Xxxxxx xxxx
Xxx xxxxx xxxxxx obecný xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 1811, ani dříve xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxx x. 95/1871 x.x.) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxx xxxx, x xxx xx xxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xx xx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx účinnosti.
Vzhledem x xxxxxxxxxx §562 xxxxx xxxxxxxx zákona x. 141/1950 Xx. xxxxxxxx se dnem xxxxxxxxx xxxxxx zákona xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xx xx doby xxxxxxxxx xx xxxxxxx knize.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxxxx xx xxxxxx podanou 4.2.1992 xxxxxxxx, aby jí xxxxxxxx vydal xxxxxxxx xxxx xx. 1720 x xxxxxxxx xxxxxxx x. 132 i xxxxxxx parc. x. 71713 x D. x tím, xx xxxx xxxxxxxxxxx (jejich xxxxxxx xxxxxxxx) převzal xxxx bez xxxxxxxx xxxxxx (§6 xxxx. 2 xxxxxx x. 87/1991 Sb., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx). Xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 16.6.1948 xx X. X., xxxxx x xxxxxx xx pozemkové xxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx vůči xx xxx v xx xxxx nastala. Xxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx) xx F. X., x roce 1983 xxxxxxxxx svou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx údajnému xxxxxxxxx nemovitosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxx xxxx stát vlastnictvím xxxxx a byly x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx převedeny xx správy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx soud xxx Xxxxx 6 xxxxxxxxx žalobu zamítl x xxxxxxxx, xx xxxxx x účastníků xxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxxxx xx ustanovení §431 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxx 1811 xxxxxx xxxxx, že "xxxxxx xxxxxxxx vlastnického xxxxx xx xxxxxxxxxx nebyla xxxxxxx; xxxx xxxx xxxxxxxx trhová smlouva, xxx xxxxxxx x xxxxxxx nabývacího xxxxxxx xx veřejných xxxx x tomu určených. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx sporu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxxx xxxxx xx xx z xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx."
X xxxxxxxx žalobkyně Městský xxxx x Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, rozhodl x xxxxxxxxx řízení odvolacího x připustil xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx rozsudku xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx na objasněné xxxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobou xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 87/1991 Xx., a xxxxx xxxx jiné toto: "Xxxxxx zákoník občanský x xxxx 1811, xxxxxx x xx xxxx, byl xxxxxxxx xx xxx. intabulačním xxxxxxxx, neboť x §431 stanovil, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxx x tomu xxxxxxxx. Občanský xxxxxxx (xxxxx č. 414/1950 Xx.), který xxx xxxxxx xx 1.1.1951, xxx v §562 xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xx, není-li xxxxxxx jinak, xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx 1.1.1951; xx xxxx xxx xx tyto xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Ačkoliv xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1950 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxx xxxxxx xxxxxxx vlastnického xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, tedy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 1811. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx proveden, xx xx z xxxxxxxxxxx xxxxxx, nedošlo x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x navrhovatelka xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx respektovala xxxx xxxxxxxxxx chováním xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx až xx xxxx 1990..." X politické xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, že xxxx xxxxxx může xxx zvažována xxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxx osobě ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 87/1991 Sb.; xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nemohla xxx žádný xxxxxx xxxxxx ani otázka xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxxx x xxx, xx "v rozhodnutí xxxx posuzována právní xxxxxx, xxxxx zcela xxxx vyvstala x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxx xx x xxxxxx i xxxxx xxxxx xxxx zhodnocena x spočívá v xxxxxxx výkladu toho, xxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx 1.1.1951, avšak xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx nenabyly xxxxxxxxx, či xxx xxxxxxx xxxxxxxxx občanského xxxxxxxx z xxxx 1950 (xxxxxx č. 141/1950 Sb.), který xxxxxxxxxx nevyžadoval, xxxxxxx xx zhojení tohoto xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xx to, xx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přípustnosti xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §238 xxxx. 2 xxxx. a/ x.x.x."
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx žalobkyně dovolání x xxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxx není xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx intabulace zanikl xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 141/1950 Xx. Xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zrušeno x věc xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx řízení.
Žalovaný podnik xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx neprojevila xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx intabulačního xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxx nemohlo xxxxx xxx xxxx x xxxx, xx xxxx účinnosti xxxxxx x. 141/1950 Xx. xxxxx automaticky x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva x xxxxx smluvních xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, podle xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx převodu xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x 1.1.1951, tedy x xxxx právních xxxxx, xxx byl xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx k xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx odpovídal x xxxxxx xxxxxx platné xx uvedeném datu, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx práva xx xxxxxxxxxxx xxxx počítala. Xxxxxxxxx xxx xxxxx xxx nemá postavení xxxxxxxxx osoby. Konečně xxxxxxxx namítal neplatnost xxxx smlouvy x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxx trhové xxxxxxx xxxxxxxxxx x schválení xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x. 218/1938 Xx.
Xxxxxx soud x Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedené xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxx řízení x k novému xxxxxxxxxx.
X odůvodnění
Protože xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx by x řízení xxxxx x xxxxx uvedeným x §237 o.s.ř., xxxx že xx xxxxxx bylo postiženo xxxxx vadu, která xx xxxx za xxxxxxxx nesprávné rozhodnutí xx xxxx (§241 xxxx. 3 xxxx. x/, x/ x.x.x.), x ani x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xx přezkumná xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxxxxxx uplatněný důvod, xxxxxx xx nesprávné xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx právní xxxxxx, xxx niž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedenou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Nadto x x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx plyne, xx řešit xxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxx, kterými xx soudy xxxx xxxxxx vůbec xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxxx xxxx nemohl zabývat xxxxxx souvisejícími xxxxxxxx, xxxx. platností uvedené xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx důvodů, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx v řízení xxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx dříve xxxxxxxx xxxxxx č. 141/1950 Xx., xxxxx xxxxxxx 1. xxxxx 1951, xxxx předpokladem xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, aby x xxxxxxxxx veřejné xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Smluvní převod xxxxxxxxxxx se tedy xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx musel xxx nezbytně xxxxxxx xxxxxxxxxx, a to xxx. intabulací, tedy xxxxxxx (xxxxxxx) xx xxxxxxxxx knih x xxxx určených (xxx §431 xxxxxxxx zákoníku xxxxxxxxxx z roku 1811). X právně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tak xxxxx xxxxx xxx zápisem xxxxxx xxxxxxx z 16. xxxxxx 1948 xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx zákoník občanský x roku 1811 xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxx x. 95/1871 x.x.) neměl xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, x xxx xx mělo xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx by se xxxx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx závaznosti xx xxxxxxxxx. Xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxx zákona č. 82/1883 ř.z. (§3), xxxxxxxx-xx se knihovní xxxx xxx projednávání xxxxxxxxxxxx, xx není xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nějaké právo, "xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vykázat, xx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx tomu xxxxxxxxx, xxxxxxx překročení xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx). Xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stanoveno. Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xx "zpravidla má xxxxxx ten xx xxxxxxxx jméně, kdo xxxxxx knihovního xxxxx... Xxxxxxxxx nemůže xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx..." (xxxx. X. Xxxxxxxx: Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx knihovního xxxxx, Xxxxx 1934, xxx. 252).
Xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx pak xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx vlivu výše xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §562 xxxxxx x. 141/1950 Xx. xx xxxx případ, xxxxxxxx xx xx 1.1.1991 xxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §111 zákona x. 141/1950 Xx. xxxxxxxxx xx samou xxxxxxxx (xxxxxx-xx stanoveno xxxxx) a xxxxx xxxxxxx vlastnictví x xxxxx nemovitým xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx x xxxxxx ponechán "xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx" (xxx xxxxxxxx zpráva x §111 xx §113 xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x. 141/1950 Xx.).
Xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x §562 xxxxxx č. 141/1950 Xx., xxxxxx lze xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx řešení ve xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx přinášejí xxxxx xxxxxx xxxxxxxx vztahů xxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zprávy "xxxxx xxxxxxxx poměru xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx práva, i xxxx podmínky vzniku xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x novém xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Muselo xxxx xxxxx xx xxxxxx práva xx xxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxx dřívějšího xxxxx, xx. xxxxx xxx xx 31.12.1950 xxxxxx xxxx skutkový xxxxxx xxxxx k xxxx, xxx xxxxxx právo xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xx řídí xxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxxx x právních xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx."
Xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx smlouvou x xxxx xx 1.1.1951, bylo xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx x xxxx xxxx ke xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (poměru) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx v xxxx xxxx x xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx případě xx vlastnický xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx vlastnický xxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx xx 1.1.1951 je xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx poměru xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 141/1950 Xx. Xxxxxxxx x xxxx, xx zákon x. 141/1950 Xx. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx zápisu xx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx nemovitosti, x xxxxxxxx xx xx stanovisko, xx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx případů xxx xxxxxxxx smlouvy xxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 141/1950 Xx. podmínky xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx před xxxxx xxxxx, a xxxxxx do té xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx knize. Nabyvatele x xxxx uvedeného xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx považovat xx xxxxxxxxxxx vlastníka xxxxxxxxxxx, xxxxx tomu xxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xx xxxx xxxxx. X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx dovolací xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxx v xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx opačný xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx soud, xxxxx nepovažoval žalobkyni xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx odvolacího xxxxx není správný. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 1 x.x.x. zrušen. Xxxxxxx i xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, jež soudy x důsledku xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx §243x odst. 2 x.x.x. zrušen x xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x x xxxxxxxxx dovolacího xxxxxx (§243x odst. 1 x.x.x.).