Právní věta
Při xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx (§45 odst. 6 xxxxxx č. 100/1988 Sb.) xxxxxxxxx x xxxxxx případě, x xxxx rozvedený xxxxxx (xxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nepobíral. Xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx uvedené xxxxxxxxxxx xx příspěvek xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx.
(Xxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxx - INZAG, x. x.)
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxxx bývalého Xxxxx xxxxxxxxxxx zabezpečení x Bratislavě x 15.3.1990, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx důchod, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx X. X. xxxx rozvedeno x x xxxx xxxx xxxxx nebyla odkázána xx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxxx xxxxxx povinen poskytovat.
V xxxxxxxx prostředku navrhovatelka xxxxxxxx, xx splňuje xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxx vdovského xxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx také xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytoval. Xxxxxxxx na základě xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx a xxx xxxx kromě xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx příjem x xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx s xxxxxxxxxxxxxx xx vedení xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx přispíval dobrovolně, xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. V xxxx úmrtí xxxx xxxxxxxxxxxxx odkázána na xxxxxxxxx bývalého manžela. Xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx stav x xxxxxx věk; xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x jejímu xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxx Bystrici xxxxxxxx x toho, xx xxxxxxx X. X. x xxxx xxxxx xxx xxxxxx 1250 Kčs xxxxxxx, x xx x x připočtením příjmu x oprav xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 1474 Kčs. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx měla xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §46 xxxx. 6 xxxxxx x. 100/1988 Xx.; xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx vdovský xxxxxx, xxxxx v xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx příspěvek na xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx z 30.11.1990, x. x. 20 X 128/90-18, potvrdil Xxxxxxx soud x Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Úřadu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxxxxxx x 15.3.1990 x xxxxxxxx, xx xxxxx x účastníků nemá xxxxx xx náhradu xxxxxxx řízení.
V xxxxxxxx xxxxx tomuto usnesení xxxxxxxxxxxxx setrvala na xxxxx přednesech, xxxxxxxxxx xx odkázanosti na xxxxxxxxx na výživu xx xxxxxxxx manžela x xxxx jeho xxxxx. Poukázala xx xx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx 24000 Xxx x x toho xxxxx xxxxxxx příjem xxx 2000 Xxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx měl 3250 Xxx měsíčně, x xx xxxxxx, xx xxxxx soud vycházel. Xxxxxx, xx J. X. platil xxx x xxxxxx jen xx svého xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx neodpovídal xxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxx skutečný příjem xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x 27.3.1991, xx. xx. 11 Xx 36/91, potvrdil xxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxx usnesení xxxxxxxxxx xx xx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx manželem J. X. xxxx xxxxxxxxx x xxxx 1964 x navrhovatelka xx xxxx 1979 xxxxxxxx xxxxxxxx důchod, který xxxx xxxxxxx xx xxxxx 1314 Xxx (xx xxxxxxx xx xxxxx 1988 x xxxxxx 1474 Kčs). Xx života X. X., xxxxx xxxxxx 20.8.1989, měla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx své xxxxxxxxx xxxxxx, x to x s ohledem xx xxxxxx xxxxxxx xxx zdravotní xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ustanovení §92 xxxx. 1 xxx. x xxx. x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx poskytovat jí xxxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxx měl x xxxxxx x vykonávané xxxxxxxxxxxx činnosti. Za xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx žili xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xx, xxxx xxxx xxxxxx X. X. xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudů xxxx xxxxxx podal xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx, že tyto xxxxx pro xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx vdovský xxxxxx xxxxx ustanovení §45 x §46 odst. 6 xxxxxx x. 100/1988 Xx., xxxxxxxxx xxxxxxxxxx skutkové xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx posuzování toho, xxx navrhovatelka xxxxxxx xxxxxxxx nároku na xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxx §92 odst. 1 zák. o xxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxx xxxxxxxx manžela xx příspěvek na xxxxxx xx xxxx, xxx xxx xxxxxxx xx příspěvek poskytovat x xxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxx, zda xxxxxxxxxxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxx x tohoto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx výživu, xxxxxxxx x xxxx xxxx. X xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxxx a xxxx xxxxxxx, xxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xx výživu xxxxxxxxx x zda xxxx xxxxx. Xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dostatečný podklad xxx posouzení xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx §120 xxxx. 1 x. x. x., ve xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §46 xxxx. 6 zákona x. 100/1988 Xx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX ve xxxx stanovisku, které xxxx vyžádáno xxxxx xxxxxxxxxx §240 o. x. ř., xxxxx, xx xxxx námitek xxxxx xxxx stížnosti xxx porušení xxxxxx, xxxxx odpovídá xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxx XXXX xxxxxxx x xxxx stížnosti xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx obou xxxxxx xxx xxxxxxx zákon. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xx daného stavu xxxx xxxxx obou xxxxxx xxxxxx zajištěny xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxx přesvědčivě xxxxxxxx závěr, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx prvního stupně x odvolací soud xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx x zamítnutí xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxxxxx nesplňovala xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx výživy. Xxx xxxxxxxx toho, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xx. bez xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xx navrhovatelka xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx), měly xxxxx xxxx xxxxxx xx to, xx xx nevznikl nárok xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx povinnost xxxxx xxxxxxxxxx §92 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxx (xxxxxx x. 94/1963 Xx. xx znění xx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx č. 66/1983 Sb.).
Pro xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx bezpečně xxxxxxxx xxx xx, xxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx navrhovatelky x X. X.
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudy xxxxxxxxx xx zprávě (xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x B.) x 24.9.1990 x xxx, xxxxx daň x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx navrhovatelky, x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx; obsah xxxxxxx správy však xxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx skutečností, xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx uplatněného xxxxxx xx xxxxxxx důchod xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx proveden ani xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxx odkázána xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xx jí xxxxxx manžel xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx soudy neměly xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x době smrti xxxxxxxx manžela xx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xx smyslu ustanovení §92 xxxx. 1 xxx. x xxx., xxx xx uvedeno, xx rozvedený xxxxxx, xxxxx xxxx schopen xxx xx xxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxx manžela, xxx xx přispíval xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx schopností a xxxxxxxx; xxxxxxxx xx x xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx návrh některého x xxxx x xxxxxxxxx xx výživu xxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx vycházet xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx příspěvek xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx, x to x xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxx příspěvek xxxxxxxx nepobíral. Xxxx xxxxxxxxxxx xxx xx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx, xxxx xxxx odkázanost xxxx xxxx x xxx, kdy xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx manželky xxxxxx (srov. Xxxxxxx XX Nejvyššího xxxxx XXXX, XXXX, Praha 1986, xxx. 1052). Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx příspěvek xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx manželů xxxx xxxxxxxxxxx nárok xx xxxxxxx důchod.
Jedním ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx na výživu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx, xx manžel xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx i xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx životních xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxxxxxxxx stavu, xxxxxxx xxxxxx apod.
V xxxxxxxxxxxx věci xx xxxx prvního stupně xxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx, xxx tento xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx životních xxxxxx. V xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx by xxxx xxxxx xxxxxxx podklady xxx úvahu x xxx, xxx v xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx tento xxxxxxxxx xx poskytovat. Dále xxxx xxxxxxxxxxx, jaký xx zdravotní xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxx náklady na xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx (diabetes xxxxxxxx) x xxx případně x z xxxx xxxxxx xxxx odkázána xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx manžela. Soud xx xxxxxxxxx xxx xxx, zda na xxxxxxx dohody xxxxxxxx xxxxxxx byl navrhovatelce xxxxxxxxx poskytován. Jestliže xx se xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx materiální újmu, xxxx by xxxxx x z tohoto xxxxxxxx posoudit xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx soud; xxxxx xxxxx obou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx neúplně zjištěném xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx nevznikl xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx manželky, xx její xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx výživu a xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx výživu xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx možno xxxxxxxx xxxxxxxx otázku, xxx navrhovatelka splňovala xxxxxxx xxxxxxxx přiznání xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx odkázanosti x xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xx výživu xx xxxx.
Xxxx prvního stupně x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx zjištěného xxxxx věci, x xxxxx xxxxxxxx svým xxxxxxxx v xxxxxx x svými xxxxxxxxxxxx xxxxx x ustanoveních §120 odst. 1 x §244 o. x. ř. (x xxxxxxxx xxxx i x xxxxxxxxxxxx §211 x §219 o. x. x.) xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §46 xxxx. 6 xxxxxx x. 100/1988 Xx. (xx xxxxx xxxxxx x. 110/1990 Xx. x x. 180/1990 Sb.).
(Překlad xx xxxxxxxxxxx xxxxx - XXXXX, x. x.)