Xxxxxx věta
Při posuzování xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx odkázanost xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx (§45 odst. 6 xxxxxx č. 100/1988 Sb.) xxxxxxxxx x xxxxxx případě, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx) xxxxx příspěvek xxxxxxxx xxxxxxxxx. Není xxxxxxxxxxxx, aby takový xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nezakládá xxxxx na xxxxxxx xxxxxx.
(Xxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxx - XXXXX, x. x.)
Xxxxxx řízení
Rozhodnutím bývalého Xxxxx důchodového xxxxxxxxxxx x Bratislavě x 15.3.1990, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx manželství xx xxxxxxxx J. X. xxxx rozvedeno x x xxxx xxxx xxxxx xxxxxx odkázána xx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxxx xxxxxx povinen xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx splňuje xxxxxxx podmínky pro xxxxxxxx xxxxxxxxx důchodu, xxxxx byla odkázána xx xxxxxxxxx xx xxxxxx x bývalý xxxxxx xx také xxxxxxxxxx příspěvek xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx živnosti a xxx xxxx kromě xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx z xxxxx šicích xxxxxx. Xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxxx xx vedení xxxxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx na xxxxxxxx péči o xxxx x době xxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxx xxxxx byla xxxxxxxxxxxxx odkázána xx xxxxxxxxx xxxxxxxx manžela. Xx xxxx xxxxx xxxxxx sama xxxxxx xxx výdaje pro xxxxxx zdravotní xxxx x xxxxxx xxx; xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx vyhovět.
Krajský soud x Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx x toho, xx xxxxxxx J. X. v xxxx xxxxx xxx příjem 1250 Xxx měsíčně, x xx i x xxxxxxxxxxx xxxxxx x oprav xxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx pobírala xxxxxxxx xxxxxx 1474 Xxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx měla xxxx navrhovatelka xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx ustanovení §46 xxxx. 6 xxxxxx x. 100/1988 Xx.; xxxxx nesplnila podmínky xxxxxx xx vdovský xxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxx bývalého xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxx xx xxxxxx xxxxx bývalého xxxxxxx. Xxxxxxxxx z 30.11.1990, x. x. 20 X 128/90-18, potvrdil Xxxxxxx soud x Xxxxxx Xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx Úřadu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx x 15.3.1990 a xxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxx xxxxxx usnesení xxxxxxxxxxxxx setrvala xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xx xxxxxx xx bývalého xxxxxxx x době xxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx xx, xx jeho xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx 24000 Xxx x z xxxx xxxxx xxxxxxx příjem xxx 2000 Xxx, xxxxx spolu s xxxxxxxx xxx 3250 Xxx xxxxxxx, x xx xxxxxx, xx xxxxx xxxx vycházel. Xxxxxx, xx X. X. platil daň x xxxxxx jen xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx příjem xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x 27.3.1991, sp. xx. 11 Co 36/91, xxxxxxxx uvedené xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxx usnesení xxxxxxxxxx xx xx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx X. X. xxxx rozvedeno x xxxx 1964 x navrhovatelka xx xxxx 1979 xxxxxxxx xxxxxxxx důchod, který xxxx přiznán xx xxxxx 1314 Kčs (xx xxxxxxx xx xxxxx 1988 x xxxxxx 1474 Kčs). Xx života X. X., který zemřel 20.8.1989, měla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx x x ohledem xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx mellitus). Xxxxxxxx xx proto xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §92 xxxx. 1 xxx. x xxx. x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jí xxxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxx xxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx oba xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx jako xx, xxxx xxxx příjem X. X. xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx usnesením xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx spravedlnosti Xxxxxxxxx xxxxxxxxx stížnost xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxxxx pro xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nároku xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §45 x §46 xxxx. 6 xxxxxx x. 100/1988 Xx., xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx měly xxxxxxxx xxx posuzování toho, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxx §92 xxxx. 1 zák. x xxx. Byly xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxx bývalého xxxxxxx xx příspěvek xx xxxxxx xx xxxx, xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx poskytovat x zda mezi xxxx došlo k xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Za tím xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx dokazování xx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxx x xxxxxx xxxxxx má xxxxxxx xxxxxx na výživu, xxxxxxxx x jaké xxxx. X xxxx xxxx podrobně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxxx a xxxx xxxxxxx, xxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxx. Měly xxxx xxxxxx dotaz xx xxxxxx, který xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Bez xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podklad xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx důchod, x xxxxx svými rozhodnutími xxxxxxxx zákon x xxxxxxxxxxxx §120 odst. 1 x. x. x., ve xxxxxxx x ustanovením §46 xxxx. 6 zákona x. 100/1988 Xx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ČSFR xx xxxx stanovisku, xxxxx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §240 o. x. x., xxxxx, xx nemá xxxxxxx xxxxx xxxx stížnosti xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ustanovením xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxx XXXX rozhodl x xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx obou stupňů xxx porušen xxxxx. Xxxx usnesení byla xxxxxxx x xxx xxxx vrácena xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x x novému rozhodnutí.
Z xxxxxxxxxx
Xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx zajištěny xxxxxxxx x xxxx, xxx mohly xxxxxxxxxxx xxxxxxxx závěr, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxxx xxxx xxx přezkoumávání rozhodnutí xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx žádosti x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x podstatě x xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínky xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx měla xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx výživy. Bez xxxxxxxx xxxx, co xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx přiměřené xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xx. xxx xxxxxxxx xxxxxxx toho, xxxx má xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxx xxxxx obou stupňů xx xx, xx xx xxxxxxxx nárok xx příspěvek rozvedené xxxxxxxx x že xxxxxx manžel xxxx xx xxxxx povinnost xxxxx ustanovení §92 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxx (zákona x. 94/1963 Sb. xx xxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. 66/1983 Xx.).
Xxx xxxxx xxxx xxxxx však xxx soudy xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx skutečný xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ani xx, xxx a xxxxxx xxxxxx bylo rozvedeno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s X. X.
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx (vyžádané x Xxxxxxx finanční xxxxxx x X.) x 24.9.1990 x xxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx manžel navrhovatelky, x na neúplném xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx dostačující xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx skutečností, xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx uplatněného nároku xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx manželky a xxx se xx xxxxxx manžel xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx poskytovat; xxxxxx xxxxxxxxx dokazování xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x zvýšených xxxxxxx xx xxxx stravování. Xxxxx soudy xxxxxx xxxxx podklad xxx xxxxx vyslovený v xxxxxxxxxxxx, že totiž xxxxxxxxxxxxx nebyla xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx manžela na xxxxxxxxx xx výživu, xxxxx xx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx příspěvek xx xxxxxx se posuzuje xx xxxxxx ustanovení §92 xxxx. 1 xxx. x rod., xxx xx uvedeno, xx xxxxxxxxx manžel, xxxxx není xxxxxxx xxx xx xxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx; xxxxxxxx se x xxx xxxxxx xxxxxxx nedohodnou, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x nich o xxxxxxxxx na výživu xxxx. X uvedeného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx třeba vycházet xxx posuzování nároku xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Odkázanost xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, x xx x za xxxxxxxxxxx, xx by xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx) z xxxxxxxx důvodů příspěvek xxxxxxxx nepobíral. Xxxx xxxxxxxxxxx ani xx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx, xxxx tato xxxxxxxxxx xxxx dána x xxx, xxx bývalý xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. Sborník XX Xxxxxxxxxx xxxxx XXXX, XXXX, Xxxxx 1986, xxx. 1052). Xxxxxx též xxxxxxxxxxxx, xxx takovýto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Samo xxxxxxx manželů však xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx manžela xx xx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx majetkových xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx přiměřenou xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, ale i xxxxxxx xx uspokojování xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx.
X xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx prvního stupně xxxxxxxx jen x xxxxxx xxxxxxxxxx důchodu xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx, xxx tento důchod xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx životních xxxxxx. V xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, ze xxxxxxx by xxxx xxxxx zjistit xxxxxxxx xxx úvahu x xxx, xxx x xxxx úmrtí xxxxxxxx xxxxxxx xxxx navrhovatelka xxxxxxxx na xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx poskytovat. Dále xxxx nezjišťoval, jaký xx zdravotní xxxx xxxxxxxxxxxxx, jaké xxxx xxxx náklady xx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxxx mellitus) x xxx xxxxxxxx x x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx nazabýval ani xxx, xxx na xxxxxxx xxxxxx bývalých xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx se xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx újmu, xxxx by xxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx posoudit xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx vdovský xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx odvolací xxxx; xxxxx soudy xxxx xxxxxx nemohly xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx manželky, xx její xxxxxx xxxxxx neměl povinnost xxxxxxxxxx navrhovatelce xxxxxxxxx xx xxxxxx x xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx výživu xxxx xxxxxxxxxxxxx kryté x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxx postačoval. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx posoudit otázku, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxx xxxxxxxxx důchodu v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx příspěvek xx výživu xx xxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx rozhodly v xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x řízení x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx §120 odst. 1 x §244 x. x. x. (x xxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxxxxx §211 x §219 o. x. ř.) xx xxxxxxx x ustanovením §46 xxxx. 6 xxxxxx x. 100/1988 Xx. (ve znění xxxxxx č. 110/1990 Xx. a č. 180/1990 Sb.).
(Překlad xx xxxxxxxxxxx textu - XXXXX, x. s.)