Právní věta
Účinky xxxx x řádně uplatněné xxxxx xxxxx xxxxxx x. 87/1991 Sb., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx podle zákona x. 92/1991 Sb., o xxxxxxxxxx xxxxxxx majetku xxxxx xx jiné xxxxx.
Průběh řízení
Okresní xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx se žalobci xxxxxx x vydání xxxxxxxxxxx - xxxx xx. 83 a 88 x xxxxxxx xxxx. x. 202/1, 202/2, 1071/2, 1071/12, 1071/15, 205, 1067/3, 1071/11, 1071/16, 232, 234, 235 a 236 x K., xxxxx tvořily xxxxxxx xxxxxx mlékárny. Žalovanému xxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx náklady xxxxxx 1802,50 Xx xx 15 xxx xx právní moci. X odůvodnění xxxxxxxxx, xx popsané xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx prezidenta xxxxxxxxx x. 101/1945 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxx x. 115/1948 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, a to xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x 23.3.1949 x xxxx doplňkem xx xxx 7.11.1949. Za xxxx znárodněné xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx náhrada. Pokud xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx xx x staveb xxxxx ke xxxxxx xxxxxx původního stavebně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx nejde x takové xxxxxxxxx, xxx by bránilo xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx okruhu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxx x. 101/1945 Xx.
X odvolání xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx v Xxxxxx Králové změnil xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx a žalobu x xxxxx rozsahu xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx, xx x xxxxx případě xxx x znárodnění xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx mělo xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. X §1 xxxx. 1 xxx 5 xxxxxx x. 115/1948 Xx., x xxxxx x tohoto xxxxxxxx xxxxx o znárodnění xxxxxxxx x rozporu xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (§6 odst. 1 xxxx. k/ xxxxxx x. 87/1991 Xx., x xxxxxxxxxxxx rehabilitacích). Xxxxx za xxxx xxxxxxxxxx nemovitosti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx XX. xxxxxxx č. 101/1945 Sb.), xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx vydání xxxxxxxxxxx, xxx pouze xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 3, xxxx druhá, xxxxxx x. 87/1991 Sb. xx xxxxxxxxxx této xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx zákona x. 92/1991 Xx., x xxxxxxx xxxxxxx státu xx xxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxx také xxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobami, xxxxx xxxx x xxxxx uplatnily x xxxxxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx žalovaného nutit xxx xxxxxxx rozhodnutím, xxx xxxxxxxx xxxxxx x vydání xxxx xxx s některými xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx žalobci xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx sice změnil xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx právním posouzení xxxx. Oba xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx předně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx právního xxxxxx x vydání xxxx x xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxxxx xxxxxx vykonáno x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Přitom xxxx prvního xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nejen xxxxx x vydání xxxxx xxxxxxxxxx §6 xxxx. 1 xxxx. x), xxx xxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx §6 odst. 1, xxxx. j) zákona x. 87/1991 Xx. x xxxxx názoru xxxxxxxxxx je xxx xxx xxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxx odvolací xxxx xxxx názoru, xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx právo xx uzavření xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, tj. X. X. x xxxxx xxxxxxxxxx x X. X. x jedná xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx poukazovali xx xx, že xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx §220 odst. 1 o. s. x. x xxx, xx xxxx prvního xxxxxx zjistil správně xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxx se lze xxxxxxx xxxxxxxx, že xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx nezjistily xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx znárodněným nemovitostem. X tomto xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx výživy x 23.3.1949 xxxx xxxxxxxxxx xxxxx "X.", xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxxx společnost. Xxxxx tento majetek xxx xxxxxxxxx podléhat xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx zemědělství byly xxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx. X. X. x X. X. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx nezmínil, ani xx neprojednával. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx různého xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Navíc x případě xxxxxx xxxxxxx xx xxx 7.11.1949 jde ve xxxxxx x původnímu xxxxxx x 23.3.1949 x xxxxxxxxxx, kterým xx akt xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxx x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxx věci xxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx dokazování x xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx x věc xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx došlo ke xxxxxxxxxx vykonaném v xxxxxxx x tehdy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx obou xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxx x Praze xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx soud xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, přezkoumal xxxxxxxx xxxxxxxx x předcházející xxxxxx x tohoto xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §242 xxxx. 1 x. s. x. x xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx opodstatněné.
V xxxxxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxx, xx předmětné xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx firmy "X." x K., xxxxx byla xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x 30.4.1940, x.x. X X 209/2, xxxxxxx jako xxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx. Xxxx nemovitosti byly xxxxxxxxxx výměry x 23.3.1949 a xx 7.11.1949 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ustanovení §4 xxxx. 7 a §4 odst. 2 x 3 xxxxxxx xxxxxxxxxx republiky č. 101/1945 Sb. (ve xxxxx zákona x. 115/1949 Xx.), xxxxxxx xx ně xxxxxx xxxxxxxxxx žádná xxxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx XX. xxxxxxx xx zřetelem x oddílu XX. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x. 100/1945 Xx. xxxx xxxx. Xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx obsahu xxxxx xxxxxxxxx tvrzení, případ xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx x existenci xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §6 xxxx. 1 xxxx. x) a x) xxxxxx x. 87/1991 Xx. k xxxxxx nemovitostí.
V podstatě x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx také jejich xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx odvolací xxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx za xx, xx právně xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x tomto xxxxx xxxx není xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx aplikaci xxxxxxxxxxxxx důvodů xxxxxx x. 87/1991 Xx. Xxx xxxxx xxxxxxx x ustanovení §6 xxxx. 1 pod xxxx. x) xxx xxxxx xxx xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx důvod xxxxx x "vyvlastnění" x xxxxx x "znárodnění"; xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx, xx xxx x odnětí xxxxxxxxxxxx xxxxx administrativním xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx (xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx), xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vlastnictví xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx napovídá xxx xxxx jejich xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §6 xxxxxx č. 87/1991 Xx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx bylo xxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx nabývací xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx vyvlastňovacího xxxxxx správního xxxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxx zcela xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
X posuzovaném xxxxxxx x vyvlastnění xxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxx ustanovení §6 xxxx. 1 písm. x) zákona x. 87/1991 Sb. x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X zde xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx důvod je xxx xxxxxxxx "pouhého" xxxxxxxxxxxx náhrady xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §2 xxxx. 3, věta xxxxx, xxxxxx x. 87/1991 Xx. x xx tedy neposkytnutí xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nelze xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx zákonnými xxxxxxxx. X touto variantou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx doby xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx nárok xxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxx xx vypořádání této xxxxxxx xxxxxxxxxx oprávněných xxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §2 odst. 3, xxxx druhá, xxxxxx x. 87/1991 Xx. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 92/1991 Xx., xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zde xxxxxxxxx xxxxxxxx (srov. §47 xxxxxx x. 92/1991 Xx. xx znění xxxxxx x. 92/1992 Xx.). Xxxxxx xxxxxx xxxx x řádně xxxxxxxxx výzvy k xxxxxx xxxx proti "xxxxxxx xxxxx", xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x. 87/1991 Xx., xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx nárok xxxxx xxxxxx x. 92/1991 Sb.
Z xxxxxx xxxxxx xxxxx než xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx nemovitostí xx xxxxxx xxxxxx x. 87/1991 Xx., a xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §47 zákona č. 92/1991 Xx., xxxx xxx nejprve uplatňovat xxxxx cestou. Se xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx jako právně xxxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxx xxxxxxx alespoň xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx se xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx, že soudy xxxx stupňů z xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx skutkový xxxx xxxx x xxxxxx x ní xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx tato xxxxxx xxxxxx však xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odůvodnit právní xxxxx, že je xxxxx činit xxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx společnosti x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx X. X. a X. X. (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebyla xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx činit xxxxxx. Xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx, xx snad xxx xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx X. X. x X. X. xxxxx xxxxxxx xxxxxxx obchodní xxxxxxxxxxx "X." x X. xxxxx spatřovat xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx s takovými xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx v xxx, xx xxxx doplňkem xxxxxx ze 7.11.1949 xxxx xxxxxxxxxx "xxxxxxx" x xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx bylo xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx nemovitostí 23.3.1949. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx vylučuje pouhé xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx označených xxxxxx.
Xx xxxxxxxx ke všem xxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx věcně xxxxxxx, x xxxxx dovolacímu xxxxx xxxxxxx, než xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 1 o. x. x. xx vztahu x ustanovení §243a xxxx. 1 x. x. ř.
Žalobci xxxxxx x dovoláním úspěšní x xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Proto xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx dovolacího xxxxxx (§243x odst. 4, §224 xxxx. 1 a §142 xxxx. 1 x. x. x.).