Právní věta
Ten, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx zastaveno, xxxx xxx, jenž xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx §1 xx §4 zákona x. 58/1969 Sb. xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx škody xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx právo nemá xxxxx xxx, kdo xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, x xxx, xxx byl obžaloby xxxxxxxx nebo proti xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, že xxxx xx xxxxxxxx trestný xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx že xx xxxx udělena milost xxxxx že trestný xxx xxx amnestován.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx částky 5335,60 Kčs x xxxxx. jako náhrady xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx vynaložením xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxx xxxxx obžaloby xxxxxxxx.
Xxxxxxx soud x Xxxxxxxxxxxx rozsudkem xxxxxx xxxxxx x xxx, xx x průběhu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vydáno žádné xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xx xxxxxxxxx právo xx xxxxxxx xxxxx xxx způsobené. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx x. 58/1969 Xx., x odpovědnosti xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx státu xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxx Labem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx. Xxx xxxx xxxxxx, xx v xxxxx xxxxxxx by xxxxx přicházet x xxxxx xxxxx náhrada xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x vznesení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §1 xx §4 xxxxxx x. 58/1969 Xx. Xxxxx xx xxxxxxx škody způsobené xxxxxxxxx x vznesení xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx-xx ke xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx nezákonnost, x nikoli x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx či zproštění xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, kterou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XX, xxx, že uvedenými xxxxxxxx byl porušen xxxxx.
X odůvodnění
Základ nároku xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxx posoudit xxx xxxxx xxxxxxxxxx §1 - §4 xxxxxx x. 58/1969 Xx. xxxxxxxxxxxx odpovědnost xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu xx škodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx vedla xx xxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xx ustanovení §4 xxxxxx x. 58/1969 Xx. xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, bylo-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx změněno. Xx xx doby xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx uplatnit. Zákonnost xxxxxxxxxx tedy xxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx škody xxxx předběžnou otázku.
Usnesení x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxx v xxxxxxxxxxx x xxx přichází x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §4 xxxx. 2 xxxxxx x. 58/1969 Sb. Xxxxxxxx xxx v úvahu xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx zákona (§4 xxxx. 1 téhož xxxxxx). Xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxx zcela xxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxx docházet xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxxxx nebylo xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, nebo xxxx xxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxx v xxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx obžaloby xxxxxxxxxx v úvahu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx to z xxxxxxxx trestního xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx je tedy xxxxx xxxxxxx otázku, xxx zastavení trestního xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x hlediska xxxxxxxxxx §4 xxxxxx x. 58/1969 Sb. xxxxxx xxxxxx jako zrušení xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xx vycházelo xxxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, bylo xx nutné uvedenou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx by xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x. 58/1969 Xx. Xx xxxxxxx, xxx xxxxx majetková xxxx, způsobená xxxxxxxxxx xx nezákonným xxxxxxx xxxxx proti občanovi, xxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx by xxxxx xxxxx znamenal, xx občan, xxxxx xxxxx xxxx vzneseno xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx důsledky xxxxxxxx xxxxxxxxxx, i xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx tak, xx xx třeba xx xxxxxx hledět xxxx xx nevinného.
Výše xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xx ovšem xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §4 odst. 1 xxxxxx x. 58/1969 Xx. Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx dojít x xxxxxx, že xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx) jako xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x vznesení xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx má xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx došlo-li x xxxx x xxxxxxxx xxxxxx. I posledně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx vycházet z xxxx, xx xxxxx xxx nespáchal, x xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx němu xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxx poukázat xx ustanovení §5 xxxxxx č. 58/1969 Xx., xxxxx něhož x xxxxxxxx xxxxxxx x xxx uvedených xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx x vznik xxxxx xx xxxxxxx škody, xxxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxx (závěr x xxxxxxx rozhodnutí x xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx).
Xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx odstavci, přicházejí x úvahu dvě xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx vychází xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xx-xx trestní xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, je třeba xxx xxxxxx xx xxxxx zastavení xx xxxxxxxxx vycházet x xxxx, že občan xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx trestního xxxxxxx x zproštění xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxx, které x xxx vedly, z xxxxxxxx xxxxxxxxxx §4 xxxxxx č. 58/1969 Xx. stejný význam xxxx xxxxxxx či xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx obvinění.
Takový xxxxx xxxx především xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx x xxxxxxxx obvinění xxxxxxxxxx konečný xxxxx x xxxxxxxx trestného xxxx a vině xxxxxxxxxx. Xxxx rozhodnutí xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx obviněný xxxxxxx xxxxxxx xxx (xx-xx xx xxxxxxxx zjištěných xxxxxxxxxxx dostatečně xxxxxxxxx xxxxx, xx trestný xxx xxx spáchán xxxxxxx osobou), vydá xxxxxxxxxxxx neprodleně usnesení, xx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx (§163 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx*)). Xxxxx-xx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, nemusí to xxxxx xxxx znamenat, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxx nesprávně (x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §163 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx). Je xxxxx xx xxx xxxxxxxx, xx jednotlivé xxxxxx zastavení xxxxxxxxx xxxxxxx (§172 xxxx. 1, 2 xx. x.), a xxxxxxxxx xxxxxxxx (§226 xx. x.) nemají z xxxxxxxx hodnocení xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx význam; xxxx xxxxxx má x xxxxxx hlediska xxxx. zastavení xxxxxxxxx xxxxxxx, je-li xxxxxxxxxx, xx se nestal xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx (§172 odst. 1 xxxx. x/ xx. ř.). x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx další xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání x xxxxxx amnestie (§172 xxxx. 1 xxxx. d/ a §11 xxxx. 1 xxxx. a/ tr. x.).
Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx §5 x §6 xxxxxx č. 58/1969 Sb. (tedy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výkladu ustanovení §4 téhož xxxxxx) xx xxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx zastavení xxxxxxxxx stíhání x xxxxxxxxx obžaloby xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §4 xxxxxx x. 58/1969 Xx. stejné xxxxxxxx xxxx xxxxxxx usnesení x xxxxxxxx obvinění xxx xxxxxxxxxxx, jestliže x xxx xxxxx x xxxxxxxx důvodů, x xx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx obviněným xxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxx, při xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a zproštění xxxxxxxx z hlediska xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx stejný xxxxxx xxxx xxxxxxx usnesení x xxxxxxxx obvinění xxx nezákonnost, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx rozdělit xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx §172 xxxx. 1 x 2 x §226 tr. x. Zákon č. 58/1969 Xx. xxxx xxxxxxx xxxxxxx orgánu, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (§5 x §6), xxxxxx x xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx zastavení xx xxxxxxxxx xxxx občan xxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx uplatnění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §4 xxxxxx x. 58/1969 Xx., xxxxxxxxxxxxx xx srovnání xxxxxx xxxxxxxxxx x dalšími xxxxxxxxxxxx zákona, x xxx, že xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx určitého xxxxxx xx xxxx být xxxxxx, xxxxx vede x závěru x xxxxxxxxxxx použití xxxxxxxxxx §5 odst. 2 xxxxxx č. 58/1969 Xx. (v xxxxxxxxxx §6 xxxxx xxxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozsudku) xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x zproštění xxxxxxxx stejný xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx usnesení x xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx.
Xxx, xxxxx xxxxx xxxx trestní xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxx zproštěn obžaloby, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §1 xx §4 zákona x. 58/1969 Xx. zásadně xxxxx na xxxxxxx xxxxx, způsobené usnesením x vznesení xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx ten, kdo xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx sám x xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxx zastaveno xxx xxxxx, xx xxxx xx spáchaný xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxx xxxxxxx milost xxxxx xx trestný xxx xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx právního xxxxxx, xxx xx uveden x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx zákon x xxxxxxxxxxxx §1 xxxx. 1, 2 x §4 zákona x. 58/1969 Xx.
*) xxxxxx x. 141/1961 Sb. (xx znění xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx pod x. 148/1973 Xx. a xx xxxxx xxxxxx x. 29/1978 Xx., x. 43/1980 Sb., x. 159/1989 Sb., x. 178/1990 Xx. x x. 303/1990 Xx.)