Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx (předběžný) xxxxxxx xxxx starobního xxxxxxx, xx který xx xxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx předmětem xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x I. anebo XX. pracovní xxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení §25 xxxx. 2 zákona x. 119/1990 Xx. xxx v rozsahu, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx X. nebo XX. xxxxxxxx kategorie.
Jestliže xx xxxxxxx o xxxxxxxx důchod xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §25 xxxx. 7 zákona č. 119/1990 Sb.*) formou xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx x výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx kterém xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx posuzování xxxx xxxxxxxxxx X. xxxx XX. pracovní kategorie, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx důchodu x xxxxx xxxxxxxxxx §25 odst. 1 xx 6 xxxxxx x. 119/1990 Xx.
*) xx xxxxx xx. X xxx 16 xxxxxx x. 47/1991 Xx.
(Xxxxxxx ze slovenského xxxxx - INZAG, x. x.)
Xxxxxx řízení
Slovenská správa xxxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxxxxx xx 4.2.1991 nevyhověla xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x 3.1.1991 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx 14.1.1990 s odůvodněním, xx nárok na xxxxxxxx důchod xx xxxxxxx xx dovršením 60.xxxx věku, xx. 9.7.1991; xxxxxxxx xx xxxxxxxx (xxx nepřiznala) xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx měl xxxxxxxxx nárok xx xxx 9.7.1991.
Po xxxxxxxx xxxxxxx navrhovatele o xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §25 xxxx. 7 zákona č. 119/1990 Sb., x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, podané 11.2.1991, uvedený xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx 6.3.1991 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx od ledna 1990, xxx xxxxxxx xx starobní xxxxxx, xx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx 9.7.1991 xx xxxxxxxxxx nároků xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 119/1990 Xx., x xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedené xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx 6.3.1991 a xxxx usnesením xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) dolech xxxx xxxxxx. Xxx však xxxx názoru, xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x rudných xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx §18 xxxx. 4, 5 xxxxxx x. 100/1988 Sb. Xxxxxxxxxxx nesplňoval podmínky xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx od xxxxx 1990, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx důchod xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx 60 xxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, i xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx x odvolání podaném xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního stupně xxxxx xx xxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx 1990. Xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx nesměřoval. Nepovažuje xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx nevyhověl xxxx požadavku x xxxxxxxxxxx doby zaměstnání x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx 10:15. Xx xx xx, xx ustanovení §21 xxxx. 1 xxxxxx x. 100/1988 Xx. xxxxxxxx postup xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx
X xxxxxx xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx 4.2.1991 x z 6.3.1991 xxxxxxx, x xxxx xx v nich xxxx xxxxxxxx uvedeno, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx navrhovatele o xxxxxxxx starobního důchodu xx 14.1.1990 x xxxxxxxx xxx předběžně (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx mu xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx 9.7.1991. X xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nevyhověl xxxxxxx navrhovatele x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx 14.1.1990, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx proto soud xxxxxxx stupně, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x 6.3.1991.
Xxxxxxxxxxxx (předběžný) výpočet xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx nárok xx x budoucnosti, xxxxxx xxx předmětem xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx stát xxxxxx xxxxxxxxxx xx v xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nároku xx dávku důchodového xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx v daném xxxxxxx je xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx sociálního zabezpečení, xxxxx zamítl žádost xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx 14.1.1990, xx. před xxxxxxxxx věku 60 xxx.
X xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx navrhovatel xxxxxxxxxx xxxx horník x xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx 11 xxx x 13 xxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx §21 odst. 1 xxxxxx x. 100/1988 Xx., xxxxx xxxx potřebné xxx xxxxx nároku na xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx 60 xxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 15 xxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx x. 119/1990 Xx. xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx ke xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x X. xxxxxxxx xxxxxxxxx 2 xxxx 7 xxxxxx x 22 xxx x uranových dolech x době xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody, xxxxx započítání xxxx xxxx x xxxx xxx XXX. xxxxxxxx xxxxxxxxx výslovně xxxxx xxxxxxxxxx §5 xxxx. 3 xxxx. c) xxxxxxxx vlády ČSFR x. 117/1988 Sb.
Započítání xxx xxxxxxxxxx x xxxx nezákonného xxxxxx xxxxxx x X. xxxxxxxx XX. xxxxxxxx xxxxxxxxx umožňuje xxxxxxxxxx §25 odst. 2 xxxxxx x. 119/1990 Xx., x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, ale xxx xxx v xxxxxxx, xx xxxxxx poškozený xxxxxxxx vykonával xxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xx X. (XX.) xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx x. 100/1988 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx č. 119/1990 Xx. neumožňují započítat xxxx, xx kterou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, než xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx po xxxxxxxxxx xxxx zaměstnání x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx tedy xxxxxxxxxxxx x I. xxxxxxxx xxxxxxxxx nejméně 15 xxx.
Xxxxxxxxxxx xx přitom xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §25 xxxx. 7 xxxxxx x. 119/1990 Xx. xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx v xxxxxx 20 Kčs za xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, ve xxxxxx vykonával xxxxx xx podmínek, xxxxx xx odůvodňovaly xxxxxx xxxxxxxxxx jako zaměstnání X. xxxxx XX. xxxxxxxx xxxxxxxxx, x 15 Xxx za xxxxx xxxxx xxxxx x výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Nemůže xx proto xxxxxxxx xxxxxxx úpravy xxxxxxx x podle xxxxxxxxxx §25 xxxx. 1 xx 6 xxxxxx x. 119/1990 Sb.
Odvolací xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxx nevznikly; nebylo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx náhradě.
(Překlad xx xxxxxxxxxxx xxxxx - XXXXX, x. x.)