Xxxxxx xxxx
Xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx) je xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx klientovi (§20 xxxx. 1 xxxxxx x. 128/1990 Sb. x §14 xxxx. 1 xxxxxx x. 209/1990 Sb.) xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxx č. 588/1992 Sb.).
Xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §137 x.x.x. xxxxx považovat xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx úhradu xxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx účastníku xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx §30 x.x.x., xx-xx tímto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx), jenž xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx §5 xxxxxx x. 588/1992 Sb., xxxxx x občanském xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx x xx xxxxxxx hotových výloh (xxxx. x §149 xxxx. 2 x.x.x.) xxxxxx příslušející xx xxxxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 270/1990 Sb.).
Z odůvodnění
V xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pochybnosti x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx se vztahem x xxxx placené xxxx x xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxx x. 588/1992 Xx. X podnětu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ČR xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XX ve xxxxxx xxxxxxxxxx §29 xxxx. 1 zákona x. 355/1991 Xx. (xx xxxxx xxxxxx x. 264/1992 Xx. x x. 17/1993 Xx.) xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Nejvyššího xxxxx XX, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx ustanovení §137 x. x. ř. (x xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx §30 x. x. x. x §152 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxx) x souvislosti x xxxxxxxxxxx §20 xxxxxxxx x. 270/1990 Sb. x x xxxxxxxxxxxx §3 x §5 xxxxxx č. 588/1992 Xx.
1) Xxxxx ustanovení §20 xxxx. 1 xxxxxx x. 128/1990 Xx., x advokacii, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx; xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (20 odst. 2 xxxxxx č. 128/1990 Sb.). Xxxxxx xxxxxxxx je ustanoveními §5 až §20 xxxxxxxx x. 270/1990 Xx. (xx xxxxx xxxxxxxx x. 573/1990 Xx.), x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx odměna, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx mimosmluvní xxxxxx; xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx advokáta (xxxxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxxxxxxx §18 xxxx. a) xxxxxxxx x. 270/1990 Xx. má advokát xxxxx nároku na xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x jiné xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, znalecké posudky, xxxxxxxx x opisy.
Také xxxxxxxx xxxxxxx poskytuje xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx osobám xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (§2 xxxxxx x. 209/1990 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx). Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx (§14 odst. 1 zákona x. 209/1990 Xx.).
Xxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x. 588/1992 Xx. (xx xxxxx zákonů x. 196/1993 Xx., x. 321/1993 Xx., x. 42/1994 Sb., x. 136/1994 Xx. x x. 258/1994 Xx.), x dani x xxxxxxx xxxxxxx, xx pro účely xxxxxx zákona xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx §4 xxxxxx x. 588/1992 Xx. stanoví, že xxxxxxx podléhajícími xxxx x přidané xxxxxxx xxxx fyzické x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx §5 xxxxxx č. 588/1992 Xx. xx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx daně z xxxxxxx hodnoty v xxxxxxxxxxx x jimi xxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxx xxx předcházející xx sobě xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x podáním xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx daně x xxxxxxx hodnoty a x xxxxxxx této xxxxxxxxxx (xxxxxxx-xx x xxxxxx xxxxxxx).
Xxxxx ustanovení §3 odst. 1 xxxxxx x. 588/1992 Xx. xxxx v xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx platit xxx x přidané xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx advokát (komerční xxxxxxx) poskytující právní xxxxx (xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §2 odst. 1 xxxx. b/ xxxxxx x. 588/1992 Sb.) xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty xxxx xxxxxxx osoba xxxxxxxxxxx zdanitelná plnění (§4 xxxxx xxxxxx) x xx xxxxx, x jejichž prospěch xx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx služby - xxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxxxxx (xxxx x xxxxxxxx xxxx klienti, xxxx. §20 odst. 1 xxxxxx č. 128/1990 Xx.), jsou povinny xxx xxxxxx (uhrazovat).
Uvedeným xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu x xxxx z xxxxxxx hodnoty nebrání xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx č. 588/1992 Xx., xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 128/1990 Xx., x advokacii (x prováděcí vyhlášky x. 270/1990 Xx.), x xxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxxx poukazováno xx xx, že xxxxxx xx poskytování xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (komerčním xxxxxxxxx) xxxx "xxxxx" xxxxx xxxxxx x. 526/1990 Xx., o xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx ustanovení §14 xxxx. 3 xxxxxx x dani x xxxxxxx xxxxxxx (xx xxxxx xxxxxx x. 258/1994 Sb.), xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, je xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxx. X xxxxxxx, že xxxxxx xx zdanitelné xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (§2 xxxxxx x. 526/1990 Xx. x xxxxxx), xx xxxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx zdanitelné xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx a xxx xx xxxxxxx xxxxx §17 xxxx. 3 xxxxxx o xxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xx, xx xxxx shora xxxxxxx xx 1), xxxx xx xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx (xxx obdobně) xxxxxxxxx xxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §12 xxxxxxxx x. 612/1992 Xx. xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx odměny notáře xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx řídí xxxxxx jako x xxxxxxxx x komerčních xxxxxxxx xxxxxxxxx x. 270/1990 Xx., x xxxxxxxx advokátů x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx v tomto xxxxxx to, xx xxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxx xxx xxxxxx, xxxxx jen xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §3 xxxx. 1 x 2 xxxxxx x. 358/1992 Xx.
2) Xxxxx xxxxxxxxxx §137 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (viz xxxx znění xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x. 240/1993 Xx.) xxxx xxxxxxx občanského xxxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxxxxx poplatku, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx důkazů, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxx xxxxx xxxxxxx řízení uvedený x xxxxxxxxxx §137 x. x. x. xxxx xxxxxx taxativním, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dovodit, že xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx placené xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výslovně xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx daně, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx (xxxxx), xxxxx xx xxxxxxx daň xxxxxx (xxxxxx). Xxx xx xxxx, x pokud xxx x xxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxx xxxxxxxxxx §5 x §3 xxxxxx x. 588/1992 Xx.). Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx upravit x xxxxxxxx přenesení povinnosti xxxxxx daně xx xxxx subjekt anebo xx druhé xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x. 588/1992 Sb., x dani x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xx povinnost xxxxxx xxxx daně (§5 xxxxxxxxxx zákona) xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx povinna xxxxxx xxx (§3 xxxxx xxxxxx), xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobu, xxxxx xxxx přenesení xxxxxxxxxx xxxxxx daně dovodit x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxx xxxxx dospět k xxxxxx, xx xx xxxxxxx občanského xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §137 x. x. ř. xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx také xxxx xxxxxx vynaložené xx xxxxxxx xxxx x přidané hodnoty xxxxxx předmětem xxxxxxxxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx ustanovení §142 xx §151 x. x. ř.
Na právní xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxx uskutečňováno xxxxxxxxx zdanitelné xxxxxx, xxxx tento xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx vliv.
3) Podle xxxxxxxxxx §3 o. x. ř. účastníku xxxxxxxxxx soudního řízení, x něhož xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxxx zástupce, xxxxxxxx xx to xxxxx x ochraně xxxx xxxxx. Vyžaduje-li xx ochranu xxxxx xxxxxxxxx, ustanoví xx xxxxxxxx senátu xxxxxxxx x xxx advokátů.
Pokud xx účastníku xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §30 x. s. ř., xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. §2 xxxx. 1 xxxx. x/ xxxxxx x. 588/1992 Xx.), xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx účastníka xxxxxx x případě, kdy xx zákon připouští.
Soud xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx advokáta (xxxxxxxxxx xxxxxxxx) zástupcem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx x žádném případě xxxxxxxxx, x jehož xxxxxxxx xx uskutečňováno xxxxxxxxxx xxxxxx (srov. §3 xxxx. 1 xxxxxx č. 588/1992 Xx.).
Xxxxx mít rovněž xx xx, xx xx xxxxxxx x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxx předpokládáno, xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx, který xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx, a xx xxxx státu.
Z xxxxxxxxx xxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx (komerčním xxxxxxxxx) x xxxxx je xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §5 xxxxxx x. 588/1992 Xx., xxxxx xxxxxxx x xxxxx nároku na xxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x odměnách xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxx §137 o. x. x. (xxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx), xxx ustanovení §149 xxxx. 2 x. x. ř.
Na xxxxxx xxxxx advokáta (komerčního xxxxxxxx), jako ustanoveného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plnění, xxxxx i xx xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx uvedený xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx.
Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §152 xxxx. 3 trestního řádu (xxx xxxx znění xx xxxxxxx x xxxxxxx vyhlášené pod x. 69/1994 Xx.) xxx zaujat x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxx. rozhodnutí uveřejněné xxx x. 30/1994 /xxxxxxx/ Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovisek*). Xxxxxxx, který byl xxxxxxxxxx v trestním xxxxxx soudním xxxxxxxxx, xx vůči státu xxxxx na xxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) stanoven obhájce x případech, xxx xx xxx musí, xxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx ustanovený obhájce xx povinen xxxxxxxx xxxxxxx (§40 trestního xxxx). X xxxxxxxxx xxxx vyplývá, xx xxxx xxxxxxxxxxxx obhájci, xxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx ustanovení §5 zákona č. 588/1992 Xx., xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §152 xxxx. 3 xx. ř. x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx, ani v xxxxx hotových xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx za obhajobu (xxxx. xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 270/1990 Sb.). Také xxxxx xxx platí, xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, jako xxxxxxxxxxxx obhájce, x xxxxxxxxxxxx, v xxxxx xxxxxxxx xxxx uskutečňováno xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x na případné xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx závěr xx xxxxx xxxxxxx žádný xxxxx vliv.
*) Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zabývalo x xxxxxxx, xxx xxxxx x konkrétním případě xxx xxxxxxx osobou xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx (xx xxxxxx ustanovení §4 xxxxxx x. 588/1992 Xx. ovšem ve xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákonem x. 258/1994 Sb.).