Xxxxxx xxxx
Xx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §401 x. x. xx považuje xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx x věci xxxxxxxx xxxxx x stáří xxxxxx předpokládá, a x důsledku xxx xx xxxxxxx využití xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx motorového xxxxxxx xxxxx xx tuto xxxx xxxxxxxxx považovat xxxxxx odpovídající xxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx X. X. a M. X. xx domáhali xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx určil, xx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx 9090 Xxx, xxxxxx xxxxxxx ve prospěch xxxxxxxxxx do xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx-xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, že xxxxxxxx xxxx oprávněn xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tovární xxxxxx Xxxxxxxx 353 xx Luxe, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX 15-75. Xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx kupní xxxxxxxx z 15.6.1985 xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx 17600 Kčs. Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx karosérii, x xx xx xx míry, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx ustanovení §401 xxxx. 1 x.x. xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na tu xxxxxxxxxx, xx žalovaný xx xxxxxxxxxx ujišťoval x xxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx místního xxxxxxx; xxxxxxx vůz xxxxxxxx xxxx hloubkovou korozí, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxx ustanovení §401 xxxx. 2 x.x.
X xxxxxxx xxxxxx žalobkyně X. X. xxxxxxx x žalobce X. X. xxx xxxxx xxxxxxx dědicem.
Okresní xxxx Xxxxx-xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x uložil xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx účelně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx účastníci xxxxxxxx 15.6.1985 xxxxx xxxxxxxx o prodeji xxxxxxxx automobilu, jehož xxxxxxxx stav však xxxxxxxxxxx popisu xxxxxxxxxxx xxxxx vozidla, který xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vady xxxxxxx xxxx, a xx xxxxxxx xx 6.5.1985, xxxx s xxxxxxx xx xxxxx státní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx dalším xxxxxxxx xx 6.11.1985, jímž xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx nosných xxxxx, xxx xxx xxxx vozidlo neupotřebitelné. Xxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx automobilu x xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx. X toho xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx plnění. Xxxx nepovažoval xx xxxxxxxx námitku žalovaného, xx xxx xxx x xxxxxxxxxx neupotřebitelnost, xxxxx se xx xxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx, xx pak xx xxxxxxxx žádná z xxx vozidla xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, neboť kteroukoli xxxxxxx automobilu xxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xx xx základě xxxxxxxxx odvolání zabýval xxxxxxx soud v Xxxxx, xxxxx svým xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x žalovanému xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx se x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx skutkovými zjištěními x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jako xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx uvedl, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx sice xxxxxx xxxxxxxxx od smlouvy x xxxxxx xxxxxxx xxxx neupotřebitelnosti, zejména xx tam, kde xxx xxxxxxxxxxxxxxxx dosáhnout xxxxxxx opravou xxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx bylo xxxxxxxxx vynaložit xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx soud Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx podal xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX, xxx, xx uvedenými xxxxxxxx soudů xxxx xxxxxx byl porušen xxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §401 xxxx. 1 x.x. za xxxxxxx, xxxxx-xx dodatečně xxxxxx xxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a která xxxx xxx neupotřebitelnou. Xxxxx odstoupit xx xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx §401 xxxx. 2 x.x. kupujícímu x x tom xxxxxxx, xxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxx xx určité xxxxxxxxxx, xxxxxxx vlastnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xx xxxx xxxxx vady, x xxxxx-xx xx xxxx xxxxxxxx nepravdivým.
Soudy xxxx xxxxxx xx x projednávané věci xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx-xx žalobce xx xxxxx smlouvy xxxxxxx či nikoli.
Možnost xxxxxxxxxx xx smlouvy xx xxxxxx xxxxxxxxxx §401 xxxx. 1 x.x. xx podmíněna xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx již x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxxx přitom jakákoli xxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx jen xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxx daný xxxx neupotřebitelnou.
Občanský xxxxxxx*) xxxxx vady xxxxx xxxxxxxxxx; zásadně je xxxx xxxxx xx xxxx považovat xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx x věcí xxxxx xxxxx a xxxxx obecně xxxxxxxxxxx x jejíž neexistencí xx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X tohoto xxxxxxxx soudy věc xxxxxxxxxxxx x bez xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx kvalifikovanou xxxxxxxxx xxxxx, x xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, upravené x xxxxxxxxxx §401 xxxx. 1, xxxx za xxxxxxxxxx x.x. Přehlédly, xx předmětem xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx byl v xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx 11 xxx. Vozidlo xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zhodnocující xxxxxx x xxxxx xxx běžné xxxxxx xxxxxxx již xxxxx xxxxxxx životnosti; xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx učinit x x délky xxxx, xx niž xxxxxxxx x. 41/1984 Xx. xxxxxx zásobovací xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx po xxxxxxxx dovozu xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx korozí; xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx stáří xxxx ani relativně xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Nutnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx posouzení xxxx, xxx-xx x xxxxxxxxx vadu xxxxxxx xx x xxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx, xx "xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stáří xxxxxxx při minimální xxxxxx".
Xxxxxx bylo-li xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx vadu xx xxxxxx shora xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx zabývat se x xxx, zda xxxxxxxx skutečně xxxxx xx xxxx upozorněn. X xx předpokladu, xx nešlo o xxxx natolik xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, nelze xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx bylo v xxxxxxxxxxx xx sjednáváním xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxx posuzování xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, k xxxxx xx xxxxxxx, bylo xxxx náležité zjištění, xx xxxxxx převyšovala xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx než 11 xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxx xxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx jen xxxxxxxxx povahy, kterou xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx by nebyla xx xxxxxxx nepoměru x xxxx xxxx (x takovém xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx domáhat xxx xxxxx x kupní xxxx). Ani xxxxx xxxxxxx xx soudy xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxx "xx xxxxxx karosérie, xxxxx xx vyžádá xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xx odstranění xxxxx xxxxxxxxxx xx XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxxx". Xxxxx pochybyly, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx znalce xxxxxxxxxx toho, xxx xx xxxxxxx bylo xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; xxxxx xxxx, které byly xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx případné xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxx, jestliže xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx lhůtě (§403 xxxx. 1 x.x.) xxxxxx vytýkací xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx by xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx pro daný xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx určitého xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxx možné xxxxxxx x xxxxx xx nebylo xxxxx xxxxx nahradit.
Soudy xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxx na zahájení xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx pro odstoupení xx smlouvy xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ujištění xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx; xxx těchto xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx podle ustanovení §401 xxxx. 2 x.x. posoudit.
Soudy obou xxxxxx xxxxxxxx proto xxxxx xxxxxxxxxxxx zákon x xxxxxxxxxxxx §6, §120 odst. 1, §132 x §153 xxxx. 1 x.x.x. xx xxxxxx x xxxxxxxxxx §401 xxxx. 1 a 2 x.x.
*) Xxxxx x. 40/1964 Xx. (xx xxxxx xx xxxxxxx x doplňky vyhlášeném xxx x. 70/1983 Xx. x xx xxxxx xxxxxx x. 94/1988 Sb., č. 188/1988 Xx., č. 105/1990 Xx. a x. 116/1990 Xx.)