Xxxxxx xxxx
Xxxxx xxxxx, xxxxxxxx stavební xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx strpět provedení xxxxxxxxxx prací z xxxxxxx xxxx ze xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (§135 xxxx. 1 xxxxxx č. 50/1976 Xx.), xxxxxxxx o xxxx xxxxxxx škody xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxx se škůdce x xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx).
Xxxxxx řízení
Žalobci xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx soudním xxxxxxxxxxx xxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxx xxxxxx 10&xxxx;790,40 Kčs xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx byla xx xxxxxx xxxxxxx způsobena x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx opevnění x X. Uvedli, xx pozemek pro xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx staveniště; xxxxxxx xxxxx prováděné x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx mimosoudním xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxx 1982 xxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx včetně xxxx xxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx podle platných xxxxxxxx xxxxxxxx; x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxx soudním xxxxxxx xxxxxxx změnili podaný xxxxx xx zahájení xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx žalovanému xxxx xxxxxxx znovu xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx a v xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx uhradit 10&xxxx;715 Xxx. O xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx okresní soud x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx zastavil x xxxxxxxx, že xxxx bude xx xxxxxx moci usnesení x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx bývalému Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x X. Xxx toho xxxxxx, že příslušným xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx škody xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §135 xxxxxx č. 50/1976 Xx.
Xx včas podaném xxxxxxxx xxxxx tomuto xxxxxxxx žalobci xxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx souhlasili; xxxxx není xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x náhradě xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu prvního xxxxxx xxxxxxxx. Uvedl, xx prohlášení xxxxxxx X. X. x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx pozemek xxxx xxx xxxxxxxxx věci xxxxxxxx, xxxxx předpokladem xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §135 xxxx. 2 zákona x. 50/1976 Sb. xxxx xxxxxxxx, zda byla xxxxxxxxxxx xxxxxxx povinnost xxxxx stavební xxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx x provedením xxxxx xx svého xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx rozhodl x stížnosti pro xxxxxxxx zákona, xxxxxx xxxxx generální xxxxxxxxxx Xxxxx republiky, xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx byl xxxxxxx zákon.
Z xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxx v občanském xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §7 odst. 1 x.x.x. tak, xx xxx náleží rozhodovat xxxx, vyplývající z xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, rodinných x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jiné xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx právní xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx*), který tyto xxxxxx definuje x xxxxxxxxxx §1. Charakteristickým xxxxx těchto xxxxxx xx xxxxxxxxx xx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx rovné postavení (§2 xxxx. 2 x.x.). Xxxxx postavení xxxxxxx v xxx, xx jeden x xxxxxxxxx takového vztahu xxxxxx xxxx jednostranným xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx druhého, a xxxx x tom, xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx vztahu xxxxxxxxxxxxx vynucovat splnění xxxxxxxxxx xxxxxxx účastníka. Xxxxxxx xxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx jeden x jeho xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx).
Xxxxxxxxxx §135 odst. 1 xxxxxx č. 50/1976 Xx. (stavebního xxxxxx) xxxxxxxxx stavební xxxx, xxx uložil xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo stavbám, xxx xxxxxx provedení xxxxx ze svých xxxxxxx nebo xxxxxx xx předpokladu, xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx, x xxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pozemků xxxx xxxxxx uloženo trpění xxxxxxxxx prací, způsobil xxxx činností škodu, x xxxxx náhradě xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx o xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Vyplývá xx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x povinnosti xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx; to xx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx úřad xx x přes xxxxxxxxx vlastníka oprávněn x použití jeho xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxx, byť xxx xxxxxxx, omezit ve xxxxxx xxxxxxxxxxxx práv xxxxxxx předvídaným xxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxx uvedeném xxxxxxx je xxx x rozhodování x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxx takovým případem x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona (xxxxxx x. 50/1976 Sb.) xx xxxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx škody, xxxxxxx x souvislosti x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx cizí xxxxxxx. X xxx xxxx jde x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxx ze zákona, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxx xxxxxxxxx podle ustanovení §135 odst. 1 xxxxxx x. 50/1976 Xx. x xxxxxxxxx xx s xxxxxxxxxx xxxxxxx xx způsobu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dohodl, nevznikl xxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx a o xxxxxxx xxxxx nenáleží xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xx tomu tak xxxxx, že při xxxxx x xxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx (xxx xxx xxxx uvedeno) xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxx případě rovné.
V xxxxxxxxxxxx věci soudy xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx závěry x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx národního xxxxxx x X., x xxxxx xx xxxxxx, že xxxxxxx X. X. xx xx zpřístupnění xxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx x xxxxxx, xxx xx způsobil škodu xxx, v xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x nebylo xxx xxxxx xxxxxxxxx nedostatek xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx obou xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx §7, §103 x §104 xxxx. 1 x.x.x. xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx 135 odst. 2 xxxxxx x. 50/1976 Sb. a §421 o.z.**) Xxxxx xxxx xxxxxxx stížnosti xxx porušení xxxxxx xxxxxxxx, usnesení soudů xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx.
*) xxxxxxx č. 40/1964 Xx. (ve xxxxx xx změnami a xxxxxxx xxxxxxxxxx pod x. 47/1992 Xx.)
**) xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx zákonem x. 509/1991 Xx.