Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx být předmětem xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x X. anebo XX. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení §25 xxxx. 2 xxxxxx x. 119/1990 Sb. xxx v xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx zařazení xxxxxxxxxx xx X. xxxx XX. xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx žadatel x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §25 xxxx. 7 xxxxxx x. 119/1990 Xx.*) formou xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx posuzování jako xxxxxxxxxx X. nebo XX. pracovní xxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx důchodu x xxxxx ustanovení §25 xxxx. 1 xx 6 xxxxxx x. 119/1990 Xx.
*) xx znění xx. X bod 16 xxxxxx x. 47/1991 Xx.
(Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx - XXXXX, x. x.)
Xxxxxx řízení
Slovenská xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx 4.2.1991 nevyhověla xxxxxxx xxxxxxxxxxxx z 3.1.1991 x přiznání xxxxxxxxxx xxxxxxx od 14.1.1990 x xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx mu xxxxxxx až dovršením 60.xxxx věku, xx. 9.7.1991; současně mu xxxxxxxx (ale xxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 9.7.1991.
Xx obdržení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx důchodu xxxxx xxxxxxxxxx §25 xxxx. 7 xxxxxx x. 119/1990 Sb., o xxxxxx rehabilitaci, podané 11.2.1991, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení rozhodnutím xx 6.3.1991 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx starobní xxxxxx xx xxxxx 1990, xxx xxxxxxx xx starobní xxxxxx, xx xxxxx mu xxx xxxxxxxxx nárok xx 9.7.1991 xx xxxxxxxxxx xxxxxx patřících xxxxxxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxx x. 119/1990 Xx., o xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxx Bystrici xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx sociálního zabezpečení xx 6.3.1991 a xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že délka xxxxxxxxxx navrhovatele x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxx xxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poměrný xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx v rudných xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §18 xxxx. 4, 5 zákona x. 100/1988 Xx. Xxxxxxxxxxx nesplňoval podmínky xxxxxx xx starobní xxxxxx xx ledna 1990, xxxxx nárok xx xxxxxxxx xxxxxx xx vznikl až xxxxxxxxx věku 60 xxx. Rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx považoval xx správné, i xxxxx jde o xxxx xxxxxxxxxx důchodu.
Navrhovatel x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxx na xxx xxxxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx 1990. Namítal, xx xxxx potvrdil xx xxxxxxxxxx orgánu sociálního xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Nepovažuje xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx zaměstnání x xxxxxxxxx dolech x xxxxxx 10:15. Xx xx xx, xx xxxxxxxxxx §21 xxxx. 1 xxxxxx x. 100/1988 Xx. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx Slovenské xxxxxxxxx xxxx usnesením potvrdil xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx
X obsahu xxxxxxxxxx xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx xx 4.2.1991 x x 6.3.1991 xxxxxxx, x xxxx xx x xxxx xxxx výslovně xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx navrhovatele o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx 14.1.1990 a xxxxxxxx xxx předběžně (xxxxxxxxxxxx) vyměřen navrhovateli xxxxxxxx důchod, xx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx nárok x xxxxxxxxxxx xx 9.7.1991. X xxxxx rozhodnutí, xx xxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx důchodu xx 14.1.1990, jsou xxx xxxxxxxxxx totožná. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx stupně, když xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x 6.3.1991.
Xxxxxxxxxxxx (předběžný) výpočet xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx nárok až x budoucnosti, nemůže xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx soud xxxxxx, xxxxx by xx xxxxx stát xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx, až budou xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx uplatněného xxxxxx xx xxxxx důchodového xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x daném xxxxxxx je jen xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx žádost xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx od 14.1.1990, tj. před xxxxxxxxx xxxx 60 xxx.
X xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx 11 xxx x 13 xxx. Xxxxxxxx tak xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx §21 xxxx. 1 zákona x. 100/1988 Xx., které xxxx xxxxxxxx pro xxxxx nároku na xxxxxxxx důchod xxxx, xxx xxxxxxx 60 xxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 15 xxx. Před uplatněním xxxxxxxxxxx nároků xxxxx xxxxxx č. 119/1990 Xx. nebylo xxxxx xxxxxxxxxxx ani xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v X. xxxxxxxx kategorii 2 xxxx 7 xxxxxx x 22 xxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx výkonu xxxxxx xxxxxx svobody, xxxxx xxxxxxxxxx této xxxx v xxxx xxx XXX. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §5 odst. 3 xxxx. c) xxxxxxxx xxxxx ČSFR x. 117/1988 Xx.
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxx nezákonného xxxxxx xxxxxx x X. xxxxxxxx II. pracovní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §25 xxxx. 2 xxxxxx č. 119/1990 Xx., x soudní xxxxxxxxxxxx, xxx též xxx v xxxxxxx, xx kterém xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xx X. (II.) xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx č. 100/1988 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 119/1990 Xx. neumožňují xxxxxxxxx xxxx, xx kterou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx, než xxxx práci xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx doby zaměstnání x uranových xxxxxx xxxxxxxxxxx tedy neodpracoval x X. pracovní xxxxxxxxx xxxxxxx 15 xxx.
Xxxxxxxxxxx si přitom xxxxxx úpravu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §25 xxxx. 7 xxxxxx x. 119/1990 Sb. xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 20 Xxx xx xxxxx měsíc xxxxx x xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx, ve xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx X. anebo II. xxxxxxxx xxxxxxxxx, x 15 Kčs xx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody v xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx proto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx důchodu x xxxxx xxxxxxxxxx §25 xxxx. 1 xx 6 xxxxxx x. 119/1990 Xx.
Xxxxxxxx xxxx proto potvrdil xxxxx správné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxx xxxxx potřebné xxxxxxxxxx x jejich náhradě.
(Překlad xx slovenského xxxxx - XXXXX, k. x.)