Xxxxxx xxxx
Xxxxxxx (komerční xxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx klientovi (§20 xxxx. 1 xxxxxx x. 128/1990 Sb. x §14 xxxx. 1 zákona x. 209/1990 Sb.) odměnu včetně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx právníkem) x xxxxxxxxxxx x pobíráním xxxx odměny xx xxxxxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxx x. 588/1992 Sb.).
Xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx ustanovení §137 x.x.x. nelze považovat xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxx účastníka xxxxxxxxxx soudního xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na úhradu xxxx z xxxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx účastníku občanského xxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxxx §30 x.x.x., xx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx), xxxx xx xxxxxxx daně z xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx §5 zákona x. 588/1992 Sb., xxxxx x občanském xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx výloh (xxxx. x §149 xxxx. 2 x.x.x.) xxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx z xxxxxxx hodnoty z xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vyhlášky x. 270/1990 Sb.).
X xxxxxxxxxx
X xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pochybnosti x xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx o odměnách xxxxxxxx se vztahem x xxxx placené xxxx x přidané xxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxx č. 588/1992 Xx. Z podnětu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XX xxxxx předseda Xxxxxxxxxx xxxxx XX xx xxxxxx xxxxxxxxxx §29 xxxx. 1 xxxxxx x. 355/1991 Xx. (xx xxxxx xxxxxx x. 264/1992 Sb. x x. 17/1993 Xx.) navrhl xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu XX, aby bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx §137 x. x. x. (x xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx §30 x. s. x. x §152 xxxx. 3 trestního xxxx) x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx §20 xxxxxxxx x. 270/1990 Xx. x x xxxxxxxxxxxx §3 x §5 xxxxxx č. 588/1992 Xx.
1) Xxxxx xxxxxxxxxx §20 odst. 1 xxxxxx x. 128/1990 Xx., x xxxxxxxxx, xxxxxxx poskytuje právní xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx; výši odměny x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx prováděcí xxxxxxx (20 xxxx. 2 xxxxxx x. 128/1990 Xx.). Xxxxxx xxxxxxxx je ustanoveními §5 xx §20 xxxxxxxx x. 270/1990 Xx. (xx xxxxx xxxxxxxx č. 573/1990 Xx.), x xxxxxxxx xxxxxxxx x komerčních xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, stanovena xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx mimosmluvní xxxxxx; xxxxxxxx xxxx i xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx) a xxxxxxx xx promeškaný xxx. Xxxxx xxxxxxxxxx §18 písm. x) xxxxxxxx š. 270/1990 Xx. xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxx nárok xx xxxxxx hotových xxxxxx účelně xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx právní xxxxxx, xxxxxxx na xxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx posudky, xxxxxxxx x xxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx poskytuje xxxxxx pomoc xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx věcech souvisejících x xxxxxx podnikatelskou xxxxxxxx (§2 xxxxxx x. 209/1990 Sb., x komerčních xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx poskytované). Tuto xxxxxx pomoc xxxxxxxxx xxxxxxxx právník xx xxxxxx (§14 xxxx. 1 xxxxxx x. 209/1990 Xx.).
Xxxxx xxxxxxxxxx §2 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 588/1992 Xx. (xx znění zákonů x. 196/1993 Xx., x. 321/1993 Xx., x. 42/1994 Xx., x. 136/1994 Sb. x x. 258/1994 Xx.), x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx pro xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx poskytování xxxxxx. Xxxxxxxxxx §4 xxxxxx č. 588/1992 Xx. xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dani x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X ustanovení §5 xxxxxx x. 588/1992 Xx. je pak xxxxxxxxx, kdo xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx obratem xx xxxxxxxxx xxx předcházející xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx x registraci xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx a x trváním xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx-xx x xxxxxx zrušení).
Podle xxxxxxxxxx §3 xxxx. 1 xxxxxx x. 588/1992 Xx. xxxx v xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx povinny xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx osoby, v xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxx uskutečňováno.
Z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx citovaného xxxxxxxx předpisu xx xxxx nutno xxxxxxx, xx xxxxxxx (komerční xxxxxxx) xxxxxxxxxxx právní xxxxx (xxxx službu xx xxxxxx xxxxxxxxxx §2 odst. 1 xxxx. x/ xxxxxx x. 588/1992 Xx.) xx plátcem daně x xxxxxxx xxxxxxx xxxx fyzická xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§4 téhož zákona) x xx osoby, x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxxxxx (xxxx x xxxxxxxx xxxx klienti, xxxx. §20 xxxx. 1 xxxxxx x. 128/1990 Xx.), jsou xxxxxxx xxx xxxxxx (xxxxxxxxx).
Xxxxxxxx xxxxxxxxx daňového předpisu x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx ustanovení ani xxxxxx x. 588/1992 Xx., xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 128/1990 Xx., x advokacii (x xxxxxxxxx vyhlášky x. 270/1990 Xx.), x xxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxx xx poskytování právní xxxxxx advokátem (komerčním xxxxxxxxx) není "xxxxx" xxxxx xxxxxx č. 526/1990 Xx., o xxxxxx, je xxxxx xxxx poukázat xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §14 xxxx. 3 xxxxxx x dani x xxxxxxx hodnoty (xx xxxxx xxxxxx č. 258/1994 Sb.), podle xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxx. X xxxxxxx, že xxxxxx xx zdanitelné xxxxxx, xxxxxxxxxx za xxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx (§2 xxxxxx x. 526/1990 Xx. x xxxxxx), xx xxxxxxxx daně z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x úrovni včetně xxxx x daň xx xxxxxxx xxxxx §17 xxxx. 3 xxxxxx o xxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xx, xx bylo xxxxx xxxxxxx xx 1), xxxx xx jen xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx (xxx xxxxxxx) kterékoli xxxx daně.
Protože xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §12 xxxxxxxx x. 612/1992 Sb. xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx x způsob xxxxxx odměny xxxxxx xx poskytování xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyhláškou č. 270/1990 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx xx, xx xxxx řečeno x xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxx pro xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxx x poskytování xxxxxx xxxxxx ve xxxxxx ustanovení §3 xxxx. 1 x 2 xxxxxx x. 358/1992 Xx.
2) Podle xxxxxxxxxx §137 xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu (viz xxxx znění se xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx pod č. 240/1993 Sb.) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudního xxxxxx, zejména xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxxxxx poplatku, ušlý xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx důkazů, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x jeho hotové xxxxxx, xxxxxx správce xxxxxxxx a jeho xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x odměna xx xxxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
X když xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §137 x. x. x. xxxx xxxxxx taxativním, xxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx dovodit, xx xx za xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx považovat xxxx xxxxxx placené xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výslovně xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx daně, xxxxxxxx x xxxxxx osobu (xxxxx), xxxxx xx xxxxxxx daň xxxxxx (xxxxxx). Xxx xx xxxx, i pokud xxx o zákon x dani z xxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxx xxxxxxxxxx §5 x §3 xxxxxx x. 588/1992 Xx.). Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx přenesení xxxxxxxxxx xxxxxx daně na xxxx xxxxxxx anebo xx druhé xxxxxx xxxxx stanovit zase xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxx x ustanovení xxxxxx x. 588/1992 Sb., x dani x xxxxxxx xxxxxxx, nevyplývá, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx (§5 xxxxxxxxxx zákona) xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxx xxx (§3 xxxxx xxxxxx), xxxx xxxxx přenést xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobu, xxxxx xxxx přenesení povinnosti xxxxxx daně xxxxxxx x výkladu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxx xxxxx dospět x xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudního xxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §137 x. x. x. xxxxx xxxxxxxxx náklady xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx účastníka xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx předmětem xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §142 xx §151 x. x. x.
Xx xxxxxx xxxxx advokáta xxxx xxxxx, v xxxxx xxxxxxxx xxxx uskutečňováno xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plnění, xxxx xxxxx uvedený xxxxxx xxxxx žádný xxxxx xxxx.
3) Xxxxx xxxxxxxxxx §3 o. x. x. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx jsou xxxxxxxxxxx, xxx byl xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xx jeho xxxxxx ustanoven xxxxxxxx, xxxxxxxx xx to xxxxx k xxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxx zájmů xxxxxxxxx, ustanoví xx xxxxxxxx xxxxxx zástupce x xxx xxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ustanovení §30 x. x. ř., xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx služby (xxxx. §2 odst. 1 xxxx. b/ zákona x. 588/1992 Xx.), xxxxx x pověření xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxx xx zákon xxxxxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxx orgán, xxxxx advokáta (komerčního xxxxxxxx) zástupcem účastníka xxxxxx ustanoví, xxxx x žádném xxxxxxx xxxxxxxxx, v xxxxx xxxxxxxx je uskutečňováno xxxxxxxxxx plnění (srov. §3 xxxx. 1 xxxxxx č. 588/1992 Xx.).
Xxxxx xxx xxxxxx xx xx, xx xx xxxxxxx x xxxx x přidané xxxxxxx xxxx předpokládáno, xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx, x xx xxxx státu.
Z xxxxxxxxx tedy vyplývá, xx xxxxxxxxxxxx zástupci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx (xxxxxxxxx právníkem) x který xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty xxxxx xxxxxxxxxx §5 xxxxxx x. 588/1992 Xx., xxxxx přiznat x xxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxx v xxxxx xxxxxxxx výloh xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x odměnách za xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx postup xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx §137 o. s. x. (xxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx), xxx xxxxxxxxxx §149 xxxx. 2 x. x. ř.
Na xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx), jako xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, v xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plnění, xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx předchozí xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx.
Xxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxx §152 xxxx. 3 xxxxxxxxx řádu (xxx xxxx znění xx změnami x xxxxxxx vyhlášené xxx x. 69/1994 Sb.) xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx právní xxxxx (xxxx. rozhodnutí xxxxxxxxxx xxx x. 30/1994 /xxxxxxx/ Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx*). Xxxxxxx, který byl xxxxxxxxxx v trestním xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx vůči státu xxxxx na odměnu x na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) stanoven obhájce x případech, xxx xx xxx xxxx, xxx xx o xxxxxxxx xxxxxxxxx obviněného (xxxxxxxxxxxx) x případech xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx ustanovený xxxxxxx xx povinen obhajobu xxxxxxx (§40 trestního xxxx). Z uvedeného xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je plátcem xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §5 xxxxxx č. 588/1992 Xx., xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §152 xxxx. 3 xx. x. x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx za xxxxxxxx, ani x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx (xxxx. podle advokátního xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 270/1990 Xx.). Xxxx xxxxx xxx xxxxx, xx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, jako xxxxxxxxxxxx obhájce, x xxxxxxxxxxxx, v xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plnění, xxxxx x na xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx tu xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx.
*) Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx, zda xxxxx x konkrétním xxxxxxx xxx advokát xxxxxx xxxxxxxxxxx dani x xxxxxxx hodnoty (ve xxxxxx xxxxxxxxxx §4 xxxxxx x. 588/1992 Xx. xxxxx xx xxxxx xxxx novelizací xxxxxxxxxx xxxxxxx č. 258/1994 Sb.).