Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxx ve veřejné xxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxx x. 427/1990 Sb. xx xxxxxx xx xxxxxx ustanovení §132 xxxx. 1 o.z. xx základě jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zákon x. 427/1990 Sb. (ve xxxxx zákona x. 541/1990 Sb.), xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xx splnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx vlastnictví x xxxxxxxxxx xxxxx.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx státnímu xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 32668 Xx, představujících xxxxxxxxx dražební xxxxxxx, xxxxxxx xxx dražitele x xxxxx x xxxxxx částek. Uváděla, xx 4.5.1991 xxxxxxxxx xxx xxxxxxx dražbě xxxxxxxx jednotku - xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx x X. Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v omyl, xxxxx obrat xx xxxxxxxxxx xx xxx 1990 xxx xxxxxx xx výši 1200000 Xx, xxxxxx - xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxx x uvedeném xxxx činil xxx 821000 Xx. Žalobkyně, xxxxx xxxxxxx v xxxxx, xxxxx od xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx dosáhnout xxxxxx, x něhož xx xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxx, že xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx jistota xx xxxx 31200 Kč.
Okresní xxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x rozhodl x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx ustanovení §4 xxxxxx x. 427/1990 Xx. obsahovat seznam xxxxxxxxxx jednotek. Údaj x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, správný xxxxx, avšak rozhodující xxxxx x dražené xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx žalobkyně xx dražbě xxxxxxxx, xx nebude xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxx skutečnost právně xxxxxxx z hlediska xxxxxxxxx x zákonnost xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx do xxxxxxxxxxx x maloobchodním xxxxxxx xxxxxxx provozovny.
Krajský xxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx k odvolání xxxxxxxxx xxxx rozsudkem xxxxxxxx rozsudek soudu xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x náhradě nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovolání x xxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx dospěl x závěru, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx žalobkyně xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx licitátora, x.x. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jako důsledek xxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxx přímo xx zákona (§11 xxxx. 2 xxxxxx x. 427/1990 Sb.), xxxxx nešlo ani x xxxxxxxxxxx získání xxxxxxxxxxx prospěchu xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx obratu (xxxxx xxxxxxxx xxxx považuje xx xxxxxxxxxx xxxx) xxxx protiprávním jednáním, x xxxx by xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx škodu.
Proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx žalobkyně x xxxxx žalovaný dovolání.
Žalobkyně x xxxxxxxx na xxxxxxxxxx §241 xxxx. 2 xxxx. x) x. x. x. xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx příklepu xxxxxxxxxx xxxx důvodu nabytí xxxxxxxxxxx k vydražené xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx státního orgánu. Xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x kupujícím; xxx o xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx §43 - §51 x. x. x x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxx x toho xxxxxxxx. Xxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx výše xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx údajem, xxxxx xxxx mít xxxxxx xxx xxx xxxxxxx, kteří xxxxxx x xxxxxxx provozovně xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxx ty, kteří xx xxxxxx xxxxxx x jiným xxxxxx. Xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx 1200000 Xx x x xxx xxxxxx x nadále xxxxxxxxxx prodej téhož xxxxx, a za xxxxxxxxx považuje xxxxx xxxxxxxxxx soudu, xx xxxxxxx nesprávného xxxxx x xxxxxxxxxxxxx obratu xxxx porušením právní xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx garantovali žalovaní, x pokud byla xxxxxxxxx chybným údajem xxxxxxx x xxxx, xxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x vrácení xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx řízení.
Vrchní xxxx v Praze (§10x odst. 1 x. s. x.) xxxx rozsudkem xxxxxx xxxxxxxx žalobkyně, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx státu x xxxxxxx, že xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nemá právo xx náhradu xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx obě xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx §240 odst. 1, 2 o. x. x., xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx měsíce xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x prvním xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxx vyplývá, xx xxxxxxxx odvolacího soudu xxxxx právní xxxx 15.6.1992. Xxxxxxxxx podala xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx 26.6.1992, xxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx bylo xxxxx razítka xx xxxxxx xxxxxx na xxxxx Praha 5 xxx 26.8.1992, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx; xxxxx ustanovení §243x odst. 4 x §218 písm. x) x. x. x. xxxx xxxxx xxxxxxxxx, aniž xxxx xxxxx zkoumat xxxxxxxxx xxxxxxx žalovaného k xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxx vyhověno.
Po xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx směřuje xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx §238 xxxx. 2 xxxx. x) x. x. x. přípustné, xxxxxxxxxx Vrchní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §242 x. x. x.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx svého potvrzujícího xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx v xxxx xxxx xxxxxx otázka xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx výkladu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 427/1990 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státu x xxxxxxxx xxxxx xx xxxx právnické xxxx xxxxxxx xxxxx, xx tímto xxxxxxx xxxxxxx vymezen dovolací xxxxx podle ustanovení §241 odst. 2 xxxx. x) o. x. x., xxxxxx (xxxxx xxx řízení xxxxx xxxxxxxxxx §237 x. x. x.) xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxx z hlediska xxxxx xxxxxxxxxx důvodu xxxxxxxx, xxxxx x xx zřetelem x xxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx vždy xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §868, věta xx xxxxxxxxxx, xxxxxx x. 509/1991 Xx., xxxxxx xx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx zákoník, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx x nich xxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1992, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zákoníku ve xxxxx xxxxxxx do 31.12.1991.
Xxxxxxxxxxx x xxxxx xxx nabýt xxxxx, xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxx stanovených xxxxxxx (§133, §489 odst. 1 x. x. x xx. 7 xxxxxxxxx xxxxxx č. 100/1990 Xx.).
Xxx a xx xxxxxx podmínek xx nabývá xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx stanovených xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, zda a xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přechodu xxxxxxxxxxx.
Xxxxx x. 427/1990 Xx. (xx xxxxx xxxxxx x. 541/1990 Sb.) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx ve xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx věcem xx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §11 xxxx. 1 uvedeného xxxxxx vlastnictví x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx do 30 xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vydražením xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jistoty.
Podle xxxxxxxxxx §12 xxxx. 3 tohoto zákona, xxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ustanovení §11 xxxx. 1 xxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxxxxxx o tom, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prodána x xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx jednotku xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx příslušný xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; jde x xxxxxx, xxxxx xxxxxx x prodej xx xxxxxxx xxxxx či xxxx smlouvy. Xxxxxx "xxxxxx" použitý x xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx x xxxxxx xx smyslu občanského xxxxx hmotného, tedy x smluvní převod, xxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx, xxxxxx jako xxxxxx xxxxx převodu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x. 427/1990 Xx., xx xxxxxxx xxxxxxxx licitátora (§9 odst. 1, §11 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxx), x xxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xx dodržení stanoveného xxxxxxx xx ze xxxxxx spojen xxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx x. 427/1990 Sb. xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx práva xxxxxxx xxxxxxxx vznik xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Udělením xxxxxxxx xxxxxxxx vydražiteli xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx provozní xxxxxxxx, xxx ze xxxxxx xx bez xxxxxxx xxxxxx vlastnické xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx bez xxxxxx xx to, zda xxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx k vydraženým xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx či jiné xxxxxxx upravené xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx občanský xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx prodávajícím x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx (§46 x. x.), které xxxxxxx xxxxx až od xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx (x.x. do xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx).
Xxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x. 427/1990 Xx. xx xxxxxxxxxx xxxxx vlastníkem vydražených xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Udělení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx č. 427/1990 Xx. xxxx xxxx rozhodnutím xxxxxxxx xxxxxx, tedy xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, x licitátor xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx nabytí xxxxxxxxxxx x věcem xxxxxxxxxx ve veřejné xxxxxx xxxxx uvedeného xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánu x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí x prodeji xxxx xx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k nim.
Ani xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §12 xxxx. 3 xxxxxx x. 427/1990 Xx., xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nabytí xxxxxxxxxxx vydražitele, x xxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx ustanovení §9 xxxx. 2 uvedeného xxxxxx, nemají povahu xxxxxxxxxx x nejsou xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. X tomto xxxxx xx třeba xxxxxxxxxx xxxxxxx žalobkyně, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx význam xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že x xxxxx případě xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx omyl, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx převodu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx č. 427/1990 Xx. xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nešlo x xxxxxx vztah xxxxxxxx xxxxxxxx, nemohly xxxxxx xxx následky, xxxxx xxxxx (§48 xxxx. 2, §457 xxxx. 1 x. x.) xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx §49 x. x. *)
Z hlediska xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxxx, na xxxx xxxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, zda xxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje o xxxx dosaženého xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx provozní xxxxxxxx xx porušením xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x. 427/1990 Xx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx seznamu xxxxxxxx xxxxxxxx nabízené x xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x §4 citovaného xxxxxx. Údaj o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx uveden xxxx xxxxxxxxxxxxx údaji, xxxxx xxxx podle §4 xxxx. 3 xxxxxx x. 427/1990 Xx. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx ve veřejné xxxxxx x xxxxx xxxx není xxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxx podle §4 xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx výši xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x. 427/1990 Xx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx vyplývá x xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx správný.
Posouzení otázky, xxx by xxxxxxxxxx xxx x porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx právního předpisu xxxx x jiných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nepřísluší xxxxxxxxxx xxxxx řešit, xxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxx soudem připuštěno xxx pro právní xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx zákona č. 427/1990 Xx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx právních xxxxxx, xxx xxx bylo xxxxxxxxxx dovolání, je xxxxxxx, Xxxxxx soud x Praze podle xxxxxxxxxx §243x xxxx. 1 o. x. x. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
*) Xxxx xxx §49a x. x.