Právní věta
Když xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx oznámil x xxxxxxx soudního xxxxxx xxxxx ustanovení §244 a násl. x. x. x.*), xx xxxxxx pobírat xxxxxxxx xxxxxx a xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx, xxx zde x xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx důchodového xxxxxxxxxxx. Xxxxx důchodového xxxxxxxxxxx zde xxxxxx xxxxxx jen x xxxxxx důvodu xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxxxxxx důchodu.
*) xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx zákona x. 519/1991 Sb.
(Překlad ze xxxxxxxxxxx textu - XXXXX, k.s.)
Průběh řízení
V xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx navrhovatele xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Úřadu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Bratislavě xx 7.11.1989, xxxxxx xxx navrhovateli s xxxxxxxxx xx 5.7.1989 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 1653 Xxx xxxxxxx, Xxxxxxx xxxx x Banské Xxxxxxxx usnesením xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odpůrce x 8.12.1989, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx 5.7.1989 xx výši 1928 Xxx xxxxxxx. Rozhodl xxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx projednávání, xx xxxx xxxxx xxxxx opravného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx proti xxxxxxxxxx Xxxxx důchodového xxxxxxxxxxx x žádá xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xx od 1.3.1990 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, protože v xxxx případě dojde x rehabilitaci, xx xxxxxxx xxxxx bude xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx fakultě, x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jako vysokoškolský xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx 65 xxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx důchodového xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx x xxx vrátit xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx důchodového zabezpečení, xxxxxxxx ani xx xxxx písemné xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx v xxxxx xxxxxxx stanovený xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx skutečností xxxxxxxxxx xxx nárok xx výplatu dávky. Xxxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx žádost o xxxxxxxx xxxxxxxxxx důchodu xx dovršení věku 60 xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx pracovního xxxxxx x xxxxxxx X. X. x X., kde xxxxxxxx xxxx dělník, a xxxxxxxxxxx x 8.12.1989 xxxx xxxxxxxx tato xxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx získaných xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx dávky. Když x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x x uplatněném xxxxxxxx prostředku xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx doby zaměstnání, xxxxxxx až xxxxxxxx xx rozhodl pokračovat x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxx přezkumném xxxxxx posoudit xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx hodnocení xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx vyjádření k xxxxxxxx Xxxxx důchodového xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xx x přiznání xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx X. X. x B. Xxxxxx, že xxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx průkazem xxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxx xxxx pracovní xxxxx s Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v X., xxxxx xxxxx rozhodnutím xxxxx z xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx sporu x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx mimořádné xxxxxxx prostředky.
Nejvyšší soud Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx (§212 xxxx. 1 x. x. ř.) a xxx xx xxxxxx x dalšímu xxxxxx x k xxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx
X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bývalého Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx žádostí sepsanou 4.7.1989 x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x X., xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X přehledu xxx zaměstnání, obsaženého x xxxxxxx, xx xxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx této xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxx stavby x X., xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 1.9.1986 xx 4.7.1989 xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na Pedagogické xxxxxxx v B., x zařazení xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx x době xx 1.9.1960 do 1.9.1965. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx od 5.7.1989 xxxxxxxxxxx xx 7.9.1989, kterým xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x částce 1653 Xxx xxxxxxx. Změnovým xxxxxxxxxxx z 23.10.1989 xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx na 1785 Xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x 8.12.1989 xx 1928 Xxx xxxxxxx.
X návrhu xx přezkoumání rozhodnutí Xxxxx důchodového zabezpečení, xxxxxxxx navrhovatelem u xxxxx 16.11.1989, vyplývá, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x x xxxx xxxxxx, že xxxxx hodnocenu dobu xxxxxxxxxx na Pedagogické xxxxxxx v X. xxx xx 1.10.1965 xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na obnovovaný xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx spravedlivě xxxxxxxx xxx x hlediska xxxxxxxxx xxxx průměrného xxxxxxx tvořícího xxxxxx xxx xxxxxxx důchodu x x této xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx uváděl, xx Xxxx by xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx byl xxxxxx xxxxxxx třech xx xxxxxxx odcházejících xxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx oznámení, xx xx 1.3.1990 xx xxxxxx xxxxxxxxxx, se xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x nevěnoval xxxxxx pozornost xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx. Proto v xxxxx směru bylo xxxxxxxx Xxxxx důchodového xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x. 100/1988 Xx., o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx §21. Xxxxxxxx xxxxx splnil podmínky xxx xxxxx na xxxxxxxx důchod xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx zaměstnání podle xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx schopností a xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx. Rovněž xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx umožňuje, aby xx poživatel xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx (§23 zákona x. 100/1988 Xx.). X xxxxxxx případě xx xxxxxxx starobního xxxxxxx xxxxxxx; xx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx dávky xxxxxxx plátci xxxxxxx, xx. x xxxxx xxxxxxx Úřadu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xx xx, xx xx xxxxx rozlišovat xxxxx xxxxxx xx dávku xx xxxxxx nároku xx xxxxxxx dávky. Xxx platí obdobné xxxxxxxx jako x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xx xxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx xxxxx zpravidla xxxxx, xxxx xxxxxxx některá x podmínek xxxxxxxxxx xxx vznik nároku xx dávku x xxxx xxxxxx xxxxx xxxx se např. xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxx xx výplatu dávky xxxxxxx xxx k xxxxxx některých x xxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x proto x xxxxx na xxxxx xxxx. X xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx výplatě, xxxxxxx xxxxx se opět xxxxxx. Xxxx poživatel xxxxxxxxxx důchodu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, protože xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx překážka xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx xxxx skutečnosti xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx důchodu zastavena; xxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx žádosti xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx vyplývá z xxxxxx xxxxx, podmínky xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §21 xxxxxx x. 100/1988 Xx. xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx vůle xxxxxxxxx xxx jednání před xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx zrušit xxxxxxxxxx Úřadu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 1.3.1990, když x jeho případě xx dojít k xxxxxxxxxxxx, xx základě xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx vysokoškolský xxxxxx (pokud xxxxx xxxxxx xxxx nebude xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx), xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xx práva xx xxxxxxx dávky od 1.3.1990 a z xxxxxxxx perfektnosti x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx měl xxx xxxxxx xxxx Úřadu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, což xxxxxxxxx ustanovení §116 xxxx. 2 xxxxxx x. 100/1988 Xx., xxxxx do jejich xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx dávce xx xxxxx skutečností xxxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx (§96 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxx). V xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x na xxxxxxxxxx §119 xxxx. 2 zákona x. 100/1988 Xx., upravující xxxxxx xxxxxxxx řízení x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxx x xxxxxx, xxx jednání xx možné zahájit x podnětu samého xxxxxx příslušného x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxx o xxxxx poskytování xx xxxxxxxx dávky xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xx 1.3.1990 xx nechce xxxxxxx starobní důchod, xxxxxx xxxx xxxxxx, Xxxx xxxxxxxxxxx zabezpečení xx x tomto xxxx oznámení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx soudu), x to xxxxxx x důvodů xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 20.2.1990. Xxx dokládá xxxxxxx xxxx v xxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x 8.3.1990, Xxxx potom rozhodl x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx 1.3.1990. Xxxx xxxxxxxxxx bylo doručeno xxxxxxxxxxxx 14.3.1990. Xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxxxxx nemohlo xxxxxx, že xxx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §96 xxxx. 3, 4 zákona x. 100/1988 Xx., xx xxxxxxx vyplývá, xx zastavení xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx dni, xxxxxx xxxxxxxx období, za xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx jistot xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxx dávky, která xx uskutečňuje xxxxxxx x pravidelných xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §101 xxxx. 1 xxxxxx x. 100/1988 Xx., měla xxx i v xxxxx xxxxxxx respektována xxxxxxx xxxxxxxxx povinnost xxxxxxxx doručit xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx dávky a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx starobního xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx starobní xxxxxx x žádá xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx dalšího xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x změně skutečností xxxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x přiznání xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx řízení, ve xxxxxx xx má xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §244 x násl. x.x.x. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx to, x xxxxxx důvodů xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prostředkem, x podle xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x soud xxxxxxx xxxxxx, x xx x xx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x jiného důvodu, xxx původně xxxxx x uplatněném xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxx brát x úvahu, xx xxxxxxxxxxxx xx dobu xx uplatnění xxxxxxx x xxxxxxxx důchod xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx pobírat x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, důchod xxxxxx, x i s xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x přiznání xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxx k xxxxxxxx zpětvzetí opravného xxxxxxxxxx xx strany xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x zrušení xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx navrhovateli xxxxxxx bez xxxx, xx by ho xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, x když xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §221 odst. 1 x. s. ř. xxxxxx x věc xx vrátil x xxxxxxx řízení x x xxxxxx rozhodnutí.
V xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxxxx x x nákladech xxxxxx xxxxxx (§224 xxxx. 3 x. s. x.).
(Xxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxx - XXXXX, x.x.)