Xxxxxx xxxx
Xxx xxxxxxxxx xxxx náhrady škody xxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxx vycházet x nákladů (jejich xxxx), xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx věci do xxxxxxxxx xxxxx (§442 xxxx. 1 o.z.).
Výši xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx uvedení xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx škodnou událostí.
Není-li xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx výše xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx x tomu, xxx odškodnění xxxx xxxxxxxxxx xxxxx než xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx (např. xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx.*)
*) Srov. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. 5/1978 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx.
Xxxxxx řízení
Žalobce xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx částečném xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 6156 Xxx x xxxxxxxxxxx, že xxx 15.12.1985 xx xxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxxxx, když xxxxxxxxx žalované organizace xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a došlo xxxxx xx střetu xxxxxxxxxx x autem. Xx xxxxxxx xxxxx x celkové výši 12156 Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 6000 Xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx škody.
Rozsudkem xxxxxxxxx soudu v Xxxxxxxx xxxx žalobě x celém rozsahu xxxxxxxx x xxx, xx žalovaná organizace xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §427 xxxx. 1 o.z. x xx xxxx xxxxx 12156 Kčs xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx rozsudek xxx xxxxxx rozsudkem krajského xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx tak, xx xxxxxxxx organizaci byla xxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 1796 x do xxxxxx xxxx žaloba xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx rozhodnutí tím, xx xxxxx xxx x xxxx xxxxxxx xxxxx, xx třeba xxxxxxxx z toho, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx opravu xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx znalec xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx náhradních xxxx xxx, jako xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx možné x této xxxxxx xxxxxxxx, xxxx žalobce xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. "Xxxxxxxx výši xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, lze xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx."
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx zákona, podaná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ČR, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx XX xxxxx (§242 xxxx. 1 x.x.x.), xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx, a to xxxxx šlo x xxxxx x xxxx xxxxx.
Xxxxxxxx soud Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx rozsudkem xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.
X odůvodnění
Podle xxxxxxxxxx §442 xxxx. 1 x.x. xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx; xxxx-xx to xxxxx xxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §442 odst. 1 o.z. xx xxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx nutno xxxxxxxxx, aby došlo x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxx poškozeného, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hodnotami xxxxxxxxxx x uvedení v xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x vyvážení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x toho, xx nedošlo x xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx č. 55/1971 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxx. 339-441).
X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx §442 xxxx. 1 o.z. xxxxxx xxx xxxxxx obsahu xxxxxxx xxxxx (xxxxx xx zásadně xxx xxxxxxxx xxxxx), xxx x souvislosti x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Jestliže xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxx, že xxx tehdy, xxxx-xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx škoda x xxxxxxxx, xx xxxxx vycházet x xxxx, xx xxxxxxx xx uvedení x xxxxxxxx stav (xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx) xxxxxx i xxxxxx xxxxxxx odvozené. Xxxxxxxx xxxxxxxx náhrada musí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx bylo xxxxxxxxx xx uvedení xx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxx x s xxxxxxx xx to, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx zvýhodnění xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, jaký xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx případě xxxxxxxxx x xxxxx. Rozsah xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx ovlivněn jejím xxxxxxxx a xxx xxxxxxxxx výše xxxxx xx proto xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx (jejich xxxx) xx uvedení xx xxxxxxxxx xxxxx.
X případech, x nichž xxxxxxx xx xxxxxxxxx stavu xxxx možné, nelze x stanovení xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx stavu) xxxxxxxx. X xxx xx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx následků xxxx, xx uvedení x xxxxxxxx stav xxxx xxxxx. Tak xxxx. xxx xxxxxx zničení xxxxxxx věci je xxxxx xxxxxxxx z xxxx xxxx (443 x.x.) s xxx, xx xx částku xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. U xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxx, za xxxxxx xxx skutečně xxxxxx xxxxxxxx věc (xxxxxxx xxxx), xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x ustanovení §339 xxxx. 2 o.z., x nikoli x xxxxxx hodnotu zničené xxxx (xxxx. x. 27/1977, xxx. 312, Xxxxxx soudních rozhodnutí x stanovisek).
Není naproti xxxx rozhodné, zda xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx možné, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zda xx xxxxxx xxxxxxxxx. Tvrdit, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xx xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxx skutečně xxxxx xxxxxxxx, a xx poškozeným nebo xx xxxx náklad, xx xxxxxxxxx xxxxxxx (x rozporu se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx §442 xxxx. 1 x.x. x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx ni xxxxxx nerozhodné. Z xxxxxxxx rozsahu není xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxx xxxxxx, xx je xxxxxxxxx věc xxxxxxxxxx, x v xxxx xxxx pro xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxx nelze xxxxx závislou ani xx xxx, zda xxxxxxxxx xxx někomu xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x za xxxxx cenu (xxxxxxxxxxxx), xxxxx i xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx x příčinou vzniku xxxxx.
Xxxxxx xxx (ze xxxxxxxx důvodů) xxxxx xxxxx výši škody xxxxxxxx xx tom, xxx poškozený, xxxx xx poškozenou věc xxxxxxxx, provede práce xxx či xxxxxx, xxx x xx xxxx ceny xxxxxxx xxxxxxxx xxxx apod. Xxxxxx, xx je xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx ceny opravy, xxxxx byly provedena, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxx provedena x xxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. I xxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx x odstranění xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx x xx xxxxxx není xxxx věci xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx (xxx xx xxxx skutečné škody xxxxxxxxxxxx xxxxxx nákladů xx opravu a xxxxxxx xxx věci xxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxx).
Xxxxx-xx xxx xx původního xxxxx xxxxxx, xx způsobu xxxxxxxxx xxxxxx x x tím xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx x kvalitě xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx povinnosti xxxxxx xxxxxxx xx xxx, do xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx a xx jaké xxxx xx xxxxxxx sám, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. X žádném xxxxxxx pak nelze, xxx xxxxxx odvolací xxxx, xxxxx, které xxxxxx placeny, xxxxxx xxxxx v xxxxx x xxx, xx "xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx". X xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na opravu xxxx xxxx x xxxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxx opravy xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx jsou xxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxx) opravy. Xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx činil xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx nezávislých xxxxxxxxxxx odstraňování následků xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Stejně tak xx ovšem xxxxxx xxxxxx xxxx (xxxxxx xx náhradu škody xxxxx částku) proto, xx poškozený xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx náhrady, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx objektivně a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx událostí. To xx xxxxx xxx xxxxx, vycházíme-li z xxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxx místě x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx škůdce, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xx nerozhodné), xx xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx. Jen xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobu xxxxxxxxx xxxx nákladů xx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx škody xx tedy důsledně xxxxxxxx určující charakter xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx věci xx xxxxxxxxx stavu xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx soud xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ze xxxxx xxxxxxxxx závěrů xxxxxxxxxx x zejména xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx §442 xxxx. 1 x.x. Xxxx rozsudek byl xxxxx zrušen (§242 xxxx. 1 x.x.x.) x věc xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx řízení x x xxxxxx xxxxxxxxxx.