Xxxxxx xxxx
Xxx posouzení xxxx, zda xxx x xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxx, je xxx xxxxx nařizování, xxxxx i xxx xxxxx xxxxxxxxxx (x xxxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxx) rozhodující úprava x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx xxxx.
Xxx xxxxxxxxxx xxxxx (xx. xxx, xx xxxxx připadá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx ve smyslu xxxxxxxxxx §91 odst. 1 zák. práce) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx jiné xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx (xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx a xxxxxxxx má tedy xxx xxxxxxxxxxxxx odpočinku x jiném pracovním xxx), dále xxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx), xxxxxxxx xxxx xxxxx pracovní dny xxxxx xxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx. x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx).*)
X xxxxxx, xx xxxxxx pracovník xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx práci, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx plný xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxx za práci xxxxxxx nenáleží xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx tak, že xx x xx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx.
*) Xxxx. x §2 xxxxxx x. 93/1951 Sb. (xx znění xxxxxx x. 167/1990 Sb.).
(Překlad xxxxxxxxxxx textu - XXXXX, x. x.)
Průběh xxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx podmínky xx xxxxxxxxxx hodiny, xxxxxxx xxxx xx nevyčerpanou xxxxxxxxx a hmotné xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx 2 rozsudkem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 1168 Xxx xxxx příplatek xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx považoval xx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx stupně.
Nejvyšší xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx generální xxxxxxxxxx XX, xxx, xx xxxxxx rozsudky xxxx soudů xxx xxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxx x tomto řízení xxxxxxxx více xxxxxx x xxxxxxxx právního xxxxxx. Xxxx xxx xxxxx rozhodnout o xxxx projednávané xxxx (xx. x všech xxxxxxxx xxxxxxxxxxx žalobcem) x xxxxx rozhodnutí xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxx rozsudku x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx §152 xxxx. 2 x §155 x.x.x. xxxxxxxx jen x xxxxxx xx xxxxxxxxx za xxxxx xx xxxxxxxxx klimatických xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, i xxxx xxxxx žalobě xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxx x celé xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xx pracovně xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x XXXX, xxxxx xxxx vysíláni xx xxxxx xx zahraničí, xx xxxxxxxx československé xxxxxx xxxxxxxx*). Xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx třeba x x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx**) a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx (§83) xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx doby xxxxxxx xx 46 hodin xxxxxxxx xxxx týdně, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovní xxxx odpovídající ekonomické xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx režimů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x. 63/1968 Xx. Xxxxx xxxx xx možné xxxxxxx pracovní xxxx xx 40, 41 1/4 a 42 1/2 hodin xxxxx. Xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x. 62/1966 Xx.
Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx pracovní xxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx x době, xxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx doba xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx (xxx 3 xxxxxxxx x. 63/1968 Xx.). Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx nevykonaly xxxxxxxx xxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, x xx pro práci x cizině x xxxxxx xxx mzdu x xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxx směru xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx posouzení toho, xxx xxxxxxx vykonával xxxxx xxxxxxx x xxx xxx xxx xx ni xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx příkaz xxxxxxxxxx xxxxx s jejím xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx určené xxxxxxxx xxxx, x xxxxxx vykonává xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (84, §85 x §87 odst. 2 xxx. xxxxx). X xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (§86 zák. práce) xx prací xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx (§96 odst. 1 xxx. xxxxx). Xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxx o práci xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x potom x xxx jejím xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Dny xxxxxxxxxx xxxxx jsou xxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, x xxxxxx (§91 xxxx. 1 xxx. xxxxx). Dny nepřetržitého xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx. xxxxxx neděle pracovníků, x xxxxxxx je xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx neděli x xxxx xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxx (xxxxxxxx nejsou xxxxxx xxxx xxxxxxxx dny) xxxxxxxx jiné xxxxx xxxxxxxx xxx místo xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx. x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx náhradní volno (§116 odst. 1 xxx. práce). Xxxxxxxx xx pracovník xxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxx se xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx pracoval xxxxxxx, poskytuje xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx plat (xxxxxxxxx x xxxxxxxx část xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přesčasové xxxxx). V xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx plný xxxxxxxx měsíční xxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx přesčas nepatří xxxxxxxxxxxx, jemuž xx xxxx určila xxx, xx se x xx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx práce xxxxxxx. Xxxx to xxxxxxx xxxxxxxxxx vykonávající xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xx práci xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxx klidu (§116 xxxx. 4 xxx. xxxxx). Místo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx mzda x příslušným xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (§116 xxxx. 5 xxx. xxxxx). Jde xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx volno xxxxxxxxxxxx neposkytlo xx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx vyvolaných provozní xxxxxxx, anebo opomenutím, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx došlo ke xxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru.
Žalobce, xxxxx xxx pracovníkem xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx měsíční xxxxx. X xx xxx xxxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx volno jen xx práci přesčas xxxxxxx v noci xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxx. Podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx žalobce xxxxxxxx 6 dní x xxxxx s xxxxxxxx xxxxx, neboť xxxxx xxx xxx x xxxx, xx xxxxx xxx vyslán xx práci, dnem xxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxx s xxxx nedělí. Xxxxxxx xxxx v pátek xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx v pátek. Xxxxx vykonávanou x xxxxxx je třeba xxxxxxxxx xx práci xxxxxxxxxxx v den xxxxxxxxxx klidu (jestliže xxxxx příslušného xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx) x xx xxxx práci xxxxxxx xx xxxxxxxx náhradní xxxxx. Xxxxxxxx organizace xxxxxxxxxx xxxxxxxx volno x xxxxxxx xxxxx xx skončení xxxxxxxxxx xxxxxx, potom xx xxxxxxxx xxxxx hodin xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx organizace xxxxxxxx žalobcem xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx obou xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xx xxxx, x xxxx xxxxxx příplatek xx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxxxx obou xxxxxx nezjistily pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x potřebném xxxxxxx, porušily xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx 6, §120 xxxx. 1, §132, §153 odst. 1 x.x.x. v souvislosti x ustanoveními §83, §84, §85, §87 xxxx. 2, §91 xxxx. 1 x §116 odst. 1 x 4 zák. xxxxx; odvolací xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §211 a §219 x.x.x.
*) Xxxx. i x. 26/1987 Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí a xxxxxxxxxx, xxx. 527 (239).
**) xx znění xx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. 167/1991 Xx.
(Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx - XXXXX, x. x.)