Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx ve veřejné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 427/1990 Sb. xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §132 xxxx. 1 x.x. xx xxxxxxx jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákonem.
Takovou xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx důvod xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x. 427/1990 Sb. (xx xxxxx xxxxxx č. 541/1990 Xx.), xx xx xxxxxxx příklepu xxxxxxxxxx, x nímž xx splnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx nabytí vlastnictví x xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx řízení
Žalobkyně se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx domáhala zaplacení 32668 Xx, představujících xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx částek. Xxxxxxx, xx 4.5.1991 xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jednotku - xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx x Č. Xxx xxxxxxxxx roku xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx rok 1990 byl uveden xx xxxx 1200000 Xx, xxxxxx - xxx po xxxxxxxxx xxxxxxxx - skutečný xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx 821000 Kč. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxx, xxxxx xx xxxxx smlouvy o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx splácela xxxx xxxxx. Xxx, xx xxxxxxxxxxx cenu xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 31200 Kč.
Okresní xxxx v Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxx. Dovodil, xx xxxx x maloobchodním xxxxxx vydražované xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §4 xxxxxx x. 427/1990 Xx. obsahovat seznam xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx informací, správný xxxxx, avšak xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx podnikatelský záměr xxxxxx, xxxxxx být xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx z hlediska xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx x nemůže xxx xxxxxx do xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx původní xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x odvolání xxxxxxxxx svým xxxxxxxxx xxxxxxxx rozsudek soudu xxxxxxx xxxxxx, rozhodl x náhradě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx přípustnost dovolání x této xxxx. Xxxxxxxx soud dospěl x xxxxxx, že xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxx omyl xxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx žalobkyně xxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx příklepem xxxxxxxxxx, x.x. xxxxxxxxxxx státního xxxxxx. Xxxxxxxxxx dražební xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxx xxxxx xx zákona (§11 xxxx. 2 xxxxxx x. 427/1990 Xx.), xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx žalobkyně. Xxxxxxx xxxxxxxx údaje o xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxxxx xxxx považuje xx xxxxxxxxxx xxxx) xxxx protiprávním xxxxxxxx, x xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx škodu.
Proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 2 písm. x) x. x. x. xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxx názor xxxxxxxxxx soudu x xxxxxx příklepu xxxxxxxxxx xxxx důvodu nabytí xxxxxxxxxxx k vydražené xxxxxxxx není xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx, tedy xxxxxxxxxxx ujednání xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx; xxx o xxxxxxx xxxxxxxxx x ustanoveních §43 - §51 x. z. i x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxx xxxx a následky x xxxx plynoucí. Xxx tu o xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx došlo xx xxxxxxxx xxxxxxxx stanovených xxxxxxx. Xxxxxx nesouhlasila x názorem odvolacího xxxxx, xx výše xxxxxxxxxxxxxx obratu xx xxxxx xxxxxxxxxxx údajem, xxxxx xxxx mít xxxxxx xxx xxx xxxxxxx, kteří xxxxxx x získané xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx, x nikoli xxx xx, xxxxx xx xxxxxx použít x xxxxx účelům. Xxxxxxxxxx, xx tento xxxx xx xxxx xxxxxxx ukazatelem prosperity xxxxxxxxxx, xxxxxx žalobkyně xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx 1200000 Xx x v níž xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx prodej xxxxx xxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx obratu xxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxxxx. Regulérní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx byla xxxxxxxxx chybným xxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Navrhla xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx x vrácení xxxx tomuto soudu x dalšímu řízení.
Vrchní xxxx x Xxxxx (§10x xxxx. 1 x. x. x.) xxxx rozsudkem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx nemá xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx dovolání xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx §240 xxxx. 1, 2 x. x. ř., xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, který rozhodoval x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x odvolacího xxxx xxxxxxxxxx soudu.
Ze xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx 15.6.1992. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx 26.6.1992, xxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx razítka xx xxxxxx podáno xx xxxxx Praha 5 xxx 26.8.1992, xxxx xx uplynutí jednoměsíční xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx; xxxxx ustanovení §243x xxxx. 4 x §218 xxxx. x) x. x. x. xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx žalovaného x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxx vyhověno.
Po xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx němuž xx xxxxx xxxxxxxxxx §238 xxxx. 2 xxxx. x) x. x. x. xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxxxxx §242 x. x. x.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx vyslovil ve xxxxxx svého potvrzujícího xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx významu, xxxxxxxx xx xxxxxxx některých xxxxxxxxxx zákona x. 427/1990 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx fyzické xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx vymezen dovolací xxxxx xxxxx ustanovení §241 xxxx. 2 xxxx. x) x. x. ř., xxxxxx (xxxxx vad řízení xxxxx xxxxxxxxxx §237 x. x. x.) xxx xxxxxxxx odůvodnit. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxx je xxxxxxx vždy xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §868, xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx x. 509/1991 Sb., xxxxxx xx xxxx, xxxxxxxx a upravuje xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx vztahů, xxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1992, posuzují xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx do 31.12.1991.
Xxxxxxxxxxx k xxxxx xxx nabýt xxxxx, xxxxx xxxx jinou xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (§133, §489 odst. 1 x. x. x xx. 7 xxxxxxxxx zákona x. 100/1990 Xx.).
Xxx x xx xxxxxx xxxxxxxx xx nabývá vlastnictví xx základě jiných xxxxxxxxxxx stanovených xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, zda x xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přechodu vlastnictví.
Zákon x. 427/1990 Xx. (xx xxxxx zákona x. 541/1990 Sb.) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx ve xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx na jiné xxxxxxxx.
Xxxxx ustanovení §11 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxx vlastnictví k xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx do 30 xxx ode dne xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx účet příslušného xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §12 odst. 3 tohoto zákona, xxxxx-xx vydražitel xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §11 xxxx. 1 téhož xxxxxx, xxxx mu xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xx byla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xx xxxx udělení xxxxxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tvoří xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; jde o xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx na xxxxxxx xxxxx či xxxx smlouvy. Xxxxxx "xxxxxx" použitý x xxxxxx xxxxxxxxx, že xxx x převod xx smyslu občanského xxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx převod, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx hmotným.
Skutečností, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx převodu xxxxxxxxxxx xxxxxxx zákon x. 427/1990 Xx., xx xxxxxxx xxxxxxxx licitátora (§9 xxxx. 1, §11 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxx), x xxxx xx splnění xxxxxxxxxxx podmínek x xx dodržení xxxxxxxxxxx xxxxxxx je xx xxxxxx spojen převod xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x. 427/1990 Xx. xx tedy váže xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Udělením xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právo xx uzavření xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx ze xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x vydraženým xxxxx bez xxxxxx xx to, xxx xxx x xxxx xxxxxx xx nemovité.
Vlastnické xxxxx x vydraženým xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx občanským xxxxxxxxx, jak xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x pro xxxxxxx xxxxxxx (§46 x. x.), xxxxx xxxxxxx xxxxx až xx xxxxxxx, xx účinnosti xxxxxxx (t.j. xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx).
Xxx xxxxxxx ve xxxxxxx dražbě xxxxx xxxxxx x. 427/1990 Xx. xx xxxxxxxxxx xxxxx vlastníkem xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx dnem xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx zákona č. 427/1990 Sb. xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, tedy xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, x licitátor xxxx státním xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx nabytí xxxxxxxxxxx k věcem xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx uvedeného xxxxxx xxxxxxxxx konstitutivním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánu x xxxxx xxx xxxxxxxxxx nějaké xxxxxxxxxx x prodeji xxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxx.
Xxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §12 xxxx. 3 xxxxxx č. 427/1990 Xx., xxxxx je xxxxxxxx osvědčující nabytí xxxxxxxxxxx vydražitele, x xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx ustanovení §9 xxxx. 2 uvedeného xxxxxx, nemají povahu xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx smlouvou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. V xxxxx xxxxx xx třeba xxxxxxxxxx námitce xxxxxxxxx, xx x přechodu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxx rozhodnutí xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx x daném případě xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx od smlouvy xxx xxxx, neboť xxxxxxx důvodem xxxxxxx xxxxxxxxxxx x provozní xxxxxxxx vydražené xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx č. 427/1990 Xx. není smlouva.
Protože xxxx žalobkyní a xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx vztah založený xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx (§48 odst. 2, §457 odst. 1 x. x.) xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx smlouvy podle xxxxxxxxxx §49 o. x. *)
X hlediska xxxxx uvedeného právního xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx správné.
Druhá xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x. 427/1990 Xx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů při xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx veřejné xxxxxx xxxx stanoveny x §4 citovaného xxxxxx. Xxxx o xxxxxxxxxx maloobchodním xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx §4 xxxx. 3 xxxxxx x. 427/1990 Xx. xxxxxxxxx seznam provozních xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxx ani xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §4 xxxxx zákona.
Uvedení xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx zákonem x. 427/1990 Xx. Xxxxxx xxxxx odvolacího xxxxx, že nejde x xxxxxxxx povinnosti, xxxxx xxxxxxx z xxxxxx zákona, xx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx otázky, xxx xx xxxxxxxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývající x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx právní xxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx č. 427/1990 Sb.
Protože právní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx posouzení shora xxxxxxxxx právních xxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx, Vrchní xxxx x Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243b xxxx. 1 x. s. x. xxxxxxxx žalobkyně xxxxxx.
&xxxx;
*) Xxxx viz §49x x. x.