Právní věta
Pokud xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx podle zákona x. 87/1991 Sb., xxxx xxxxxxxxx podle ustanovení §32 xxxxx xxxxxxxx xxxxxx č. 95/1963 Xx., xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx řízení (xxx §3 xxxx. 2 xxxx. a) xxxxxx x. 87/1991 Xx.) xxxxxxx x v xxxxxxx, xx xxxxx xxxx předložena až x souvislosti s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §47 xxxxx platného xxxxxx x. 95/1963 Xx. xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx ke xxx xxxxx zůstavitele (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx) x jeho xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x dědickém xxxxxx xxxx však xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxx zákona č. 87/1991 Sb. xxxxxxx xxxxxxxxxx xx konce xxxxx xxxxxxx v ustanovení §5 odst. 2 xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx řízení
Rozhodnutím z 30.3.1992 xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxx 4 zamítlo návrh xx registraci dohody x xxxxxx xxxx, xxxxxxxx 25.11.1991 xxxxx xxxxxx x. 87/1991 Xx., o mimosoudních xxxxxxxxxxxxxx (šlo x 4/22 xxxx xx. 903 xx 4/22 xxxxxxx xxxx. č. 1394 x parc. x. 1395 v X. X.). Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx X. X. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxx xxx závěť xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx řízení x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx 11.1.1984 x xxx, xx xxxxx zůstavitelka nezanechala. Xxxxx byla předložena xx 10.3.1991 xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x teprve 12.4.1991 xxx s J. X. xxxxxx protokol x zjištění xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxx o X. B. xxxx xxxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx se xx závěrem xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx závěť xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxx x. 87/1991 Sb., xxxxx X. B. xxxxx xxxxxxxxx xx oprávněnou xxxxx xxxxx ustanovení §3 xxxx. 2 xxxx. a) citovaného xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx o rozhodnutí xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§239 xxxx. 2 xxxx. x o. x. x.). Xxxxxxxx xx xx, xx v xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx výkladu xxxxxxxxxx §3 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x. 87/1991 Xx., xxxxx lze xxxxxxxx x xxxxx způsobem, xxxx. tak, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx závěti x xxxxxxxx xxxxxx xx zachována i xxxxx, xx-xx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx projednání xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx den lhůty xxxxxxxxx xxx uplatnění xxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxx x. 87/1991 Xx. Proti usnesení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx X. X. xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx na to, xx xxx x xxxx 1983 x xxxxxxxxxxx s projednáním xxxxxxxx po xxxxxxxxxxxx X. X. předložila xxxxxxxxxxxxxx xxxxx státnímu xxxxxx, xxxxx jí xxxx vysvětlil, xx xxx ni x xxx státní xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx majetku. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, oprávněná xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx závěti. Xxxxx xx xxx xxxxxxx x tehdy, xxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxx xx hřbitově). Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx nárok xx xxxxxxx i bez xxxxxx xx výše xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x xxxx, že xx xx xxxxxx ustanovení §3 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x. 87/1991 Sb. xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx nabyla xxxx xxxxxxxx. X závěti xx kromě drobností xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx zůstavitelka xxx v xxxx xxxxx neměla ve xxxx xxxxxx. Dědičce X. X. xxx xxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §32 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxx x. 95/1963 Sb.) xxxxx nepatrný xxxxxxx. X roce 1983 xxxxxx zákonné xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx má xx xx, xx xxxxxx podle ustanovení §32 xxxx. 2 xxx. x. bylo xxxxxx v užším xxxxxx slova. Xx xxxxx X. X. xx žádné xxxxxx x dědictví xxxxx xxxxxxxxxx §33 x xxxx. not. x. xxxxxxxx, neboť xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx proto xxxxxxxxxx xxxxxxx závěť xxxxx 10.3.1992 x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zůstavitelky xxxxx xxx známého (xxxxxx x xxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx). Xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxx krokem xxxxxx xxxxxx, xxxx x ustanovení §3 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx x. 87/1991 Sb. xxxxx xxxxxxxxx, ve xxxxx xxxx projednání xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx závěť předložena. X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx najevo xxxxxxx xx dědickým xxxxxxx, xxxx není xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx dědictví. Navrhuje xxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x x novému xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx x Praze xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x účastníků xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění
V xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx §240 odst. 1 x. x. x. x xxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §239 xxxx. 2 xxxx. x) x. s. x. Xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xx dána xxxxxxxxx xxxxxxx soudu xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x odůvodněním, xx jde x xxxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxx zásadního významu. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx dovolání, xxxxx xx základ v xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxx (§241 xxxx. 2, xxxx. x/ x. s. x). Dovolatelka nenamítala, xx v xxxxxx xxxxx x vadám xxxxxxxx v ustanovení §237 x. x. x., nebo xx xxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx za následek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx (§241 xxxx. 2 xxxx. x/, x/ x. s. x.). X xxxxxx xxxxx nevyplývá, xx xx k některým x uvedených vad xxxxx. Xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozsudek x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxxx x dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx důvodné. Xxxxxxx-xx x osoba, xxxxx věc přešla xx vlastnictví xxxxx x xxxxxxxxx uvedených x ustanovení §6 xxxxxx x. 87/1991 Xx. (xxxxxxx vlastník) xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v ustanovení §5 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx byla ustanovena xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx byla xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (§3 xxxx. 2 xxxx. x/ xxxxxxxxxx xxxxxx). X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx dědice xx xxxxxx xx xxxxxx xxxx; xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx dědic xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §3 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx x. 87/1991 Xx. Xxxxx xxxxxxxxxx §5 odst. 1 xxxxxx č. 87/1991 Xx. xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jež xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx věci. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx nároku xxxxxxxx výzvou xxx xxxxx xxxxxxx v §5 odst. 2 xxxxx 6 xxxxxx xxx dne xxxxxxxxx xxxxxx (xx. xx 1.10.1991). Xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx prodloužení.
Z uvedených xxxxxxxxxx dovolací xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx vznik nároku xx xxxxxx xxxx (xxxx x předložení xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx) xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx, připouštějící xxxxxxx xxxxxxx podmínek nutných xxx vznik xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx, by xxx x xxxxxxxxxxx §5 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. Lze xxxx xxxxxxxxxxxx tím, xx xxxxx x xxxxxx xxxx je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx osoba, xxxx xxxxx, x xxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Striktní xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxxx xx následek xxxxxxx opakovaného podání xxxxx, neboť to xxxxx nevylučuje. Xxxxxxx xxxxxx postup xx xxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zákona, xxxxxxxxx dodatečného splnění xxxxxxxx xxx vznik xxxxxx v zákonem xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x výzvy xx (xxx xx x xxxxxx okamžiku) xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx svůj xxxxx xx vydání xxxx xxxx xxxxxxxxx osoba xxxxx ustanovení §3 xxxx. 2 písm. x) zákona x. 87/1991 Sb., a xx xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx nároku xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, nebyla xxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx státního xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx správnost xxx odvolatelka xxxxxxxx, xxxxxxx, xx x xxxxxxxxx o předběžném xxxxxxx x 4.1.1984, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podpisem, xxxx xxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx vydávaných xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx notářství předložila, xxxxxxxxxxx x xxxxxx x registraci dohody x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx žádný důkaz, xxxxxx podle xxxxxxxxxx §5 odst. 1 xxxxxx x. 87/1991 Xx. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podmínek xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx věci xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx o xxxxxxxxxx závěti x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dědictví xxxxx xxxxxxxxxx §47 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxx č. 95/1963 Xx.), xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx x. 87/1991 Xx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx původní xxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxx §32 dříve platného xxxxxxxxxx řádu zastaveno. Xxxxxxxx xxxx nepokládá xx xxxxxxx xxx xxxxx odvolacího xxxxx, xx xxxxx musela xxx předložena x xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 87/1991 Xx. X ustanovení §3 xxxx. 2, xxxx xxxxx, xxxxxx x. 87/1991 Xx. xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxx xxxxxxx, xx původní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxx citovaného xxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxx došlo před xxxxxxxxx lhůty xxxxxxx x ustanovení §5 xxxx. 2 tohoto xxxxxx. Xx xxxxxxxx xx xx, že x xxxxxxx případě xxxxxxx být xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (x xxxx xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxx před xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx původního vlastníka), xxxxxxx by xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, ačkoli x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx dalších xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx ztotožňuje x názorem odvolacího xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxx 10.3.1991 x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx dodatečné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx relevantní xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §3 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x. 87/1991 Xx. Xxx totiž x xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx do xxxxxxxx xx ní nenáležel. Xxxxxx xxxxxxxxxx mohlo xxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x souvislosti x návrhem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zůstavitelky - xxxxxxx vlastnice xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx xx 10.4.1992, xxxx po uplynutí xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx §5 xxxx. 2 xxxxxx č. 87/1991 Sb. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxx věci xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nároku xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §3 xxxx. 2 písm. x) zákona č. 87/1991 Xx. xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx, jak xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx být xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx až xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx ustanovení §241 xxxx. 2 xxxx. x) x. s. x. xxxx xxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxx §243b xxxx. 1 x. x. x. xxxxxxxxx.
Xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxx tím, xx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že x něm nejde x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx nejsou navzájem x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x odpůrce; xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx hradil xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (§243x xxxx. 4, §224 xxxx. 1 x §251 xxxx. 1 x. s. x.).