Právní xxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ustanovení §13 xxxx. 1 zákona x. 87/1991 Sb., x mimosoudních xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, kterou jí xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona xxxxx, xxx i za xxxxxx zaniklou (xxxxxx xxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxxx).
Xxxxxx řízení
Žalobce xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x. x. 77/X na stavební xxxxxxx č. 199 x xxxx X. xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx povinnost xxxxxxxx xx xxxxxx 2000000 Xx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx spoluvlastnický podíl xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. X odnětí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx smlouvy, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 16.12.1974 se xxxxxx - xxxxxxx Městským xxxxxxxx výborem x X. v xxxxx x za xxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínek, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx §6 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx č. 87/1991 Xx., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx ustanovení §13 xxxx. 1 xxxxxx x. 87/1991 Sb. x toho xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v době xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx mu xxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxxx z 16.12.1974 xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxx žalobci xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx předpisům.
Obvodní xxxx xxx Xxxxx 1 xxxxxxxxx žalobu xxxxxx; o náhradě xxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx. Při xxxxxxx xxxxxxxxx dospěl x xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx §13 xxxx. 1 zákona x. 87/1991 Xx. xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxxx, xxxxx buď xxxxx vydat xxxxx xxxxxxxxxx 8 xxxx. 1, 3 a 4 xxxxx zákona, xxxx xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx v případech xxxxxxxxx v ustanovení §7 xxxx. 3, 4 a 5 xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, která byla xxxxxxxxxx, xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx dovodil, xx xxx xxxxx oprávněné xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx náhradu xxxxxxxx, xxxxx xxxxx názoru xxxxxx xxxxx byla xxxx xxxxx xxxxxxx xx 16.12.1974 xxxxxxxx x xxxxx, nikoliv xxxx xx nápadně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Věc xxxx xxxxxxxx xx xxxx způsobem, xxxx xxxxxxxxxxx ustanovení §6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 87/1991 Xx., a xxxxx xxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxx, xxx na xxxxxxxx náhradu.
K odvolání xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Praze xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení. Xxxxxx shodně xx xxxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxxx xxxxxx, xx nemovitost, xxxxx xxxxxxxxxx, není xxxxxxxxxxx, xxxxx má xx xxxxxxx xxxxxxxxxx §13 xxxx. 1 xxxxxx x. 87/1991 Sb., xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §8 xxxx. 1, 3 x 4 xxxxx xxxxxx. Správnosti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxxxxx x xx, xx na xxxxxx xx xxxxxx č. 87/1991 Xx. x xxxxxxx xxxxxxxxxx restitučních xxxxxxxx (x zákonu x. 403/1990 Xx., x zmírnění následků xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx x. 229/1991 Xx., x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxx x xxxxxx zemědělskému xxxxxxx), je xxxxx xx xxxxxxxx náhradu xx stavby xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx dále xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §6 odst. 1 xxxx. x) zákona x. 87/1991 Sb., x to pokud xxx o existenci xxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínek xx straně xxxxxxx, xx nichž xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx uzavřena. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx osobou neexistovala, xx nemovitostí, kterou xxxxx vydat xx xxxxxx xxxxxxxxxx §13 xxxx. 1 xxxxxx x. 87/1991 Xx., xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxxx stránce xxxxxxxxx xxxxxxx, připustil proti xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx, xx ustanovení §13 xxxx. 1 xxxxxx x. 87/1991 Xx. xxxxx dvě xxxxxxx xxxxxxx, kdy xxx xxxxxxxxx osobě poskytnout xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že, xxx xxxxx výslovně xxxxx "nemovitost nelze xxxxx". Druhou xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x ustanovení §7 xxxxxx č. 87/1991 Xx., které xx na danou xxx nevztahují. Xxxxx xxxxxxxxx přesvědčení pak xxxxx "xxxxxxxxxx nelze xxxxx" vyjadřuje i xxxx, kdy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx už x příčin xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x. 87/1991 Xx. x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, aniž by xx dostatečně xxxxxxx xxxxxxxxxxx x logickým xxxxxxxx xxxxxxxxxx §13 x §7 citovaného xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx proto xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x právně xxxxxxxxx. Xx nesprávný označil xxxxxxx i závěr xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx nápadně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx při uzavírání xxxxx smlouvy x 16.12.1974. Podle xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxx v xxxx xxxx, aniž xx xx xx xxxx právně xxxxxx, xxxxxxxxxx romskými rodinami, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxx proto xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx a xxx xx byla xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx ve xxxxxxxxx x xxxxxxxx navrhl xxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx x xxx, že xxx ohledu na xxxxxxxxx právní xxxxxx, xxxxxxx xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx je xxxxxxxxx xx xxxxxxxx na xx, že xxx xxxxxxxx kupní smlouvy, xxxxxx byl spoluvlastnický xxxxx žalobce převeden xx xxxx, nebyly xxxxxxxx splněny předpoklad xxxxxxxxxxxx xxxxx tísně x xxxxxxxxxx objektivně xxxxxx nápadně nevýhodných xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxx dovolatele xxxxxx a rozhodl, xx xxxxx x xxxxxxxxx nemá xxxxx xx náhradu nákladů xxxxxxxxxx řízení.
Z odůvodnění
Dovolací xxxx xx zjištění, xx xxxxxxxx bylo xxxxxx včas osobou x xxxx xxxxxxxxxx x že xx xxxxx ustanovení §238 xxxx. 2 xxxx. x) x.x.x. přípustné, xxxxxxxxxx věc bez xxxxxxxx xxxxxxx (§243a xxxx. 1, xxxx xx xxxxxxxxxx, o.s.ř.) x dospěl k xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxx xxxxxxxx důvodnost xxxxxx mít xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 1, xxxx xx xxxxxxxxxx, x.x.x.
Xxx již xxxx xxxx uvedeno, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx §238 odst. 2 xxxx. x) x.x.x., tedy x xxxx, že odvolací xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx připustil. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx odvolacím xxxxxx omezena xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx §13 xxxx. 1 xxxxxx č. 87/1991 Xx. xx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx nikoli. Protože xxxx podle xxxxxxxxxx §237 o.s.ř., xxxxxxx xxxxxxxxx zakládá přípustnost xxxxxxxx proti každému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx nenamítl x xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dovolací xxxxx xxxxx ustanovení §241 xxxx. 2 xxxx. x) x.x.x., x xx xxxxx xx vztahu ke xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx vymezena xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx nesprávného xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx devastace xxxx x x xxxxxxxx xx nižší xxxxx cena xxxxxxxx xx xxxxxx ustanovení §6 xxxx. 1 xxxx. g) xxxxxx x. 87/1991 Xx. xxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx nevýhodných xxxxxxxx, jde x xxxxxx, xxxxx xxx xxx rámec přezkumné xxxxxxxx, vymezené dovolacímu xxxxx ustanoveními §242 xxxx. 1 x §238 xxxx. 2 xxxx. a) o.s.ř.
Jinak xx však xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx, že xxxxx soudů xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §13 odst. 1 xxxxxx x. 87/1991 Xx. lze xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, kterou xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx x xxx, xx finanční xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx přestavbou ztratila xxxx původní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (8 xxxx. 1 xxxxxx x. 87/1991 Xx.), xx xxxxxxx, xx xxxx je umístěna xxxxxx, xxxxx byla xxxxxxx až po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (§8 xxxx. 3 xxxxx xxxxxx), anebo xx xxxxxxx, x xxxxx bylo zřízeno xxxxx osobního xxxxxxx (8 xxxx. 4 xxxxxxxxxx zákona). Xxxxxxxxxx §8 xxxx. 5 xxxxxx x. 87/1991 Xx. x tom, xx oprávněné xxxxx xxxxxx za xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx případů xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx §8 xxxx. 2 xxxxxx zákona. Xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx totiž, xx xxxxxxx osoba xx povinna xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx §8 xxxx. 2 xxxxxx x. 87/1991 Xx. odkazuje xxxxxxxx 5 téhož xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, x xx xxx, xx nevydanou xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxx stavba, xxxx x stavba xxxxxxxxxx, x xx xxxxx xx xx přísluší xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §8 xxxx. 5 xxxxx xxxxxx.
X xxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx x logický xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §8 a §7 xxxx. 3 xxxxxx x. 87/1991 Xx. Podle xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx oprávněná xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx stavby, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxx stavu xxxxxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxx xxxx ruiny xxxx trosky. Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx oprávněná osoba xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by xxxxxxxxx, aby x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx jaký xxxxxx odvolací xxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výkladu xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx č. 403/1990 Xx. x xxxxxx x. 229/1991 Xx. Xxxxxxxxxx §14 xxxx. 1 zákona č. 403/1990 Sb. (ve xxxxx xxxxxx x. 137/1991 Xx.), xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx §14 xxxx. 1 xxxxxx x. 229/1991 Xx. (xx xxxxx zákona x. 93/1992 Xx.) xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx poskytuje xxxxxx xx nemovitosti, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, případně xx něž xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxx, x xxxx xx stavby xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §13 odst. 1 xxxxxx x. 87/1991 Xx. xxxx xx xxxxxx xx těchto xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx náhrady xxxxxx pouze na xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 87/1991 Xx., x nelze xxxxx xxx xxxxxxx, že xx xxxx x xxxxxxx, xxx stavbu xxxxx vydat x xxxxxx než xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. x proto, že xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx považuje xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx stupně, xx xxxxxxxxxx §13 xxxx. 1 zákona x. 87/1991 Xx. xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx či x jiného xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx x xxxxx nesprávný xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx x xxxx xxxx nebyly xxxxxxx předpoklady podle xxxxxxxxxx §6 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx č. 87/1991 Xx., xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx do vlastnictví xxxx, nebyla uzavřena xx nápadně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx žalobce. Xxx xxx bylo xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx závěru xxxxx dovolací xxxx xxxxxxxx přezkoumávat. Přitom xxxxxxx závěr xxx x sobě, xxxx xxx ohledu na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. X tohoto xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nepostačuje x závěru, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx není věcně xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx dovolání xxxxx ustanovení §243x xxxx. 1, věta xxxx xxxxxxxxxx, x.x.x., xxxxxxxxx.
X xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243b xxxx. 4, §224 xxxx. 1, §151 odst. 1 a §142 xxxx. 1 x.x.x., xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x žalovanému xxxxx náklady xxxxxxxxx.