Právní věta
PŘÍLOHA
Ve xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X. X. xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze 14.4.1995, xx. xx. 18 Xx 228/95, xxxxxxx x právní xxxx xxxxxx x Obvodního xxxxx pro Prahu 3 pod xx. xx. 9 C 313/92, o povinnosti xxxxxxx xxxxxx o xxxxxx nemovitosti, bylo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XX. Ústavního soudu XX x xxxxx xxxxxxx:
Xxxxxxxx Městského soudu x Praze ze xxx 14.4.1995, xx. xx. 18 Xx 228/95, se zrušuje. Xxxxx xx. II XX 156/95 byl xxxxxxxxx ve Sbírce xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu ČR xx svazku 5-1996, xxx x. 9.
X odůvodnění
Ústavní stížností xx xxxxxxxxxxxxx domáhala xxxxxxx xxxxxxxx Městského xxxxx x Xxxxx xx xxx 14.4.1995, xx. zn. 18 Xx 228/95, potvrzujícího xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxx Xxxxx 3 xx xxx 15.9.1994, xx. xx. 9 X 313/92, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §3 xxxx. 2 xxxx. x) x x) xxxxxx č. 87/1991 Xx., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x vydání xxxxxxxxxxx - xxxx xx. 814 x X. - X. xx stavební parcelou, xxx xxxx odňaty xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx patřila xxxxxxx 1/3, x xx xxxxxx xxxxxxxxx X. X. xx., xxxxxx xxxx X. X. xx. a xxxxxx xxxxxx X. X., na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x. 108/1945 Xx., xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx dekretu xxxxxx xxxxxxx zákonné xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxx žalobu xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx výzvu x xxxxxx xxxxx 1/6 xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx otec, xxxxxx x xxxx xxxxxx, xx x xxxxxx nemovitostí xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x. 108/1945 Xx., tj. xxxx xxxxxx- xx období xxxxxxxx zákonem x. 87/1991 Sb.
Odvolací xxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx byl xxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx x správně po xxxxxx stránce xxxxxxxxxx xxxxxxxx stav, xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx x prekluzívní xxxxx xxxxxxxxx xxxxx pouze xx spoluvlastnický xxxxx xx nemovitostech xxxxx xxxx, nebylo xxx xxxxxx řízení xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx jejího xxxxxxx x xxxxxx. Přitom xxxxxxxxxxxxxxx podíl xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 108/1945 Xx., xxxx přímo xx xxxxxx dnem xxxx xxxxxxxxx, xx. 30.10.1945. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx měl xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxxxxx osobu xxxxxxxxx x xxxxxxxxx majetek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §135 xxxx. 2 x.x.x. xxxxx x xxxx správnost není xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx čl. 36 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx x. 87/1991 Xx. xxx soud xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx správních xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx jednalo x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx původní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx pronásledováni xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx a postoj x xxxxxxx. Xxxxxxx, xxxx i strýc xxxxxxxxxxxx byli xxxxxxx, xxxxxx xxxx nebyl xxxxxxx sňatek x xxxx matkou, xxxxx xxxx "árijského xxxxxx", x xxxx xx xxxxxxxx promoce. Xxxxx, xxxxxxxx její xxxxxx xxxx německé xxxxxxxxxx, xxxxxx po xxxxx xxxxxxxx, což také xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx stav respektovaly. Xxxxxx poté, xx xxxx její xxxx x strýc xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 23.4.1948, sp. xx. Xx XX 2348/48, xxxxxxxxx x nepodmíněným xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx hranic, xxxx xxxxxxxxx vyslovena xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §1 odst. 1 xxx 2 xxxxxxx x. 108/1945 Xx., xxxxx jiným xxxxxxxx nebylo xxxxx x xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx navrhovatelka xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx zrušení konfiskace, xxxxxxxx xx jeho xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx, xx rozhodnutí o xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xx x xx xxxx xxxxxxxxx trest xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx soud xx xx xxxxxxxxx x ústavní xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxx věci xxxxx, x xxx, xx xx svých právních xxxxxxxx trvá x xxxxxxxx xxx případ, xx stížnost xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, její xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx x X. xxxxxxxx xx xxx 22.8.1995 xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx soud xxx x xxxx svých xxxxxxxxxx konstatoval, že xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx v systému xxxxxxxxxxx soudnictví, xx xxxx xxxxxxxx soustavy xxxxxxxx soudů x xxx xxxx xx xxxxxx k xxxxx xxxxxx soudem xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx, stanovenými x hlavě xxxx Xxxxxxx základních práv x svobod, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx uplatnila xxxxxxx spočívající xxxxx x porušení xxxxxxxxxx xxxxx páté Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx, xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx.
X xxxx souvislosti Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx Obvodního soudu xxx Prahu 3, xx. zn. 9 X 313/92, zjistil, xx v xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xx navrhovatelka xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x vydání věcí xxxxx xxxxxx č. 87/1991 Xx., xxxxx x odnětí xxxxxxxxxxx xxxxx mimo xxxxxxxx xxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx republiky x. 108/1945 Sb., xx. přímo ze xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx 30.10.1945, xx xxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx) xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, protože xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx se vymezovaly xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx podléhající xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxx xxxx podle §135 xxxx. 2 x.x.x. xxxxx. Xxxxx toho xxxxx dovodily, xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx §6 xxxxxx č. 87/1991 Xx. xxxxx u xxxxxx xxxxxxx, a xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxx.
Xxxx Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx musel xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx §5 xxxx. 1, 2 xxxxxx č. 87/1991 Xx. x poměru xx xxxx bývalým xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx. xx všem třem xxxxxxxx, či xxxxxx, xxxxx věcí, xxxxx xx xxx vydána xxxxx zákona č. 87/1991 Xx., xx x spoluvlastnický xxxxx xx xxxx (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx kolegia Xxxxxxxxxx soudu XX xx dne 15.7.1993, Xxxx 50/93, xxxxxxxxxx xxx x. 34/1993, xxx. 252, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. 36/1992 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx). X xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx předložených xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x osobou povinnou, Xxxxxxx xxxx zjistil, xx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x §5 xxxx. 2, ve xxxxxxx x §35 xxxxxx x. 87/1991 xx., xx. do 30.9.1991, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx osobě xx xxxxxxxxx xxx 15.4.1991, xxxxx pouze na xxxxx xx xxxx xxxx X. B. xx., xxxxxxxxx se 1/6 xxxx čp. 814 x X. - Ž. Xxxxx xxxxxx, kterým si xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 2/3 xxxxx domu, xx xxxx až xx xxx 4.11.1991, xx. xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x totéž platí xxxxxxx xxxxxxx ze xxx 1.12.1991, x xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx. Xxx tedy xxxxxxxxxxx, xx nárok byl xxxxxxxx včas, xxxxx xxxxx xxx o xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx rovnající xx 1/6 xxxxxxxxxxx xx otci xxxxxxxxxxxxx X. X. ml., x xx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx vzniku nároku, xxx xxxxxxxx x xxxx konkretizací a xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx realizace xxxxx §5 odst. 3 x 4 xxxxxx č. 87/1991 Xx. Z xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxx xxxx x xxxxxx zkoumání xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím xxxxxxx xxxxx nárokem xxxxxxxxxxxxx xx 1/6 xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx otce, x xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxx Městského xxxxx x Xxxxx, x xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx x. 87/1991 Xx., xxxxx x xxxxxx nemovitostí xxxxx xxxx rozhodné xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx č. 108/1945 Xx. xx xxx jeho xxxxxxxxx, xx. ke dni 30.10.1945, xxxxxxxx splnění xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §6 odst. 2 x §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 87/1991 Xx. xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxx xxxxxxx orgán xxxxxxxxxx až xx 25.2.1948 x xxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx č. 108/1945 Xx., xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Ústavním xxxxxx XX x xxxxxxxx xx dne 22.6.1995, xx. xx. XX. XX 56/94, ze xxx 21.8.1995, xx. xx. XX. XX 193/95, xxxx xx xxx 12.10.1995, xx. xx. XXX. XX 39/95. Protože x xxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx národním xxxxxxx xx. m. Xxxxx ze dne 25.6.1948, xx. 42-275-XX-48, xxxxx xxxxx právní xxxx dne 31.5.1951, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, že xxxx xxxx nesplňoval xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §1 xxxx. 1 xxx 2 xxxxxxx č. 108/1945 Xx., neboť xxx za xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXx., xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx "árijského xxxxxx", x dokonce x xxxxxxxx, xxxxx xx xx něj xxxxxxxxxx xxxxxxx x konfiskace, x x dalším xx z xxxxxx xxxxxx xx to, xx xxx v xxxxxxx xxxxxx o xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx její otec xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx činnosti poskytnutí xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, za xxx byl xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze xxx 23.4.1948, xx. xx. Xx VI 2348/48, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx, xxxx nutno xx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx s xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx v tom, xx xx na xxxx xxxxxxxxxxxxx měla xxxxxxxxx výjimka xxxxx §1 xxxx. 1 xxx 2 xxxxxxx x. 108/1945 Xx., xxxx xxx xxxxxxxxx x tom xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §6 xxxx. 2 x §2 xxxx. 1 xxxxxx x. 87/1991 Xx. Xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxx xx xx, xx x řízení, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předcházelo, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx smyslu, xx xx bylo xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx základních xxxx x svobod x xxxxxxx povinnost xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 90 Xxxxxx ČR. X těchto xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxx §82 xxxx. 1, 2 xxxx. a) x xxxx. 3 xxxx. x) zákona č. 182/1993 Xx.
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx čl. 89 xxxx. 2 Xxxxxx XX závazné xxx xxxxxxx orgány x xxxxx s xxx, xx xx situace, xxx xx Xxxxxxx xxxx nejvyšším xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (srov. xxxxx čtvrtá, xx. 83, xx. 87 xxxxxx XX), jsou xxxxxx soudy xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §226 občanského soudního xxxx.