upravit xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pozemku x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx řešil xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona č. 229/1991 Xx. (xxxxxxx x. 183/1993 Xx.), xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxx xxxxx nelze výkon xxxxx náhradního xxxxxxx xxxxxxx ani x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx ustanovení §22 xxxx. 2 xxxxxx x. 229/1991 Xx. x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx návrhu pozemkové xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vztahů x xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x tomto xxxxx svěřuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (§9 xxxxxx č. 284/1991 Xx.). X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx.
X náhradě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243x odst. 4, §224 xxxx. 1, 151 odst. 1 x §142 xxxx. 1 x.x.x., xxxx xxxxxxxxx, která byla x tomto xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx zastoupení xx xxxx 200 Xx x xxxxxxx xxxxxxx 30 Xx [§16 xxxx. 1 xxxx. x), §13 xxxx. 6, §19 xxxx. 3 vyhlášky x. 270/1990 Sb., x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx poskytování xxxxxx xxxxxx].