Xxxxxx xxxx
Xxx rozhodování x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (§13 xxxx. 2 x. z.) xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §13 xxxx. 1 x. x., x xx xxxxxxx z hlediska xxxxxxxxx, trvání x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx postavení xxxxxxx x rodině x xxxxxxxxxxx.
Průběh xxxxxx
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx žalobce X. X. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx omezeným. X xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx uveřejněné x xxxxx xxxx xxxxxx x důsledku xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx zaplatit xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx 25000 Xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx žaloba, xxx byla xxxxxxxx xxxxxx povinnou k xxxxxxxxx dalších 125000 Xx z xxxxx xxxxxxxx důvodu. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx zaplatila xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 4690 Xx xx účet jeho xxxxxxxx.
Xxxxx rozsudku xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx, aby xxxxxxxx xxxx uznána xxxxxxxx zaplatit xx xxxx xxxxxxx nemajetkové xxxx x xxxxxxxx xxxxxx 50000 Xx (xx. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 25000 Xx xxxxx xxxxxxx 25000 Xx) x nahradit xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx prvního stupně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx závěrů o xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx finanční xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx žalobce xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx názoru žalobce xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxxx xxx náležitých xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx krátkodobá. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx intenzitu x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx článku, x xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Rozhodnutí soudu xxxx konstatuje, ale xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žalobcovu xxxxxxxxx bezúhonnost x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx života xxx. Xxxxxx xxxxxxxx nemají xxx xxxxxxx podstatného xxxxxxx, neboť xxxxxxx xxxxxxxxx vyvrátit xxxxxxxxxx xxxxxx uveřejněného článku. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx x téhož xxxxx proti xxxx xxxxxxxx společnosti z xxxxxxxxx důvodů, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx částku 50000 Xx. X dalších xxxxxxx odvolání xxxxxxx xxxxxxxxxxx s těmi xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx vyložil, xxxxxx úvahami xx xxx xxxxxxxxx důkazů x xxx právním xxxxxxxxx xxxx řídil.
Odvoláním xxxxxxx byla xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx (§212 xxxx. 1, 2 písm. x/ o. s. x.). Xxxxxx nebyl xxxxxxx x xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výrok x xxxxxxxxx zastavení xxxxxx (xxxxxxxx první), vyhovující xxxxx xx věci xxxx (xxxxxxxx xxxxx), xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx samé xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx 100000 Xx (xxxxxxxx xxxxx).
Xxxxxx soud x Praze zrušil xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx x zamítavém xxxxxx ohledně částky 25000 Xx a xx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx a xxx xx vrátil x dalšímu xxxxxx x k xxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxx §11 x. x. xxxxxxx osoba xx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx, xxxxxxxx xxx, jakož x xxxxx xxxxx x projevů xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx §13 x. x. xx fyzická osoba xxxxx zejména xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx práva xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx následky xxxxxx xxxxxx a xxx xx bylo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx 1). Xxxxx by xx nejevilo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx proto, že xxxx xx značné xxxx xxxxxxx důstojnost xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, má xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v penězích (xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx).
Xxxx náhrady xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vzniklé xxxx x k xxxxxxxxxx, xx xxxxx x porušení práva xxxxx (odstavec 3 xxxxx xxxxxxxxxx).
X xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx názoru, xx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx uveřejněním xxxxxxxxxx zprávy x xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx odpovídá xxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxx (§10 odst. 1 zákona x. 81/1966 Xx.); není xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x že tedy xxxx dány xxxxxx xxx přiznání xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy v xxxxxxxx xxxxx ustanovení §13 odst. 2 x. x. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx (přečtení xxxxxx x následné xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx týdeníku X.). Xxxx xxxxxx, xxxxxxx x intenzitě, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uveřejněním xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx tedy xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (§120 xxxx. 1, §153 xxxx. 1 x. x. x.). Xxxx xxxxxxxx xxxxxx nic xx xxx, xx xxxxxx 25000 Xx, kterou xxxx navrhovateli xxxxxxx, xx xx přiznána xxxxxxxxxx; xxxxx xxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x odvolání, xx xxxx xxxxxxxx povinností xxxxxxxxx soudu xxxxxx x xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx neodpovídá xxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx utrpěl x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx navrhovatele x xxxxxx x xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx důkazů x xxxxxxxxx řízení xx se ovšem xxxxxxxx x rámce, xxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ustanovení §213 xxxx. 2 xxxx xxxxx, o. x. x. Xxxxxxxx xxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx §221 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx x napadeném xxxxxxxxx xxxxxx ohledně xxxxxx 25000 Xx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx §221 odst. 2 x. x. x. xx xxx xxxxxx k dalšímu xxxxxx, v xxxx xx xxxx prvního xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (§226 x. x. x.). X xxxxx xxxxxxxxxx, jímž xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, které xxxxxxx x odvolacím řízení (§224 xxxx. 3 x. x. ř.). X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx bez nařízení xxxxxxx (§214 xxxx. 2 xxxx. x/ x.x.x.).