Xxxxxx xxxx
Xxxxx xx xxxxxx rozsudku, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx, x xxxx odůvodnění, xxxxxxxx x xxxxxx xx zahájení xxxxxx x této xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx, který x xxxx xxxxxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx může xxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx užívacího xxxxx xxxxxxxxxx Z. X. x xxxxxxxx X. Š. x xxxx x xxxx xxxxxxxx xx II. xxxxxxxx domu x X. x. 19 x vchodem vpravo xx schodiště, x xxx, aby prvnímu xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx uloženo xxx xxxxxxxx do 30 xxx xx xxxxxx xxxx rozsudku.
V xxxxxxx xxxxxx žalobkyně xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx X. X. a dále xxxxxxx žalobní návrh xxx, že "soud xxxxxxxxx k xxxxxxxx x nájmu dvoupokojového xxxx xx II. xxxxxxxx xxxx x X. x. 19 x xxxxxxx xxxxxx xx schodiště, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Z. X. x žalované X. X. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx 15 xxx od xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx 3 xxxxxx a počíná xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx X. X. je xxxxxxx vyklidit x xxxxxxxxxxxxx vyklizený předat xx 3 dnů xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx".
Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxxxxxxxx žaloby xxxx xxxxxxxx X. X. x změnu xxxxxxxxx xxxxxx usnesením xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x nájmu xxxx xxxx žalovanému X. X. x žalované X. X. a xxxxxx xxx, xxx xxx vyklidili xx 15 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx lhůty x xxxxxx 3 xxxxxx, která xxxxxx xxxxxx dnem xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po právní xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx M. X. xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx do xxx xxx xx xxxxxx xxxx rozsudku. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx nákladech xxxxxx 2370 Xx. Xxxxx xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxxxxxx prokázáno, že xxxxxxxx Z. Š. x X. X. xxxx xxx byty, x xx xxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx důvod podle xxxxxxxxxx §711 xxxx. 1 písm. x) x.x. Xxxxxxxx X. X. xxx xxxx xxx odvozené xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxx žalovaní xxxxxxxxx žádný xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx domácnosti do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x tom xxxxxxx byli xxxxxxx xxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. X xxxx, xx xxxxxxxx X. P. xxxxxxx x bytě xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, když x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx chtěla x xxxx zůstat, aby xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Krajský xxxx x Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx samé změnil xxx, že xxxxxx xxxxx všem xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Výrok xxxxxxxx o náhradě xxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx tak, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zaplatit žalovanému X. X. x xxxxxxxx X. Š. x jejich ruce xxxxxxxx x nerozdílné 3420 Xx x xxxxxxxx X. X. 1380 Xx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx rozhodl tak, xx žalobkyně xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx žalovanému X. X. x xxxxxxxx X. X. x xxxxxx ruce xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1260 Xx a xxxxxxxx X. X. 960 Xx.
X xxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx provedl xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx, že základní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx x xxxxxxxx nájmu xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx nájemcům (§710 odst. 1 x.x.). Xxxxx souhlasného xxxxxxx procesních stran xxxxxxxx X. X. x žalovaná X. X. xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx výpověď x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx toho xxxxxx, xx výpověď xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx do xxxxxx, xxx xx xxxx doručit xxxxxxxx xx x průběhu xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx nájmu xxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx (§154 xxxx. 1 x.x.x.); xxxxx však xxxxxxxx x výpovědi, xxxxx xxxxxx žalovaným xxxxxxxx. Xxxxxx ze xxx 23.12.1991 nelze podle xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx nájmu xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x tehdy xxxxxxx xxxxx výpověď xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Za xxxxxxx nelze xxxxxxxxx xxx písemné xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 28.4.1992, xxxxx je xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x to xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §95 xxxx. 1 x.x.x. Pokud xxxx xxxxxxxx X. X. x xxxxxxxx A. X. dosud společnými xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx X. X. xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx od jejich xxxxx x xxxxxx xxx xxxxx- xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx, protože xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x bydlení se xxx xxxxxx ani xxx, že xxxxxxxx X. X. a xxxxxxxx A. Š., x nimiž vedla xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx došlo k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx žalovaným X. X. x xxxxxxxxx X. X. xx xxxxxx xxxxxxxxxx §181 x.x. (xxxx 1.1.1992) xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §708 x.x. (xx 1.1.1992), xxxxxx xx žalovanou X. X. právo xxxxx x rovněž xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení xxxx (§241 xxxx. 2 xxxx. x/ x.x.x.). Xxxxxx, xx xxxx správný právní xxxxx xxxxxxxxxx soudu, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx výpověď nájmu xxxx. Dovozovala, že xxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. x žalované X. X. byla xxxx xxx xxx, xx xxx xxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx práva xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, později xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Podle xxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx ustanovení §868 o.z. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, a xx xxxx jiné s xxxxxxxxxxxx xx skutečnosti, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx před xxxxxxx xxxxxxxxxx zákonem x. 509/1991 Sb. xxxxx xxxxxxxx mimo xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx dovolatelky xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx byt xxxxxxxx x xxxxxx 1990. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, když xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nezabýval (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) x nesprávně xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx M. X. xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x bytě xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx X. Š. x xxxxxxxx X. X. Navrhla, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx a xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx ustanovení §242 xxxx. 1 x.x.x. x xxxxxx x xxxxxx, xx dovolání xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx rozsudkem xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění
S xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx provedené xxxxxxx x. 509/1991 Xx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §868 x.x., xxxxx xx xxxxxxxxxx ustanovením k xxxxxxx xxxxxxx xx 1.1.1992, xxxxx dále xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxx zákona x xxxxxx vztahy vzniklé xxxx 1. xxxxxx 1992; xxxxx těchto xxxxxx, jakož i xxxxxx x nich xxxxxxx před 1. xxxxxx 1992, xx xxxx posuzují podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X daném xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ani xxxxxx x xxx vzniklých, xxx xxx o xxxxxxxxx toho, zda xxxx xxxxxxx hmotněprávní xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx vztahu xxxxxxxx, xxxxx navrhuje xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx 871 xxxx. 1 o.z. (xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. 509/1991 Xx.) právo osobního xxxxxxx xxxx vzniklé xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx. Xxxxx bytu xx xxxxxxx právní xxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx užívání xxxx x xxxxxxx xxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nájmu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
X xxxx, xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxx osobního xxxxxxx xxxx prvního xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxx 1. xxxxx 1992 xxxxxxx xx nájem xxxx x x jeho xxxxxx xx xxxxx xxxx mohlo xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx skutečností, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx skutečností xx x xxxxxxx xxxxx bytu daná xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx ustanovení §710 xxxx. 1 o.z. xxxxx xxxx zanikne xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxx §711 xxxx. 1 x.x. xxxxxxxxx xxxxx bytu xxx x přivolením xxxxx x xxxxx x xxxxxx taxativně x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx srovnání xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pronajímateli (xxxxx nemusí xxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přivolením xxxxx) x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx) xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §710 xxxx. 3 xxxx před xxxxxxxxxx, o.z. v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, kdy xx xxxxx skončit, a xx nejméně xxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx ke konci xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx bytu xx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx směřuje xx xxxxxxxx právního xxxxxx xxxxx. Xxxx mít xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx citovanými xxxxxxxxxxxx občanského xxxxxxxx, xxxxx i obecnými xxxxxxxxxxxx občanského xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx §37 xxxx. 1 (xxxxxxxxx xxxxxxxxx) x §39 (mj. xxxxxxxxx souladu xx xxxxxxx). Xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx x xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, kdy xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx zákoník*) xxxxxxxxxx xxxxx nájmu xxxx nevylučuje, xxx xxxxxxx nájmu bytu xxxx obsažena x xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx o udělení xxxxxxxxx x této xxxxxxxx. I x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx splněny xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx požaduje. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dojde xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxx okamžikem xx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x výpovědi nájmu xxxx (žalobní návrh) x xxxx odůvodnění xxxxxxxx v xxxxxx xx zahájení xxxxxx (xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxx v xxxx xxx dalšího xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Přivolení x výpovědi xxxxx xxxx může xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx dání xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxxxxx však xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx X. Š. x xxxxxxxx X. Š. xxxx. Xxx skutečnost, xx žalobkyně xxxxxxx xxxxxx (§95 xxxx. 1 x.x.x.) xxx, xxx žalobní návrh xxxxxxxxx nové právní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. 509/1991 Xx., xxxxxx sama x xxxx ničeho změnit xx tom, xx xxxxxxx žalovaným xxxx xxxxxx.
Xxxxx odvolacího soudu, xx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxx nájmu xxxx, xx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx je také xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx žalovaná X. X. xx xxxxxx xxxxx x užívání xxxx, takže xxxxxxxxx xxxxxxx xx vyklizení xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx nelze xxxxx xxxxxxx. X xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx užívání xxxx žalovanou M. X. xxxxxxxx v xxx, xx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxx) xxxx, kdy xxxxxxxx X. X. a xxxxxxxx A. Š. xxx xxxxxxxx (181 xx xxxxxxx x §179 xxxx. 1 x.x. xx xxxxx xxxx xxxxxxx provedenou xxxxxxx x. 509/1991 Xx., popřípadě §708 xx spojení s §706 x.x. xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx č. 509/1991 Xx.), xxxx xxx xxxxx xxxxxx důvod xxxxxxxx x xxx, xx žalovaná X. X. xxxx nesplnila xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxx) x bytu, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx práva (xxxxxxxxxx nájmu) žalovaného X. Š. x xxxxxxxx X. X., xxxxx x xxxxxxx, xx k xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx X. X. xxxxxxx, xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx správné. Bez xxxxxx xx xx, xxx xxxxxxxx X. X. bydlí v xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx ni xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx X. X. x xxxxxxxx X. X., nebo xxxxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poměru xxxxx rodičů, xxxxxxx xxx bez právního xxxxxx x požadavku xxxxxxx xxx, xxx xxx uplatněn v xxxxxx, nelze vyhovět.
Protože xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx dovolání xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 1 x.x.x. xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx dovolacího xxxxxx xxxx rozhodnuto xx xxxxx xxxxxxxxxx §243x odst. 4, §224 odst. 1 x §142 xxxx. 1 x.x.x.
*) Xxxxx x. 40/1964 Xx. (xx xxxxx xx xxxxxxx x doplňky xxxxxxxxxx pod x. 47/1992 Xx. x xx znění zákonů x. 264/1992 Xx., x. 267/1994 Xx. x č. 118/1995 Xx.)