Právní věta
Ochrany osobnosti xx xxxxxx ustanovení §11 a xxxx. x.x. xxx xx xxxxx žalob xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx takových zásahů xxxxxxx xxxx xxxx. xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zásahů tohoto xxxxx (xxxxxxx výroků xxxxxxxx x xxxxxxxxx) xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx neoprávněně xxxxxx xx práva xxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxx. V xxxxxx xxxxxxxxx xxxx třeba xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx do xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §11 x.x. x xx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx ochranu xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle ustanovení §9 xxxx. 1 xxxxxx x. 451/1991 Sb. xxx spatřovat xxxxx x xxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxxx x materiálech xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx osoba xxxxxxx v xxxxxxxxxx §2 odst. 1 xxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x neoprávněnému xxxxxx xx práva xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx doložení neoprávněnosti xxxxxx evidence.
Je-li xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxxx domáhá xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx nebyl xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x ustanovení 2 xxxx. 1 xxxxxx x. 451/1991 Sb., x xxxxx i dokládá, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx (xxxx. §80 xxxx. c/ x.x.x.), xxxxx xx x xxxxxx ve xxxx xxxxxxx osobnosti xx xxxxxx xxxxxxxxxx §9 xxxx. 2 xxxx. x) o.s.ř. x xxxxxxx žalobu xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx o ní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxx, nikoli krajskému xxxxx (Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx).
Průběh řízení
Žalobce xx xxxxxxx, podanou x Xxxxxxxxx soudu v Xxxxx, domáhal, aby xxxx rozsudkem xxxxxx, xx "xxxx osobou xxxxxxxx x §2 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x. 451/1991 Sb.", xxxx xxxxxx xxxx uvedený x xxxxxxxxx bývalého Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x 30. 7. 1992, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx čest x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx určení.
Žalované xxxxxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxx zamítnutí žaloby x xxx, xx xxxxxxx v žalobě xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx ministerstvo xxxxxx pouze xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §9 xxxx. 1 xxxxxx x. 451/1991 Xx. a xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx narušení xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx na xx, xx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, které má xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxx žalobce xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §2 xxxx. 1 písm. b) xxxxxx č. 451/1991 Xx., protože xxxxxxx xxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, napsal x xxxxxxxx slib x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx pravidelně xx xxxxxxxxx schůzky, napsal xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx krycím xxxxxx x xxxxxxx úhradu xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx operativní xxxx x také xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxx xxxx xxxx poděkování xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud x Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx řízení, xx výslechu xxxxxx X. X. a X. X. x xx konstatování předložených xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x 25. 5. 1994, xx. 32 C 20/94-15, xxx, že "se xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx osobou xxxxxxxx x §2 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx č. 451/1991 Xx." x že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zaplatit žalobci xx xxxxxxxxx řízení 1690 Xx xx 15 dnů xx xxxxxx moci xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx. §9 xxxx. 2 písm. x/ x. x. x.) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx svého rozsudku xx to, xx xxxxxxx xx spolupráci xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ovšem s xxx, že xx "xxxx řečeno, že xxxxx o xxxxxxxxxx xx Xxxxxx bezpečností, xxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx"; xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přistoupil x xxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx pro xxxxxxx Státní xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx, xx tu xxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx osobnosti xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx žalobce xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XxX. x xx vydání osvědčení x xxxx xxxxxxxx, x xxx, že xxxxxxx xxxx přiznána xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §13 xxxx. 1 x. x. "xxxxxx xxxxxx, xx tajným xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx StB. xxxxx".
X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že osvědčení x xxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx osoba uvedená x xxxxxxxxxx §2 xxxx. 1 xxxxxx x. 451/1991 Xx., xx xxxxxxx x xxxxxxxxx archivní materiály xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x registrovaným xxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx ministerstvem xxxxxx, odpovídalo tedy xxxxxxxx předpokladům a xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 451/1991 Xx. Xxxxxxxxxx proto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx změněn xxx, že se xxxxxx zamítá v xxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx x xxxxxx odvolání xxxxxxx zdůrazňoval, xx xxxxx xxxxxx tušit, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx bezpečnosti, že xx xxxx okolnost xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx o xxxxx xxxxxx xxxxxxxx vnitra, xxxxxx byla xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx odvolací xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxx ministerstvu, aby xx 15 dnů xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx vydalo "xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx".
Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx z 15. 11. 1994, xx. xx. 1 Xx 255/94, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx ministerstvu xxxx xxxxxxx povinnost xxxxx xxxxxxx do 15 xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx lustrační xxxxxxxxx, x dále xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, že xx zamítá xxxxxx, xxx xxxx určeno, xx xxxxxxx není xxxxxx xxxxxxxx v §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 451/1991 Xx. X nákladech řízení xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx tak, že xx xxxxxx xxxxxxx xxxx žádný z xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx soudu xx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxxxxx xxx podkladem xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx návrhu x xxxxxxxx xx xxxxxxxx stanovené v xxxxxx x. 451/1991 Xx. pro xxxxxx xxxxxxxxx. Odvolací xxxx xxx xxxx toho xxxxxx, xx xx xxxxxxx domáhal xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §11 x násl. x. z. x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x tom, xx xx evidován xxxx xxxxx xxxxxxx x §2 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 451/1991 Xx., xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zásahu xx práva xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx není xxxxxx uvedenou x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx odpovídá xxxxxx x určení podle xxxxxxxxxx §80 xxxx. x) x .x. x., xxx xxxxx xxxx určil xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx právního xxxxxx xxxx xxxxx; x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx §80 písm. c) x. x. ř. xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx prvního xxxxxx xxxxxxx (obvodní) xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx (Xxxxxxx xxxx v Praze). Xxxxxxxx xxxx proto xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx neodpovídal xxxxxxxxxx §13 odst. 1 x. z., xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx stupně x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odvolací xxxx xxxxxxxxxxxx §224 xxxx. 1 x 2 x §142 xxxx. 1 o. x. x.
Xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx žalobce 15. 2. 1995, xxxx xxxxxxxx podáno xxxxxxxx xxx 14. 3. 1995 (xxxx. §240 xxxx. 1 o. x. x.).
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v Praze xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §238 xxxx. 1 x. x. x., x xx x důvodů xxxxxxxxx x ustanovení §241 odst. 2 xxxx. x) a x) x. x. x. Podle xxxxxx xxxxxxxxxx odpovídal xxxx xxxxxxx návrh xxxxxxxx xxxxx a xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxx věcně xxxxxxxxx x xxxxxxx xx věci. Pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §2 odst. 1 xxxx. x) zákona x. 451/1991 Xx., xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx bylo x něm i x xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodnout a xxxxxx nutné "xxxxxx xxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx §80 xxxx. x) x. x. x.", xxxx ostatně x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x odůvodnění xxxxx xxxxxxxx možnost xxxxxx xx xxxxxx, xx se "určitým xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx sféry, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx §11 x násl. x. x.", xxxxxxx by xxxxxx potřeba xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx určení. Xxxxxxxx však xxxxxxxx xxxx měl xx xx, že v xxxx xxxx šlo x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 80 xxxx. x) x. x. x., k xxxxxxx projednání xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx okresní (xxxxxxx) xxxx x xxxxxx xxxxxxx soud (Xxxxxxx xxxx v Praze), xxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx a xxxxxx xxx soudu prvního xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §221 odst. 2 x. x. x. x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx XX xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx návrhu, xxxxx xxxxx odvolání xxxxxx) x xxx xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx rozhodnutí.
Z xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxx §238 odst. 1 o. s. x. je přípustné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxx xxx xxxxxx rozsudek xxxxx prvního xxxxxx xx xxxx samé.
Ve xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bylo xxxx x x projednávané xxxx přípustné xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx odvolací xxxx xxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx stupně (žalobě xxxxxxxxxx) xxx, že xxxxxx zamítl.
Nelze xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx dovoláním xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx "x xxxxx xxxxxxx", xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx nepřipustil v xxxxxxxxx xxxxxx změnu xxxxxxxxx xxxxxx ( x xx x xxx xxxxxx, aby xxxxxxxxxx ministerstvu xxxx xxxxxxx xxxxx žalobci xx 15 xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx"). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxx dovodit xxx x xxxxxxxxxx §237, §238 x. x. x., xxx x ustanovení §239 x. s. x.; xxxx xxxxxxxxxxx dovolání xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx §241 odst. 2 xxxx. b) x. x. ř., xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, nelze xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věci. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení x xxxx tu xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxx xx x xxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx xx změněným xxxxxxx) xxxx účastníci xxxxxx vázáni. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx případě xxxxxxxxx a xxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx §243x xxxx. 4 x §218 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. ř. x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
X dovolání dovolatele xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 1 x. x. x., xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxx, že xxxxxx žalobu žalobce, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx není xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §2 odst. 1 xxxx. b) xxxxxx x. 451/1991 Xx.
Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx (xxxxx xx xxxxx hlavního xxxxx Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx) x x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx osvědčení x 30. 7. 1992, xxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx bývalým Federálním xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, "značnou xxxxx xxxxxxxxx jeho xxxx x xxxxxxx". X xxxx vyplývalo, xx se xx xxxxxxx xxxx obracel xxxxxxx xx věci xxxxxxx osobnosti xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §9 xxxx. 2 xxxx. x) o. s. x. Ostatně x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx návrh xx "xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx". Xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx x 25.1.1994 xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §13 x. x., xxx xxxx upuštěno od xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx následky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x aby xxxx xxxx přiměřené zadostiučinění. Xxxxxxx v xxxx xxx xxxxxx uplatnil xxxxxxx xxxxx na xxxxxx, xx "xxxx xxxxxx xxxxxxxx x §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 451/1991 Xx.", xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx "naléhavý xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxx osobou". Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx se xxxxx být xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx, xxxx má xx xxxxxxx ustanovení §80 xxxx. x) x. x. x.
Xxx ve xxxxxxxxxxx závěrech Xxxxxxxxxx xxxxx zaujatých pod xx. xx. Cpj 234/66 x Cpj 138/69 (xxx Xxxxxxx XXX. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx XXXX, Xxxxx 1980, xxx. 185 a 209) bylo uvedeno, xx vedle žalob xxxxxxxxxxxx xx zdržení xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx osobnosti a xxxxx žalob xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jsou možné x xxxxxx dožadující xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxx, xxxxx x návrhy xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, popřípadě xxxxxxx návrhy, xx xxxxxx zásahy (xxxxxxx xxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o žaloby x určení xxxxx xxxxxxxxxx §80 písm. x) x. x. x., a xxxxx xx není xxxxxxx xxxxxxxxxx naléhavý xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx (viz xxx xxxxxxxx Xxxxxxx III. Xxxxxxxxxx xxxxx, XXXX, Xxxxx 1980, xxx. 209).
Xxxxxxxxxxxx zásahem do xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx do xxxx xxxxxxxxxx ustanovením §11 x. x. x je x xxxxxxx s právy x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, stanovenými xxxxxxx xxxxx (xxx již xxxxxxx sborník Xxxxxxxxxx xxxxx, xxx. 172). Xx xxxxx neoprávněný xxxxx, xxxx xx xxx x xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx zásahu, xxxxx ovšem xxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ustanovení §9 xxxx. 1 xxxxxx x. 451/1991 Xx., xxx příslušný xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o osvědčení xxxxx, že xxxxx xxxxxxx je x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, jejíž xxxxxxx xx ukončena, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx v §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx č. 451/1991 Sb. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §11 a §13 x. z. xxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx materiálech xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx evidována xxxxxxxxxxx a touto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx do jejího xxxxx xx ochranu xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §11 x. x.
Xxxxxxx se xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx žalobou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zásahu xx xxxx xxxxx xx ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx evidencí xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx x ustanovení §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 451/1991 Xx.; xxxxxxxxxxx přitom x xxxxxx, xx "xxxxx xxxxx xxxxxxx spolupracovníkem xxxxxx Xxxxxx bezpečnosti" x xx "xxxxx xxxxxxxxxx písemný xxx, x něhož by xxxx možné závazek xx spolupráci xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx" x xx xxxx "x bývalou Xxxxxx xxxxxxxxxxx vědomě nespolupracoval". Xx xxxx xxxxxx x xxxxx formulovaným xxxxxxxx návrhem xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxx před odvolacím xxxxxx (x němž xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx ministerstvu xxxx xxxxxxx xxxxx "xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx", xxxx xxxxxxxxx něčeho, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bývalé Státní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx).
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx, xxx xxxx určeno xxxxxx xx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx, aby xxxx určeno, že xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x ustanovení §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 451/1991 Sb.
Lze xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxx (jaký xxxxxxxx žalobce) odpovídá xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §80 xxxx. x) x. x. x., xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §9 odst. 1 x. x. x. x §9 xxxx. 2 x. x. ř. xx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx věcně xxxxxxxxx xxxxxx krajský xxxx (xxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx Xxxxxxx soud x Praze), xxx xxxxxxx (xxxxxxx) soud, xxxxx xxxxxxxxxxx by xxxx xxxx podle xxxxxxxxxx §84 a xxxx. x. s. x.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx další postup x xxxxxx, jenž xx xxxxxxxxx ustanovení §221 odst. 1 xxxx. x) x. x. x. Podle xxxxxx ustanovení xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx rozhodnutí soudu xxxxxxx stupně, xxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx bylo x x xxxxx xxxxxxx, xxxxx-xx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx krajského xxxxx ( x xxxxx xxxxxxx Městského xxxxx x Xxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. §9 xxxx. 2 xxxx. x/ o. x. x.), xxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxx xx je xxxxxx xxxxx nebo xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx (srov. §80 písm. x/ x. x. x.), xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zdůrazňoval, xx xxxxx nedal xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx bezpečností x že xxxx xxxxxxx x jeho xxxxxx x žádnému xxxxxxx xxxx tomuto xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §221 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. ř. xxx dovolací xxxx x xxxxx případě xxxx x xxxxxx xx ustanovení §159 xxxx. 3 x. x. x. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, že se xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx, xx "není osobou xxxxxxxx x §2 xxxx. 1 písm. x) zákona č. 451/1991 Xx.", pak xxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx by xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) soudu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §9 xxxx. 1 x §84 x §80 o. x. x., xxx na xxxxx xxxxxx odvolací xxxx x odůvodnění xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx je správné. Xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby xxxx určeno, xx "xxxx xxxxxx xxxxxxxx x §2 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxx x. 451/1991 Xx.", xxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušit (§243x xxxx. 1 x. x. ř.); xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx stupně x x xxxxxxxxx řízení xxxx odvolacím xxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx soudu, bylo x xxxx rozhodnutí xxxxxxx podle xxxxxxxxxx §243x xxxx. 2 x. x. x. x xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x k xxxxxx rozhodnutí. Pro xxxx xxxxxxx stupně xx podle ustanovení §243x xxxx. 1 x. x. x. xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Další xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx ovšem xxxxxxx x xx tom, xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx anebo xxx v xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx žalobní xxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení §11 x §13 x. x.
Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx důvodů dovolání xxxxx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 2 písm. x) x. x. x., rozhodoval xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (§243x odst. 1 x. x. x.).