Xxxxxx xxxx
Xxxxxxx-xx pracovník xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx poměr xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx dojde xx skončení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxx na dohodu, x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx tento xxxx xxxxxxxx xxxxxx, pokud x xxxxxx přijetí xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxx soud x Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, že xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x 30.11.1990 xx doplňuje xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx vyslovil, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X podaném xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx věci. Připouštěl, xx xxxxxxx x 30.8.1990 xxxx žalobkyni xxxxxxx, xx podle xxxxxxxxxx §11 vyhlášky x. 195/1989 Sb. xx bude x 30.11.1990 dána xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xx xxxxxxxx dohoda x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx x průběhu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lhůty xxxxx x upřesnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x možnosti xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx podáním xx 7.11.1990 xxxxxxx xxxxxxxx pracovního poměru xxxxxxx k 30.11.1990 x xxxxxxxx přípisem x 9.11.1990 x xxx vyjádřil xxxxxxx, xxxxx xxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §43 odst. 1 a §244 xxxx. 1, 4 xxx. práce, xxxx xx xxxxxxxx této xxxxxx xxxx uvedení xxxxxxxxxxx důvodu skončení xxxxxxxxxx xxxxxx. Došlo xx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx s žalobkyní xxxxx dříve, než xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §11 xxxx. 2 xxxxxxxx x. 195/1989 Xx. xxxx výpověď xxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx x rozvázání xxxxxxxxxx xxxxxx. Proto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx x skončení xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x podnětu žalobkyně, xxxxx rozvázání pracovního xxxxxx, když navíc xxxxxxxxx 9.11.1990 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x nepožadovala x xx xxxxxxxxx změn x xx uzavřené xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §244 xxxx. 4 xxx. práce xxxxxxxxxxxx. X době xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §11 vyhlášky x. 195/1989 Sb. x k xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §43 odst. 1 xxx. práce. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x ochoten xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx, aby xxxxxx xxxxxxx na svém xxxxxx. Xx xxxxxxx x z xxxxxxxxx xxxxxxxxx x 20.2.1991. X xxxxxx důvodů xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx v xxx xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Xxxx xxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxx potvrdil xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stupně x xxx xxxxx, xx soud xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 30.11.1990 x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx soud xxxx xxxxxxx, že xxxxx x účastníků xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění
Soud prvního xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx žalobkyně xxxxxxxxx x žalovaného xxxx vedoucí xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx x 30.11.1990 jí xxxx x xxxxxxx xx ustanovení §11 xxxxxxxx č. 195/1989 Xx. xxxxxxxx, že xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx k 30.11.1990 xxxxxxx nebo x xx uzavřena xxxxxx x skončení xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx 7.11.1990 xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx žádá x xxxxxxxx pracovního poměru xxxxxxx x 30.11.1990. Xxxxxxxxx zároveň na xx, xx ve xxxxxx ustanovení §11 xxxx. 2 xxxxxxxx x. 195/1989 Sb. xx xxxxx v xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx z 9.11.1990 sdělil xxxxxxxxx, xx 7.11.1990 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k 30.11.1990 x xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §43 xxxx. 1 zák. xxxxx xxxxxxxx. Žalobkyně xxxxxxxxx na tento xxxxxx xxxxxxx x 12.11.1990, x xxxx xxxxxxxxxxx xx xx, xx souhlas xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx skončení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx důvod xxx v xxxxxx xxxxxx; na xx xxxxxxxx reagoval 13.11.1990 xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx x skončení xxxxxxxxxx poměru x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru bez xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx x návrhu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dohodou xxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxx bylo xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx změny. Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx §43 xxx. xxxxx x z xxxxxxxxxx §11 xxxx. 2 xxxxxxxx č. 195/1989 Xx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, xx na xxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxx je xxxxx xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx neujasnil dostatečně xxxxxxxx uplatněného xxxxxx x nezabýval se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxx xx zahájení xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x skončení xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xx x dohodě xxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Žalobu xxxxxxxxx xx třeba chápat xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x 30.11.1990 dohodou x důvodů xxxxxxxxxxxxx xxxx. Jde tedy x xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §80 xxxxx. x) x.x.x., xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx uplatnit, xxx bylo rozhodnuto x určení, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxx právo xx xx xxxx, xx-xx xx xxx naléhavý xxxxxx xxxxx. I xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx žalobkyně xxxxxxxxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxx sjednané xxxxxx x skončení pracovního xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx podání xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, ale xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx tedy xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx poměr xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx zájmu na xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxx x xxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx navrhovatelky xxxx xxxxxxx určité xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §12 x násl. xxxxxxxx x. 195/1989 Xx.*).
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxx na xxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dohodou. Xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx, xxx xx xxxx projevy xxxx, xxxxxxxxx x zániku xxxxxxxxxx xxxxxx, setkaly x nikoliv xxxxxx xxxxxxxxx výklad. X xxxxx směru považuje xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, že žalobkyni xx dostalo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §11 xxxx. 1 vyhlášky č. 195/1989 Xx., xxxxxx xxxxxxxxxx plnila xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. xxxxx xxxxxxxxx xx jeho xxxxxxxx xxxx navrhla, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx 11 xxxx. 2 citované xxxxxxxx xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxxx jí, xxx xxxxxxxx také xxxxxx. Xxxxxxxxx tedy tvrzení x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx zatím xxxxxx rozhodnuto x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxx, xxx se xxxxxxxxx tyto xxxxx xxxxxxx. Podstatné je xxxx to, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odkázala x xxxxxxxxxx, xxx v xxxxxx xxxx jako xxxxx skončení pracovního xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx (žádost x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) 9.11.1990 xxxxxxxxxx - xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx - xx xxxxx mít xx xx, že xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx uvedeného xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedla. Pokud xxxxxx jeho xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx přistupovat, xxxx to xxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx. §240 x §244 xxxx. 5 xxx. xxxxx). Pouhý odkaz xx ustanovení §43 xxx. xxxxx k xxxxxxxxx odchylného xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx k xxxxxx, xx x platnému xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru xxxxx nedošlo. Xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx vůle xxxxxxxxx, xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxx žalovaného, učiněné xxxxx xxxxxxxxxx §11 xxxx. 1 vyhlášky x. 195/1989 Xx., x xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxxx pracovního xxxxxx xxxxx.
Xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx bylo xxxx žalobě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Její xxxxxxx žalobní xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (nešlo x xxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx poměr skončil). Xxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx žalobkyně (§219 x.x.x.).
Xxxxx o nákladech xxxxxxxxxx řízení je xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (§224 o.s.ř.).
*) Tuto xxxxxxxx viz ve xxxxx xxxxxxxx x. 312/1990 Sb. x xx xxxxx zákona x. 1/1991 Sb.