Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx kanalizační xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx x x tím xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x výkopu xx xxxxx sousedícím xxxxxxx nutno xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stavby xx xxxxxx xxxxxxxxxx §135 xxxx. 1 xxxxxx x. 50/1976 Xx. (stavebního zákona)*) x x takovém xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úřad podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxx jen x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pozemků x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, a xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, ale x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
*) Xxxxxxxx zákon xxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxx č. 262/1992 Xx.
(Xxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxx - XXXXX, x. s.)
Průběh řízení
Žalobci v xxxxxx xxxxxx, aby xxxx určil, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx pozemek x xxxxxx xx xxxxx pozemku xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx žumpy x xxxxxx s přípojkou. Xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx jen xx xxxx pozemku.
Žalovaní x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx, xx žalobci xxxx xxxxxxx vybudovat xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx z xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx delší xxxx v xxxxxxx. Xxxxxxxxx x xx xx, xx ve xxxx probíhá stavebněprávní xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x T. xxxxxxxx xxxxxx, podle xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx a určit xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxxx včetně znaleckých xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx umožnit xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xx něm xxxxxxx xxxxxx xx xxxx třech xxx xx 15.9.1989. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xx §130a xxxx. 3 o. x.**) xxx, xx xxxxxxxxxxxx údržba xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx potrubí x x xxxxxxxx toho xx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxxx žalovaných Krajský xxxx x Bratislavě xxxx xxxxxxxxx potvrdil xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x ztotožnil xx x s xxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxx z xxxxxxxxxx §130x xxxx. 3 x. z.
Nejvyšší xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prokurátor XX, tak, xx xxxxxx xxxxxxxx obou xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.
**) Xxxxx. xxxx §127 xxxx. 3 x. z.
Z xxxxxxxxxx
X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, rodinných x xxxxxxxxxxxx vztahů, pokud xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a rozhodují xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx řízení, jen xxxxxxxx to xxxxxxx xxxxx (§7 xxxx. 1, 2 o. x. ř).
Vlastníci xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx.**)
Xxxxx xxxxxxxxxx §135 xxxx. 1 xxxxxx x. 50/1976 Xx. (xxxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxxxxxx stavby xxxxx xxxx změny a xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx prací x xx xxxxxxxxxx stavby ... xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx, xxxxx mají xxxxxxxxxx xxxxx xxxx právo x xxxxxxxxx pozemkům xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx prací xx svých xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxx ustanovení §137 xxxx. 1 xxxxxx č. 50/1976 Xx. xxxxxxxx úřady, xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx vždy x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx anebo xxxxxx xxxx k xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx rozsah xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx správy.
Jestliže xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §137 odst. 1 xxxxxxxxxx zákona, která, xxxxx se zjistilo xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadované xxxxxxxx xxxxx by xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx v podstatné xxxx anebo formě, xxxxxx xxxxxxxx úřad xxxxxxxxxxxx xxxxx jiného xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a řízení xxxxxxx (§137 odst. 2 xxxxx xxxxxx).
Xxxxxxxx xxxx xxxx lhůtu, xx xxxxx se xxxx předložit důkaz, xx xx xxxxx, xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx orgánu, byl xxxxx návrh xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxx návrh xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxx sám x xxxxxxxxxx xx xxxx (§137 odst. 3 xxxxxx x. 50/1976 Xx.).
Xxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx ustanovení, případně x nim v xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx drobnou xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §3 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxxxx x. 85/1986 Xx.*) Xx xxxxxx xxxxxxxxxx §55 xxxx. 2 xxxx. x) x §57 odst. 1, 2 xxxxxx x. 50/1976 Xx. xx xxxxxxxx ohlášení xxxx xxxxxx xxxxxx stavebnímu xxxxx. Xxxxx údajů x xxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx ohlašovací xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx žalovaných xxxxx xxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx úřad xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx otázky průběhu xxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxxx orgánům xxxxxxxx xxxxx v občanském xxxxxxx řízení. Zda xx tak skutečně xxxxx x x xxxxxx uvedeného xxxxxx, xx x řízení xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxx se v xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx ani xxxxx x vyjádření xxxxx xxxxxxx. Nato xxx xxxxxxx žalobci xxxxx xxxxxxxxx podali xxxxxx u xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jim xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx a trpět xx xxxxxx pozemku xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx žalobě xxxxx x plném xxxxxxx xxxxxxxx. Opomenuly xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (§7 x. x. ř.), xxx xxxxx xxxxx x takový právní xxxxx xxxxxxxxx, o xxxxxx xx věcně xxxxxxxx xxxxxxxxxx jiný xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; rozhodování x něm nepatří xx pravomoci xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxxxxx §135 xxxx. 1 zákona č. 50/1976 Xx. xxx xxxxxxxxx stavby, xxxx xxxxx a xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úprav xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a v xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, může xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxx, kteří xxxx xxxxxxxxxx anebo jiné xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx trpěli provedení xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxx x x xxx spojený xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx hlíny x xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx třeba xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavebního xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úřad xxx x důvodu xxx xxxxxxx pravomoci xx xxxxxx xxxxxxxxxx 135 xxxx. 1 xxxxxx x. 50/1976 Xx.
Xxxxx xx žalovaní xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x dotčen xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §137 xxxx. 1, 2, 3 xxxxxxxxxx zákona.
Jestliže xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx pozemek xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx z xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx jen xxx. xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku xxxxxxxxxxxx jen xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx vstupem xx xxxxxxxxx pozemek, pokud xx nevyhnutelně vyžaduje xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pozemků x xxxxxx (už xxxxxxxxxxxx), xx xxxxx xxxx potřebné stavební xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x nejde xxxx o stavebněprávní xxxxx.
Xx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, je xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (§103, §104, xxxx. 1 x. x. x.), která x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx splněna. Xxxx xxxxx třeba, xxxxxxxx xx xxxxxxx nezměnili xx poučení soudem (§5, §95 xxxx. 1, 2 x. x. x) xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx nabytí xxxxxx moci tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx věc xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úřadu.
Z xxxxxxxxx vyplývá, že xxxxx obou stupňů xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx porušily xxxxx x xxxxxxxxxx §7 x. x. x. xx xxxxxxxxxx s xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx i x xxxxxxxxxxxx §211 x §219 x. x. x. Xxxx xxxxx xxxxx vyhovět xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Slovenské xxxxxxxxx.
Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, kterému xx xxx vrací x xxxxxxx řízení, je xxxxxx xxxxx vyslovený x tomto xxxxxxxx xxxxxxx.
*) Xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x. 155/1980 Xx.
**) Srov. xxxx §127 odst. 3 x. x.
(Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx textu - XXXXX, k. x.)