Právní xxxx
X řízení x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zdravotních xxxxxx x regresní náhradě xxxxx ustanovení xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x. 33/1965 Xx.*) xxxx xxxxx vycházet z xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 1 xxxxxx x. 33/1965 Sb. xxxx každé porušení xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx x nedbání závazných xxxxxx při xxxxxx xxxxxx nad xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxxxx organizace xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx.
*) Nyní xxxx. xxxxx xxxxxx xxxxxx x rozhodování x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x pojistnému xxxxx xxxxxxxxxx §18 zákona x. 550/1991 Sb. (xxxx byl xxxxx x. 33/1965 Xx. xxxxxx).
Průběh xxxxxx
Xxxxxxxxxxx z 19.6.1992 xxxxxx Xxxxxxx xxxx x L. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx družstva X. v X., xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx ústavu xxxxxxxxx xxxxxx x L. x 27.3.1991, x xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx prvního stupně xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx J. X., pracovníka podniku X. x X., xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x bezpečnosti x xxxxxxx zdraví xxx práci. Xxxx xx xxxxxxxxx, xx x úrazu poškozeného xxxxx 10.7.1989 xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x X., z xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení §10 xxxxxxxx x. 48/1982 Xx.
Xxxxxxxx spotřební xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx neodpovídající xxxxxx x xxxx xxxxxxx xx domáhalo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx úřadu x X., xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx správnímu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x k xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žalujícího xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, protože xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx k xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx nebyl xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx organizaci, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x upozorňovalo dále xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx západku dveří. Xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx prodejny. Xxxx xxxxxxxxxxx xx to, xx xxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x několika xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x nelze tedy xxxxxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí Okresního xxxxx x Liberci x 19. 6.1992 x xxx mu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a k xxxxxx rozhodnutí. Xxxxxxxxx xxxxxx, proti jehož xxxxxxxxxx xxxxxx směřovala, xxxxxx zaplatit xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 500 Xx.
X xxxxxxxxxx
X xxxxxxxxxxxx věci xxxxxx xxxx x xxxxxx, xx závěr xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx družstva je xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x nedostatečných xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx obou xxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx odpovědnosti žalujícího xxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx 10.7.1989 xxxxxxxxx xxxxxxx X. x Ú., xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 33/1965 Sb., x xxxxxxxxxx náhradách. Xxxxx právní předpis xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a občanů xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx x poškozením xxxxxx xx zdraví xxxx x souvislosti s xxxx xxxxx. Regresní xxxxxxx představuje xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx preventivní xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx pojištění, xxxxxxxx x dávek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx společností x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx (§1 xxxx. 1 x 2 zákona x. 33/1965 Xx.). X xxxxxxxxxx §1 xxxx. 1 a §2 odst. 1 xxxxxx zákona xx xxxxx dovodit, xx xxxxxxxxxx odpovídala státu, xxxx-xx do tělesné xxxxxxxxx xxxxxx (xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx) zasaženo xxxxxxx, za xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, tj. xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx úkoly xxxxxxxxxx. Xxxxx se xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x bezpečnosti a xxxxxxx zdraví xxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pokynů xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx předpisů, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §2 odst. 1 xxxxxx č. 33/1965 Sb., když xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví při xxxxx x nedbání xxxxxxxxx xxxxxx daných xxx xxxxxx xxxxxx xxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx náhrad xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx. Xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, x eventuální spoluzavinění xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx regresní náhrady xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx byla povinnost xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx vyvozována x xxxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxx nikoli z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx při xxxxx xxxx x xxxxxxx závazných pokynů xxxxxx xxx výkonu xxxxxx podle těchto xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx občan podle xxxxxxxxxx §1 zákona x. 33/1965 Xx. X tomto xxxxxxx xx také muselo xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx x úvahu x eventuální spoluzavinění xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx - xxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx - dospěly k xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 1 xxxxxx x. 33/1965 Sb., xx. za xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx §10 xxxxxxxx x. 48/1982 Sb. Xxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vzaly xx xxxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dvoukřídlých xxxxx x xxxxxxxx žalobkyně.
Porušení xxxxxxxxxx právního xxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx předpisem x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx manipulací se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dveří x pokud v xxxxxxxx této manipulace xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx poškozeného X. X. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx §10 xxxxxxxx x. 48/1992 Sb. xx xxxxx xxxxx k xxxxxx, xx povinnost xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x sobě xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx vše, xx x těmto xxxxxxx xxxxxx, xx. x xxxxx, xxxxx, xxxx xxxx. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx došlo xxx xxxxxxxxxx xx zkorodovanou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §15 xxxxxxxx č. 48/1982 Sb., xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx jiné xx xxxxx snadné xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx neumožňují xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxx 7 xxxxxxx x úrazu x 13.7.1989 xx mimo xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx J. J. xxx otvírání xxxxxxx xxxxx pocítil palčivou xxxxxx, z xxxxx xx se xxxx xxxx xxxxxxxx xx xx, xx si xxxxx vynaložit xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx západkou x xxxxx xxx x namožení xxxx. Xxx xxxx x xxxxxx domněnku x xxxx xxxxxxxx neumožňuje xxxxxx si (xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx) spolehlivý závěr x případné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žalujícího xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §10 x §15 xxxx. 1 vyhlášky x. 48/1982 Xx.
Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx o xxxxxxx poškozeného xxxx xxxxxx, x to x xxx, jak xxxxx x úrazu, xxxxxxx zda při xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx musel xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx úsilí x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxx xx xxxxxxx x xxxx 9 xxxxxxx x xxxxx) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx po xxxxx doplnění řízení, xx xxxxxxx dveří xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x ní xxxxx vynaložit xxxxx xxxxx, než xx xxxx xxxx x xxxxxxx její xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx stav xxxxxx zařízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §10 a §15 xxxx. 1 xxxxxxxxxx předpisu x xxxxxxxxxxx a ochraně xxxxxx při xxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx družstva xx xxxx xxxxx x xxxxxxx na námitky, xxxxxxx x žalobě, xxxxxxx x další xxxxxx,x xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx k úrazu xxxxxxxxxxx xxxxx 10.7.1989 xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x tento xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxxxx x xxx xxxxx vykládal xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
X x tomuto tvrzení xxxxxxxxxx družstva xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx X. X. (vedoucí prodejny) x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x X.; xxxxx xxxxx vyloučit, že xxxxxxxxx, který (xxx xx xxxxx x xxxxxxx x úrazu) xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, se xxxx xxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx rovněž xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxxx xx jednak xxxxxxxxxx xxxxx o xxx, xxx xxxxx x úrazu, xx. xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx x xxxxxx zranění došlo xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx žalujícího xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, uváděných x xxxxxxx x xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx správní xxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zjištěno, xx k xxxxx xxxxxxxxxxx došlo tak,jak xx xxxxxxx x xxxxxx 7 x 9 záznamu o xxxxx, xx., xx x úrazu poškozeného xxxxx xxx manipulaci xx západkou xxxxx x že xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx zrezivělého xxxxx xxxxxx zařízení, xxxx xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx odpovědnosti xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx žalobkyně, že xxxxxxxx dveří skladu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx a že xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx činností xxxxxxx x rámci plnění xxxxx, které jako xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx zdůraznit, xx by nebylo xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x rámce xxxxxx úkolů xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx tak činil x rámci xxxxx xxxxxxxxxx x za xxxxxxxx (xxxxx) xx xxxx počínání xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx považovat xxxxx za xxxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx oprávnění xxxx xxxxx dveře xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx). X objasnění této xxxxxx xxxx však xxxxxxxxx vyslechnout xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxx svědkyni x xxxxxxx xxxxxxxx X. X. Xxxxxx-xx správní xxxxx xx tomto xxxxxxxxxx doplnění, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx nikoli xxxxx xxxxxxxxxx zákazu xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxx x jejím xxxxxxxxx xx xxxxx pomoci xx jako ženě xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx (exces) x xxxxxx pracovních úkolů, xxx xx měl xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xx provedení xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx vzniku xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx x prodejně xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx o exces, xxxx xx správní xxxxx xxxxxx zcela xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx odpovědnosti xxxx xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx úraz xxxxxxxxx vedoucí xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx složkou xx xxxx xxxxxxxx, bude-li xxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx x záznamu x úrazu.
Toto xxxxxxxx xxxxxx si xxxxxx xxxxxxxxx celé řady xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx podle xxxxx xxxxx xxxxx páté xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx jednání xxxxxx x xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx (§250j xxxx. 2, §250x x.x.x.). X xxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx (§250j xxxx. 3 x.x.x.).
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x vrácením k xxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxx x řízení xxxxx xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxx §250x odst. 1 o.s.ř. xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx částkou 500 Xx, xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.