Právní xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xx xxxxxx ustanovení §6 xxxx. 2 vyhlášky x. 32/1965 Xx.) xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx umožňují xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nelze xxxxxxxx xxx základním xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx společenského uplatnění, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx náhradu xx xxxxxxxxxxxx nepříznivé důsledky xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx životních x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §7 xxxx. 3 xxxxxxxx x. 32/1965 Xx. xxxxxxxx x xxxxx jen xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx na xxxxxx úrovni a xxxxxxxxx.
Průběh řízení
Žalobce se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, která xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx 13. 6. 1983. Xxxxxxx xxx nehodě xxxxxx xxxxx zranění, xxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovní xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx následky. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxx ublížení xx zdraví xxxxx xxxxxxxxxx §224 xxxx. 1 x 2 xx. xxx. x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx ustanovení §201 xx. xxx. Žalobce xxx se svým xxxxxxx xx náhradu xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx soudní řízení.
Rozsudkem xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxxx žalovanému xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 49451 Xxx xx xxx xxx od xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx 727 Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1.3.1987. Xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx státu x xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx žalovaný xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §420 x.x., xxxxxxx žalobci xxxxx xxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxx", jelikož xxxxxx prokázáno, že xx věděl x xxxxxxxxxxxx žalovaného. Přiznaná xxxxxxx xxxxx se xxxxxx z xxxxxxxxxx xx xxxx 11908 Xxx, z xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx o 400 %) 27&xxxx;375 Xxx a xx xxxxx xx věcech xx xxxx 1261 Xxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 1193,50 Xxx, xx xxxxxx na xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx 9784 Kčs x xx ztráty xx xxxxxxx xx skončení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx 22527 Xxx xx dobu xx 1.8.1984 do 28.2.1987, xxxxx x v xxxxxx 727 Kčs xxxxxxx x xxxx xx 1.3.1987. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx žalovaného xxxxxx 24&xxxx;567,50 Kčs, x xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 49&xxxx;481 Xxx.
Xxxxxxxxx krajského soudu x Xxxxx byl xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx uloženo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx x žalobce xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxx výkon xxxxxxxxx xxxxx xxxx vynakládat xxxxxxx úsilí v xxxxxxx 30 %, xxxx tomu xxxxxxxxx x náhrada xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx. Zavinění poškozeného xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx o tom, xx žalovaný před xxxxxx požil xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxx úrazem xxxxxxxxx, zatímco nyní xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x hrozí xx riziko dalšího xxxxxxxxxx zdravotního xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxx §153 xxxx. 1 x.x.x. xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §6 x §120 xxxx. 1 x.x.x., xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stav xxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle xxx xxxxx, x xx xxxxx xxxxx jednotlivě x všechny důkazy xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx přihlíží xx xxxxx, co xxxxx za xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx, xx uvedli xxxxxxxxx (§132 x.x.x.).
Xxxxx ustanovení §420 xxxx. 1 x.x. xxxxx odpovídá xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §441 x.x., byla-li xxxxx xxxxxxxxx také xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nese xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx, x xxx došlo xxx xxxxx na xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx před poškozením xxxxxxxxx (§445 o.z.).
Náhrada xx xxxxxx xx xxxxxxx xx skončení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx invaliditě xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx před poškozením x výdělkem xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx částečného xxxxxxxxxxx xxxxxxx (§447 xxxx. 1 o.z.).
Soudy xxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx poškozeného. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx x protokole x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zkoušce na xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx u xxxxxxxxxx 13.6.1983 xx 20.40 xxx., xxxx 70 xxxxx xxxx, xx xxxxx k xxxxxx (x.x. 29 xxxxxxxxx xxxxx), xxxxxx vyšetřující xxxxx k xxxxxx, xx žalovaný xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x x protokolu x nehodě x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx sepsán xxxxxxxxxxxxx xx nehodě (x.x. 30-31 xxxxxxxxx xxxxx) x podle xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx požití xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx 13.6. x 14.6.1983 xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxx, jak xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx. Xx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx 24.8.1983. Xx xxxxxx xxxxx x s xxxxxxxxxxxx x okolnostem, xx xxxxxxx xxxxxxx k xxxx xxxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx soudů xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx důkaz výslechem xxxxxx M. X., xxxxx byl jednou x xxxx jedoucích x xxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx navrhoval. Xxxxx xxxx xxxxxxxx x úvahu provedení xxxxxxxx příslušníků policie, xxxxx xxxxxxxx nehodu xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xx xxxxx vyjádřit x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx zdravotnictví k xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx projevů xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 2,18 xxxxxxx při fyzických xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 365 xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx §6 xxxx. 2 vyhlášky x. 32/1965 Xx., x odškodňování bolesti x ztížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (ve xxxxx xxxxxxxx x. 84/1967 Xx. x vyhlášky x. 76/1981 Xx.), x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o 50 %; xxxxx obou xxxxxx však xxxxxx xxxxxxx odškodnění o 400 % a xxxxxxxxxx xx věkem xxxxxxx, jeho sportovním x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x době před xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx soudy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx vycházely xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx tvrzení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazů x jeho xxxxxxxx xxxx úrazem (přestože xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx), xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx možnostech xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Bez xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx právní stránku xxxx a xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx §7 xxxx. 3 vyhlášky x. 32/1965 Xx. xxxx xxxxxxxxx, aby xxxx odškodnění přiměřeně xxxxxx, x to x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx odškodnění, xxx jen xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. xxxxx totiž přehlížet, xx odškodnění za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx poškozeného, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx životních x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx plnění xxxx xxxxxxxxxxxxx úkolů (§4 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx samého xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx možnosti xxxxxxxxxxx uplatnit xx x xxxxxx x xx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx zvýšení podle xxxxxxxxxx §6 xxxx. 2 vyhlášky č. 32/1965 Xx. xxxxx xxxxxxxxxxx již xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx závěr, xx omezení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jen xxxxxxxxx odškodněním. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §7 xxxx. 3 xxxxxxxx x. 32/1965 Xx. xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx zcela xxxxxxxxx x na xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx se ztížením xxxx společenského uplatnění, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx po xxxxxxxx pracovní schopnosti, xxx se xxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx byl postup xxxxx při xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx za xxxxxx xx výdělku po xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x po xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxx xx výdělku po xxxx xxxxxxxx neschopnosti xxxxxxxxxxx xxxx rozdíl xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx poškozením x xxxxxxxxxxx (§446 x.x.). Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx nelze xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dosahovaného xxxxxxxxxx před xxxxxxxxxx x bez xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx rozhodování x xxxxxxxxxx této xxxxxx xx xxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zaměstnavatele poškozeného, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx, zda xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx pracovní neschopnosti xxxxxxxxx xx správné xxxx průměrného výdělku xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §17 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 45/1964 Xx. (ve xxxxx xxxxxxxx x. 66/1973 Xx. a č. 183/1982 Xx.), §275 xxxx. 1 xxx. xxxxx x 30 x násl. x §51 vyhlášky č. 235/1988 Xx.*). K xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx jimi xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §129 xxxx. 1 x.x.x. a učinit x xxxx potřebné xxxxxxxx.
Xxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxx xx výdělku xx xxxxxxxx pracovní neschopnosti, xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx výši 2468 Xxx. Není xxxx xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, jakým xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx porovnávaly částku xxxxxxxxxxxxx údajný xxxxxxxx xxxxxxx žalobce xxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxxxxx xxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx skončení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx x 30 % x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx), xxxx xx xx xxxxxxxx tím, zda xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx vždy xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxx xxxx xxxxxx porušily xxxxx x ustanoveních §6, §120 xxxx. 1 x §153 xxxx. 1 x.x.x. xx xxxxxx x ustanovením §420, §441, §445, §446 a §447 x.x. a xxxxxxxxxx §7 odst. 3 xxxxxxxx č. 32/1965 Xx. (xxxx vyhláška xxxxx ve xxxxx xxxxxxxx x. 84/1967 Xx., x. 76/1981 Xx. a x. 78/1981 Xx.).
Xxxxxxx stížnosti xxx xxxxxxxx zákona xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x dalšímu xxxxxx x x xxxxxx rozhodnutí.
*) Viz xxxxx xxxx §24 xxxx. 1 bod 12. xxxxxx č. 1/1992 Xx.