Právní xxxx
Xxxxxxxx náhrada xxxxx xxxxxxxxxx §13 xxxx. 1 xxxxxx x. 87/1991 Xx., x xxxxxxxxxxxx rehabilitacích, xx xxxxxxxxx oprávněné xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxx vydat, xxx x xx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx).
Xxxxxx řízení
Žalobce xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x. x. 77/X xx stavební xxxxxxx x. 199 x xxxx M. xxxxxxx, xxx žalovanému xxxx uložena povinnost xxxxxxxx xx xxxxxx 2000000 Kč, jako xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx spoluvlastnický xxxxx xx uvedené xxxxxxxxxxx, xxxxx činil xxxxx xxxxxxxx. K xxxxxx xxxxxxxxx spoluvlastnického podílu xxxxx podle xxxxxxx x žalobě xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx žalobce uzavřel 16.12.1974 xx xxxxxx - bývalým Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v X. x tísni x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx uvedeným x xxxxxxxxxx §6 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 87/1991 Xx., o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx finanční xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §13 xxxx. 1 zákona x. 87/1991 Sb. x toho důvodu, xx uvedená xxxxxxxxxx xxxx v xxxx xx jejím xxxxxxxx xxxxxx demolována a xxxxxx xx xxx xxxxx vydána.
Žalovaný xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx s xxx, xx xxxxx xxxxxxx x 16.12.1974 xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xx xxxxxxx nevýhodných xxxxxxxx x že cena xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxx spoluvlastnický xxxxx xx xxxx odpovídala xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx pro Xxxxx 1 rozsudkem xxxxxx xxxxxx; o náhradě xxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxx zásady xxxxxxx xx xxxx. Při xxxxxxx posouzení xxxxxx x xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx §13 xxxx. 1 xxxxxx x. 87/1991 Sb. xx finanční náhrada xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, které xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 8 odst. 1, 3 x 4 téhož xxxxxx, xxxx xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vydání xxxx x případech xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §7 odst. 3, 4 x 5 xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx žádné x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx prvního xxxxxx dovodil, xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx názoru xxxxxx soudu byla xxxx xxxxx xxxxxxx xx 16.12.1974 xxxxxxxx x tísni, nikoliv xxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínek. Věc xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §6 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x. 87/1991 Sb., x xxxxx není xxx xxxxx xx xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxx náhradu.
K odvolání xxxxxxx Městský xxxx x Xxxxx xxxx xxxxxxxxx potvrdil xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx odvolacího xxxxxx. Xxxxxx shodně xx xxxxxx prvního xxxxxx x právnímu xxxxxx, xx nemovitost, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx má xx xxxxxxx ustanovení §13 xxxx. 1 xxxxxx x. 87/1991 Xx., xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jsou pouze xx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §8 xxxx. 1, 3 x 4 xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xx, xx xx rozdíl xx xxxxxx č. 87/1991 Xx. x xxxxxxx xxxxxxxxxx restitučních xxxxxxxx (x xxxxxx x. 403/1990 Sb., x xxxxxxxx následků xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx x. 229/1991 Xx., x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxx x jinému zemědělskému xxxxxxx), je xxxxx xx xxxxxxxx náhradu xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, výslovně xxxxxxxxx. Shodně x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 87/1991 Xx., x xx xxxxx xxx x existenci xxxxxxx nevýhodných podmínek xx xxxxxx xxxxxxx, xx nichž xxxx xxx výše uvedená xxxxx smlouva xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, zda xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx podání výzvy xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx nemovitostí, xxxxxx xxxxx vydat ve xxxxxx ustanovení §13 xxxx. 1 xxxxxx x. 87/1991 Xx., xxxxxxxx odvolací xxxx xx xxxxxx po xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, připustil xxxxx xxxxx rozsudku xxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxx žalobce xxxxx xxxxxxxx x xxxx rozvíjel x xxxxxxxx xxxxxx námitky, xxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx §13 xxxx. 1 xxxxxx x. 87/1991 Xx. xxxxx xxx skupiny xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx náhradu. Xxxxx x xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx, xxx zákon xxxxxxxx xxxxx "nemovitost nelze xxxxx". Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx taxativně xxxxxxx v xxxxxxxxxx §7 zákona x. 87/1991 Sb., xxxxx xx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Podle xxxxxxxxx přesvědčení xxx xxxxx "nemovitost xxxxx xxxxx" xxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ať xx x příčin xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x. 87/1991 Xx. x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx by xx dostatečně zabýval xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení §13 x §7 citovaného xxxxxx. Xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxx proto xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x právně xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx označil xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x 16.12.1974. Podle xxxxxxx xxxxxxxxx v xxx, xx byty x xxxx byly, xxxx xx xx xx xxxx xxxxxx bránit, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx snížení jeho xxxx. Xxxxxxx proto xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxx xxxxxx x xxx mu byla xxxxxxx x dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x odvolání navrhl xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx zamítnout xx xxxxxxxx na xx, xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx spoluvlastnický xxxxx xxxxxxx převeden xx stát, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx předpoklad xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx soud v Xxxxx xxxxxxxx dovolatele xxxxxx x rozhodl, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xx xx xxxxx xxxxxxxxxx §238 xxxx. 2 xxxx. x) x.x.x. xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx jednání (§243a xxxx. 1, xxxx xx xxxxxxxxxx, x.x.x.) x dospěl k xxxxxx, že dovolání xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxx xxxxxxxx důvodnost xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 1, xxxx xx středníkem, x.x.x.
Xxx xxx bylo xxxx xxxxxxx, přípustnost xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §238 odst. 2 xxxx. a) x.x.x., tedy x xxxx, že odvolací xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx připustil. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx omezena xxxxx xx právní xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx §13 xxxx. 1 xxxxxx x. 87/1991 Xx. se týká x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx. Protože xxxx podle xxxxxxxxxx §237 x.x.x., xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přípustnost xxxxxxxx proti každému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dovolací xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 2 xxxx. d) o.s.ř., x xx pouze xx xxxxxx ke xxxxxx právní xxxxxx, xxx xxxx vymezena xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx x z xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, následná xxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxx ní xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx ustanovení §6 xxxx. 1 xxxx. g) zákona x. 87/1991 Sb. xxxx xxxxx, nikoli xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx o xxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, vymezené xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx §242 xxxx. 1 a §238 xxxx. 2 xxxx. a) x.x.x.
Xxxxx xx však xxxxx xxxxxx dovolacího soudu xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx, že xxxxx xxxxx obou xxxxxx, že finanční xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §13 xxxx. 1 xxxxxx x. 87/1991 Xx. lze xxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx, kterou nelze xxxxx, není xxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx x tím, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx přestavbou ztratila xxxx původní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (8 xxxx. 1 zákona x. 87/1991 Xx.), xx xxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx státem (§8 xxxx. 3 xxxxx xxxxxx), xxxxx xx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (8 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxx). Ustanovení §8 xxxx. 5 xxxxxx x. 87/1991 Xx. o xxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx věci, xxxxx xx nebyly xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx i xx xxxxxxxxxx §8 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxx. Xx xx formulováno xxxxxxxxx. Stanoví xxxxx, xx xxxxxxx osoba xx xxxxxxx vydat xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxx xxxxx o stavbu, xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx pozemku xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx §8 xxxx. 2 xxxxxx x. 87/1991 Xx. xxxxxxxx xxxxxxxx 5 xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxx náhrady xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, x xx xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxx, tedy x stavba demolovaná, x xx právě xx xx přísluší xxxxxxxxx osobě finanční xxxxxxx xxxxx §8 xxxx. 5 téhož xxxxxx.
X xxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx vztahu xxxxxxxxxx §8 x §7 odst. 3 xxxxxx č. 87/1991 Xx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxx xxxxxxxxx osoba xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxx xxxxx znehodnocení, xx je xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx trosky. Xxxxxxxx x tomto případě xx oprávněná osoba xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx demolice xxxxxx xx xxxxxx jejího xxxxxx se náhrada xxxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxx opačnému xxxxxx, než jaký xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx z hlediska xxxxxxxxxxxxxx výkladu srovnání x příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxx č. 403/1990 Xx. x zákona x. 229/1991 Sb. Xxxxxxxxxx §14 odst. 1 zákona č. 403/1990 Sb. (ve xxxxx zákona x. 137/1991 Xx.), xxxxxx xxxx ustanovení §14 xxxx. 1 xxxxxx x. 229/1991 Sb. (xx znění xxxxxx x. 93/1992 Xx.) xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx finanční náhrada xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx podle xxxxxx zákona, případně xx xxx peněžní xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxxx zaniklé, xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §13 odst. 1 xxxxxx č. 87/1991 Xx. xxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx finanční náhrady xxxxxx pouze xx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 87/1991 Sb., x xxxxx proto xxx dovodit, xx xx xxxx x xxxxxxx, kdy stavbu xxxxx vydat x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx důvodu, xxxx. x xxxxx, xx xxxxxx byla xx xxxxx převzetí státem xxxxxxxxxx.
Xx xxxxx těchto xxxxxx považuje dovolací xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx odvolacího xxxxx i soudu xxxxxxx stupně, xx xxxxxxxxxx §13 xxxx. 1 xxxxxx x. 87/1991 Sb. se xxxxxx demolovaných či x jiného xxxxxx xxxxxxxxx staveb.
Rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx x xxxxx nesprávný xxxxxx xxxxx. Odvolací xxxx xxxxx převzal x xxxxx soudu prvního xxxxxx, že x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 87/1991 Xx., xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxxx xxxx, nebyla xxxxxxxx xx xxxxxxx nevýhodných xxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxx xxx xxxx xxx výše xxxxxxxxx, xxxxxxxxx tohoto závěru xxxxx dovolací xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Přitom xxxxxxx xxxxx xxx x xxxx, xxxx xxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx bylo xxxxxxxx připuštěno, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx důvodu xxxxxxxx závěr dovolacího xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx otázky nepostačuje x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx muselo xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ustanovení §243x xxxx. 1, věta xxxx xxxxxxxxxx, x.x.x., xxxxxxxxx.
X xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx rozhodl xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243x odst. 4, §224 xxxx. 1, §151 odst. 1 x §142 xxxx. 1 o.s.ř., xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nevznikly.