Xxxxxx xxxx
Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx nemajetkové xxxx (§13 xxxx. 2 o. z.) xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xx okolnosti xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §13 xxxx. 1 x. x., x xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx následků xxxxxxxxx xxxxxxx vzhledem xx xxxxxxxxx žalobce x xxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx řízení
Svým xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Českých Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx X. X. xxxxx xxxxxxxx společnosti x xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx žalované xxxxxxx xx žalobci xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x tisku xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx žaloby zastaveno; xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx zaplatit xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx částku 25000 Xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx 125000 Xx x xxxxx xxxxxxxx důvodu. Soud xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 4690 Kč xx účet xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx odvolání, xxxx xx xxxxxxx jeho xxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx zaplatit xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxx 50000 Xx (xx. kromě xxxxxxxxxx xxxxxx 25000 Xx xxxxx dalších 25000 Xx) x nahradit xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nesprávné xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx do svého xxxxx xx ochranu xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx újma xxxxxxxxx zásahem xxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx nezvážil x xxxxxxxx intenzitu x xxxxxxxxx xxxx, která xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, ale fakticky xxxxxx x trestné xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx nezohledňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx života xxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nemohou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx zároveň xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx proti téže xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx důvodů, kdy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx 50000 Xx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x těmi xxxxxx odůvodnění xxxxxxxx, x nichž soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx se xxx xxxxxxxxx xxxxxx x při právním xxxxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dotčena xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxx (§212 xxxx. 1, 2 písm. x/ x. x. x.). Naopak xxxxx xxxxxxx x xxxx xxx nebyl xxxxxxxx xxxxxxxx výrok x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx (xxxxxxxx druhý), xxx zbývající xxxx xxxxxxxxxx výroku xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx 100000 Xx (xxxxxxxx třetí).
Vrchní soud x Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x zamítavém xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 25000 Kč x xx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx x xxx xx vrátil x dalšímu řízení x k xxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxx §11 o. x. xxxxxxx osoba má xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xxx, xxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxx osobní xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx §13 x. z. xx fyzická xxxxx xxxxx zejména xx xxxxxxx, aby bylo xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx práva xx ochranu xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x aby xx bylo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx 1). Pokud xx xx nejevilo postačujícím xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 citovaného ustanovení, xxxxxxx proto, xx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx důstojnost xxxxxxx osoby nebo xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx též právo xx náhradu xxxxxxxxxxx xxxx x penězích (xxxxxxxx 2 uvedeného xxxxxxxxxx).
Xxxx náhrady určí xxxx x přihlédnutím x xxxxxxxxxx vzniklé xxxx x k xxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx (xxxxxxxx 3 xxxxx ustanovení).
V této xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx názoru, xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, způsobená xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx, za xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (§10 xxxx. 1 xxxxxx x. 81/1966 Sb.); není xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxx morálního plnění, x že xxxx xxxx dány xxxxxx xxx xxxxxxxx náhrady xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §13 xxxx. 2 x. z. Xxxxxxx xxxxxx před soudem xxxxxxx xxxxxx se xxx xxxxxxx na xxxxxxx žalobce x xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx x následné xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx regionálním xxxxxxxx X.). Xxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x soud tedy xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zjištěného skutkového xxxxx (§120 xxxx. 1, §153 odst. 1 x. x. x.). Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx na xxx, že xxxxxx 25000 Xx, xxxxxx xxxx navrhovateli přiznal, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxx xxx xxx o další xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x odvolání, je xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x svém xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx částka xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx do xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx utrpěl x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a konkrétní xxxxxxxxx navrhovatele x xxxxxx x xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx takových důkazů x xxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx z rámce, xxxxx soudu druhého xxxxxx vymezuje xxxxxxxxxx §213 xxxx. 2 xxxx xxxxx, o. x. ř. Xxxxxxxx xxxx proto xxxxx xxxxxxxxxx §221 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 25000 Xx xxxxxx x podle xxxxxxxxxx §221 xxxx. 2 x. x. x. mu xxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx soud xxxxxxx xxxxxx vázán xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu (§226 o. x. x.). X xxxxx xxxxxxxxxx, jímž xxxxxx xxxxxx, bude znovu xxxxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx vznikly x xxxxxxxxx xxxxxx (§224 xxxx. 3 x. x. x.). X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx nařízení xxxxxxx (§214 odst. 2 xxxx. e/ x.x.x.).