Právní xxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxx xxx průtahů xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xx xxxxxx kanalizačních xxxxxxxx, xxx ohledu xx xx, xx byly xxxx kanalizační xxxxxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vyhlášek x. 144/1978 Sb. x x. 154/1978 Sb., x veřejných xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx směrnice uveřejněné xxx x. 129/1957 X. x.). X xxxxxxxx této povinnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx škodu (xxxx. x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (§441 x. x.).
Xxxxxx řízení
Žalobce x xxxxxx xxxxxx, xx 29.1.1985 v X. xxxx xxxx čp. 167 a 176 xxx xxxxx šlápl xx xxxx šachty xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx. Při pádu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx 1004 Xxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx mu xxxx xxxxx xxxxxxxxx společně x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x žalovaná X. X.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxx Králové xxxxxxxxx rozhodl, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx žalobci xxxxxx 1004 Xxx xx 15 xxx. Xxxxxxx xxxxxxxx X. X. xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Dále bylo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx zaplatil do 3 dnů xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 100 Xxx. Pokud xxx x xxxxxxx xxxxxx, bylo xxxxxxxxx, xx xxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxx rozhodnutí x xxxxxxx škody odůvodnil xxxx prvního stupně xx použití xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx č. 129/1957 X. l., x xxxxx dovodil, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx veřejné xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxxxxxx stav xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx její xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx ustanovení §421 x.x.*) xx xxxxxxxxx škodu xxxxxxxx x xxxxxxxx souvislosti x porušením xxxxxxxxxx xxx správě xxxxxxxxx xxxxxxxx. Druhá žalovaná xxxxx xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx právní xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx prvního xxxxxxxxxx xxxxxxx soud x Xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx se žalovaného xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx, tak, xx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx byl xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx žalobci xxxxxx 1004 Xxx, xx xxxxxx. Dále xxxx rozhodnuto x xxxxxxxxx xxxxxx před xxxxxx xxxxxxx stupně. Xx xxxxxx o xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx poplatek xx výši 100 Xxx xxx xxxxxxxx xxxxx prvního stupně xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxxx tak, xx xxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xx z xxxxxxxxxx xxxxxxx č. 129/1957 Ú.l. xxxxx xxxxxxx, že xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx kanalizační xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx nepůsobí zpětně. Xxxxxxxx k tomu xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx kanalizační xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jejím xxxxxxx xxxxxxxxxx stavem.
Nejvyšší xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o stížnosti xxx porušení xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XX, tak, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.
*) xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 509/1991 Xx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxx §3 xxxxxxxx x. 144/1978 Xx.*), x xxxxxxxxx vodovodech a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx předpoklady x podmínky (xxxx. xxxxxxx xxxxxxx) xxx xxxxxx hospodárný x xxxxxxxxxxxx provoz v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx-xx x xxxxxx xxxxxxx kanalizace, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx její xxxxxx. X xxxxxxxxxx §2 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx součástí veřejné xxxxxxxxxx xxxx kromě xxxxxx x xxxxxxx xxxxx kanalizačních přípojek. Xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxx "veřejná xxxx xxxxxxxxxxx přípojky", xx xxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 2 xxxx. b) xxxxxxxx x. 144/1978 Xx. xxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx Státního xxxxxx xxx výstavbu x Xxxxxxxx správy vodního xxxxxxxxxxxx x. 129/1957 X.x., o xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x provádění xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X ustanovení xx. X xxxx 3 xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx, xx veřejnou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx, od xxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx odvodňované xxxxxxxxxxx. Xx žádného xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx budované xx 1. 7. 1957, xxx tyto xxxxxxxx nabyly xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. X xxxx 3 xxxxxxx x. 129/1957 X.x. tedy představuje xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx x tomu i xxxxxxxxx kanalizační xxxxxxxx, xxxxx (xxx bylo xxxxxxxx) byla zabudována x xxxx 1947, xx x xxxxx xx xxxxxxx stoky xx k hranici xxxxxxxxxxx nemovitosti povahu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx kanalizační xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx, stíhají xx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x ustanovení §3 vyhlášky x. 144/1978 Sb. Xxxxxxxx xxxxx žalovaný neprováděl xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx předmětné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (konkrétně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx) xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx škodu xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §421 x.x.**).
X xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx pochybil, xxxx xxx posuzování xxxxxx xxxxxxxxx části xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx i otázky xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx právního xxxxxx.
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zabývat xx i xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (§421 xxxx. 3 o.z.**) x xxx, xxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx zaviněně nepodílel xxxxxxxxx (441 o.z.).
Protože xxxxxxxx soud xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx vycházel x xxxxxxxxxxx právního xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxx kanalizační xxxxxxxx, xxxxx zanedbaný xxxxxxxxx xxxx byl xxxxxxxx xxxxxx škody, xxxxxxx svým rozsudkem xxxxx v xxxxxxxxxxxx 421 o.z.**), §2 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx x. 144/1978 Xx. x xx. I xxx 3 xxxxxxx č. 129/1957 X.x.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x k xxxxxx xxxxxxxxxx.
*) xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyhlášky x. 154/1978 Xx.
**) xx znění před xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 509/1990 Xx.