Xxxxxx věta
Odvolání xxxxxxxxxxx x funkce, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prokurátorem, xx xxxxxxxxxxx, jehož xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx. x funkce xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovní xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx přeložení xxxxxxxxxxx xx xxxx místo, xxx xxxx určeno xxx xxxx ustanovení xx funkce, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §36 a §38 xxxx. 3 xxx. xxxxx.
(Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx - XXXXX, k. x.)
Průběh xxxxxx
Xxxxxxx uplatnil xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (od 20.8.1981) xx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx V. na xxxx xxxxx potřeby, xxxx neplatnost odvolání x funkce xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x X. x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx na Xxxxxxx prokuraturu x X. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mzdy 28000 Xxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx řízení. X xxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxxxx xxx x odvolání x xxxxxx xxxxx xxxxxxx souhlas.
Okresní xxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x celém xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx Xxxxxxx prokuraturu do X. x 19.8.1981 xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §38 xxxx. 1 xxx. práce, k xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, x odvolání x funkce okresního xxxxxxxxxxx v T. x xxxxxxxxx na Xxxxxxx prokuraturu x X. xxxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxx soud v Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx x odvolání xxxxxxx xxx, že změnil xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx přeložení xxxxxxx xx Xxxxxxx prokuraturu xx X. x xxxxxx od 20.8.1981 xx 14.11.1981. Náhradu xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx pobíral xxxx x původní výši; xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx přeložení xxxxxxxxx tím, že x xxxxxxxx úkonu xxxxxxx xxxxxxxxxx nebyl xxxxxxxx. Xxxxx šlo x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx okresního xxxxxxxxxxx x T. x xxxxxxxxx xx Xxxxxxx prokuraturu xx X., považoval rozsudek xxxxx xxxxxxx stupně xx správný, xxxxxxx xxx xx to, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx a že xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx na Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x X., xxx xxxxxxxxx, práci xxxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx uplynutím 3 xxx.
Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodl x stížnosti xxx xxxxxxxx xxxxxx, kterou xxxxx generální xxxxxxxxxx XXXX, xxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Banské Xxxxxxxx byl ve xxxxxx potvrzujícím xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxxxx Mikuláši xxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxx §38 xxxx. 2 xxxxxx x. 60/1965 Xx., x xxxxxxxxxxx*), xxxxxxxxx xxxxxxxxxx republiky xxxxxxxxxx xx funkcí x xxxxxxxx z xxxx podřízené prokurátory x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxx, xx xxxxx generální xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx republiky xxx x xxxxx xxxxxxx oprávněn odvolat xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x X. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, jehož xxxxxxxx xx neplatnost xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx (§7 o.s.ř.).
Jinak xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx nestanoví xxxxx (§40 xxxx. 1 tohoto zákona). Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx prokurátora a xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx opatření x xxxxxxxxxx, xxxx splněním xxxxxxxx xxx nárok xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení §38 xxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx z xxxxxx xxxx nekončí pracovní xxxxx k xxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx místo, xxx xxxx určeno xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx třeba x v daném xxxxxxx přeložení xxxxxxx x X. (ať xx V. nebo xx X.) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §36 x 38 odst. 3 xxx. xxxxx (xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §5 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXXX x. 54/1975 Sb.). Xxxxx citovaných xxxxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxx xxxxx přeložit xx xxxx xxxxx, xxx xxxx dohodnuto xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx na xxxxx xxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx problematika xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobce xxxxx xxxxxxxxxx §36 a xxxx. (xxxxxxx §38 xxxx. 3) xxx. xxxxx x §5 xxx. xxxxx XXXX x. 54/1975 Xx. x z toho xxxxxxxxxxx případné xxxxxx xx xxxxxxx mzdy. Xxxxx x části, xxx xx žalobce xxxxxxx neplatnosti xxxxxxxx x xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx podle ustanovení §104 o.s.ř. xxxxxxxx x xxxxxx jen xx xxxx neplatnosti xxxxxxxxx x případné xxxxxxx mzdy.
Při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupu při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx soud i x xxxx, xx xx X. nastoupil x xxxxxx x xxxxx podal až x listopadu 1984 (x 3. roce xxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxx doplnil sice xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x jmenování xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, jakož i xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x rozsahu xxxxxxxxx xxx úplné xxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx X., jsou xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx potvrdil jen xx, že x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx důkaz x xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx v jeho xxxxxxx spisu z 20.4.1984, učiněné na Xxxxxxx xxxxxxxxxxx v X., xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx X.) xxxxxxxxx nebyl. Žalobce xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx S. nedal.
Jen x xxxx, že xxxxxxx na Okresní xxxxxxxxxxx v X. xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx x že xxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxxx 1984, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx žalobce s xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx okolnosti, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xxxx třeba xxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxx způsobem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx prokuratury xxxx xxxxxxxxx prokuratury xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx okolnostem x xxxxxxx v xxxxxxxxx rozsahu xxxxxxxxxx xxxxxxx výslechem xxxxxxx, xxx x přeložením xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx. Xx tímto účelem xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x podle xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výslechem xxxxxx S., xxxxxxxxx x xx, xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx x x xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx svědků, kteří xx xx mohli xxxxxxxx k této xxxxxx xxxxxxxxxxx, případně x xx, x xxxx by mohl xxxxxxxx třeba x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx konkludentnímu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx odvolacím soudem, xx xxxxxxx nic xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx republiky. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx případný nesouhlas xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx jiné xxxxxx, xxxxx by se xxxx xxxxxxxx nedostala xxxxxxxxxx pracovníkům Generální xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxx prokuratury x K., xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx úkony x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx žalobce x jeho zaměstnavatele.
Při xxxxxx xxxxxxxxxx nároků xxxxxxx xx náhradu xxxx (vzhledem x xxxxxxxxxx xxxxxx žaloby x xxxxxxxxxxx přeložení) xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx při xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx brát x xxxxx případnou xxxxxxx xxxxxxxxxx o promlčení.
Odvolací xxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xx v xxxxx sporu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxx žaloba xxxxxx x xxxxx Krajské xxxxxxxxxxx x K. xx v xxxxx xxxxxxx opodstatněná. Proto x dalším xxxxxx xxxx xxxxx, xxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx zákona xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jeho výroku, xxxxx x xxx xxxx uvedeno, o xxxx xxxxxxxxx xxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. V xxxxxxxx toho odvolací xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx vyjádřit.
Vzhledem x těmto nedostatkům x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zákon v xxxxxxxxxxxx §6, §7, §103, §104, §120 xxxx. 1, §152 xxxx. 2, §153 xxxx. 1 x §211 x.x.x. jakož x x ustanovení §38 odst. 2 x §40 xxxxxx x. 60/1965 Xx., §4, §36 x §38 xxxx. 3 xxx. práce x §5 xxxxx platného xxxxxxxx vlády ČSFR x. 54/1975 Xx.
*) xx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx pod č. 20/1970 Sb. a xx xxxxx xxxxxx x. 29/1978 Xx., x. 196/1988 Sb. x č. 168/1990 Xx.
(Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx - XXXXX, x. s.)