Právní xxxx
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx občanském řízení x xxxxxxx škody, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx organizace xxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx*).
*) Xxx xxxx §201 xxx. xxxxx (xx xxxxx xxxxxx x. 188/1988 Xx. x x. 3/1991 Xx.)
(Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx - XXXXX, x. x.)
Průběh xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx domáhala vůči xxxxxxxx xxxxxxxxxx (jejíž xxxxxxxxx zavinil xxxxxxxx xxxxxx) přiznání xxxxxxx xx výšce 18248 Xxx x měsíčně xxxxx 170 Xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx J. X. xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx úraz.
Okresní xxxx v Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyhověl xxxxxxxx a určil xxxxxxxxxx zaplatit žalobci 17228 Kčs a xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx 680 Kčs xx xxxxx xxx xxx. Xxx xx xx, xx žalující xxxxxxxxxx neprokázala, že xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx J. X. xxxxxxxx xxxxxxx škody xx větším rozsahu.
Proti xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx odvolání xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx měsíčně 170 Xxx, které xxxxx xxxxx pracovníkovi X. X. Kromě xxxx xxxxxxxxx dalších 1020 Xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedenému xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x pracovního úrazu.
Žalovaný xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx změnil xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 18248 Xxx x xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx) v xxxxxx 730 Xxx. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx 170 Xxx xxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx generální xxxxxxxxxx SR, xxx, xx uvedenými rozsudky xxxxx obou xxxxxx xxx xxxxxxx zákon.
Z xxxxxxxxxx
Xxxx účastníky xx xxxxxx xxxxx žalující xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx, xxxxx vyplatila xxxxx pracovníkovi X. X. na náhradu xxxxx utrpěné pracovním xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx organizace X. X., xxx xxxx xxxxxxxxx rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxxxxx x 28.11.1978 x. r. 2 X 284/78-49.
Soud xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx správně xxxxxxxxxx xxxxx žalobce podle xxxxxxxxxx §201 odst. 1 xxx. xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, má xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx škodu xxxxxxxx podle občanského xxxxxxxx*), x xx x rozsahu odpovídajícímu xxxx této xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývá, xxxxxx organizace xxxxxxxxxxxx xx úraz pracovníka xxxxx xxxxxxxx práce**) xx xxxxxxxxx odpovědností xxxxxxxx organizace xx xxxxx poškozenému xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx organizace xx xxxx x projednávané xxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §427 x.x. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vztahu xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx podle znění xxxxxxxxxx §201 odst. 1 xxx. xxxxx***) xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx vztah xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x něm xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx odpovědnost xxxxxxxxxxxxxx****).
Xxxxxxxx organizace xxxx xxxxxxxx x náhradě xxxxx podle xxxxxxxxxx §190 a xxxx. xxx. xxxxx v xxxxxxx xxxxxx x x xxxx xxxxx x k náhradě xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx žalující xxxxxxxxxx x tomto xxxxx (navzdory jeho xxxxxxxxx neúspěchu) xxxx x z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx základě xxxx možné zjistit xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx správné xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, která má xxxxxx příslušenství xxxxxxx xxxxxxxxxx (§121 xxxx. 3 x.x.). Šlo xx totiž xxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx souvislosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx žalovaného x xxxxx náhradu xxxx vůči této xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx ustanovení §201 xxxx. 1 zák. xxxxx***).
Xxx xxxxx xx xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx základě xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx řízení (xx xxxxxx ustanovení §137 x.x.x. xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx).
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxx vedeného x Xxxxxxxxx soudu x Žiaru xxx Xxxxxx pod xx. xx. 6 X 74/81 xxxx xxxx xx posouzení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx věci x na xxxxxxxxxx x ní a xxx tedy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx žalující xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxx zahrnout xx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx §201 xxxx. 1 xxx. xxxxx***) ve xxxxxxx s ustanovením §121 odst. 3 x.x.
Xxxxx obou xxxxxx xxxx x projednávané xxxx xxxxxxxx svými xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx §120 odst. 1 x.x.x. ve xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx §201 xxxx. 1 xxx. práce x §121 odst. 3 x.x.
*) xxxxxx x. 40/1964 Xx. (ve xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx č. 70/1983 Xx. a xx xxxxx xxxxxx x. 94/1988 Xx., x. 188/1988 Xx., x. 105/1990 Xx. x x. 116/1990 Xx.)
**) xxxxxx x. 65/1965 Xx. (xx xxxxx xx změnami a xxxxxxx vyhlášeném xxx x. 52/1989 Xx. x xx xxxxx xxxxxx č. 3/1991 Xx.)
***) xxxx ustanovení §205x xxx. xxxxx (xx xxxxx xxxxxx x. 188/1988 Xx. x x. 3/1991 Xx.)
****) Srov. x xxxx č. 11/1976 (xxx. 57-58) XXXX.
(Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx - XXXXX, x. x.)