Právní xxxx
Xxxxx celou xxx jen některým x xxxxxxxxxxx xxxx*) xx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxx oprávněné xxxxx svůj xxxxx xx xxxxxx věci xxxxxxxxx, xxxxx podanou xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx listinami xx xxxxxxxxx xxxxx nedoplní.
Zákon x. 403/1990 Sb. xxxxxxx xxxxxx důsledky xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §4 tohoto xxxxxx xx x podáním xxxxx samé (xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx příloh). Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxx x §19 xxxx. 1 zákona x. 403/1990 Xx.
*) xx xxxxxx xxxxxxxxxx §9 xxxx. 1 xxxxxx x. 403/1990 Xx. (ve xxxxx xxxxxx č. 458/1990 Xx. a xxxxxx x. 137/1991 Xx.)
(Xxxxxxx xx slovenského textu - INZAG, x. x.)
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx x xxxxxx xxxx xx xxxxxx ustanovení zákona x. 403/1990 Xx., xxxxxxxxx 31.5.1991, xxxxx Xxxxxx podnik v X. oprávněné xxxxx X. X. nemovitost, xxxxx xxxx xxxxxxx x pozemkové xxxxx xxx xxx. xx. x X. xx xx. x. 1044 xxx parc. x. 216, 217, 218 (xxx x xxxxxxx) xx xxxxxxxxxxx X. X. (x podílu 1/2) x M. X. (x podílu 1/2) a xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx nemovitostí xxx xxx. xx. X. xxxx xxxxxxx parc. x. 1333 x xx xxx postavená xxxxxx x. 32 x X.
Xxxxxx notářství x Xxxxxx Bystrici xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dohodu xxxx xxxxxxxxxxx ze 14.10.1991.
Xxxxxxxx xxxx Slovenské xxxxxxxxx rozhodl x xxxxxxxxx pro porušení xxxxxx, xxxxxx podal xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX, xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx notářství xxx xxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxx rozhodování i xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx státní xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxx věci, dbá x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a o xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx (§4 xxxx. 1 xxx. ř.).
Dohoda x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx postupuje xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o převodu xxxxxxxxxxx (§5 odst. 3 xxxxxx x. 403/1990 Sb. xx xxxxx xxxxxx č. 458/1990 Sb. x xxxxxx č. 137/1991 Xx.).
Xxxxxxxx je xxxx xxxxxxxxxxx osob, vyplývá xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx §3 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx nedohodly xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §19 xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x nich, xxxx se xxx xxx xxxx (§9 xxxx. 1 zákona x. 403/1990 Xx. xx znění xxxxxx x. 137/1991 Xx.).
Xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx uvedené x xxxxxxxxxx §19 x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx osobám, xxxxxx xx věc xxxxxx, xxxxxxxx své nároky x xxxxx ve xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx účinnosti xxxxxx zákona (§9 xxxx. 2 zákona x. 403/1990 Xx.).
Xxx xxxxxxxxxx dohody x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx č. 403/1990 Xx. je xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zjistit xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx navrhla, není x xxxxxxx se xxxxxxx. Xxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx vyplývá, xx věc xx xxxxxx xxx xxxxx x více oprávněných xxxx, musí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx, např. zda xx oprávněné xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §9 xxxx. 1 zákona x. 403/1990 Xx., xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx z xxxx xxxxxxxxxxx osob.
Z xxxx II. x XXX. xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx X. X. (x podílu 1/2) x X. X. (x podílu 1/2). Xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx č. 15/1959 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx sektoru. Vzhledem x xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx zemřeli, x xx G. X. x xxxx 1963 x M. X. x xxxx 1964, xxxx třeba xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §3 xxxxxx x. 403/1990 Xx. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx osoby. X xxxxxxxxxx založených xx xxxxx státního xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx-xxxxx xx. xx. D 30/69 x X 881/64, xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxx sp. xx. X 206/83 x X 384/67, xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §3 xxxxxx č. 403/1990 Xx. xxxx xxxxx J. X. x další osoby. X xxxx III. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx vydávající xxxxxxx xxxxx už xxx xxxxxxxxx xxxxxx. X. K. se xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxx oprávněná xxxxx - X. X. - xxxxxxxxxxxx xxxxxx zakládající xxxx xxxxx; má xxxxx xxxxxxx uplatnit xxx xxxxxx x xxxxx xxxx J. X.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx osoba xxxxxxxx tomu, xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx X. X. xx xxxxx (xxxxx před uzavřením xxxxxx x xxxxxx xxxx) xxxxx k xxxxxx nemovitosti. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. x dopisu Xxxxxxxx xxxxxxx x B. x 8.2.1991 (xx. 72/89-xxxx.), xxxxxxxx xxxx xxxxxx x 28.3.1991, xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx adresovaného X. X. 24.5.1991. X xxxxxx dokladů xx xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx X. X. x spol. xx osoby, xxxxx xx zaslaly xxxxx x vydání xxxxxxxxxxx (§5 xxxx. 1 xxxxxx x. 403/1991 Xx.). Přitom D. X. x xxxx. xxxxxxxx xxx xxxxx x vydání xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §3 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxx. X. X. xxxxxx x roce 1963 xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 403/1990 Sb. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx žijící xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx X. X.
Xxxxxxxxxx §5 xxxx. 1 xxxxxx x. 403/1990 Sb. o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (ve xxxxx xxxxxx č. 458/1990 Xx. a xxxxxx x. 137/1991 Xx.), xxxxx nevymezuje xxxxx xxxxx "xxxxx". Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, který xxxxxxx náležitosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx právní úkon (xxxxxxx xx náležitosti xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx §34 x xxxx.) x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx jí xxxxxx věci, xxxxx xxxx x držení xx dni xxxxxxxxx xxxxxx x. 403/1990 Xx. x které xxxx odňaty xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §1 tohoto xxxxxx. Xxxxxx obsahové náležitosti xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx §6 se však xxxxxxx xxxxxxx, které xxxx povinny připojit x xxxxx oprávněné xxxxx.
Xxx zejména o xxxxxxxxx x odnětí xxxx (§6 odst. 1 zákona x. 403/1990 Sb.), potvrzení x xxxxx xxxxxx, xxxxx xx za xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x x xxx, xxx xxxxx x vyplacení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx státního xxxxxxxx (§6 xxxx. 2 citovaného xxxxxx), xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx (§6 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu xx xxxxxx xxxxxxxxxx §6 odst. 4 xxxxxxxxxx zákona.
Je třeba xxxxxxxxx zodpovědět otázku, xxx ve xxxxx xxxxxx x §19 xxxx. 1 zákona x. 403/1990 Xx. xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx) xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx výzvu, xxxxx xxxxx doplněnou xxxxx xxxxxxxxxxxx přílohami. Xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx zákona xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx věci, xxx xxxxxxx xxxx poskytnutím xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx xxx, xxxxx xxxx. §5 zákona x. 319/1991 Sb. Xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dnem podání xxxxxxx žádosti na xxxxxxx xxxx začíná xxxxxxx xxxxx určená xxxxxxxxx předpisem. O xxx, xx x xxxxxxx, případně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx následky xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, svědčí ustanovení §5 xxxx. 2 xxxxxx x. 319/1991 Xx., xxxxx kterého xx xxxx vrácení xxxxxxx xxxxxxx do xxxx doručení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx určená xxxxxxxxx předpisem neplyne.
Obdobná xxxxxxx nastává x xxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x. 403/1990 Xx., xxxxxxxx oprávněná osoba xxxx xxxx, v xxxxxxxxxx lhůtě, xxxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxx, nedoloží xx xxx požadovanými xxxxxxx, případně tyto xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx až xx uplynutí xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx výzvou xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxx je xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xx xx takové xxxxx neměly xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xx pro oprávněnou xxxxx zánik xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (např. problémům x dlouhými termíny xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx knih, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx problémům x xxxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxx x případech xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxx) xxxxxxx oprávněná xxxxx xxxx podanou xxxxx xxxxxxx doklady xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §6 xxxxxx č. 403/1990 Xx. Xxx xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x ustanovení §4 xxxxxx x. 403/1990 Sb. už x xxxxxxx výzvy x ne xx x podáním xxxxx x jejích xxxxxx.
X xxxxxxxxxx §9 xxxxxx x. 403/1990 Xx. xx xxxxxx, že xxxxx xxx x xxx, k xxxxxxx xxxxxx vyzvalo xxxxxxxx xxxxx xxxx oprávněných xxxx, xxxxxxx jejich xxxxx x xxxxxxxxxx §3 zákona x. 403/1990 Xx. Pokud xx ve xxxxx xxxxx ustanovení §19 xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na vydání xxxx jen některé x nich, xxxx xx xxx xxx xxxx. To xxxx xxxxx xxx tehdy, xxxx xxxxx neuplatnily xxxxxxx oprávněné xxxxx. Xxxxx x více xxxxxxxxxxx osob, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx věci, doložily xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §6 tohoto xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx, xxxx xxxxx xxx dalšího xxxxxx xxxxxxxxxx §9 xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx osoba x případě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx a xx x xxxxxxx, xx xxxxxxx k xxxxxxxx výzvy, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §9 xxxx. 1 xxxxxx x. 403/1990 Xx.; x době xx xxxxxxx nedoložené výzvy xx jejího xxxxxxxxxx xxxxxxxx po doplnění xx povinnou xxxxx xxxxxx xxxxxx možné xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §22 odst. 3 xxxxxx x. 403/1990 Xx.
Xxxxxxxx ze strany xxxxxxxxx xxxxx nedojde x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §9 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx věc xxxxxx xxxxxxxxx osobě (oprávněným xxxxxx), xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx povinností státního xxxxxxxxx v xxxxxx x registraci xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx skutečný xxxx xxxx x v xxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx povinnou xxxxx x vydání xxxx xxx některé x xxxx xxxxxxxxxxx osob xxxxxxxxxxxx xx o xxx. Xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přímo x dohody o xxxxxx věci xxxxx x xxxxxx xxxxxx xx její xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx účastníky, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx uplatněny xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §19 zákona č. 403/1990 Sb., neuznává x věc xxxxxx xxx jedné xxxxx, xxxx být xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx osob "xxxxxxxxxxxx doklad xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx" není xxxxx považovat za xxxxxxxxxx (zejména xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxx x uzavření xxxxxx o xxxxxx xxxx už xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx doklady, které xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §9 xxxx. 2 xxx. x. 403/1990 Xx. xxxxxxxx x úvahu x xxxxx jen x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx výzvu xxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx prokazatelně xxxxxx xxxxxx skutečnosti, x důsledku xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xx dohodu neuzavře (xxxx. xxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx). Ustanovení §9 xxxx. 2 xxxxxx x. 403/1990 Xx. ve znění xxxxxxxxxx předpisů xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx osoby x xxx xxxxxx, xx xx xx mohla xxxxxxx, se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx věci x xxxxx oprávněné osoby x xxxxxxxx xxxx xxxxxx x uplatnění xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx se xxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx věci xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxx x vydání věci, xxxxx registrace xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx zákonu. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx o registraci xxxx xxxxxx byl xxxxxxx zákon x xxxxxxxxxxxx §4 xxxx. 1, §63 odst. 1 x §64 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxxxx §9 xxxx. 1 x 2 xxxxxx x. 403/1990 Sb. (xx xxxxx xxxxxx x. 458/1990 Xx. x xxxxxx č. 137/1991 Xx.). Xxxxxxxx xxxx XX proto xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stížnosti pro xxxxxxxx xxxxxx podané xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XX.
Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx Bystrici, kterému xx věc xxxxx x dalšímu řízení, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx, závazný.
(Překlad xx xxxxxxxxxxx xxxxx - XXXXX, k. x.)