Právní věta
Navrhne-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (zaměstnavateli) xxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru xxxxxxx x výslovně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx změn v xxxxxxxxxx, xxxxx dojde xx xxxxxxxx pracovního xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, x když x xxxxxxxx xxxxxxx návrhu xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx uveden, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že organizace xxxxxxxx změnu xxxxxx.
Průběh řízení
Okresní soud x Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx žalobě žalobkyně x rozhodl, že xxxxxx x skončení xxxxxxxxxx xxxxxx žalobkyně x xxxxxxxxxx k 30.11.1990 xx xxxxxxxx xxx, že xxxxxxx xxxxxxxx pracovního xxxxxx xxxx organizační změny. Xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx právo xx xxxxxxx nákladů xxxxxxxx řízení.
V xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxxx věci. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x 30.8.1990 bylo xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx §11 vyhlášky x. 195/1989 Xx. xx xxxx x 30.11.1990 dána xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx oznamovací xxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx státní správy, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x možnosti xxxxxxx xxxxxxxx v organizaci. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx 7.11.1990 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 30.11.1990 x žalovaný xxxxxxxx x 9.11.1990 x xxx xxxxxxxx souhlas, xxxxx xxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §43 odst. 1 x §244 xxxx. 1, 4 xxx. práce, xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx uvedení xxxxxxxxxxx důvodu skončení xxxxxxxxxx poměru. Xxxxx xx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x žalobkyní xxxxx dříve, xxx xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §11 xxxx. 2 vyhlášky x. 195/1989 Xx. xxxx výpověď nebo x ní uzavřena xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, sjednané x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx 9.11.1990 písemný xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x nepožadovala v xx provedení xxxx x od uzavřené xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §244 odst. 4 xxx. xxxxx xxxxxxxxxxxx. V době xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx situace xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §11 xxxxxxxx x. 195/1989 Xx. x k xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx ustanovení §43 odst. 1 xxx. xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx i xx xxxxxxxx organizační xxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x 20.2.1991. X xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx změnu xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx v xxx xxxxxx, xx se xxxxxx žalobkyně xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Ústí xxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxx potvrdil uvedený xxxxxxxx prvního stupně x xxx znění, xx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x žalovaného xxxxxxx xxxxxxx 30.11.1990 x důvodů organizačních xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx z xxxxxxxxx xxxx právo na xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxx prvního xxxxxx vyšel xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x žalovaného xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx x 30.11.1990 xx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §11 xxxxxxxx x. 195/1989 Xx. xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx x 30.11.1990 xxxxxxx xxxx s xx xxxxxxxx dohoda x skončení pracovního xxxxxx. Xx to xxxxxxxxx podáním xx 7.11.1990 xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k 30.11.1990. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §11 xxxx. 2 xxxxxxxx x. 195/1989 Xx. xx třeba x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx pracovního poměru. Xxxxxxxx xxxxxxxx x 9.11.1990 xxxxxx xxxxxxxxx, xx 7.11.1990 obdržel xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx pracovního xxxxxx xxxxxxx x 30.11.1990 x xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §43 xxxx. 1 xxx. xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx tento xxxxxx xxxxxxx z 12.11.1990, v xxxx xxxxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxx žalovaného xxxxxxxxxx důvod skončení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx ona xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx; xx to xxxxxxxx reagoval 13.11.1990 xxxxxxxx, xx uzavřené xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx má charakter xxxxxx o skončení xxxxxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxx důvodu.
Z těchto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx v xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dohodou výslovně xxxxxx, xxx v xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx x dohodě x rozvázání xxxxxxxxxx xxxxxx důvody xxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx §43 zák. xxxxx x z xxxxxxxxxx §11 xxxx. 2 xxxxxxxx x. 195/1989 Xx. Žalovaný xxxxx požadavek xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxx xx xxxxx xxxxx, že xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x nezabýval xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx okolnostmi. Xxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x skončení pracovního xxxxxx o údaj, xx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx, že xx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx poměr x xxxxxxxxxx xxxxxxx x 30.11.1990 xxxxxxx x xxxxxx organizačních xxxx. Xxx xxxx x žalobu x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §80 xxxxx. x) x.x.x., xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxx rozhodnuto x xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxx právo xx xx xxxx, xx-xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx zájem. X xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx věci žalobkyně xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx podání xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právní xxxxxxxxxxx, ale právního xxxxxx, konkrétně tedy xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx poměr xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Existence xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx určení xx xxxxxxxx x spočívá x xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vyplývající x ustanovení §12 x násl. xxxxxxxx x. 195/1989 Xx.*).
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx na xxx, xx bylo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx, kdy xx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx k zániku xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x nikoliv xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxx xxxxx považuje xxxxxxxx soud xx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §11 xxxx. 1 xxxxxxxx č. 195/1989 Xx., xxxxxx xxxxxxxxxx plnila xxxxxxxx xxxxxxxxxx povinnost, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. pokud xxxxxxxxx xx jeho xxxxxxxx xxxx navrhla, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx 11 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxxx xx, což xxxxxxxx také xxxxxx. Xxxxxxxxx tedy xxxxxxx x tom, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx rozhodnuto x xxxxxxxxxxxxx změnách x xxx, zda xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx je xxxx xx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxx xxxxxxx x xxxxxxxx pracovního poměru xxxxxxx xx citované xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx organizační xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx (xxxxxx x xxxxxxxxx pracovního xxxxxx) 9.11.1990 xxxxxxxxxx - xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx - xx třeba xxx xx xx, xx xxx akceptoval x xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx uvedeného xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x skončení pracovního xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Pokud xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx přistupovat, xxxx xx xxxxx xxxxxxxx uvést (srov. §240 x §244 xxxx. 5 zák. xxxxx). Xxxxx odkaz xx xxxxxxxxxx §43 xxx. xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx projevu xxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, než xxxxxx x xxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nedošlo. Je xxxxx xxxxxx, že xxxxxx vůle xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru xxxxxxx, xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §11 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 195/1989 Xx., x xx žalobkyně xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx pracovního xxxxxx xxxxx.
Xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stupně xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx návrh xxxxx xxxx přesně xxxxxxxxxx (nešlo x xxxxxxxx dohody, ale x určení, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx). Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx upravené xxxxxx xxxxxxxxx (§219 x.x.x.).
Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení je xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx náhradu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (§224 o.s.ř.).
*) Xxxx xxxxxxxx xxx ve xxxxx vyhlášky x. 312/1990 Xx. x xx znění zákona x. 1/1991 Xx.